dbo:abstract
|
- المِثْلَثَة كان اسمًا في العصور الوسطى، لآلة فلكية قديمة وصفها بطليموس (90 - 168 م) لأول مرة في المجسطي (القسم 12). أُشِير إليه باسم الحكم التزيحي، واستُخدِمَ لتحديد ارتفاعات الأجرام السماوية. سمَّاها بطليموس أداة التزيح ويبدو أنه استخدمها لتحديد سمت الرأس وتزيُّح القمر. (ar)
- Triquetrum nebo paralaktické pravítko je starověký přístroj na měření zenitové vzdálenosti hvězd. Vyvinul se z gnómonu připevněním dvou pohyblivých ramen. Jedno rameno bylo připevněno na vrcholu (alhidáda) s průzory na zaměřování hvězdy. Odchylka alhidády od tyče gnómonu umožňovala na druhém rameni se stupnicí změřit zenitovou vzdálenost. Nahrazením druhého ramene výsekem kružnice vznikly kvadrant (1/4 kružnice), sextant (1/6 kružnice) a (1/8 kružnice). Až do dob Koperníka patřil přístroj k základnímu výbavení astronomů. (cs)
- El triquetrum -del llatí tri ( "tres") i quetrum ( "cantonades") - era el nom medieval d'un antic instrument astronòmic descrit per Ptolemeu en el seu Almagest i que va emprar per a determinar l'altura de cossos celestes. Ptolemeu en diu "instrument paraláctic" i sembla que el va emprar per poder determinar la distància zenital i la paral·laxi de la Lluna. (ca)
- Der Dreistab, auch Triquetrum oder parallaktisches Lineal genannt, ist ein altes astronomisches Goniometer zur Messung von Zenitdistanzen der Sterne und der Parallaxe des Mondes. (de)
- El triquetrum —del latín tri ("tres") y quetrum ("esquinas")— era el nombre medieval de un antiguo descrito por Ptolomeo en el Almagesto empleado para determinar la altura de cuerpos celestes. Ptolomeo lo llama "instrumento paraláctico" y parece que lo usó para determinar la distancia cenital y el paralaje de la Luna. (es)
- The triquetrum (derived from the Latin tri- ["three"] and quetrum ["cornered"]) was the medieval name for an ancient astronomical instrument first described by Ptolemy (c. 90–c. 168) in the Almagest (V. 12). Also known as Parallactic Rulers, it was used for determining altitudes of heavenly bodies. Ptolemy calls it a "parallactic instrument" and seems to have used it to determine the zenith distance and parallax of the Moon. (en)
- . O triquetrum (derivado do latim tri- ("três") e quetrum ("quinas")) foi o nome medieval para um antigo instrumento astronômico primeiramente descrito por Ptolemeu no Almagesto (V. 12). Também conhecido como Réguas Paraláticas, foi usado para determinar a altura de corpos celestes. Ptolemeu o chama de "instrumento paralático" e parece tê-lo usado para determinar a distância do zênite e a paralaxe da Lua. Ele realizou a mesma função que o quadrante e foi inventado para sobrepujar a dificuldade de graduar arcos e círculos. Consistia de uma posição vertical com uma escala graduada e duas alavancas giradas articuladas no topo e na base, a alavanca superior carregando as alças. As duas foram unidas para que suas extremidades pudessem deslizar. Assim que uma pessoa observava ao longo da alavanca superior, a mais baixa mudava seu ângulo. Ao ler a posição da vara inferior, em combinação com o comprimento vertical, a distância do zênite (ou, alternativamente, a altura) de um corpo celeste poderia ser calculada. O triquetrum foi um dos instrumentos astronômicos mais populares até a invenção do telescópio, ele poderia medir ângulos com uma precisão melhor do que o astrolábio. Copérnico descreve seu uso no quarto livro do De revolutionibus orbium coelestium sob o título "Instrumenti parallactici constructio." O instrumento também foi usado por Tycho Brahe. (pt)
- Triquetrum (linijka paralaktyczna, lineał Ptolemeusza) – wynaleziony w starożytności przyrząd służący do obserwacji astronomicznych, udoskonalony przez Klaudiusza Ptolemeusza w II wieku. Zbudowany z dwu przecinających się ramion podwieszonych do pionu. Służył do pomiaru odległości kątowej ciał niebieskich i ich ruchu na niebie. (pl)
- Трикветрум (от лат. triquetrus — треугольный) (трикветр, линейка параллактическая) — древний астрономический угломерный инструмент, применявшийся для измерения зенитных расстояний небесных светил и параллакса Луны. Применение трикветра было описано Птолемеем в «Альмагесте» (V.12; ок. 140 года) и Коперником в книге «О вращении небесных сфер» (IV.15; 1543 год). Состоял из трёх шарнирно-соединённых стержней, образующих равнобедренный треугольник, у которого угол при вершине мог изменяться в соответствии с измеряемым зенитным расстоянием. Мерой угла служила длина стержня с нанесёнными на него делениями, находившегося в основании треугольника. Трикветрум использовался при астрономических наблюдениях вплоть до XVI века. (ru)
