[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
An Entity of Type: Thing, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Relations between the European Union (EU) and Ukraine are shaped through the Ukraine–European Union Association Agreement and the Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA). Ukraine is a priority partner within the Eastern Partnership and the European Neighbourhood Policy (ENP). The EU and Ukraine have been seeking an increasingly close relationship, going beyond co-operation, to gradual economic integration and deepening of political co-operation. On 23 June 2022, the European Council granted Ukraine the status of a candidate for accession to the European Union.

Property Value
dbo:abstract
  • D'acord amb el Parlament Europeu, la Unió Europea està cercant de forma progressiva establir una relació propera amb Ucraïna que vagi més enllà de la cooperació i es dirigeixi cap a la integració econòmica i l'aprofundiment de la cooperació política. S'afirma que Ucraïna és un soci prioritari a l'interior de la Política Europea de Veïnatge. Un pla d'acció conjunta UE-Ucraïna va ser signat pel Consell Europeu el 21 de febrer de 2005, el qual es fundava en l'acord d'associació i cooperació de 1994 i proveïa, segons la Comissió Europea, d'un marc de treball ampli i ambiciós amb Ucraïna en totes les àrees claus de reforma. Segons les autoritats ucraïneses, la Política Europea de Veïnatge no és un instrument polític adequat, ja que l'adhesió a la Unió Europea ha estat un dels objectius principals de tots els governs des de 1994. Després de la Revolució Taronja de 2004 que va portar al poder Víktor Iúsxenko, la Comissió Europea ha estat molt lenta a les seves reaccions es va progressar poc en dirigir al país major d'Europa cap al camí d'una eventual condició de membre. El 22 de juliol de 2008 es va anunciar que se signaria un acord del tipus d'estabilització i associació entre Ucraïna i la Unió Europea el 8 de setembre de 2008 a Évian-les-Bains (França). Les converses sobre un Tractat de lliure comerç entre Ucraïna i la Unió Europea van iniciar-se el 18 de febrer de 2008 entre el govern ucraïnès i el comissionat europeu Peter Mandelson. El 2012, la UE va signar acords de lliure comerç i d'associació política amb Ucraïna, tanmateix els líders de la UE, van declarar que aquests acords no es ratificarien llevat que canviessin les direccions d'Ucraïna sobre un «marcat deteriorament de la democràcia i l'imperi de la llei»", incloent-hi l'empresonament de Iúlia Volodímirivna Timoixenko i en 2011 i 2012. El 25 de febrer de 2013, el conjunt de la UE va donar un termini de tres mesos a Ucraïna per portar a terme els canvis necessaris en la seva justícia i en els sistemes electorals per tal de permetre la signatura formal dels seus acords amb la Unió Europea a Vílnius el 29 de novembre de 2013. Tanmateix, a finals de novembre, el president d'Ucraïna Víktor Ianukòvitx va declarar que «una alternativa per a la integració europea no existeix». El president Ianukòvitx va assistir a la cimera de la Unió Europea a Vílnius el dia 28 i 29 novembre de 2013, on l'Acord d'Associació havia estat originalment planejat per confirmar-ho, però l'acord no es va signar. El 29 de novembre el president de la Comissió Europea José Manuel Barroso va reiterar que l'oferta de la UE a Ucraïna pel que fa a la signatura d'un Acord d'Associació es va mantenir en la taula. La decisió de posposar la signatura de l'acord va ser rebuda amb actives i massives protestes per part del poble a Ucraïna. Desenes de milers de manifestants van inundar els carrers de Kíev i la mítica Plaça de la Independència, on va néixer la Revolució Taronja el 2004, al crit de «Revolució!» contra l'autoritarisme del Govern de Víktor Ianukòvitx i per exigir-li la signatura de l'acord d'associació negociat ja amb la Unió Europea. Els enfrontaments entre opositors i agents de Policia es van estendre per una gran part de la ciutat. Ianukòvitx es va desplaçar fins als afores de la capital per mantenir una reunió amb el seu gabinet en què sé està sospesant la possibilitat de decretar l'estat d'excepció. Finalment, l'Acord d'Associació Unió Europea-Ucraïna es va signar el 21 de març del 2014. El 27 de juny de 2014, el nou president Poroshenko signar un acord de lliure comerç amb la Unió Europea a Brussel ·16 