| dbo:abstract
|
- فيكتور تشانوف ، من مواليد 21 يوليو 1959 ، لاعب كرة قدم سوفييتي أوكراني سابق. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Viktor Čanov (ukrajinsky Віктор Вікторович Чанов; 21. července 1959 Doněck – 8. února 2017 Kyjev) byl ukrajinský fotbalový brankář, který reprezentoval někdejší Sovětský svaz. Dne 20. ledna 2017 během přepadení jeho domu utrpěl těžká zranění hlavy, kterým 8. února 2017 ve věku 57 let podlehl. (cs)
- Wiktor Wiktorowytsch Tschanow (ukrainisch Віктор Вікторович Чанов; russisch Виктор Викторович Чанов; * 21. Juli 1959 in Stalino, Ukrainische SSR, Sowjetunion; † 8. Februar 2017 in Kiew, Ukraine) war ein sowjetischer bzw. ukrainischer Fußballtorwart. (de)
- Viktor Viktorovitch Chanov (en ukrainien : Віктор Вікторович Чанов et en russe : Виктор Викторович Чанов), né le 21 juillet 1959 à Donetsk à l'époque en Union soviétique, aujourd'hui en Ukraine, et mort le 8 février 2017 à Kiev en Ukraine, est un joueur de football international soviétique (ukrainien), qui évoluait au poste de gardien de but, avant de devenir ensuite entraîneur. Son frère, Viatcheslav, était également footballeur. (fr)
- Viktor Viktorovych Chanov (Ukrainian: Віктор Вікторович Чанов; 21 July 1959 – 8 February 2017) was a Ukrainian football goalkeeper. Throughout the 1980s in the former USSR, Chanov played mainly for FC Dynamo Kyiv. (en)
- Viktor Viktorovyč Čanov (in ucraino: Віктор Вікторович Чанов?, in russo: Виктор Викторович Чанов?, traslitterato: Viktor Viktorovič Čanov; Donec'k, 21 luglio 1959 – Kiev, 8 febbraio 2017) è stato un calciatore ucraino, fino al 1991 sovietico, di ruolo portiere. È scomparso nel 2017 all'età di 57 anni, dopo tre settimane di coma, in seguito alle lesioni riportate dopo essere stato vittima di un'aggressione. (it)
- Viktor Tsjanov (Oekraïens: Виктор Викторович Чанов, Russisch: Виктор Александрович Звягинцев) (Stalino, 22 oktober 1950 – Kiev, 8 februari 2017) was een voetballer uit de Sovjet-Unie van Oekraïense afkomst. Hij speelde als doelverdediger. (nl)
- Wiktor Wiktorowycz Czanow, ukr. Віктор Вікторович Чанов, ros. Виктор Викторович Чанов, Wiktor Wiktorowicz Czanow (ur. 21 lipca 1959 w Doniecku w Ukraińskiej SRR, zm. 8 lutego 2017 w Kijowie) – radziecki i ukraiński piłkarz, grający na pozycji bramkarza, reprezentant Związku Radzieckiego, trener piłkarski. Młodszy brat Wiaczesława Czanowa, również bramkarza, oraz syn , też bramkarza. (pl)
- Viktor Viktorovich Chanov (para os ucranianos, Viktorovych) - respectivamente, em russo, Виктор Викторович Чанов e, em ucraniano, Віктор Вікторович Чанов (Donets'k, 21 de julho de 1959 - Kiev, 8 de fevereiro de 2017) foi um futebolista ucraniano. (pt)
- Ви́ктор Ви́кторович Ча́нов (21 июля 1959, Сталино, Украинская ССР, СССР — 8 февраля 2017, Киев, Украина) — советский и украинский футболист, вратарь. Мастер спорта СССР международного класса (1980). Заслуженный мастер спорта СССР (1986). (ru)
