| dbo:abstract
|
- إدارة تهديدات موحدة (بالإنجليزية: Unified threat management) هي حل متكامل ظهر حديثًا في صناعة أمن الشبكات وقد اكتسبت انتشارًا منذ عام 2004 كحل دفاعي لأمن بوابات الشبكات. نظريًا إدارة التهديدات الموحدة هي تطور الجدار النارى التقليدى إلى منتج أمني يقوم بوظائف متعددة في جهاز واحد: جدار ناري، نظام كشف التسلل، مضاد الفيروسات، تقنيات مكافحة السخام، شبكة افتراضية خاصة، برنامج تحكم بالمحتوى، موازنة الأحمال، منع تسرب البيانات و إظهار التقارير علي الجهاز ذاته. (ar)
- Unified Threat Management (englisch für einheitliches Gefahren-Management; kurz UTM) ist ein Terminus von von International Data Corporation (IDC) aus dem Jahr 2004. Bei Netzwerk-Sicherheitssystemen unterscheidet man zwischen Specialized Security Appliances (SSA), die für eine spezielle Aufgabe ausgelegt sind, und Unified Threat Management Appliances (UTMA), die unterschiedliche Sicherheitsaufgaben auf einer Plattform vereinen. Ziel des UTM ist es, an einem zentralen Punkt Sicherheit für das gesamte Netzwerk zu erlangen. Voraussetzung für die Bezeichnung „Unified Threat Management System“ ist eine Funktionskombination aus:
* Internet-Gateway
* Firewall
* Virtual Private Network (VPN) Gateway
* Virus Protection
* Intrusion Detection System
* Contentfilter
* Spam Protection
* Endpoint Protection
*
* Authentifizierung
* Quality of Service (QoS)
* Reporting (de)
- En sécurité informatique, Unified threat management, ou UTM (en français : gestion unifiée des menaces) fait référence à des pare-feu réseau possédant de nombreuses fonctionnalités supplémentaires qui ne sont pas disponibles dans les pare-feu traditionnels. (fr)
- UTM (en inglés: Unified Threat Management) o Gestión Unificada de Amenazas es un término que se refiere a un dispositivo de red único con múltiples funciones, las funcionalidades básicas que debe tener son:
* Antivirus
* Firewall (cortafuegos)
* Sistema de detección/prevención de intrusos
* Unified Los dispositivos más recientes tienen las siguientes funcionalidades extras, que los hacen más integrales:
* NAT
* VPN
* Antispam
* Antiphishing
* Antispyware
* Filtro de contenidos
* Detección/Prevención de Intrusos (IDS/IPS) El término fue utilizado por primera vez por Charles J. Kolodgy, de (IDC), en 2004. En un reporte llamado "Worldwide Threat Management Security Appliances 2004-2008 Forecast and 2003 Vendor Shares: The Rise of the Unified Threat Management Security Appliance ", en el cual describe las funcionalidades básicas de un dispositivo UTM. Las siguientes características son ventajas y desventajas de una UTM: Ventajas:
* Flexibilidad
* Bajo costo
* Reduce la complejidad
* Integración Completa Desventajas:
* Único punto de falla
* Puede tener problemas de rendimiento al tener todas las herramientas activas.
* Para algunos servicios requiere suscripción. Debido a que es el único punto de fallo, algunos empresas optan por un segundo UTM u otro firewall que le proporcione una seguridad adicional. (es)
- Unified threat management (UTM) is an approach to information security where a single hardware or software installation provides multiple security functions. This contrasts with the traditional method of having point solutions for each security function. UTM simplifies information-security management by providing a single management and reporting point for the security administrator rather than managing multiple products from different vendors. UTM appliances have been gaining popularity since 2009, partly because the all-in-one approach simplifies installation, configuration and maintenance. Such a setup saves time, money and people when compared to the management of multiple security systems. Instead of having several single-function appliances, all needing individual familiarity, attention and support, network administrators can centrally administer their security defenses from one computer. Some of the prominent UTM brands are Cisco, Fortinet, Sophos, Netgear, FortiGate, Huawei, WiJungle, SonicWall and Check Point. UTMs are now typically called next-generation firewalls. (en)
