dbo:abstract
|
- تورغان هازارد أو تورغان آزار (بالفرنسية: Thorgan Hazard) (مواليد 29 مارس 1993)؛ هو لاعب كرة قدم بلجيكي، يلعب كجناح في صفوف نادي بوروسيا دورتموند الألماني والمنتخب البلجيكي. وهو الشقيق الأصغر للاعب إيدين، والأكبر لكيليان، وإيثان. بعد أن قضى سنوات طفولته في فريق بلجيكي للصغار، انتقل وهو في سن الرابعة عشرة عام 2007 إلى نادي لانس الفرنسي الذي تدرج في فئاته السنية حتى ارتقى للفريق الأول عام 2011، وبعد موسم واحد انتقل إلى تشيلسي عام 2012، بعد فترة وجيزة من توقيعهم مع شقيقه الأكبر إيدين، لكنه لم يلعب أي مباراة رسمية مع الفريق، وتمت إعارته لمدة عامين إلى نادي زولته فاريجيم البلجيكي، وهناك تألق مع الفريق وحصل على الحذاء الذهبي البلجيكي في يناير 2014 كأفضل لاعب دوري المحترفين البلجيكي لعام 2013، كما فاز بجائزة أفضل لاعب في شهر مايو 2014. قبل أن ينضمّ عام 2014 إلى بوروسيا مونشنغلادباخ الألماني، على سبيل الإعارة في البداية، ثم بشكل كامل لاحقا، وخاض أكثر من 100 مباراة مع النادي قبل الانتقال إلى بوروسيا دورتموند في عام 2019. (ar)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (29 de març de 1993, La Louvière, Bèlgica), és un futbolista belga que juga com a centrecampista al Borussia Dortmund de la Bundesliga d'Alemanya. És el germà petit d'Eden Hazard, jugador del Reial Madrid CF. També és internacional amb la selecció belga. (ca)
- Thorgan Ganael Francis Hazard [torgan azár] (* 29. března 1993, La Louvière, Belgie) je belgický fotbalový záložník a reprezentant, od sezóny 2019/2020 hráč německého klubu Borussia Dortmund. Oba jeho bratři Eden a Kylian jsou profesionální fotbalisté. (cs)
- Ο Τοργκάν Αζάρ (Throgan Hazard, 29 Μαρτίου 1993) είναι Βέλγος ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός μέσος ή πλάγιος για την Μπορούσια Ντόρτμουντ και την εθνική ομάδα του Βελγίου. Είναι ο μικρότερος αδελφός του Εντέν και μεγαλύτερος από τον Κυλιέν Αζάρ. Ξεκίνησε την καριέρα του από τη Λανς και αποκτήθηκε από την Τσέλσι το 2012 λίγο μετά την μεταγραφή του μεγαλύτερου αδελφού. Δεν αγωνίστηκε ποτέ επισήμως με την Τσέλσι και δόθηκε δανεικός για δύο χρόνια στη Ζούλτε Βάρεγκεμ και τον Ιανουάριο του 2014 κατέκτησε το Βελγικό Χρυσό Παπούτσι για καλύτερος παίκτης στο βελγικό πρωτάθλημα και το βραβείο καλύτερου επαγγελματικού ποδοσφαίρου τον Μαΐου 2014. Το 2014 αποκτήθηκε από την Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ, αρχικά δανεικός, για περίπου 8 εκατομμύρια ευρώ, και πραγματοποίησε πάνω από 100 εμφανίσεις πριν αποκτηθεί το 2019 από την Μπορούσια Ντόρτμουντ για 25,5 εκατομμύρια ευρώ. Ο Τοργκάν πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική αντρών του Βελγίου τον Μάιο του 2013, σε αγώνα εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών. Ήταν μέλος της αποστολής η οποία κατέκτησε την τρίτη θέση στο Μουντιάλ του 2018. (el)
- Thorgan Ganael Francis Hazard [toʁˈɡɑ̃n aˈzɑʁ] (* 29. März 1993 in La Louvière) ist ein belgischer Fußballspieler. Er wird vorrangig offensiv im Mittelfeld oder auf dem Flügel eingesetzt. Seit 2014 spielt er in der Bundesliga, bis 2019 für Borussia Mönchengladbach und seit der Saison 2019/20 für Borussia Dortmund. (de)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, Bélgica, 29 de marzo de 1993) es un futbolista belga que juega como centrocampista y su equipo es el Borussia Dortmund de la Bundesliga de Alemania. Es el hermano menor de Eden Hazard, que juega en el Real Madrid de España, y el hermano mayor de Kylian Hazard, que juega en el Cercle Brugge de Bélgica. (es)
