dbo:abstract
|
- La bahía de Weymouth es una bahía resguardada en la costa sur de Inglaterra, en el condado de Dorset. Chesil Beach y la isla de Pórtland la protegen de la erosión. Incluye varias playas, entre las que se destaca Weymouth Beach, un arco suavemente curvado de arenas doradas que se extiende desde el destino turístico de Weymouth, a lo largo del suburbio de Greehill y los pueblos de Lodmoor y Preston, hasta . Es un lugar popular para la práctica de deportes acuáticos, tales como windsurf, buceo, jet ski, surf y natación. Su belleza le ha valido el apodo de England’s Bay of Naples (“Bahía Inglesa de Nápoles"). Sus aguas son excelentes para la navegación, las mejores de Europa septentrional, razón por la cual se construyó allí la Academia Nacional de Navegación de Weymouth y Pórtland, que estará a cargo de los eventos pertinentes a su disciplina en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. La bahía de Weymouth se encuentra aproximadamente en el medio de la Costa Jurásica, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, que consiste en 153 km de costas importantes por su geología y accidentes geográficos. (es)
- Weymouth Bay is a sheltered bay on the south coast of England, in Dorset. It is protected from erosion by Chesil Beach and the Isle of Portland, and includes several beaches, notably Weymouth Beach, a gently curving arc of golden sand which stretches from the resort of Weymouth. Weymouth Bay is situated approximately halfway along the UNESCO Jurassic Coast World Heritage Site. (en)
- A baía de Weymouth é uma baía resguardada na costa sul de Inglaterra, no condado de Dorset. Chesil Beach e a ilha de Pórtland protegem-na da erosão. Inclui várias praias, entre as que se destaca Weymouth Beach, um arco suavemente curvado de areias douradas que se estende desde o destino turístico de Weymouth, ao longo do subúrbio de Greehill e os povos de Lodmoor e Preston, até Bowleaze Cove. É um lugar popular para a prática de esportes aquáticos, tais como windsurf, mergulho, jet ski, surf e natação. Sua beleza valeu-lhe o apodo de England’s Bay of Naples (“Bahia Inglesa de Nápoles"). Suas águas são excelentes para a navegação, as melhores de Europa setentrional, razão pela qual se construiu ali a Academia Nacional de Navegação de Weymouth e Pórtland, que estará a cargo dos eventos apropriados a sua disciplina nos Jogos Olímpicos de Londres 2012. A baía de Weymouth encontra-se aproximadamente no médio da Costa Jurásica, declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco, que consiste em 153 km de costa importante por sua geologia e acidentes geográficos. (pt)
- Weymouth Bay är en vik i Storbritannien. Den ligger i riksdelen England, i den södra delen av landet, 190 km sydväst om huvudstaden London. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 3 °C. (sv)
|
rdfs:comment
|
- Weymouth Bay is a sheltered bay on the south coast of England, in Dorset. It is protected from erosion by Chesil Beach and the Isle of Portland, and includes several beaches, notably Weymouth Beach, a gently curving arc of golden sand which stretches from the resort of Weymouth. Weymouth Bay is situated approximately halfway along the UNESCO Jurassic Coast World Heritage Site. (en)
- Weymouth Bay är en vik i Storbritannien. Den ligger i riksdelen England, i den södra delen av landet, 190 km sydväst om huvudstaden London. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 3 °C. (sv)
- La bahía de Weymouth es una bahía resguardada en la costa sur de Inglaterra, en el condado de Dorset. Chesil Beach y la isla de Pórtland la protegen de la erosión. Incluye varias playas, entre las que se destaca Weymouth Beach, un arco suavemente curvado de arenas doradas que se extiende desde el destino turístico de Weymouth, a lo largo del suburbio de Greehill y los pueblos de Lodmoor y Preston, hasta . Es un lugar popular para la práctica de deportes acuáticos, tales como windsurf, buceo, jet ski, surf y natación. Su belleza le ha valido el apodo de England’s Bay of Naples (“Bahía Inglesa de Nápoles"). (es)
- A baía de Weymouth é uma baía resguardada na costa sul de Inglaterra, no condado de Dorset. Chesil Beach e a ilha de Pórtland protegem-na da erosão. Inclui várias praias, entre as que se destaca Weymouth Beach, um arco suavemente curvado de areias douradas que se estende desde o destino turístico de Weymouth, ao longo do subúrbio de Greehill e os povos de Lodmoor e Preston, até Bowleaze Cove. É um lugar popular para a prática de esportes aquáticos, tais como windsurf, mergulho, jet ski, surf e natação. Sua beleza valeu-lhe o apodo de England’s Bay of Naples (“Bahia Inglesa de Nápoles"). (pt)
|