- 통합 위협 관리 시스템(Unified Threat Management, UTM)은 방화벽, 가상 전용 네트워크, 침입 차단 시스템, 웹 컨텐츠 필터링, 안티스팸 소프트웨어 등을 포함하는 여러 개의 보안 도구를 이용한 관리 시스템이다. 통합 위협 관리 시스템(UTM)은 비용 절감, 관리 능력이 향상되는 포괄적인 관리 시스템이다. 통합 위협 관리 시스템은 중소기업 뿐만 아니라 모든 규모의 네트워크에 이용가능하다는 특징이 있다. (ko)
- 統合脅威管理（とうごうきょういかんり、英語：UTM;Unified Threat Management）は、コンピュータウイルスやハッキングなどの脅威からコンピュータネットワークを効率的かつ包括的に保護する管理手法。 ファイアウォール、VPN、アンチウイルス、(IDS・IPS)、コンテンツフィルタリング、アンチスパムなどの機能をセキュリティアプライアンスとしてゲートウェイ1台で処理する。そうすることにより、管理者の管理負担も軽減されるだけでなく、導入コストを抑えることもできるというメリットがある。多くのベンダ製品がトランスペアレントモードで導入できるため、既存のネットワーク構成を変更することなく導入が可能となる。また、ASICベースの製品やクライアントライセンス無制限などの特徴を持つものも多い。なお、一定期間(1年間が主流)ごとにライセンス更新が必要な場合が多く、ライセンスが切れると最新パターンファイルを更新することができないため、実質的にただの「箱」となる。 ウイルス対策ソフトメーカーもUTM製品に参入しているが、撤退するケースも少なくなく、現状ではシェアの上位はUTM専門業者となっている。また、多くのファイアウォールベンダもUTMにシフトしてきており、米IDCの調査では、UTMがファイアウォールの売り上げを凌駕するのも時間の問題であるという。また、P2Pソフトの通信を止めたり、インスタントメッセージ対策機能を持つなどの特徴を持つ製品もある。 提供方法に関しては、中小・SOHO企業向けの小型-中型機ではリースによるアプライアンスの提供、中堅-大企業向けにはシステムコンサルティングの提案の一部にUTMを組み込む手法が多い。UTMを使用すると、利用者側にとっては管理が容易になるが、一方では利用者の環境に合わせた設定・調整が必要とあるため、サービスの質はベンダ企業の質に負うところが少なからずある。また、中小・SOHOの市場ではによる販売が主流となっているが、提案企業のスキルが低い場合は、役に立たないただの「箱」になっているケースもある。そのような場合、ライセンスの更新の説明がなされていない場合や、保守についての取り決めがなされていないなどのトラブルも少なくない。中堅-大企業マーケットにおいては、システムコンサルタントとして提案を行なうSIerの質に完全に依存する場合が多い。 (ja)
- Unified threat management (UTM-система, UTM-решение, UTM-устройство, шлюз безопасности) — универсальное устройство, решение в сфере компьютерной безопасности, обеспечивающее мощную комплексную защиту от сетевых угроз. Эта технология появилась примерно в 2004 году как реакция на новые изощренные атаки, с которыми привычные файерволы уже не справлялись.UTM — модификация обыкновенного файервола, продукт «все включено», объединяющий в себе множество функций, связанных с обеспечением безопасности, например: система обнаружения и предотвращения вторжений, межсетевой экран, VPN, антивирус. Термин UTM был впервые введен компанией IDC, занимающейся изучением мирового рынка информационных технологий и телекоммуникаций. Преимуществом единой системы безопасности является следующее: вместо того, чтобы администрировать множество отдельных устройств, каждое из которых в отдельности выполняет роль антивируса, контент-фильтра, службы предотвращения вторжений (IPS), спам-фильтра и прочих, предлагается единое UTM-устройство с гибкими настройками, охватывающее все вышеописанные функции. (ru)
- UTM (ang. unified threat management) – wielofunkcyjne zapory sieciowe zintegrowane w postaci jednego urządzenia. Większość urządzeń klasy UTM oferuje następujące funkcje:
* filtr antyspamowy,
* sieciowy filtr antywirusowy,
* wykrywanie włamań,
* filtrowanie treści,
* router,
* NAT i inne standardowe usługi sieciowe. Wymienione usługi są oferowane wraz z subskrypcją na cykliczne aktualizacje baz filtra treści, antywirusa, systemu wykrywania włamań i filtrowania treści. Urządzenia klasy UTM pojawiły się na rynku w odpowiedzi na problemy oraz koszty jakie stwarzało zarządzanie wieloma oddzielnymi urządzeniami – zaporą sieciową, IPS itd. Wprowadzenie do obiegu terminu UTM przypisuje się z firmy . (pl)
