| dbo:abstract
|
- Youri Ivanovitch Modine, né le 8 novembre 1922 à Souzdal et mort en 2007 à Moscou, est un ancien espion russe travaillant pour le KGB. De 1944 à 1955, il fut l'officier traitant des Cinq de Cambridge : Guy Burgess, Donald Maclean, Kim Philby, Anthony Blunt et, probablement, John Cairncross. En 1951, lorsque Burgess et Maclean commencèrent à éveiller les soupçons au sein du MI5, ce fut Modine qui organisa leur exfiltration vers l'Union soviétique. Ses souvenirs furent publiés en français sous le titre Mes camarades de Cambridge en 1994 avant d'être traduits en anglais la même année. De Kim Philby, il a écrit en 1994 : « He never revealed his true self. Neither the British, nor the women he lived with, nor ourselves [the KGB] ever managed to pierce the armour of mystery that clad him. His great achievement in espionage was his life's work, and it fully occupied him until the day he died. But in the end I suspect that Philby made a mockery of everyone, particularly ourselves. »(« Il ne révéla jamais sa vraie nature. Ni les Britanniques, ni les femmes qui partagèrent sa vie, ni nous-mêmes [le KGB] ne réussîmes à percer l'armure de mystère qui le revêtait. Sa grande réussite dans l'espionnage était l'œuvre de sa vie, et elle l'habita jusqu'à sa mort. Mais en fin de compte, je suspecte que Philby s'est moqué de tout le monde, et plus particulièrement de nous. ») (fr)
- Yuri Ivanovich Modin (8 November 1922 in Suzdal – 2007 in Moscow) was the KGB controller for the "Cambridge Five" from 1948 to 1951, during which Donald Duart Maclean was said to have passed atomic secrets to the Soviets. In 1951, Modin arranged the defections of Maclean and Guy Burgess. Modin's predecessors in control of the damaging Cambridge spy ring were executed during Stalin's Great Purge. Modin said of Kim Philby in February 1994: He never revealed his true self. Neither the British, nor the women he lived with, nor ourselves [the KGB] ever managed to pierce the armour of mystery that clad him. His great achievement in espionage was his life's work, and it fully occupied him until the day he died. But in the end I suspect that Philby made a mockery of everyone, particularly ourselves. In his 1994 book, Modin (their controller, starting in 1948) revealed that in the early days Moscow did not really trust the Cambridge Five, British agents who were passing secret information to the Soviet Union. The KGB had difficulty believing that the men would have access to top secret documents; they were particularly suspicious of Philby, wondering how he could have become an agent given his Communist past. According to a review of Modin's book, "the center concluded that all five must really be British intelligence officers trying to penetrate the KGB". (en)
- Jurij Iwanowicz Modin (ros. Юрий Иванович Модин, ur. 8 listopada 1921 w Suzdalu, zm. 2007 w Moskwie) – oficer wywiadu, jeden z najlepszych oficerów prowadzących w historii radzieckiego wywiadu, prowadził m.in. członków Siatki Szpiegowskiej Cambridge. Urodzony w małym miasteczku w Związku Radzieckim, był synem oficera Armii Czerwonej. W 1940 roku wstąpił na wydział inżynierii Akademii Marynarki Wojennej w Leningradzie. W 1942 w wyniku zagrożenia ewakuowany wraz z uczelnią na tyły. Występując jako świadek oskarżenia w sprawie przeciwko kucharzowi szkolnemu, który wziął trochę masła ze stołówki (kucharza za kradzież rozstrzelano), zwrócił na siebie uwagę NKWD. Przeniesiono go do Moskwy, aby doskonalił umiejętności w zakresie języka angielskiego. Od grudnia 1943 roku tłumacz na Łubiance (Centrala NKWD), zajmował się także przekładami dokumentów i informacji wywiadowczych, pochodzących od Siatki szpiegowskiej Cambridge. Pod koniec 1947 roku wysłano go do Londynu, pod przykrywką attaché prasowego w istocie pełnił funkcję asystenta tamtejszego rezydenta MGB. Spotykał się regularnie z agentami radzieckimi: , i Johnem Cairncrossem. Agenci brytyjskiego kontrwywiadu (MI5) nie potrafili wykryć tych kontaktów. W 1951 roku Modin pomógł Burgessowi i Donaldowi Macleanowi w ucieczce