setembre 2014, el Consell Suprem va aprovar un projecte de llei sobre la ratificació de l'Acord d'Associació entre Ucraïna i la Unió Europea, que el mateix dia va ser signat pel president Peter Poroshenko. El febrer de 2019, la Rada Suprema va incloure legalment a la Constitució d’Ucraïna el camí cap a l’adhesió a l’OTAN i a la Unió Europea. Al preàmbul de la Constitució, es va recollir la redacció sobre "la identitat europea del poble ucraïnès i la irreversibilitat del curs europeu i euroatlàntic d'Ucraïna" i a l'art. 102 es van ampliar les competències del cap d'Estat: es va convertir en "el garant de la implementació del curs estratègic de l'estat per adquirir la plena adhesió a la Unió Europea i a l'Organització del Tractat de l'Atlàntic Nord". Després de la invasió russa d'Ucraïna, el suport a l'adhesió a la UE va augmentar fins a un rècord del 91%. En els primers dies de la guerra a gran escala rus-ucraïnesa, hi va haver un augment del 68% al 86%, després va continuar creixent i a finals de març és del 91%, un rècord absolut per a tots els anys d'investigació. El 23 de juny de 2022, el Parlament Europeu va adoptar una resolució que demanava la concessió immediata de l'estatus de candidat per a ser membre de la Unió Europea a Ucraïna. El 23 de juny de 2022, el Consell Europeu va concedir a Ucraïna l'estatus de candidata a l'adhesió a la Unió Europea. (ca)
  • تبلورت العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا من خلال اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي، واتفاق التبادل الحر الشامل والمعمق، تعد أوكرانيا شريكًا مهمًا للاتحاد الأوروبي الذي يسعى إلى علاقة وثيقة مع أوكرانيا تتجاوز التعاون إلى التكامل الاقتصادي التدريجي وتعميق التعاون السياسي. بدأت اتفاقية الشراكة في عام 2012، لكن الحكومة الأوكرانية علقت الاستعدادات لتوقيع اتفاقية الشراكة في 21 نوفمبر 2013 في أثناء رئاسة فيكتور يانوكوفيتش الموالي لروسيا، مع أنه حضر قمة الاتحاد الأوروبي في فيلنيوس في 28- 29 نوفمبر 2013 التي كان من المقرر توقيع اتفاقية الشراكة فيها، لكنه لم يوقعها. أدى قرار تأجيل توقيع اتفاقية الشراكة إلى ظهور حركة يوروميدان المناصرة للاتحاد الأوروبي، وساهم ذلك كله في إسقاط يانوكوفيتش وحكومته من قبل البرلمان بعد اندلاع الثورة الأوكرانية في فبراير 2014. سعت أوكرانيا منذ ذلك الحين إلى الاندماج في الاتحاد الأوروبي بينما حدثت اضطرابات مؤيدة لروسيا في الجزء الشرقي من البلاد تعارض حركة يوروميدان. وقع الجزء السياسي من اتفاقية الشراكة في 21 مارس 2014 من قبل رئيس وزراء أوكرانيا الجديد أرسيني ياتسينيوك، وفي الوقت نفسه حاول الاتحاد الأوروبي تحقيق الاستقرار في أوكرانيا من خلال تجميد أصول الروس والأوكرانيين الذين يزعم أنهم فاسدون، مع منح مساعدات مالية إلى أوكرانيا. وُقع الجزء الاقتصادي من اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي في 27 يونيو 2014 من قبل الرئيس الجديد بترو بوروشينكو، وفي 1 يناير 2016 انضمت أوكرانيا إلى اتفاقية التجارة الحرة الأوروبية مع الاتحاد الأوروبي. مُنح المواطنون الأوكرانيون إمكانية السفر دون تأشيرة إلى منطقة الشنغن مدة تصل إلى 90 يومًا في 11 يونيو 2017، ودخلت اتفاقية الشراكة حيز التنفيذ رسميًا في 1 سبتمبر 2017. تشترك أوكرانيا في حدودها مع أربع دول من الاتحاد الأوروبي هي: المجر وبولندا وسلوفاكيا ورومانيا، وتمتد هذه الحدود نحو 2235 كيلومترًا (1389 ميلًا)، مع 33 نقطة عبور حدودية. في 23 يونيو 2022 ، منح المجلس الأوروبي أوكرانيا وضع مرشح للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. (ar)
  • Die Ukraine ist ein Nachbarland der Europäischen Union (EU) und gehört zu deren Beitrittskandidaten. Bereits 2004 hatte der damalige ukrainische Präsident Wiktor Juschtschenko bekundet, dass sein Land eine baldige EU-Mitgliedschaft anstrebe. Am 9. September 2008 trafen die Ukraine und die EU in Paris eine Vereinbarung für ein Assoziierungsabkommen. Im Gegensatz zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen (SAA) gilt dieses Abkommen allerdings nicht zwingend als erster Schritt zu einem EU-Beitritt. Die offizielle Position von Seiten der Europäischen Kommission lautet: „Die EU strebt eine zunehmend enge Partnerschaft mit der Ukraine an, die die allmähliche wirtschaftliche Integration und eine Vertiefung der politischen Zusammenarbeit zum Ziel hat.“ Seit 2009 ist die Ukraine mit der EU als Mitglied der Östlichen Partnerschaft und seit 2016 über die Vertiefte und umfassende Freihandelszone (DCFTA) verbunden. Die Europäische Union wird in der Ukraine offiziell von der Delegation der Europäischen Union für die Ukraine in Kiew vertreten. Der Ukraine wurde am 23. Juni 2022 offiziell der Kandidatenstatus zum EU-Beitritt zugesprochen. (de)