- Unified Threat Management (UTM), que é na tradução literal para o português "Gerenciamento Unificado de Ameaças", é uma solução abrangente, criada para o setor de segurança de redes e vem ganhando notoriedade e se tornou a solução mais procurada na defesa das organizações. O UTM é teoricamente uma evolução do firewall tradicional, unindo a execução de várias funções de segurança em um único dispositivo: firewall, prevenção de intrusões de rede, antivírus, VPN, filtragem de conteúdo, balanceamento de carga e geração de relatórios informativos e gerenciais sobre a rede. A sigla UTM teve origem no IDC, instituto de pesquisa de mercado, e esta linha de produto tem a vantagem de fundir em um único appliance ( hardware + software) os serviços que antes eram feitos por vários softwares dentro do servidor ou então por alguns outros appliances. Esta unificação das funções permite o gerenciamento da segurança em um único painel, facilitando a prevenção, detecção e ação contra ameaças de variadas fontes. O UTM também garante que as soluções de segurança encontradas nele sejam compatíveis e complementares, diminuindo brechas ou falhas de segurança. (pt)
- Уніфіковане управління загрозами, англ. Unified Threat Management (UTM) — всеохопне рішення в галузі мережевої безпеки. З 2004 отримало широкий ужиток як основний мережевий захисний шлюз для організацій. Виникло як еволюція традиційних брандмауерів у всеохопний безпековий продукт, який може виконувати кілька функцій безпеки в рамках одного пристрою: брандмауер мереж, запобігання вторгнень в мережу, антивірусний шлюз (AV), антиспамовий шлюз, VPN, фільтрація контенту, балансування навантаження, запобігання витоку даних і звітність. Світовий ринок UTM в 2011 становив приблизно USD 1,2 млрд. Основні постачальники: (uk)
- 整合式威脅管理（英語：Unified threat management，縮寫為 UTM），又譯為集中式威脅管理、統合威脅管理、統一威脅管理，一種網路安全方案，在2004年後出現，成為網路閘道防衛方案的基本配備。UTM是由傳統的防火牆觀念進化而成，它將多種安全功能都整合在單一的產品之上，其中包括了網路防火牆，防止網路入侵（IDS），閘道器防毒（gateway antivirus，AV），反垃圾信件閘道器（gateway anti-spam），虛擬私人網路（VPN），內容過濾（content filtering），負載平衡，防止資料外洩，以及on-appliance reporting。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إدارة تهديدات موحدة (بالإنجليزية: Unified threat management) هي حل متكامل ظهر حديثًا في صناعة أمن الشبكات وقد اكتسبت انتشارًا منذ عام 2004 كحل دفاعي لأمن بوابات الشبكات. نظريًا إدارة التهديدات الموحدة هي تطور الجدار النارى التقليدى إلى منتج أمني يقوم بوظائف متعددة في جهاز واحد: جدار ناري، نظام كشف التسلل، مضاد الفيروسات، تقنيات مكافحة السخام، شبكة افتراضية خاصة، برنامج تحكم بالمحتوى، موازنة الأحمال، منع تسرب البيانات و إظهار التقارير علي الجهاز ذاته. (ar)
- En sécurité informatique, Unified threat management, ou UTM (en français : gestion unifiée des menaces) fait référence à des pare-feu réseau possédant de nombreuses fonctionnalités supplémentaires qui ne sont pas disponibles dans les pare-feu traditionnels. (fr)
- 통합 위협 관리 시스템(Unified Threat Management, UTM)은 방화벽, 가상 전용 네트워크, 침입 차단 시스템, 웹 컨텐츠 필터링, 안티스팸 소프트웨어 등을 포함하는 여러 개의 보안 도구를 이용한 관리 시스템이다. 통합 위협 관리 시스템(UTM)은 비용 절감, 관리 능력이 향상되는 포괄적인 관리 시스템이다. 통합 위협 관리 시스템은 중소기업 뿐만 아니라 모든 규모의 네트워크에 이용가능하다는 특징이 있다. (ko)
- 整合式威脅管理（英語：Unified threat management，縮寫為 UTM），又譯為集中式威脅管理、統合威脅管理、統一威脅管理，一種網路安全方案，在2004年後出現，成為網路閘道防衛方案的基本配備。UTM是由傳統的防火牆觀念進化而成，它將多種安全功能都整合在單一的產品之上，其中包括了網路防火牆，防止網路入侵（IDS），閘道器防毒（gateway antivirus，AV），反垃圾信件閘道器（gateway anti-spam），虛擬私人網路（VPN），內容過濾（content filtering），負載平衡，防止資料外洩，以及on-appliance reporting。 (zh)
- Unified Threat Management (englisch für einheitliches Gefahren-Management; kurz UTM) ist ein Terminus von von International Data Corporation (IDC) aus dem Jahr 2004. Bei Netzwerk-Sicherheitssystemen unterscheidet man zwischen Specialized Security Appliances (SSA), die für eine spezielle Aufgabe ausgelegt sind, und Unified Threat Management Appliances (UTMA), die unterschiedliche Sicherheitsaufgaben auf einer Plattform vereinen. Ziel des UTM ist es, an einem zentralen Punkt Sicherheit für das gesamte Netzwerk zu erlangen. (de)
- UTM (en inglés: Unified Threat Management) o Gestión Unificada de Amenazas es un término que se refiere a un dispositivo de red único con múltiples funciones, las funcionalidades básicas que debe tener son:
