| dbo:abstract
|
- L'Estadi Zimbru (Stadionul Zimbru) és un estadi poliesportiu de Chişinău, Moldàvia construït el maig de 2006 i amb una capacitat de 10.500 espectadors. Compleix les normes requerides per UEFA i FIFA per partits nacionals i internacionals. Actualment és usat per disputar-hi partits de futbol, essent la seu del FC Zimbru Chişinău i de la . La construcció de l'estadi trigà 27 mesos i costà un total d'11 milions d'USD. La zona VIP és reservada per 250 persones. Els periodistes Els periodistes disposen de 44 places. (ca)
- ملعب زيمبرو هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في كيشيناو عاصمة مولدوفا . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 10،500 متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي زيمبرو كيشيناو مبارياته . تم افتتاح الملعب في 20 مايو 2006 . (ar)
- Das Stadionul Zimbru ist ein Fußballstadion in Chișinău, der Hauptstadt der Republik Moldau. (de)
- El estadio Zimbru es un estadio de fútbol situado en Chisináu (Moldavia), inaugurado en 2006 con una capacidad de 10 500 espectadores. Es el estadio oficial del FC Zimbru Chişinău y de la selección moldava de fútbol. (es)
- Le stade Zimbru est un stade omnisports situé à Chișinău en Moldavie. C'est le domicile de l'équipe de Moldavie de football et du FC Zimbru Chișinău qui évolue en championnat de Moldavie de football. Le stade a une capacité de 10 500 places. (fr)
- Stadion Zimbru adalah sebuah di Chișinău, Moldova yang dirampungkan pada Mei 2006 dengan kapasitas 10,400 orang, yang memenuhi semua syarat dari UEFA dan FIFA untuk pertandingan nasional dan internasional. Stadion tersebut banyak dipakai untuk pertandingan sepak bola dan stadion kandang dari dan tim nasional sepak bola Moldova. (in)
- The Zimbru Stadium is a football-specific stadium in Chișinău, Moldova, completed in May 2006 with a capacity of 10,400 people, corresponds to all norms required by UEFA and FIFA for national and international matches. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Zimbru Chișinău and the Moldova national football team. (en)
- Lo stadio Zimbru (in romeno Stadionul Zimbru) è un impianto sportivo situato a Chișinău. Lo stadio viene usato principalmente per le gare casalinghe dello Zimbru Chișinău. L'impianto ha una capienza di 10.400 posti ed è stato inaugurato nel 2006. (it)
- 스타디오눌 짐브루(루마니아어: Stadionul Zimbru)는 몰도바 키시너우에 위치한 축구 경기장으로 수용 인원은 10,400명이다. 2006년 5월에 개장했으며 짐브루 키시너우와 몰도바 축구 국가대표팀의 홈 구장으로 사용되고 있다. (ko)
- スタディオヌル・ジンブル（Stadionul Zimbru）は、モルドバの首都キシナウにあるサッカー専用スタジアム。FCジンブル・キシナウのホームスタジアムで、サッカーモルドバ代表の試合も開催されている。 (ja)
- Het Stadionul Zimbru is een multifunctioneel stadion in de Moldavische hoofdstad Chisinau. Het is de thuishaven van zowel voetbalclub FC Zimbru Chisinau als het Moldavisch nationaal elftal. Het stadion werd in 2006 geopend en verving het Stadionul Republican als thuisbasis van FC Zimbru en het nationaal elftal. (nl)
- Stadion Zimbru (mołd. Stadionul Zimbru) – stadion piłkarski w stolicy Mołdawii, Kiszyniowie. Obiekt wybudowano w maju 2006 roku na południu Kiszyniowa. Budowa stadionu trwała od marca 2004 r. do maja 2006 r., a całkowity koszt budowy to 11 milionów dolarów. Pomysł budowy własnego stadionu dla klubu Zimbru Kiszyniów powstał w 2002 roku i należał do honorowego prezesa klubu piłkarskiego, wiceprezesa spółki naftowej Łukoil . Obecnie stadion jest wyposażony w standardowe boisko do piłki nożnej z nawierzchnią z naturalnej trawy, sztuczne ogrzewanie i automatyczne nawadnianie. Boisko otoczone jest dwupoziomowymi trybunami o pojemności 10.500 miejsc. Krzesła siedzeń są wykonane ze specjalnego materiału, który jest w stanie wytrzymać zmiany temperatury ogrzewania i bezpośredniego światła słonecznego. Ponadto trybuny są osłonięte od złych warunków pogodowych wodoszczelnym dachem. Ramę dachu wykonano z metalu, lecz jego nakrycie - z poliwęglanu, substancji, która częściowo przepuszcza światło słoneczne. Stadion jest wyposażony w kolorową, elektroniczną tablicę świetlną i system sztucznego oświetlenia o mocy 1600 lx. Loża VIP mieści 4 osoby o takim statusie, znajduje się tam także 5 kabin komentatorskich oraz 10 stanowisk teletranslacyjnych. Stadion Zimbru jest obecnie tradycyjnie domowym obiektem dla meczów reprezentacji Mołdawii w piłce nożnej. Swoje mecze domowe rozgrywa na nim również Zimbru Kiszyniów oraz Dacia Kiszyniów, która czasowo nie ma własnego boiska. (pl)
- O Estádio Zimbru é um estádio de futebol localizado na cidade de Chișinău, na Moldávia, construído em maio de 2006 e com capacidade para 10.400 pessoas, respeitando as normas da UEFA e os padrões da FIFA para as disputas de partidas. Recebe jogos da Seleção Moldávia de Futebol e do FC Zimbru Chișinău. (pt)
