dbo:abstract
|
- فامبيرز ساك (بالإنجليزية: Vampires Suck) هو فيلم كوميدي وفيلم مصاصي دماءأُصدر في 2010، و9 سبتمبر 2010، في ألمانيا. الفيلم من إنتاج Regency Enterprises، ومن توزيع تونتيث سينتشوري فوكس، وقد أخرجه جايسون فرايدبيرغ وAaron Seltzer ، وكَتَب السيناريو جايسون فرايدبيرغ وAaron Seltzer . (ar)
- Beilight: Bis(s) zum Abendbrot (Originaltitel: Vampires Suck) ist eine US-amerikanische Horrorkomödie, die die Vampir-Saga Twilight parodiert, sie stammt aus dem Jahr 2010. Regie führten Aaron Seltzer und Jason Friedberg. Der Film lief am 18. August in den amerikanischen Kinos an, am 9. September kam er in die deutschen Kinos. (de)
- Vampires Suck (titulada Híncame el diente en España y Una loca película de vampiros en Hispanoamérica) es una película parodia del 2010 de vampiros, dirigida por Jason Friedberg y Aaron Seltzer. Sus protagonistas son Matt Lanter, , Jenn Proske, Anneliese van der Pol, y Ken Jeong. (es)
- Mords-moi sans hésitation (Vampires Suck) est un film américain d'Aaron Seltzer, et sorti en 2010. (fr)
- Vampires Suck adalah sebuah vampir 2010 yang berdasarkan pada dan disutradarai oleh . Film tersebut dibintangi oleh , Matt Lanter, , Ken Jeong, Anneliese van der Pol, dan Arielle Kebbel. (in)
- Vampires Suck is a 2010 American parody vampire film written and directed by Jason Friedberg and Aaron Seltzer. It stars Jenn Proske, Matt Lanter, Christopher N. Riggi, Ken Jeong, Anneliese van der Pol, and Arielle Kebbel. The film is a parody of The Twilight Saga franchise (mainly the original film and its sequel, New Moon). Like the previous Friedberg and Seltzer movies, the film was panned by critics for its humor and plot. 20th Century Fox theatrically released the film on August 18, 2010. (en)
- 뱀파이어 써커(Vampires Suck)은 트와일라잇 영화 시리즈를 패러디한 영화이다. 2010년 개봉되었다. (ko)
- Vampires Suck is een film uit 2010. De film is een parodie op de eerste twee boeken/films van de "Twilight Saga": Twilight en New Moon. (nl)
- 『ほぼトワイライト』(原題: Vampires Suck)は、2010年のアメリカ映画。日本では劇場未公開で、2011年3月18日にビデオソフトが発売された。 (ja)
- Mordimi (Vampires Suck) è un film del 2010, diretto da Jason Friedberg e Aaron Seltzer. (it)
- Wampiry i świry (ang. Vampires Suck, 2010) – amerykański film, parodia serii Zmierzch, za scenariusz i reżyserię odpowiadają Jason Friedberg i Aaron Seltzer. Film realizowano w Bossier City oraz w Shreveport, w stanie Luizjana (USA). (pl)
- Vampyrer suger (engelska: Vampires Suck) är en amerikansk långfilm från 2010 i regi av och , med , Matt Lanter, Diedrich Bader och i rollerna. Filmen, som är en så kallad vampyrfilm, är en parodi på Twilightfilmerna. Den hade premiär 18 augusti 2010. Den handlar om vampyrer och lite om varulvar. (sv)
- Vampires Suck (bra: Os Vampiros que Se Mordam; prt: Ponha Aqui o Seu Dentinho) é um filme estadunidense de 2010, do gênero comédia de terror, escrito e dirigido por e . (pt)
- «Вампи́рский засо́с» (англ. Vampires Suck, буквально: «Вампиры сосут») — комедийный фильм режиссёров Джейсона Фридберга и Аарона Зельцера, являющийся пародией на фильмы «Сумерки» и «Сумерки. Сага. Новолуние». В США, Канаде и России премьера состоялась 18 августа 2010 года, в Австралии — 26 августа, а в Великобритании 15 октября. (ru)
- «Вампіри смокчуть» (англ. Vampires Suck) — американський пародійний кінофільм на сагу «Сутінки». Режисерами виступили , . У головних ролях знялися , , . Прем'єра фільму в Україні відбулася 26 серпня 2010 року. (uk)
