| dbo:abstract
|
- Die Tonghap-jinbo-Partei (koreanisch 통합진보당 RR Tonghap-jinbo-dang, deutsch ‚Vereinigte Progressive Partei‘) war eine links-liberale Partei in Südkorea, die von Dezember 2011 bis Dezember 2014 bestand. (de)
- El Partido Progresista Unificado (PPU; en coreano: 통합진보당, RR:Tonghap Jinbo-dang, Hanja: 統合進步黨) fue un partido político de izquierda de Corea del Sur. Fue fundado el 5 de diciembre de 2011 como resultado de la fusión entre el Partido Laborista Democrático, el de , y una parte del . Hasta el 12 de mayo de 2012 estaba presidido conjuntamente por Rhyu Si-min, Lee Jung-hee, y Sim Sang-jeong. En las el partido ganó ocho escaños obteniendo un total de 13 de los 300 asientos, avanzando hasta la tercera posición, muy por delante del (que perdió casi todos sus escaños). Tras la condena de uno de sus militantes, Lee Seok-ki, acusado de formar parte de un plan de rebelión pro Corea del Norte, y otros escándalos internos, la Corte Constitucional de Corea disolvió el partido el 19 de diciembre de 2014, y despojó de sus escaños en el parlamento a los cinco legisladores que eran militantes del partido. (es)
- Le Parti progressiste unifié (PPU, en coréen, hangeul : 통합진보당, romanisation révisée : Tonghapjinbodang) est un parti politique de gauche en Corée du Sud. Il a été créé le 5 décembre 2011 par la fusion du Parti démocratique du travail (PDT) avec le jeune (PPP) et une fraction du Nouveau parti progressiste (NPP). Il est dirigé conjointement par Lee Jung-hee (PDT), Rhyu Si-min (PPP) et Sim Sang-jeong (NPP). À l'assemblée nationale, il dispose des sept sièges obtenus par le PDT (sur 299). Son objectif est d'en obtenir 20 pour pouvoir former un groupe parlementaire. Pour ce faire, il souhaitait former une alliance avec le principal parti de l'opposition, le parti démocrate unifié (PDU) mais ce dernier l'a refusée. Le Parti progressiste unifié se présente aux élections législatives du 11 avril 2012. Dans les sondages, il est crédité de 3,2 à 4,2 % des intentions de vote. Son rival social-démocrate, le NPP, atteint quant à lui 0,8 à 1,8 %. Il obtiendra finalement 10,3 % des suffrages, six sièges et 13 élus à la proportionnelle. Le 19 décembre 2014, à la demande du ministre de la Justice du gouvernement de la présidente Park Geun-hye, fille de l'ancien dictateur Park Chung-hee, la Cour constitutionnelle de Corée a jugé 8-1 en faveur de la dissolution. Les cinq législateurs du Parti progressiste unifié ont également été privés de leurs sièges à l'Assemblée nationale. Pour Amnesty International, il s'agit là d'un signal inquiétant pour la liberté d'expression. (fr)
- The Unified Progressive Party (UPP; Korean: 통합진보당, RR: Tonghap Jinbo-dang, Hanja: 統合進步黨) is a banned political party in South Korea. It was founded on 5 December 2011 as a merger of the Democratic Labor Party, the People's Participation Party of Rhyu Si-min, and a faction of the New Progressive Party. Until 12 May 2012 it was jointly chaired by Rhyu Si-min, Lee Jung-hee, and Sim Sang-jung. (en)
- ( 비슷한 이름의 진보당 (대한민국)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 통합진보당(統合進步黨)은 2011년부터 2014년까지 존재했던 대한민국의 좌파 정당이다. 2014년 12월 19일 대한민국 헌법재판소가 위헌정당 해산제도의 최초 적용을 결정하여 강제 해산되었다. 통합진보당은 민주노동당, 국민참여당, 진보신당 탈당파의 통합으로 창당했다. 이석기, 김재연에 대한 제명이 부결된 이후 신당권파를 이루던 민주노동당계 일부와 국민참여당계, 진보신당 탈당파가 이탈하여 정의당을 창당했다. 이 과정에서 구당권파와 신당권파가 일명 "셀프 제명"을 두고 무효 소송을 제기하는 등 논란이 있었다. 통합진보당은 정파 연합 성격이 강했고, 출신 정당에 따라 크게 민주노동당계, 국민참여당계(참여계), 진보신당 탈당파로 나뉜다. 2008년 민주노동당 분당 이후 남아있던 민주노동당계 상당수는 인적으로 과 관련이 있으며, 이에 따라 다시 경기동부연합, 광주전남연합, 울산연합, 인천연합으로 분류된다. 신당권파의 탈당사태 이전에 경기동부연합이 언론에 '당권파'로 소개됐으며, 인천연합, 참여계, 진보신당 탈당파는 '비당권파'로 분류됐다. 강기갑 대표 선출 이후에는 당권파는 '구당권파', 비당권파는 '신당권파'로 불렸다. 하지만 신당권파는 탈당해 진보정의당을 창당했고, 이 과정에서 인천연합과 참여계, 진보신당 탈당파의 대다수가 통합진보당을 이탈했다. 이후 강병기 전 경남도정무부지사가 비상대책위원장으로 하는 임시 지도부 체제로 2013년 2월 28일까지 운영되었고, 제 3기 지도부가 출범하였다. 대표에는 이정희 후보가 단독 출마하여 2013년 동시당직선거 당선자 및 개표결과 이정희 후보가 찬성 91.06%로 당선되었다. 최고위원 역시, 이정희, 유선희, 민병렬, 김승교, 안동섭 5명만 입후보하여 선거결과에 상관없이 모두 최고위원으로 선출되었다. 그러나 2014년 12월 19일 대한민국 헌법재판소의 결정으로 해산되었고, 소속 의원 5인의 의원직이 상실되었다. 이 결정은 헌법재판관 8인이 인용, 찬성하였으며, 1인이 기각, 반대하였다. 2015년 1월 22일 대한민국 대법원은 통합진보당 해산의 결정적인 요인이 된 이석기 내란 선동 사건 판결에서 재판부는 "2013년 5월 130여명이 참석한 회합에서 이 전 의원과 김 전 위원장은 한반도에서 전쟁이 벌어지면 조직적으로 통신·유류·철도·가스 등 주요 국가기간시설을 파괴하는 행위와 선전전, 정보전 등을 벌이자는 뜻으로 발언했다"며 "이는 국헌 문란을 목적으로 한 것"이라고 밝혔다. 또 "그러한 발언은 회합 참석자들에게 전쟁에 대한 인식과 내란 의지를 자극하기 때문에 충분한 내란 선동에 해당한다"고 판단했다. 재판부는 내란음모 혐의에 대해서는 "회합 참석자들은 한반도에 전쟁이 벌어졌을 때 대한민국 체제 전복을 준비하라는 이 전 의원의 발언에 따라 선전전과 정보전, 국가기간시설 파괴 등을 논의했지만 한번의 토론에 그쳤고 내란을 직접 실행하겠다는 의견의 일치가 있었다고 보기는 어렵다"며 무죄를 선고했다. 이와 관련해 대법원은 지하혁명조직 알오(RO)의 존재도 인정하지 않았다. 재판부는 "회합 참가자들이 강령·목적, 지휘통솔체계, 조직부위체계 등의 실체가 존재하는 RO의 구성원이라는 의심은 들지만 언제 조직에 가입했고, 어떤 활동을 해왔는지 인정할 증거가 없어 확실히 RO가 존재한다고 보기 어렵다"고 지적했다. 그러나 신영철·민일영·고영한·김창석 대법관은 내란음모 혐의를 유죄로 봐야 한다는 반대의견을 냈다. 이들은 "구체적인 공격의 대상과 목표, 방법 등을 확정하지 못하고 논의만 하는데 그쳤더라도 내란을 벌일 개연성이 크다고 인정되면 실질적 위험이 있는 내란음모죄를 구성할 수 있다"고 밝혔다. 또 "전쟁이 벌어졌을 때 국가기간시설의 파괴, 통신교란, 폭탄 제조법 및 무기탈취 등이 구체적으로 논의됐던 점 등을 보면 비록 구체적인 공격 대상과 목표 등을 정하지 못했다 해도 내란을 직접 실행할 개연성이 크다"고 설명했다. 이와 관련하여 헌법재판소의 정당해산 결정이 정당했는지 여부를 두고 논란이 있다. 이러한 논란이 벌어지게 된 근본적인 이유는 헌법재판소가 정당해산심판사건에 엄격한 증명을 요구하는 형사소송법이 아닌 민사소송법의 절차를 따르고, 이석기 사건에 관한 대법원의 판단이 내려지기 전에 통합진보당 해산을 결정했기 때문이다. 이와 관련하여 헌재 관계자는 “대법원과 헌재의 판단 대상뿐만 아니라 판단의 기준 자체가 다른 데도 이를 직접 비교하는 것은 문제가 있다”고 말했으며 대법원 관계자는 “대법원은 개인 이석기 전 의원 등이 형법에 규정된 내란음모죄, 내란선동죄를 범했는지를 판단한 것이고, 헌재는 통진당의 위헌정당 인정 여부를 판단한 것이어서 그 결과를 가지고 판단이 다르다 또는 같다로 비교 해석하는 것은 맞지 않다”고 말했다. (ko)