  • Las relaciones entre Ucrania y la Unión Europea (UE) están enmarcadas dentro de la Política Europea de Vecindad (PEV), un instrumento de la política exterior de la UE diseñado para los países con los que comparte fronteras. La UE busca de forma progresiva establecer una relación cercana con Ucrania que vaya más allá de la cooperación y se dirija hacia la integración económica y la profundización de la cooperación política.​ Se afirma que Ucrania es un socio prioritario al interior de la Política de Vecindad Europea.​ El 23 de junio de 2022, el Consejo Europeo concedió a Ucrania el estatus de candidato a la adhesión a la Unión Europea.​ En 2012, la UE firmó un ofrecimiento de libre comercio y asociación política con Ucrania; Sin embargo, los líderes de la UE manifestaron que estos acuerdos no se ratificarían a menos que Ucrania atendiera las preocupaciones sobre un "marcado deterioro de la democracia y el imperio de la ley".​​​ Se fijaron plazos para Ucrania llevase a cabo los cambios necesarios en sus sistemas de justicia y electorales con el fin de permitir la firma formal de sus acuerdos con la UE en Vilnius el 29 de noviembre de 2013.​ Sin embargo, aunque el entonces presidente de Ucrania, Víktor Yanukóvich había instado al Parlamento de Ucrania a adoptar leyes para que el país pudiese cumplir con los criterios de la ,​ el gobierno de Ucrania encabezado por Mikola Azárov suspendió los preparativos para la firma del acuerdo de asociación el 21 de noviembre de 2013.​ Víktor Yanukóvich asistió a la mencionada cumbre en Vilnius del 28 de noviembre y 29 de noviembre de 2013 en el que se esperaba la firma del acuerdo de asociación.​ La decisión de aplazar la firma del acuerdo de asociación llevó a grandes protestas generalizadas en Ucrania que condujeron a la revolución ucraniana de febrero de 2014 (Euromaidán).​ Como resultado, el Parlamento destituyó a Yanukóvich y nombró a Oleksandr Turchínov presidente interino. El 25 de mayo de 2014 tuvieron lugar unas nuevas elecciones presidenciales cuyo ganador resultó Petró Poroshenko. La parte política del Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la Unión Europea fue firmada el 21 de marzo de 2014 por el nuevo primer ministro, Arseniy Yatsenyuk.​ Mientras tanto, la UE ha intentado estabilizar Ucrania por medio de la congelación de activos de rusos y ucranianos y mediante la concesión de ayuda financiera a Ucrania.​ La parte económica del Acuerdo de Asociación Unión Ucrania-Europea fue firmada el 27 de junio de 2014 por el nuevo , Petró Poroshenko.​ El 21 de febrero de 2019, se enmendó la Constitución de Ucrania, las normas sobre el rumbo estratégico de Ucrania para ser miembro de la Unión Europea y la OTAN están consagradas en el preámbulo de la Ley Fundamental, tres artículos y disposiciones transitorias.​​ El 28 de febrero de 2022 en el marco de la invasión rusa de Ucrania, el presidente de Ucrania Zelenski pidió la adhesión inmediata de Ucrania a la Unión Europea, formalizando su solicitud de adhesión al día siguiente.​​​ Después de la invasión rusa de Ucrania, el apoyo a la adhesión a la UE aumentó a un récord del 91 %.​ En los primeros días de la guerra ruso-ucraniana a gran escala, hubo un aumento del 68% al 86%, luego siguió creciendo y a fines de marzo es del 91%, un récord absoluto para todos los años de investigación.​ (es)
  • Europar Batasunaren (EB) eta Ukrainaren arteko harremanak Ukraina eta Europar Batasuna Elkarteko Akordioaren eta Merkataritza Askeko Eremu Sakon eta Osoaren (DCFTA) bidez eratzen dira. Ukraina lehentasunezko bazkidea da Ekialdeko Lankidetzaren eta Europako Auzotasun Politikaren (ENP) barruan. EB eta Ukraina, elkarren artean, gero eta harreman estuagoa bilatzen ari dira, lankidetzatik haratago, pixkanaka integrazio ekonomikora eta lankidetza politikoan sakontzera joanez Elkartze-akordioa 2012an hasi zen, baina Ukrainako Gobernuak, 2013ko azaroaren 21ean, bertan behera utzi zituen elkartze-akordioa sinatzeko prestaketak, Viktor Janukovitx errusiazalearen presidentetzan, EBren Vilniusen 2013ko azaroaren 28-29an egindako goi bileran parte hartu zuenean. Hasiera batean, elkartze-hitzarmena sinatzea aurreikusita bazegoen ere, ez zen hala izan. Elkartze-akordioa sinatzea atzeratzeko erabakiak EBren aldeko Euromaidan mugimenduaren sorrera ekarri zuen. Horrek, 2014ko otsailean, 2013-2014ko Ukrainako iraultzaren ostean, parlamentuak Janukovitx eta bere gobernua kentzea ekarri zuen. Elkartze-akordioaren atal politikoa 2014ko martxoaren 21ean sinatu zuen Arsenii Yatseniuk lehen ministro berriak. Bien bitartean, EB Ukraina egonkortzen saiatu da ustelkerian murgildutako ustezko errusiar eta ukrainarren aktiboak izoztuz eta Ukrainari diru laguntza emanez. 