- 《暮色大电影》(英語:Vampires Suck,香港译《搞乜鬼吸啜大製作》,台湾译《吸血鬼了沒》)是一部在2010年上映的惡搞電影,其惡搞題材之來源主要來自《暮光之城》中的內容。該片導演是傑森·佛雷,他曾拍攝和監製過多部惡搞嘲弄電影,如《驚聲尖笑》、《正宗約會電影》和《這不是斯巴達》等。 《吸血鬼了沒》曾被部分非官方網站譯為「暮光了沒」、「暮色大电影」,但現已改為中文官方的正式譯名。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- فامبيرز ساك (بالإنجليزية: Vampires Suck) هو فيلم كوميدي وفيلم مصاصي دماءأُصدر في 2010، و9 سبتمبر 2010، في ألمانيا. الفيلم من إنتاج Regency Enterprises، ومن توزيع تونتيث سينتشوري فوكس، وقد أخرجه جايسون فرايدبيرغ وAaron Seltzer ، وكَتَب السيناريو جايسون فرايدبيرغ وAaron Seltzer . (ar)
- Beilight: Bis(s) zum Abendbrot (Originaltitel: Vampires Suck) ist eine US-amerikanische Horrorkomödie, die die Vampir-Saga Twilight parodiert, sie stammt aus dem Jahr 2010. Regie führten Aaron Seltzer und Jason Friedberg. Der Film lief am 18. August in den amerikanischen Kinos an, am 9. September kam er in die deutschen Kinos. (de)
- Vampires Suck (titulada Híncame el diente en España y Una loca película de vampiros en Hispanoamérica) es una película parodia del 2010 de vampiros, dirigida por Jason Friedberg y Aaron Seltzer. Sus protagonistas son Matt Lanter, , Jenn Proske, Anneliese van der Pol, y Ken Jeong. (es)
- Mords-moi sans hésitation (Vampires Suck) est un film américain d'Aaron Seltzer, et sorti en 2010. (fr)
- Vampires Suck adalah sebuah vampir 2010 yang berdasarkan pada dan disutradarai oleh . Film tersebut dibintangi oleh , Matt Lanter, , Ken Jeong, Anneliese van der Pol, dan Arielle Kebbel. (in)
- Vampires Suck is a 2010 American parody vampire film written and directed by Jason Friedberg and Aaron Seltzer. It stars Jenn Proske, Matt Lanter, Christopher N. Riggi, Ken Jeong, Anneliese van der Pol, and Arielle Kebbel. The film is a parody of The Twilight Saga franchise (mainly the original film and its sequel, New Moon). Like the previous Friedberg and Seltzer movies, the film was panned by critics for its humor and plot. 20th Century Fox theatrically released the film on August 18, 2010. (en)
- 뱀파이어 써커(Vampires Suck)은 트와일라잇 영화 시리즈를 패러디한 영화이다. 2010년 개봉되었다. (ko)
- Vampires Suck is een film uit 2010. De film is een parodie op de eerste twee boeken/films van de "Twilight Saga": Twilight en New Moon. (nl)
- 『ほぼトワイライト』(原題: Vampires Suck)は、2010年のアメリカ映画。日本では劇場未公開で、2011年3月18日にビデオソフトが発売された。 (ja)
- Mordimi (Vampires Suck) è un film del 2010, diretto da Jason Friedberg e Aaron Seltzer. (it)
- Wampiry i świry (ang. Vampires Suck, 2010) – amerykański film, parodia serii Zmierzch, za scenariusz i reżyserię odpowiadają Jason Friedberg i Aaron Seltzer. Film realizowano w Bossier City oraz w Shreveport, w stanie Luizjana (USA). (pl)
- Vampyrer suger (engelska: Vampires Suck) är en amerikansk långfilm från 2010 i regi av och , med , Matt Lanter, Diedrich Bader och i rollerna. Filmen, som är en så kallad vampyrfilm, är en parodi på Twilightfilmerna. Den hade premiär 18 augusti 2010. Den handlar om vampyrer och lite om varulvar. (sv)
- Vampires Suck (bra: Os Vampiros que Se Mordam; prt: Ponha Aqui o Seu Dentinho) é um filme estadunidense de 2010, do gênero comédia de terror, escrito e dirigido por e . (pt)
- «Вампи́рский засо́с» (англ. Vampires Suck, буквально: «Вампиры сосут») — комедийный фильм режиссёров Джейсона Фридберга и Аарона Зельцера, являющийся пародией на фильмы «Сумерки» и «Сумерки. Сага. Новолуние». В США, Канаде и России премьера состоялась 18 августа 2010 года, в Австралии — 26 августа, а в Великобритании 15 октября. (ru)
- «Вампіри смокчуть» (англ. Vampires Suck) — американський пародійний кінофільм на сагу «Сутінки». Режисерами виступили , . У головних ролях знялися , , . Прем'єра фільму в Україні відбулася 26 серпня 2010 року. (uk)
- 《暮色大电影》(英語:Vampires Suck,香港译《搞乜鬼吸啜大製作》,台湾译《吸血鬼了沒》)是一部在2010年上映的惡搞電影,其惡搞題材之來源主要來自《暮光之城》中的內容。該片導演是傑森·佛雷,他曾拍攝和監製過多部惡搞嘲弄電影,如《驚聲尖笑》、《正宗約會電影》和《這不是斯巴達》等。 《吸血鬼了沒》曾被部分非官方網站譯為「暮光了沒」、「暮色大电影」,但現已改為中文官方的正式譯名。 (zh)
|