- De Verenigde Progressieve Partij is een verboden linkse politieke partij in Zuid-Korea. De partij werd opgericht op 5 december 2011 als een fusie van de , de van , en een factie van de Nieuwe Progressieve Partij. De Zuid-Koreaanse regering heeft de partij verboden en een lid van de partij tot 12 jaar celstraf veroordeeld vanwege het vermeend plotten van een "pro-Noord-Koreaanse opstand". Amnesty International heeft het verbod veroordeeld en zei dat het "serieuze vragen oproept over het geloof in democratie door de overheid". De UPP had voorgesteld om een alliantie aan te gaan met de grote liberale Democratische Verenigde Partij (DUP), de voorstel heeft de DUP afgewezen. (nl)
- 統合進歩党（とうごうしんぽとう; 통합진보당）は、韓国にかつて存在した左派政党。2014年12月19日に大韓民国憲法裁判所に「強制解散」を宣告され、中央選挙管理委員会に政党登録を抹消された。略称は「進歩党」（チンボダン）や「統進党」（トンジンダン）と称するのが一般的である。 (ja)
- Det förenade progressiva partiet är ett vänsterparti i Sydkorea. Det bildades den 5 december 2011 som en sammanslagning av Sydkoreas demokratiska arbetarparti, och en fraktion ur det . Partiet har efter valet 2012 13 platser i Sydkoreas nationalförsamling och är landets tredje största parti. Den 17 februari 2014, dömdes en av partiets parlamentsledamöter, , till 12 års fängelse, anklagad för att ha planerat ett uppror. (sv)
- Объединённая прогрессивная партия — левая политическая партия в Республике Корея, существовавшая в 2011—2014 годах. (ru)
- 统合进步党（韓語：통합진보당），是大韩民国一个左翼政党，简称进步党，由民主劳动党、国民参与党、统一联盟整合而成。2014年12月19日，因党魁李石基及其成员试图制造袭击，破壞韓國通信和儲油等核心設施，并谋划在戰爭爆發時與朝鲜合作，對韓國採取武力行動。经韓國憲法法院裁定，該黨試圖通過行使武力顛覆韓國的自由民主主義體制，並試圖修改韓國憲法，違反了民主主義的基本秩序，因此勒令解散。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Tonghap-jinbo-Partei (koreanisch 통합진보당 RR Tonghap-jinbo-dang, deutsch ‚Vereinigte Progressive Partei‘) war eine links-liberale Partei in Südkorea, die von Dezember 2011 bis Dezember 2014 bestand. (de)
- The Unified Progressive Party (UPP; Korean: 통합진보당, RR: Tonghap Jinbo-dang, Hanja: 統合進步黨) is a banned political party in South Korea. It was founded on 5 December 2011 as a merger of the Democratic Labor Party, the People's Participation Party of Rhyu Si-min, and a faction of the New Progressive Party. Until 12 May 2012 it was jointly chaired by Rhyu Si-min, Lee Jung-hee, and Sim Sang-jung. (en)
- 統合進歩党（とうごうしんぽとう; 통합진보당）は、韓国にかつて存在した左派政党。2014年12月19日に大韓民国憲法裁判所に「強制解散」を宣告され、中央選挙管理委員会に政党登録を抹消された。略称は「進歩党」（チンボダン）や「統進党」（トンジンダン）と称するのが一般的である。 (ja)
- Det förenade progressiva partiet är ett vänsterparti i Sydkorea. Det bildades den 5 december 2011 som en sammanslagning av Sydkoreas demokratiska arbetarparti, och en fraktion ur det . Partiet har efter valet 2012 13 platser i Sydkoreas nationalförsamling och är landets tredje största parti. Den 17 februari 2014, dömdes en av partiets parlamentsledamöter, , till 12 års fängelse, anklagad för att ha planerat ett uppror. (sv)
- Объединённая прогрессивная партия — левая политическая партия в Республике Корея, существовавшая в 2011—2014 годах. (ru)
- 统合进步党（韓語：통합진보당），是大韩民国一个左翼政党，简称进步党，由民主劳动党、国民参与党、统一联盟整合而成。2014年12月19日，因党魁李石基及其成员试图制造袭击，破壞韓國通信和儲油等核心設施，并谋划在戰爭爆發時與朝鲜合作，對韓國採取武力行動。经韓國憲法法院裁定，該黨試圖通過行使武力顛覆韓國的自由民主主義體制，並試圖修改韓國憲法，違反了民主主義的基本秩序，因此勒令解散。 (zh)
- El Partido Progresista Unificado (PPU; en coreano: 통합진보당, RR:Tonghap Jinbo-dang, Hanja: 統合進步黨) fue un partido político de izquierda de Corea del Sur. Fue fundado el 5 de diciembre de 2011 como resultado de la fusión entre el Partido Laborista Democrático, el de , y una parte del . Hasta el 12 de mayo de 2012 estaba presidido conjuntamente por Rhyu Si-min, Lee Jung-hee, y Sim Sang-jeong. En las el partido ganó ocho escaños obteniendo un total de 13 de los 300 asientos, avanzando hasta la tercera posición, muy por delante del (que perdió casi todos sus escaños). (es)
- Le Parti progressiste unifié (PPU, en coréen, hangeul : 통합진보당, romanisation révisée : Tonghapjinbodang) est un parti politique de gauche en Corée du Sud. Il a été créé le 5 décembre 2011 par la fusion du Parti démocratique du travail (PDT) avec le jeune (PPP) et une fraction du Nouveau parti progressiste (NPP). Il est dirigé conjointement par Lee Jung-hee (PDT), Rhyu Si-min (PPP) et Sim Sang-jeong (NPP). (fr)
- ( 비슷한 이름의 진보당 (대한민국)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 통합진보당(統合進步黨)은 2011년부터 2014년까지 존재했던 대한민국의 좌파 정당이다. 2014년 12월 19일 대한민국 헌법재판소가 위헌정당 해산제도의 최초 적용을 결정하여 강제 해산되었다. 통합진보당은 민주노동당, 국민참여당, 진보신당 탈당파의 통합으로 창당했다. 이석기, 김재연에 대한 제명이 부결된 이후 신당권파를 이루던 민주노동당계 일부와 국민참여당계, 진보신당 탈당파가 이탈하여 정의당을 창당했다. 이 과정에서 구당권파와 신당권파가 일명 "셀프 제명"을 두고 무효 소송을 제기하는 등 논란이 있었다. 그러나 2014년 12월 19일 대한민국 헌법재판소의 결정으로 해산되었고, 소속 의원 5인의 의원직이 상실되었다. 이 결정은 헌법재판관 8인이 인용, 찬성하였으며, 1인이 기각, 반대하였다. (ko)
- De Verenigde Progressieve Partij is een verboden linkse politieke partij in Zuid-Korea. De partij werd opgericht op 5 december 2011 als een fusie van de , de van , en een factie van de Nieuwe Progressieve Partij. De Zuid-Koreaanse regering heeft de partij verboden en een lid van de partij tot 12 jaar celstraf veroordeeld vanwege het vermeend plotten van een "pro-Noord-Koreaanse opstand". Amnesty International heeft het verbod veroordeeld en zei dat het "serieuze vragen oproept over het geloof in democratie door de overheid". (nl)
|