2014ko ekainaren 27an sinatu zuen Petro Poroxenko presidente berriak Ukraina eta Europar Batasunaren arteko Elkartze-Akordioaren atal ekonomikoa. 2016ko urtarrilaren 1ean, Ukraina DCFTAn sartu zen EBrekin. Ukrainako hiritarrei, 2017ko ekainaren 11n, 180 eguneko epean 90 egunez gehienez, Schengen Eremura bisarik gabeko bidaia egiteko baimena eman zitzaien, eta Elkartze Hitzarmena 2017ko irailaren 1ean sartu zen indarrean. 2019ko otsailaren 21ean, Ukrainako Konstituzioa aldatu zen, eta, Europar Batasuneko eta NATOko kide izateko, Ukrainak bete beharreko ibilbide estrategikoari buruzko arauak Oinarrizko Legearen hiru artikulu eta xedapen iragankorren hitzaurrean jasota daude. 2022ko otsailaren 28an, 2022ko Errusiako Ukrainaren inbasioaren menpean, Vladimir Zelensky Ukrainako presidenteak ofizialki sinatu zuen Ukraina EBko kide izateko eskaera. EBko zortzi estatuk Ukrainarako atxikimendu prozesu bizkor baten aldeko gutun bat sinatu zuten. 2022ko martxoaren 1ean, Ukrainako presidenteak hitz egin eta txaloak jaso zituen eztabaida baten ostean, Europako Parlamentuak Ukraina EBko kide izateko "hautagai" ofiziala izatea gomendatu zuen. 2022ko ekainaren 23an, Europako Parlamentuak ebazpen bat onartu zuen, Ukrainari Europar Batasuneko kide izateko hautagai estatusa berehala ematea eskatzen duena. 2022ko ekainaren 23an, Europako Kontseiluak Ukrainari Europar Batasunean sartzeko hautagai izaera eman zion. Ukrainak EBko lau estatu kiderekin partekatzen ditu mugak —Hungaria, Polonia, Eslovakia eta Errumania—, denera 2,235 kilometres (1,389 mi) gutxi gorabehera, errepidez, trenbidez, ferryz, oinez eta bizikletaz egiteko 33 pasagunerekin. (eu)
  • Les relations entre l'Ukraine et l'Union européenne sont établies, trois ans après la dissolution de l'URSS, lorsque l'accord de partenariat et de coopération est signé en 1994 entre les deux parties. Une partie de la politique européenne de voisinage de 1998 fera suite à ces accords dans le cadre du Partenariat oriental. (fr)
  • Hubungan antara Ukraina dan Uni Eropa terbentuk melalui European Neighbourhood Policy (ENP), sebuah instrumen kebijakan luar negeri dari Uni Eropa yang dirancang untuk negara tetangganya.Uni Eropa berusaha untuk mendekatkan diri dengan Ukraina, lebih dari sekadar kooperasi, tetapi untuk mengintegrasikan perekonomian secara bertahap dan memperdalam kooperasi politis. Ukraina merupakan rekan prioritas dalam ENP. Pada tahun 2012, Uni Eropa menggagas kesepakatan mengenai asosiasi perdagangan bebas dan politik dengan Ukraina; namun, para pemimpin Uni Eropa menyatakan bahwa perjanjian tersebut tidak dapat disahkan bila Ukraina masih berada dalam keadaan yang tidak demokratis dan , termasuk vonis terhadap Yulia Tymoshenko dan Yuriy Lutsenko pada tahun 2011 dan 2012. Tenggat waktu yang diberikan agar Ukraina dapat melakukan perubahan yang diperlukan terhadap sistem peradilan dan pemilihan umum untuk dapat secara formal menandatangani perjanjian dengan Uni Eropa di Vilnius adalah pada 29 November 2013. Tetapi, walaupun Presiden Ukraina sebelumnya Viktor Yanukovych telah mendesak parlemen Ukraina mengesahkan hukum agar Ukraina dapat memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh Uni Eropa, pemerintah Ukraina secara tiba-tiba menangguhkan persiapan untuk penandatanganan perjanjian asosiasi pada 21 November 2013. Yanukovych masih menghadiri pertemuan Uni Eropa di Vilnius pada 28-29 November 2013 yang awalnya direncanakan sebagai penandatanganan perjanjian asosiasi, tetapi hal tersebut tidak dilakukan. Keputusan penangguhan persiapan penandatanganan perjanjian asosiasi tersebut menyebabkan demonstrasi Euromaidan. Kejadian tersebut menyebabkan pemakzulan Yanukovych dan oleh parlemen setelah revolusi di Februari 2014. Sejak saat itu, Ukraina telah mengupayakan integrasi ke Uni Eropa, sementara wilayah di Ukraina Timur terjadi demonstrasi yang menentang gerakan