| dbo:abstract
|
- Vladímir Borisovitx Tukmàkov (Odessa, 5 de març de 1946), és un jugador d'escacs jueu ucraïnès, que va jugar sota bandera soviètica, i que té el títol de Gran Mestre des de 1972. (ca)
- Wolodymyr Tukmakow (ukr. Володимир Тукмаков; engl. Vladimir Tukmakov) (* 5. März 1946 in Odessa) ist ein ukrainischer Großmeister im Schach. (de)
- Vladimir Borissovitch Toukmakov (russe : Владимир Борисович Тукмаков), né le 5 mars 1946 à Odessa, RSS d'Ukraine, URSS, est un joueur d'échecs soviétique, puis ukrainien. Le titre de maître international lui fut décerné en 1971 et celui de grand maître international en 1972. (fr)
- Volodymyr Borysovyć Tukmakov (in ucraino: Володимир Борисович Тукмаков?; Odessa, 5 marzo 1946) è uno scacchista ucraino (sovietico fino al 1992). Tukmakov (Amsterdam, 1974) Grande maestro dal 1972, vinse con la squadra sovietica il campionato del mondo per studenti per cinque volte consecutive dal 1966 al 1972, ottenendo nove medaglie d'oro, di cui quattro individuali. Partecipò al campionato europeo a squadre nel 1973, 1983 e 1989, ottenendo cinque medaglie d'oro, tre di squadra e due individuali. Partecipò a tredici campionati sovietici, ottenendo il secondo posto a Riga nel 1970 (dietro a Viktor Korčnoj), Baku 1972 (dietro a Michail Tal') e Mosca 1983 (dietro a Anatolij Karpov). Vinse il campionato ucraino nel 1970. Alle Olimpiadi di Salonicco 1984 realizzò +5 =4 –1, vincendo la medaglia d'oro di squadra. Tra gli altri migliori risultati i seguenti:
* 1965 : 3º al campionato del mondo juniores di Barcellona
* 1970 : 2º a Buenos Aires dietro a Bobby Fischer
* 1973 : 2º a Madrid dietro a Karpov
* 1974 : = 1º al torneo IBM di Amsterdam con Jansa e Ivkov
* 1977 : 1º al campionato cecoslovacco open di Děčín
* 1978 : 1º a Vilnius, precedendo Tigran Petrosyan; =1º con Gyula Sax a Las Palmas
* 1980 : 1º a Malta
* 1982 : 2º a Erevan dietro a Jusupov
* 1984 : = 2º a Tilburg con Miles
* 1987 : = 2º con Ulf Andersson a Dortmund
* 1988 : 1º al torneo di Capodanno di Reggio Emilia; = 1º con Karpov nel torneo rapid di Gijón
* 1989 : 1º nel campionato canadese open
* 1990 : = 1º ad Amsterdam con Judit Polgár
* 1994 : 1º nel campionato canadese open Fece da capitano alla vittoriosa squadra ucraina nelle Olimpiadi di Calvià 2004. (it)
- Vladimir Borisovich Tukmakov (Ukrainian: Володимир Борисович Тукмаков, romanized: Volodymyr Borysovych Tukmakov, born March 5, 1946 in Odessa) is a Ukrainian chess grandmaster. He gained the Grandmaster title in 1972. (en)
- ウラジーミル・トゥクマコフ（Vladimir Tukmakov、1946年3月5日 - ）は、ウクライナのチェスプレーヤー。ユダヤ系。 (ja)
- Vladimir Borisovitsj Toekmakov (Oekraïens: Володимир Борисович Тукмаков) (Odessa, 5 maart 1946) is een Oekraïense schaker. In 1972 werd hij internationaal FIDE grootmeester. Hij speelde een tiental keren mee in het toernooi om het kampioenschap van de Sovjet-Unie maar het is hem niet gelukt die titel te veroveren. Hij nam deel aan een aantal sterke toernooien met wisselend succes. In een toernooi in Lugano in 1985 eindigde hij op de eerste plaats. Hij heeft ook een paar maal in de Schaakolympiade gespeeld en in 1984 speelde hij in het Russische team tegen de rest van de wereld. (nl)
- Wołodymyr Tukmakow, ukr. Володимир Тукмаков (ur. 5 marca 1946 w Odessie) – ukraiński szachista i trener szachowy (FIDE Senior Trainer od 2004), arcymistrz od 1972 roku. (pl)
- Володи́мир Бори́сович Тукмаков (5 березня 1946, Одеса) — український шахіст, міжнародний гросмейстер, чемпіон України 1970 року; був головним тренером збірних Азербайджану та України з шахів. (uk)