* Antivirus
* Firewall (cortafuegos)
* Sistema de detección/prevención de intrusos
* Unified Los dispositivos más recientes tienen las siguientes funcionalidades extras, que los hacen más integrales:
* NAT
* VPN
* Antispam
* Antiphishing
* Antispyware
* Filtro de contenidos
* Detección/Prevención de Intrusos (IDS/IPS) Ventajas: Desventajas: (es)
- Unified threat management (UTM) is an approach to information security where a single hardware or software installation provides multiple security functions. This contrasts with the traditional method of having point solutions for each security function. UTM simplifies information-security management by providing a single management and reporting point for the security administrator rather than managing multiple products from different vendors. UTM appliances have been gaining popularity since 2009, partly because the all-in-one approach simplifies installation, configuration and maintenance. Such a setup saves time, money and people when compared to the management of multiple security systems. Instead of having several single-function appliances, all needing individual familiarity, attent (en)
- 統合脅威管理（とうごうきょういかんり、英語：UTM;Unified Threat Management）は、コンピュータウイルスやハッキングなどの脅威からコンピュータネットワークを効率的かつ包括的に保護する管理手法。 ファイアウォール、VPN、アンチウイルス、(IDS・IPS)、コンテンツフィルタリング、アンチスパムなどの機能をセキュリティアプライアンスとしてゲートウェイ1台で処理する。そうすることにより、管理者の管理負担も軽減されるだけでなく、導入コストを抑えることもできるというメリットがある。多くのベンダ製品がトランスペアレントモードで導入できるため、既存のネットワーク構成を変更することなく導入が可能となる。また、ASICベースの製品やクライアントライセンス無制限などの特徴を持つものも多い。なお、一定期間(1年間が主流)ごとにライセンス更新が必要な場合が多く、ライセンスが切れると最新パターンファイルを更新することができないため、実質的にただの「箱」となる。 (ja)
- UTM (ang. unified threat management) – wielofunkcyjne zapory sieciowe zintegrowane w postaci jednego urządzenia. Większość urządzeń klasy UTM oferuje następujące funkcje:
* filtr antyspamowy,
* sieciowy filtr antywirusowy,
* wykrywanie włamań,
* filtrowanie treści,
* router,
* NAT i inne standardowe usługi sieciowe. (pl)
- Unified Threat Management (UTM), que é na tradução literal para o português "Gerenciamento Unificado de Ameaças", é uma solução abrangente, criada para o setor de segurança de redes e vem ganhando notoriedade e se tornou a solução mais procurada na defesa das organizações. O UTM é teoricamente uma evolução do firewall tradicional, unindo a execução de várias funções de segurança em um único dispositivo: firewall, prevenção de intrusões de rede, antivírus, VPN, filtragem de conteúdo, balanceamento de carga e geração de relatórios informativos e gerenciais sobre a rede. (pt)
- Уніфіковане управління загрозами, англ. Unified Threat Management (UTM) — всеохопне рішення в галузі мережевої безпеки. З 2004 отримало широкий ужиток як основний мережевий захисний шлюз для організацій. Виникло як еволюція традиційних брандмауерів у всеохопний безпековий продукт, який може виконувати кілька функцій безпеки в рамках одного пристрою: брандмауер мереж, запобігання вторгнень в мережу, антивірусний шлюз (AV), антиспамовий шлюз, VPN, фільтрація контенту, балансування навантаження, запобігання витоку даних і звітність. Світовий ринок UTM в 2011 становив приблизно USD 1,2 млрд. (uk)
- Unified threat management (UTM-система, UTM-решение, UTM-устройство, шлюз безопасности) — универсальное устройство, решение в сфере компьютерной безопасности, обеспечивающее мощную комплексную защиту от сетевых угроз. Эта технология появилась примерно в 2004 году как реакция на новые изощренные атаки, с которыми привычные файерволы уже не справлялись.UTM — модификация обыкновенного файервола, продукт «все включено», объединяющий в себе множество функций, связанных с обеспечением безопасности, например: система обнаружения и предотвращения вторжений, межсетевой экран, VPN, антивирус. (ru)
|