- Віктор Вікторович Чанов (21 липня 1959, Донецьк, нині Україна — 8 лютого 2017, Київ) — радянський і український футболіст, грав на позиції воротаря. Майстер спорту міжнародного класу (1980). Заслужений майстер спорту СРСР (1986). Український футбольний тренер. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فيكتور تشانوف ، من مواليد 21 يوليو 1959 ، لاعب كرة قدم سوفييتي أوكراني سابق. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Viktor Čanov (ukrajinsky Віктор Вікторович Чанов; 21. července 1959 Doněck – 8. února 2017 Kyjev) byl ukrajinský fotbalový brankář, který reprezentoval někdejší Sovětský svaz. Dne 20. ledna 2017 během přepadení jeho domu utrpěl těžká zranění hlavy, kterým 8. února 2017 ve věku 57 let podlehl. (cs)
- Wiktor Wiktorowytsch Tschanow (ukrainisch Віктор Вікторович Чанов; russisch Виктор Викторович Чанов; * 21. Juli 1959 in Stalino, Ukrainische SSR, Sowjetunion; † 8. Februar 2017 in Kiew, Ukraine) war ein sowjetischer bzw. ukrainischer Fußballtorwart. (de)
- Viktor Viktorovitch Chanov (en ukrainien : Віктор Вікторович Чанов et en russe : Виктор Викторович Чанов), né le 21 juillet 1959 à Donetsk à l'époque en Union soviétique, aujourd'hui en Ukraine, et mort le 8 février 2017 à Kiev en Ukraine, est un joueur de football international soviétique (ukrainien), qui évoluait au poste de gardien de but, avant de devenir ensuite entraîneur. Son frère, Viatcheslav, était également footballeur. (fr)
- Viktor Viktorovych Chanov (Ukrainian: Віктор Вікторович Чанов; 21 July 1959 – 8 February 2017) was a Ukrainian football goalkeeper. Throughout the 1980s in the former USSR, Chanov played mainly for FC Dynamo Kyiv. (en)
- Viktor Viktorovyč Čanov (in ucraino: Віктор Вікторович Чанов?, in russo: Виктор Викторович Чанов?, traslitterato: Viktor Viktorovič Čanov; Donec'k, 21 luglio 1959 – Kiev, 8 febbraio 2017) è stato un calciatore ucraino, fino al 1991 sovietico, di ruolo portiere. È scomparso nel 2017 all'età di 57 anni, dopo tre settimane di coma, in seguito alle lesioni riportate dopo essere stato vittima di un'aggressione. (it)
- Viktor Tsjanov (Oekraïens: Виктор Викторович Чанов, Russisch: Виктор Александрович Звягинцев) (Stalino, 22 oktober 1950 – Kiev, 8 februari 2017) was een voetballer uit de Sovjet-Unie van Oekraïense afkomst. Hij speelde als doelverdediger. (nl)
- Wiktor Wiktorowycz Czanow, ukr. Віктор Вікторович Чанов, ros. Виктор Викторович Чанов, Wiktor Wiktorowicz Czanow (ur. 21 lipca 1959 w Doniecku w Ukraińskiej SRR, zm. 8 lutego 2017 w Kijowie) – radziecki i ukraiński piłkarz, grający na pozycji bramkarza, reprezentant Związku Radzieckiego, trener piłkarski. Młodszy brat Wiaczesława Czanowa, również bramkarza, oraz syn , też bramkarza. (pl)
- Viktor Viktorovich Chanov (para os ucranianos, Viktorovych) - respectivamente, em russo, Виктор Викторович Чанов e, em ucraniano, Віктор Вікторович Чанов (Donets'k, 21 de julho de 1959 - Kiev, 8 de fevereiro de 2017) foi um futebolista ucraniano. (pt)
- Ви́ктор Ви́кторович Ча́нов (21 июля 1959, Сталино, Украинская ССР, СССР — 8 февраля 2017, Киев, Украина) — советский и украинский футболист, вратарь. Мастер спорта СССР международного класса (1980). Заслуженный мастер спорта СССР (1986). (ru)
- Віктор Вікторович Чанов (21 липня 1959, Донецьк, нині Україна — 8 лютого 2017, Київ) — радянський і український футболіст, грав на позиції воротаря. Майстер спорту міжнародного класу (1980). Заслужений майстер спорту СРСР (1986). Український футбольний тренер. (uk)
|