- Владимир Борисович Тукмаков (укр. Володимир Борисович Тукмаков, род. 5 марта 1946, Одесса) — украинский, ранее советский шахматист, гроссмейстер (1972). Заслуженный тренер ФИДЕ (2004). Бывший главный тренер мужских сборных Азербайджана и Украины по шахматам. Трёхкратный (1970, 1972, 1983) серебряный призёр чемпионатов СССР. Дважды принимал участие в межзональных турнирах: Ленинград (1973) — 16-е место, Лас-Пальмас (1982) — 4-5-е места. Победитель супертурнира в Реджо-Эмилии (1987). Единственный из послевоенного поколения советских шахматистов, игравший в турнире с Р. Фишером. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vladímir Borisovitx Tukmàkov (Odessa, 5 de març de 1946), és un jugador d'escacs jueu ucraïnès, que va jugar sota bandera soviètica, i que té el títol de Gran Mestre des de 1972. (ca)
- Wolodymyr Tukmakow (ukr. Володимир Тукмаков; engl. Vladimir Tukmakov) (* 5. März 1946 in Odessa) ist ein ukrainischer Großmeister im Schach. (de)
- Vladimir Borissovitch Toukmakov (russe : Владимир Борисович Тукмаков), né le 5 mars 1946 à Odessa, RSS d'Ukraine, URSS, est un joueur d'échecs soviétique, puis ukrainien. Le titre de maître international lui fut décerné en 1971 et celui de grand maître international en 1972. (fr)
- Vladimir Borisovich Tukmakov (Ukrainian: Володимир Борисович Тукмаков, romanized: Volodymyr Borysovych Tukmakov, born March 5, 1946 in Odessa) is a Ukrainian chess grandmaster. He gained the Grandmaster title in 1972. (en)
- ウラジーミル・トゥクマコフ（Vladimir Tukmakov、1946年3月5日 - ）は、ウクライナのチェスプレーヤー。ユダヤ系。 (ja)
- Vladimir Borisovitsj Toekmakov (Oekraïens: Володимир Борисович Тукмаков) (Odessa, 5 maart 1946) is een Oekraïense schaker. In 1972 werd hij internationaal FIDE grootmeester. Hij speelde een tiental keren mee in het toernooi om het kampioenschap van de Sovjet-Unie maar het is hem niet gelukt die titel te veroveren. Hij nam deel aan een aantal sterke toernooien met wisselend succes. In een toernooi in Lugano in 1985 eindigde hij op de eerste plaats. Hij heeft ook een paar maal in de Schaakolympiade gespeeld en in 1984 speelde hij in het Russische team tegen de rest van de wereld. (nl)
- Wołodymyr Tukmakow, ukr. Володимир Тукмаков (ur. 5 marca 1946 w Odessie) – ukraiński szachista i trener szachowy (FIDE Senior Trainer od 2004), arcymistrz od 1972 roku. (pl)
- Володи́мир Бори́сович Тукмаков (5 березня 1946, Одеса) — український шахіст, міжнародний гросмейстер, чемпіон України 1970 року; був головним тренером збірних Азербайджану та України з шахів. (uk)
- Владимир Борисович Тукмаков (укр. Володимир Борисович Тукмаков, род. 5 марта 1946, Одесса) — украинский, ранее советский шахматист, гроссмейстер (1972). Заслуженный тренер ФИДЕ (2004). Бывший главный тренер мужских сборных Азербайджана и Украины по шахматам. Трёхкратный (1970, 1972, 1983) серебряный призёр чемпионатов СССР. Дважды принимал участие в межзональных турнирах: Ленинград (1973) — 16-е место, Лас-Пальмас (1982) — 4-5-е места. Победитель супертурнира в Реджо-Эмилии (1987). Единственный из послевоенного поколения советских шахматистов, игравший в турнире с Р. Фишером. (ru)
- Volodymyr Borysovyć Tukmakov (in ucraino: Володимир Борисович Тукмаков?; Odessa, 5 marzo 1946) è uno scacchista ucraino (sovietico fino al 1992). Tukmakov (Amsterdam, 1974) Grande maestro dal 1972, vinse con la squadra sovietica il campionato del mondo per studenti per cinque volte consecutive dal 1966 al 1972, ottenendo nove medaglie d'oro, di cui quattro individuali. Partecipò al campionato europeo a squadre nel 1973, 1983 e 1989, ottenendo cinque medaglie d'oro, tre di squadra e due individuali. Alle Olimpiadi di Salonicco 1984 realizzò +5 =4 –1, vincendo la medaglia d'oro di squadra. (it)
|