- Три́кветрум (лат. triquetrum від triquetrus — трикутний, тригранний), трикветр, лінійка паралактична — давній астрономічний кутомірний інструмент, що застосовувався для вимірювання зенітних відстаней небесних світил і паралаксу Місяця. Спосіб застосування трикветра описали Птолемей в «Альмагесті» (V.12) і Коперник у книзі «Про обертання небесних сфер» (IV.15). Складався з трьох шарнірно-з'єднаних стержнів, що утворюють рівнобедрений трикутник, у якого кут при вершині міг змінюватися відповідно до вимірюваної зенітної відстані. Мірою кута служила довжина стержня з нанесеними на нього поділками, розташованого в основі трикутника. Трикветрум використовувався при астрономічних спостереженнях аж до XVI століття. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2704 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- المِثْلَثَة كان اسمًا في العصور الوسطى، لآلة فلكية قديمة وصفها بطليموس (90 - 168 م) لأول مرة في المجسطي (القسم 12). أُشِير إليه باسم الحكم التزيحي، واستُخدِمَ لتحديد ارتفاعات الأجرام السماوية. سمَّاها بطليموس أداة التزيح ويبدو أنه استخدمها لتحديد سمت الرأس وتزيُّح القمر. (ar)
- Triquetrum nebo paralaktické pravítko je starověký přístroj na měření zenitové vzdálenosti hvězd. Vyvinul se z gnómonu připevněním dvou pohyblivých ramen. Jedno rameno bylo připevněno na vrcholu (alhidáda) s průzory na zaměřování hvězdy. Odchylka alhidády od tyče gnómonu umožňovala na druhém rameni se stupnicí změřit zenitovou vzdálenost. Nahrazením druhého ramene výsekem kružnice vznikly kvadrant (1/4 kružnice), sextant (1/6 kružnice) a (1/8 kružnice). Až do dob Koperníka patřil přístroj k základnímu výbavení astronomů. (cs)
- El triquetrum -del llatí tri ( "tres") i quetrum ( "cantonades") - era el nom medieval d'un antic instrument astronòmic descrit per Ptolemeu en el seu Almagest i que va emprar per a determinar l'altura de cossos celestes. Ptolemeu en diu "instrument paraláctic" i sembla que el va emprar per poder determinar la distància zenital i la paral·laxi de la Lluna. (ca)
- Der Dreistab, auch Triquetrum oder parallaktisches Lineal genannt, ist ein altes astronomisches Goniometer zur Messung von Zenitdistanzen der Sterne und der Parallaxe des Mondes. (de)
- El triquetrum —del latín tri ("tres") y quetrum ("esquinas")— era el nombre medieval de un antiguo descrito por Ptolomeo en el Almagesto empleado para determinar la altura de cuerpos celestes. Ptolomeo lo llama "instrumento paraláctico" y parece que lo usó para determinar la distancia cenital y el paralaje de la Luna. (es)
- The triquetrum (derived from the Latin tri- ["three"] and quetrum ["cornered"]) was the medieval name for an ancient astronomical instrument first described by Ptolemy (c. 90–c. 168) in the Almagest (V. 12). Also known as Parallactic Rulers, it was used for determining altitudes of heavenly bodies. Ptolemy calls it a "parallactic instrument" and seems to have used it to determine the zenith distance and parallax of the Moon. (en)
- Triquetrum (linijka paralaktyczna, lineał Ptolemeusza) – wynaleziony w starożytności przyrząd służący do obserwacji astronomicznych, udoskonalony przez Klaudiusza Ptolemeusza w II wieku. Zbudowany z dwu przecinających się ramion podwieszonych do pionu. Służył do pomiaru odległości kątowej ciał niebieskich i ich ruchu na niebie. (pl)
- . O triquetrum (derivado do latim tri- ("três") e quetrum ("quinas")) foi o nome medieval para um antigo instrumento astronômico primeiramente descrito por Ptolemeu no Almagesto (V. 12). Também conhecido como Réguas Paraláticas, foi usado para determinar a altura de corpos celestes. Ptolemeu o chama de "instrumento paralático" e parece tê-lo usado para determinar a distância do zênite e a paralaxe da Lua. (pt)
- Трикветрум (от лат. triquetrus — треугольный) (трикветр, линейка параллактическая) — древний астрономический угломерный инструмент, применявшийся для измерения зенитных расстояний небесных светил и параллакса Луны. Применение трикветра было описано Птолемеем в «Альмагесте» (V.12; ок. 140 года) и Коперником в книге «О вращении небесных сфер» (IV.15; 1543 год). (ru)
- Три́кветрум (лат. triquetrum від triquetrus — трикутний, тригранний), трикветр, лінійка паралактична — давній астрономічний кутомірний інструмент, що застосовувався для вимірювання зенітних відстаней небесних світил і паралаксу Місяця. Спосіб застосування трикветра описали Птолемей в «Альмагесті» (V.12) і Коперник у книзі «Про обертання небесних сфер» (IV.15). Трикветрум використовувався при астрономічних спостереженнях аж до XVI століття. (uk)
|
rdfs:label
|
- مثلثة (آلة) (ar)
- Triquetrum (ca)
- Triquetrum (cs)
- Dreistab (de)
- Triquetrum (es)
- Triquetrum (pl)
- Triquetrum (astronomia) (pt)
- Triquetrum (astronomy) (en)
- Трикветрум (ru)
- Трикветрум (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |