| dbo:abstract
|
- Eine Viguerie war eine mittelalterliche juristische Instanz im Süden Frankreichs. Sie stammt aus der Zeit der Karolinger und bezeichnete den Sitz des kaiserlichen Verwaltungsbeamten. Mit dem Verfall der Zentralmacht sank auch die Bedeutung der Viguerie, bis sie nur noch die unterste Gerichtsinstanz darstellte, die sich mit den laufenden Angelegenheiten befasste. Der Amtsinhaber wurde Viguier genannt. Die Vigueries wurden in der großen Mehrzahl 1749 durch ein königliches Edikt aufgelöst. Ausnahme war die Provence, wo sie bis zur Französischen Revolution erhalten blieben. Andere regionale Bezeichnungen des gleichen Amtes sind:
* Châtellenie (Burgvogtei)
* Prévôté (Vogtei)
* Vicomté (Vizegrafschaft in der Normandie)
* Bailliage (Landvogtei im Midi) und
* Sénéchaussée. (de)
- Une viguerie ou vicairie du latin vicaria est une juridiction administrative médiévale bien attestée dès les IXe et Xe siècles dans le Sud de la France, notamment en Aquitaine, mais également en Catalogne. Elle tient son nom du mot vicarius qui veut dire remplaçant et qui désigne dès le VIIIe siècle un agent administratif qui seconde et remplace pour certaines tâches le comte. Progressivement à partir du début du IXe siècle, le vicarius est assigné à une portion du comté, la vicaria. C'est le cadre d'une juridiction administrée par un personnage qui n'est pas le détenteur légal des droits d'origine publique qu'il exerce, mais le représentant local de ce dernier. Apparue à l'époque carolingienne, la vicairie (vicaria) est au départ le siège local d'une juridiction civile rendue au nom du comte, ou d'un autre potens détenant tout ou partie des pouvoirs comtaux sur un territoire donné (comme un vicomte par exemple). Cependant, avec l'accroissement du pouvoir des juridictions royales, la viguerie est devenue tardivement la juridiction locale, seigneuriale, la plus petite, ne traitant plus de la haute justice pour ne s'occuper que des affaires courantes (voierie). Elle est administrée par un viguier, qui est aujourd'hui un nom de famille relativement répandu dans le Sud de la France, c'est-à-dire un juge dont les compétences varient, selon les régions et les époques, du juge de cour d'assises à celui de juge de paix rural. Les vigueries ont disparu en grande majorité sous Louis XV en 1749, à la suite d'un édit supprimant les petites juridictions. Cependant, dans plusieurs régions comme en Provence ou en Roussillon (viguerie de Conflent), elles ont survécu jusqu'à la Révolution.Dans le Languedoc, le Rouergue et le Carladez, elles devinrent des tribunaux d'appel (premier degré d'appel). En Catalogne, les vigueries ont été recréées en tant qu'échelon administratif. Elles se substituent aux provinces et sont entre la communauté autonome et les comarques. (fr)
- In Southern France, a viguerie (French pronunciation: [viɡʁi]; Latin: vicaria) was a mediaeval administrative court. A viguerie is named for the place it serves or is found in, that is, the main town of the borough, which need not be its chef-lieu (administrative capital). Appearing during the Carolingian dynasty, the viguerie started as the seat of civil and criminal justice, taking its name from the Count or Viscount. With the decline of feudal power and its transfer to Royal jurisdiction, the viguerie became the lowest court, dealing only with day-to-day affairs. It was administered by a viguier, a judge whose remit varied, over time and space, from that of a judge of a Court of Assize to that of a judge of a Court of Common Pleas. Vigueries largely disappeared after 1749, following an edict suppressing the lower courts. Even so, in many regions such as Provence, they survived until the French Revolution. In Languedoc, Rouergue and Carladés, they transformed into the lowest Courts of Appeal. In other regions similar courts were named for the title of the title or rank of the person who held responsibility for them, such as châtellenie (administered by a châtelain), prévôté (under a prévôt), vicomté (under a viscount), and a bailie or baillage or sénéchaussée (administered by a baliff). (en)
|
| rdfs:comment
|
- Eine Viguerie war eine mittelalterliche juristische Instanz im Süden Frankreichs. Sie stammt aus der Zeit der Karolinger und bezeichnete den Sitz des kaiserlichen Verwaltungsbeamten. Mit dem Verfall der Zentralmacht sank auch die Bedeutung der Viguerie, bis sie nur noch die unterste Gerichtsinstanz darstellte, die sich mit den laufenden Angelegenheiten befasste. Der Amtsinhaber wurde Viguier genannt. Die Vigueries wurden in der großen Mehrzahl 1749 durch ein königliches Edikt aufgelöst. Ausnahme war die Provence, wo sie bis zur Französischen Revolution erhalten blieben. (de)
- Une viguerie ou vicairie du latin vicaria est une juridiction administrative médiévale bien attestée dès les IXe et Xe siècles dans le Sud de la France, notamment en Aquitaine, mais également en Catalogne. Elle tient son nom du mot vicarius qui veut dire remplaçant et qui désigne dès le VIIIe siècle un agent administratif qui seconde et remplace pour certaines tâches le comte. Progressivement à partir du début du IXe siècle, le vicarius est assigné à une portion du comté, la vicaria. C'est le cadre d'une juridiction administrée par un personnage qui n'est pas le détenteur légal des droits d'origine publique qu'il exerce, mais le représentant local de ce dernier. (fr)
- In Southern France, a viguerie (French pronunciation: [viɡʁi]; Latin: vicaria) was a mediaeval administrative court. A viguerie is named for the place it serves or is found in, that is, the main town of the borough, which need not be its chef-lieu (administrative capital). Vigueries largely disappeared after 1749, following an edict suppressing the lower courts. Even so, in many regions such as Provence, they survived until the French Revolution. In Languedoc, Rouergue and Carladés, they transformed into the lowest Courts of Appeal. (en)
|