- Stadionul Zimbru (Zimbru-stadion) är en fotbollsarena i Chișinău i Moldavien. Arenan rymmer 10 500 åskådare, samtliga sittande. Arenan stod klar till 2006. Den ersatte då Stadionul Naţional (Nationalstadion) som hemmaplan både för FC Zimbru Chișinău och Moldaviens herrlandslag i fotboll. (sv)
- Зімбру — футбольний стадіон у Кишиневі, Молдова. Вміщує 10 500 глядачів. Побудова стадіону тривала з березня 2004 року по травень 2006 року і загальна ціна побудови склала 11 млн. $. Офіційно будівля була відкрита 20 травня 2006. (uk)
- «Зимбру» — футбольный стадион в Кишинёве (Молдавия). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'Estadi Zimbru (Stadionul Zimbru) és un estadi poliesportiu de Chişinău, Moldàvia construït el maig de 2006 i amb una capacitat de 10.500 espectadors. Compleix les normes requerides per UEFA i FIFA per partits nacionals i internacionals. Actualment és usat per disputar-hi partits de futbol, essent la seu del FC Zimbru Chişinău i de la . La construcció de l'estadi trigà 27 mesos i costà un total d'11 milions d'USD. La zona VIP és reservada per 250 persones. Els periodistes Els periodistes disposen de 44 places. (ca)
- ملعب زيمبرو هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في كيشيناو عاصمة مولدوفا . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 10،500 متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي زيمبرو كيشيناو مبارياته . تم افتتاح الملعب في 20 مايو 2006 . (ar)
- Das Stadionul Zimbru ist ein Fußballstadion in Chișinău, der Hauptstadt der Republik Moldau. (de)
- El estadio Zimbru es un estadio de fútbol situado en Chisináu (Moldavia), inaugurado en 2006 con una capacidad de 10 500 espectadores. Es el estadio oficial del FC Zimbru Chişinău y de la selección moldava de fútbol. (es)
- Le stade Zimbru est un stade omnisports situé à Chișinău en Moldavie. C'est le domicile de l'équipe de Moldavie de football et du FC Zimbru Chișinău qui évolue en championnat de Moldavie de football. Le stade a une capacité de 10 500 places. (fr)
- Stadion Zimbru adalah sebuah di Chișinău, Moldova yang dirampungkan pada Mei 2006 dengan kapasitas 10,400 orang, yang memenuhi semua syarat dari UEFA dan FIFA untuk pertandingan nasional dan internasional. Stadion tersebut banyak dipakai untuk pertandingan sepak bola dan stadion kandang dari dan tim nasional sepak bola Moldova. (in)
- The Zimbru Stadium is a football-specific stadium in Chișinău, Moldova, completed in May 2006 with a capacity of 10,400 people, corresponds to all norms required by UEFA and FIFA for national and international matches. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Zimbru Chișinău and the Moldova national football team. (en)
- Lo stadio Zimbru (in romeno Stadionul Zimbru) è un impianto sportivo situato a Chișinău. Lo stadio viene usato principalmente per le gare casalinghe dello Zimbru Chișinău. L'impianto ha una capienza di 10.400 posti ed è stato inaugurato nel 2006. (it)
- 스타디오눌 짐브루(루마니아어: Stadionul Zimbru)는 몰도바 키시너우에 위치한 축구 경기장으로 수용 인원은 10,400명이다. 2006년 5월에 개장했으며 짐브루 키시너우와 몰도바 축구 국가대표팀의 홈 구장으로 사용되고 있다. (ko)
- スタディオヌル・ジンブル（Stadionul Zimbru）は、モルドバの首都キシナウにあるサッカー専用スタジアム。FCジンブル・キシナウのホームスタジアムで、サッカーモルドバ代表の試合も開催されている。 (ja)
- Het Stadionul Zimbru is een multifunctioneel stadion in de Moldavische hoofdstad Chisinau. Het is de thuishaven van zowel voetbalclub FC Zimbru Chisinau als het Moldavisch nationaal elftal. Het stadion werd in 2006 geopend en verving het Stadionul Republican als thuisbasis van FC Zimbru en het nationaal elftal. (nl)
- O Estádio Zimbru é um estádio de futebol localizado na cidade de Chișinău, na Moldávia, construído em maio de 2006 e com capacidade para 10.400 pessoas, respeitando as normas da UEFA e os padrões da FIFA para as disputas de partidas. Recebe jogos da Seleção Moldávia de Futebol e do FC Zimbru Chișinău. (pt)
- Stadionul Zimbru (Zimbru-stadion) är en fotbollsarena i Chișinău i Moldavien. Arenan rymmer 10 500 åskådare, samtliga sittande. Arenan stod klar till 2006. Den ersatte då Stadionul Naţional (Nationalstadion) som hemmaplan både för FC Zimbru Chișinău och Moldaviens herrlandslag i fotboll. (sv)
- Зімбру — футбольний стадіон у Кишиневі, Молдова. Вміщує 10 500 глядачів. Побудова стадіону тривала з березня 2004 року по травень 2006 року і загальна ціна побудови склала 11 млн. $. Офіційно будівля була відкрита 20 травня 2006. (uk)
- «Зимбру» — футбольный стадион в Кишинёве (Молдавия). (ru)
- Stadion Zimbru (mołd. Stadionul Zimbru) – stadion piłkarski w stolicy Mołdawii, Kiszyniowie. Obiekt wybudowano w maju 2006 roku na południu Kiszyniowa. Budowa stadionu trwała od marca 2004 r. do maja 2006 r., a całkowity koszt budowy to 11 milionów dolarów. Pomysł budowy własnego stadionu dla klubu Zimbru Kiszyniów powstał w 2002 roku i należał do honorowego prezesa klubu piłkarskiego, wiceprezesa spółki naftowej Łukoil . (pl)
|