do Związku Radzieckiego. W 1953 roku odwołano go do Moskwy, powrócił jednak po roku, aby wspomóc Harolda (Kima) Philby’ego, a potem w 1955 roku w charakterze rezydenta, aby przygotować oficjalną wizytę Nikity Chruszczowa.Został zdekonspirowany przez Blunta, który po aresztowaniu podczas przesłuchań wskazał na niego jako oficera prowadzącego.Jurij Modin działał następnie w Indiach, a karierę w wywiadzie zakończył w charakterze wykładowcy w radzieckim instytucie im. Andropowa (szkoła szpiegów). W Moskwie przyjaźnił się z Burgessem, Macleanem, i Philbym, któremu pomógł napisać autobiografię : My Silent War 1968 (wyd. pol. – "Moja cicha wojna" 1994) Własne przeżycia zawarł w książce opublikowanej w Wielkiej Brytanii w 1994 roku pod tytułem My Five Cambridge Friends. Podsumowując ich działalność, napisał: Nie byli oni po prostu komunistami czy też sympatykami; uważali się za prawdziwych rewolucjonistów, gotowych poświęcić dla sprawy innych ludzi, a także i siebie. Nie można ich również winić za wiarę w Józefa Stalina, ten sam błąd popełniło całe pokolenie uczciwych mężczyzn i kobiet na świecie. Po fakcie oczywiste jest, że byli naiwni, ale w latach trzydziestych inaczej to wyglądało.Kiedy myślę o nich teraz, widzę w nich Don Kichotów, którzy spędzili życie na walce z wiatrakami, podczas gdy historia nieubłaganie niszczyła ich ideały. Gardząc władzą, bogactwem, miłością, ambicją, spokojem i sławą wybrali politykę.Złożyli przysięgę na wierność rewolucji i nie złamali jej. (pl)
- Модин, Юрий Иванович (8 ноября 1922 г., Суздаль — 2007 г., Москва) — офицер советской разведки, куратор разведгруппы в высших эшелонах британской власти, известной как «Кембриджская пятёрка», с 1944 по 1951 год, когда Доналд Маклейн, как утверждается, передавал атомные секреты Советскому Союзу. В 1951 году Модин организовал бегство Маклейна и Гая Бёрджесса в СССР. Полковник КГБ, кандидат исторических наук, доцент Высшей школы разведки, писатель. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Модин, Юрий Иванович (8 ноября 1922 г., Суздаль — 2007 г., Москва) — офицер советской разведки, куратор разведгруппы в высших эшелонах британской власти, известной как «Кембриджская пятёрка», с 1944 по 1951 год, когда Доналд Маклейн, как утверждается, передавал атомные секреты Советскому Союзу. В 1951 году Модин организовал бегство Маклейна и Гая Бёрджесса в СССР. Полковник КГБ, кандидат исторических наук, доцент Высшей школы разведки, писатель. (ru)
- Youri Ivanovitch Modine, né le 8 novembre 1922 à Souzdal et mort en 2007 à Moscou, est un ancien espion russe travaillant pour le KGB. De 1944 à 1955, il fut l'officier traitant des Cinq de Cambridge : Guy Burgess, Donald Maclean, Kim Philby, Anthony Blunt et, probablement, John Cairncross. En 1951, lorsque Burgess et Maclean commencèrent à éveiller les soupçons au sein du MI5, ce fut Modine qui organisa leur exfiltration vers l'Union soviétique. Ses souvenirs furent publiés en français sous le titre Mes camarades de Cambridge en 1994 avant d'être traduits en anglais la même année. (fr)
- Yuri Ivanovich Modin (8 November 1922 in Suzdal – 2007 in Moscow) was the KGB controller for the "Cambridge Five" from 1948 to 1951, during which Donald Duart Maclean was said to have passed atomic secrets to the Soviets. In 1951, Modin arranged the defections of Maclean and Guy Burgess. Modin's predecessors in control of the damaging Cambridge spy ring were executed during Stalin's Great Purge. Modin said of Kim Philby in February 1994: (en)
- Jurij Iwanowicz Modin (ros. Юрий Иванович Модин, ur. 8 listopada 1921 w Suzdalu, zm. 2007 w Moskwie) – oficer wywiadu, jeden z najlepszych oficerów prowadzących w historii radzieckiego wywiadu, prowadził m.in. członków Siatki Szpiegowskiej Cambridge. W Moskwie przyjaźnił się z Burgessem, Macleanem, i Philbym, któremu pomógł napisać autobiografię : My Silent War 1968 (wyd. pol. – "Moja cicha wojna" 1994) Własne przeżycia zawarł w książce opublikowanej w Wielkiej Brytanii w 1994 roku pod tytułem My Five Cambridge Friends. Podsumowując ich działalność, napisał: (pl)
|