Euromaidan. Bagian politik dari perjanjian asosiasi tersebut ditandatangani pada 21 Maret 2014 oleh Perdana Menteri yang baru, Arseniy Yatsenyuk. Sementara itu, Uni Eropa mencoba untuk menstabilkan Ukraina dengan membekukan aset koruptor dan memberikan bantuan keuangan untuk Ukraina. Bagian ekonomi dari Perjanjian Asosiasi Ukraina-Uni Eropa ditandatangani pada 27 Juni 2014 oleh Presiden yang baru, Petro Poroshenko, yang menyebut hal ini sebagai "langkah pertama yang menentukan" untuk menuju keanggotaan Ukraina di Uni Eropa. Poroshenko juga menetapkan tahun 2020 sebagai tenggat waktu pengajuan keanggotaan Uni Eropa. Pada tanggal 1 Januari 2016, Ukraina bergabung dengan Zona Perdagangan Bebas Mendalam dan Komprehensif dengan Uni Eropa. Pada 23 Juni 2022, Parlemen Eropa mengadopsi resolusi yang menyerukan pemberian segera status kandidat untuk keanggotaan di Uni Eropa ke Ukraina. Pada 23 Juni 2022, Dewan Eropa memberikan Ukraina status calon aksesi ke Uni Eropa. (in)
  • Relations between the European Union (EU) and Ukraine are shaped through the Ukraine–European Union Association Agreement and the Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA). Ukraine is a priority partner within the Eastern Partnership and the European Neighbourhood Policy (ENP). The EU and Ukraine have been seeking an increasingly close relationship, going beyond co-operation, to gradual economic integration and deepening of political co-operation. On 23 June 2022, the European Council granted Ukraine the status of a candidate for accession to the European Union. The association agreement was initiated in 2012, but the Ukrainian government suspended preparations for signing the association agreement on 21 November 2013, during the presidency of pro-Russian Viktor Yanukovych, who attended the EU summit in Vilnius on 28–29 November 2013, where the association agreement was originally planned to be signed but it was not. The decision to put off signing the association agreement led to the pro-EU Euromaidan movement. These led to the removal of Yanukovych and his government by parliament after the 2013–2014 Ukrainian revolution in February 2014. The political part of the Association Agreement was signed on 21 March 2014, by the new Prime Minister, Arsenii Yatseniuk. Meanwhile, the EU has attempted to stabilize Ukraine by freezing assets of allegedly corrupt Russians and Ukrainians and by granting financial aid to Ukraine. The economic part of the Ukraine–European Union Association Agreement was signed on 27 June 2014, by the new president, Petro Poroshenko. On 1 January 2016, Ukraine joined the DCFTA with the EU. Ukrainian citizens were granted visa-free travel to the Schengen Area for up to 90 days during any 180-day period on 11 June 2017, and the Association Agreement formally came into effect on 1 September 2017. On 21 February 2019, the Constitution of Ukraine was amended, the norms on the strategic course of Ukraine for membership in the European Union and NATO are enshrined in the preamble of the Basic Law, three articles and transitional provisions. On 28 February 2022, during the 2022 Russian invasion of Ukraine, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy officially signed an EU membership application for Ukraine. Prime Ministers Mateusz Morawiecki of Poland, Janez Janša of Slovenia and Petr Fiala of the Czech Republic, all being member states of the European Union, visited Kyiv and met with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to express their solidarity and support to Ukraine during the invasion. Ukraine shares borders with four EU member states; Hungary, Poland, Slovakia, and Romania—that stretch about 2,235 kilometres (1,389 mi) in total, with 33 border crossings by road, rail, ferry, and walking and bicycle path. (en)
  • Oekraïne is kandidaat-lid van de Europese Unie. (nl)
  • Stosunki Ukrainy z Unią Europejską – zostały nawiązane w 1994, kiedy podpisano układ o partnerstwie i współpracy. Następnie realizowano je w ramach Europejskiej Polityki Sąsiedztwa oraz Partnerstwa Wschodniego. W 2014 roku doszło do podpisania obu części umowy stowarzyszeniowej pomiędzy Ukrainą a Unią Europejską. 23 czerwca 2022 r. Rada Europejska przyznała Ukrainie status kandydata do członkostwa w Unii Europejskiej. (pl)
  • 目前,乌克兰和欧洲联盟的关系之法律框架為《烏克蘭-歐盟聯合協議》,乌克兰还是欧盟欧洲睦邻政策和东部伙伴关系的重要伙伴国。其中,欧洲睦邻政策自2004年开始实行,由欧盟与非入盟候选国的邻国签署,欧盟会与加入这一政策框架的国家建立更密切的经济联系,向其提供援助,并与之进行政治对话。乌克兰和欧盟关于(Association Agreement)的谈判自2008年开始,双方分別在2014年3月和6月簽署了这一协定的政治部份和經濟部份,同年9月歐洲議會與烏克蘭國會批淮通過,2017年9月1日起生效。其中的烏克蘭與歐盟的自由貿易區協定(Deep and Comprehensive Free Trade Area, DCFTA)於2016年1月1日起生效,此协定是乌克兰加入欧盟的第一步。自1997年起,乌克兰和欧盟几乎每年都举办一届峰会,最近的一屆是在2018年7月9日在布魯塞爾舉辦。 2022 年 6 月 23 日,欧洲理事会授予乌克兰加入欧盟的候选国地位。 (zh)
  • Украина — участник программы Евросоюза «Восточное партнёрство» (с 2009 года). В 2014 году Украина и Евросоюз подписали Соглашение об ассоциации, заменившее прежнее Соглашение о партнёрстве и сотрудничестве между Европейскими сообществами и Украиной. В 2022 году страна получила официальный статус страны-кандидата на вступление в Евросоюз. Евросоюз является для Украины важным экономическим партнёром. В 2015 году на Евросоюз пришлось 34 % всего украинского экспорта и 41 % украинского импорта товаров. В феврале 2019 года Верховная рада юридически закрепила в Конституции Украины курс на вступление в Евросоюз. В преамбуле Конституции была закреплена формулировка о «европейской идентичности украинского народа и необратимости европейского и евроатлантического курса Украины», а в статье 102 полномочия главы государства были расширены: он стал «гарантом реализации стратегического курса государства на приобретение полноправного членства в Европейском союзе и Организации Североатлантического договора». Украина официально подала заявку на членство в ЕС 28 февраля 2022 года, днём ранее, ряд глав европейских стран высказались в поддержку интеграции с Украиной. 1 марта 2022 года Европарламент рекомендовал предоставить Украине статус страны-кандидата на вступление в ЕС. 17 июня 2022 года Еврокомиссия поддержала резолюцию о предоставлении Украине статуса кандидата на вступление в ЕС. 23 июня Европейский парламент подавляющим большинством голосов принял резолюцию в поддержку статуса кандидата в ЕС для Украины, а Совет Европейского союза присвоил Украине статус кандидата на вступление в Евросоюз. (ru)
  • Відносини Україна — ЄС — це двосторонні відносини між Україною та Європейським Союзом у галузі міжнародної політики, економіки, освіти, науки та культури. З 23 червня 2022 року Україна є кандидатом на членство у ЄС. ЄС є політичним, економічним і культурним об'єднанням з ознаками конфедерації, до якого входять 27 європейських держав із населенням 447 706 209 осіб (станом на 1 липня 2020 року). Угода про асоціацію була ініційована у 2012 році, але український уряд припинив підготовку до її підписання 21 листопада 2013 року під час президентства проросійського політика Віктора Януковича. Він, як тодішній глава держави, взяв участь у саміті ЄС у Вільнюсі 28—29 листопада 2013 року, де Угоду про асоціацію планувалося підписати, але цього не було зроблено. Рішення відмовитися від підписання угоди стало приводом для початку Євромайдану і в підсумку призвело до усунення Януковича та уряду Миколи Азарова після Революції Гідності в лютому 2014 року. 21 лютого 2019 року Конституцію України було змінено, норми щодо стратегічного курсу України на набуття членства в Європейському Союзі та в НАТО закріплено у преамбулі Основного Закону, трьох статтях та перехідних положеннях. Відтоді Україна прагне повної інтеграції та вступ до Європейського Союзу, що прописано в Конституції України з 21 лютого 2019 року. Політичну частину Угоди про асоціацію підписав 21 березня 2014 року прем'єр-міністр Арсеній Яценюк. Економічну частину Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом 27 червня 2014 року підписав п'ятий президент Петро Порошенко. 1 січня 2016 року Україна приєдналася до ПВЗВТ із ЄС. Українським громадянам із 11 червня 2017 року було надано безвізовий режим для в'їзду до країн Шенгенської зони на термін до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду. Угода про асоціацію офіційно набула чинності 1 вересня 2017 року. 12 жовтня 2021 року Україна уклала авіаційний безвіз з ЄС. 16 березня 2022 року Україна приєдналася до синхронної мережі континентальної Європи, а саме ENTSO-E. 24 лютого 2022 почалося повномасштабне російське вторгнення в Україну. Після цього 28 лютого Україна подала заявку на вступ до ЄС, а підтримка вступу до ЄС в Україні зросла до рекордних 91 %. У перші дні широкомасштабної російсько-української війни відбувся ріст з 68 % до 86 %, далі ріст продовжився і станом на кінець березня становить 91 % — абсолютний рекорд за всі роки досліджень. Європарламент, Єврокомісія та Європейська рада підтримали українську заявку, і 23 червня Україна отримала статус кандидата у члени ЄС. Україна межує з чотирма членами ЄС: Угорщиною, Польщею, Словаччиною та Румунією — загальною довжиною близько 1358 км (844 миль) із 33 пунктами перетину кордону автомобільним, залізничним, поромним та пішохідним та велосипедним шляхом. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5612265 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 169041 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123122473 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • left (en)
  • right (en)
dbp:comment
  • French constitutional changes complete/in progress/abandoned? (en)
dbp:date
  • 2014-02-02 (xsd:date)
  • 2015-02-09 (xsd:date)
  • February 2022 (en)
dbp:quote
  • In our course, aimed at the full return of Ukraine into the united Europe, we do not need alternatives (en)
  • The European project has not been completed as yet. It has not been completed because there is no full-fledged participation of Ukraine. We envy Poland, but we believe that Ukraine will be in the European Union. (en)
dbp:source
  • –PM Tymoshenko during celebrations of the 20th anniversary of the fall of communism in Poland (en)
  • –President Yushchenko at the XVI Summit of Central and East European Heads of States (en)
dbp:url
dbp:width
  • 35.0 (dbd:perCent)
  • 50.0 (dbd:perCent)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les relations entre l'Ukraine et l'Union européenne sont établies, trois ans après la dissolution de l'URSS, lorsque l'accord de partenariat et de coopération est signé en 1994 entre les deux parties. Une partie de la politique européenne de voisinage de 1998 fera suite à ces accords dans le cadre du Partenariat oriental. (fr)
  • Oekraïne is kandidaat-lid van de Europese Unie. (nl)
  • Stosunki Ukrainy z Unią Europejską – zostały nawiązane w 1994, kiedy podpisano układ o partnerstwie i współpracy. Następnie realizowano je w ramach Europejskiej Polityki Sąsiedztwa oraz Partnerstwa Wschodniego. W 2014 roku doszło do podpisania obu części umowy stowarzyszeniowej pomiędzy Ukrainą a Unią Europejską. 23 czerwca 2022 r. Rada Europejska przyznała Ukrainie status kandydata do członkostwa w Unii Europejskiej. (pl)
  • 目前,乌克兰和欧洲联盟的关系之法律框架為《烏克蘭-歐盟聯合協議》,乌克兰还是欧盟欧洲睦邻政策和东部伙伴关系的重要伙伴国。其中,欧洲睦邻政策自2004年开始实行,由欧盟与非入盟候选国的邻国签署,欧盟会与加入这一政策框架的国家建立更密切的经济联系,向其提供援助,并与之进行政治对话。乌克兰和欧盟关于(Association Agreement)的谈判自2008年开始,双方分別在2014年3月和6月簽署了这一协定的政治部份和經濟部份,同年9月歐洲議會與烏克蘭國會批淮通過,2017年9月1日起生效。其中的烏克蘭與歐盟的自由貿易區協定(Deep and Comprehensive Free Trade Area, DCFTA)於2016年1月1日起生效,此协定是乌克兰加入欧盟的第一步。自1997年起,乌克兰和欧盟几乎每年都举办一届峰会,最近的一屆是在2018年7月9日在布魯塞爾舉辦。 2022 年 6 月 23 日,欧洲理事会授予乌克兰加入欧盟的候选国地位。 (zh)
  • تبلورت العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا من خلال اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي، واتفاق التبادل الحر الشامل والمعمق، تعد أوكرانيا شريكًا مهمًا للاتحاد الأوروبي الذي يسعى إلى علاقة وثيقة مع أوكرانيا تتجاوز التعاون إلى التكامل الاقتصادي التدريجي وتعميق التعاون السياسي. بدأت اتفاقية الشراكة في عام 2012، لكن الحكومة الأوكرانية علقت الاستعدادات لتوقيع اتفاقية الشراكة في 21 نوفمبر 2013 في أثناء رئاسة فيكتور يانوكوفيتش الموالي لروسيا، مع أنه حضر قمة الاتحاد الأوروبي في فيلنيوس في 28- 29 نوفمبر 2013 التي كان من المقرر توقيع اتفاقية الشراكة فيها، لكنه لم يوقعها. أدى قرار تأجيل توقيع اتفاقية الشراكة إلى ظهور حركة يوروميدان المناصرة للاتحاد الأوروبي، وساهم ذلك كله في إسقاط يانوكوفيتش وحكومته من قبل البرلمان بعد اندلاع الثورة الأوكرانية في فبراير 2014. سعت أوكرانيا منذ ذلك الحين (ar)
  • D'acord amb el Parlament Europeu, la Unió Europea està cercant de forma progressiva establir una relació propera amb Ucraïna que vagi més enllà de la cooperació i es dirigeixi cap a la integració econòmica i l'aprofundiment de la cooperació política. S'afirma que Ucraïna és un soci prioritari a l'interior de la Política Europea de Veïnatge. Un pla d'acció conjunta UE-Ucraïna va ser signat pel Consell Europeu el 21 de febrer de 2005, el qual es fundava en l'acord d'associació i cooperació de 1994 i proveïa, segons la Comissió Europea, d'un marc de treball ampli i ambiciós amb Ucraïna en totes les àrees claus de reforma. (ca)
  • Die Ukraine ist ein Nachbarland der Europäischen Union (EU) und gehört zu deren Beitrittskandidaten. Bereits 2004 hatte der damalige ukrainische Präsident Wiktor Juschtschenko bekundet, dass sein Land eine baldige EU-Mitgliedschaft anstrebe. Am 9. September 2008 trafen die Ukraine und die EU in Paris eine Vereinbarung für ein Assoziierungsabkommen. Im Gegensatz zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen (SAA) gilt dieses Abkommen allerdings nicht zwingend als erster Schritt zu einem EU-Beitritt. Der Ukraine wurde am 23. Juni 2022 offiziell der Kandidatenstatus zum EU-Beitritt zugesprochen. (de)
  • Europar Batasunaren (EB) eta Ukrainaren arteko harremanak Ukraina eta Europar Batasuna Elkarteko Akordioaren eta Merkataritza Askeko Eremu Sakon eta Osoaren (DCFTA) bidez eratzen dira. Ukraina lehentasunezko bazkidea da Ekialdeko Lankidetzaren eta Europako Auzotasun Politikaren (ENP) barruan. EB eta Ukraina, elkarren artean, gero eta harreman estuagoa bilatzen ari dira, lankidetzatik haratago, pixkanaka integrazio ekonomikora eta lankidetza politikoan sakontzera joanez (eu)
  • Las relaciones entre Ucrania y la Unión Europea (UE) están enmarcadas dentro de la Política Europea de Vecindad (PEV), un instrumento de la política exterior de la UE diseñado para los países con los que comparte fronteras. La UE busca de forma progresiva establecer una relación cercana con Ucrania que vaya más allá de la cooperación y se dirija hacia la integración económica y la profundización de la cooperación política.​ Se afirma que Ucrania es un socio prioritario al interior de la Política de Vecindad Europea.​ El 23 de junio de 2022, el Consejo Europeo concedió a Ucrania el estatus de candidato a la adhesión a la Unión Europea.​ (es)
  • Hubungan antara Ukraina dan Uni Eropa terbentuk melalui European Neighbourhood Policy (ENP), sebuah instrumen kebijakan luar negeri dari Uni Eropa yang dirancang untuk negara tetangganya.Uni Eropa berusaha untuk mendekatkan diri dengan Ukraina, lebih dari sekadar kooperasi, tetapi untuk mengintegrasikan perekonomian secara bertahap dan memperdalam kooperasi politis. Ukraina merupakan rekan prioritas dalam ENP. (in)
  • Relations between the European Union (EU) and Ukraine are shaped through the Ukraine–European Union Association Agreement and the Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA). Ukraine is a priority partner within the Eastern Partnership and the European Neighbourhood Policy (ENP). The EU and Ukraine have been seeking an increasingly close relationship, going beyond co-operation, to gradual economic integration and deepening of political co-operation. On 23 June 2022, the European Council granted Ukraine the status of a candidate for accession to the European Union. (en)
  • Украина — участник программы Евросоюза «Восточное партнёрство» (с 2009 года). В 2014 году Украина и Евросоюз подписали Соглашение об ассоциации, заменившее прежнее Соглашение о партнёрстве и сотрудничестве между Европейскими сообществами и Украиной. В 2022 году страна получила официальный статус страны-кандидата на вступление в Евросоюз. Евросоюз является для Украины важным экономическим партнёром. В 2015 году на Евросоюз пришлось 34 % всего украинского экспорта и 41 % украинского импорта товаров. (ru)
  • Відносини Україна — ЄС — це двосторонні відносини між Україною та Європейським Союзом у галузі міжнародної політики, економіки, освіти, науки та культури. З 23 червня 2022 року Україна є кандидатом на членство у ЄС. ЄС є політичним, економічним і культурним об'єднанням з ознаками конфедерації, до якого входять 27 європейських держав із населенням 447 706 209 осіб (станом на 1 липня 2020 року). (uk)
rdfs:label
  • Ukraine–European Union relations (en)
  • العلاقات بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي (ar)
  • Relacions entre Ucraïna i la Unió Europea (ca)
  • Ukraine und die Europäische Union (de)
  • Ukraina-Europar Batasuna harremanak (eu)
  • Relaciones Ucrania-Unión Europea (es)
  • Hubungan Ukraina dengan Uni Eropa (in)
  • Relations entre l'Ukraine et l'Union européenne (fr)
  • Rapporti tra Ucraina e Unione Europea (it)
  • Stosunki Ukrainy z Unią Europejską (pl)
  • Oekraïne en de Europese Unie (nl)
  • Украина и Европейский союз (ru)
  • 乌克兰-欧盟关系 (zh)
  • Україна і Європейський Союз (uk)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:office of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License