- Thorgan Hazard, né le 29 mars 1993 à La Louvière en Belgique, est un footballeur international belge évoluant au poste de milieu de terrain offensif voire d'ailier au Borussia Dortmund en Bundesliga. Fils de footballeurs, il est le frère d'Eden et Kylian Hazard. Formé au Royal Stade brainois, à Tubize et au RC Lens, c'est avec ce dernier club qu'il fait ses débuts professionnels en juillet 2011. Après une quinzaine de matches, il décide de rejoindre son frère Eden à Chelsea, qui le prête dans la foulée à Zulte Waregem pendant deux ans puis au Borussia M'gladbach l'année suivante, ce dernier club décidant de l'acquérir définitivement au bout de six mois. Le 22 mai 2019, Thorgan Hazard s’engage avec le Borussia Dortmund pour les cinq prochaines saisons, pour un montant d’environ 25 millions d’euros. (fr)
- Thorgan Hazard (lahir 29 Maret 1993) adalah pemain sepak bola Belgia yang kini bermain untuk Borussia Dortmund. Dia adalah adik dari rekan setimnya di Chelsea Eden Hazard. Ia bisa bermain sebagai gelandang serang dan penyerang sayap. Ia juga tergabung dalam Timnas muda Belgia dan telah mewakili Timnas Belgia U-16, U-17, U-18, U-19. pelatih Timnas muda melihat bahwa Thorgan sebagai "pemain berbakat yang secara teknis dapat menyelesaikan pertandingan sendiri dengan mudah" dan kakaknya telah menyatakan bahwa Thorgan adalah pemain yang lebih baik dari dia. (in)
- トルガン・ガナエル・フランシス・アザール(Thorgan Ganael Francis Hazard、 1993年3月29日 - )は、ベルギー・エノー州ラ・ルヴィエール出身のサッカー選手。ベルギー代表。ポジションはフォワード。ボルシア・ドルトムント所属。サッカー選手のエデン・アザールは実兄、キリアン・アザールは弟。 (ja)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (born 29 March 1993) is a Belgian professional footballer who plays as an attacking midfielder and winger for Bundesliga club Borussia Dortmund and the Belgium national team. He is the younger brother of Eden and older brother of Kylian Hazard. He began his professional career at Lens in Ligue 1, and moved to Chelsea in 2012 shortly after they had signed his older brother. He never played a competitive match for Chelsea, being loaned for two years to Zulte Waregem, where he was awarded the Belgian Golden Shoe in January 2014, for the best footballer in the Belgian Pro League, and the prize for best professional football player in May 2014. He joined Borussia Mönchengladbach in 2014, initially on loan, and made over 100 appearances for the club before moving to Borussia Dortmund in 2019. Having previously played at every level in the Belgian national youth team system, he was handed his first senior international cap against the United States in May 2013. He was part of the Belgian squad that came third at the 2018 FIFA World Cup. (en)
- 토르간 가나엘 프랑시스 아자르(프랑스어: Thorgan Ganael Francis Hazard, 1993년 3월 29일 ~ )는 분데스리가의 구단 보루시아 도르트문트에서 공격형 미드필더, 윙어로 활약하고 있는 벨기에의 축구 선수이다. 그의 형 에덴 아자르와 동생 역시 축구 선수이며, 2012년 7월 24일 형 에당을 따라 첼시로 이적했으나 출전 기회를 잡지 못했으며 2014년 7월 5일 묀헨글라트바흐 임대 후 2015년 묀헨글라트바흐로 완전 이적했다. 2013년 5월 16일 미국과의 친선 경기에서 당시 첼시 팀 동료였던 로멜루 루카쿠와 교체되면서 벨기에 축구 국가대표팀 데뷔전을 치렀다. 2014년 FIFA 월드컵을 앞두고 벨기에 축구 국가대표팀 예비 명단에 발탁되었으나, 끝내 발탁되지 못했다. (ko)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, 29 maart 1993) is een Belgische voetballer die bij voorkeur als aanvallende middenvelder speelt. Hij tekende in mei 2019 een vijfjarig contract tot medio 2024 bij Borussia Dortmund, dat hem overnam van Borussia Mönchengladbach. Op 29 mei 2013 maakte Hazard zijn debuut in het Belgisch voetbalelftal in een vriendschappelijke wedstrijd tegen de Verenigde Staten. Hazard is een jongere broer van voetballer Eden Hazard. Op 22 januari 2014 won hij als speler van SV Zulte Waregem de Gouden Schoen 2013, de prijs voor de beste voetballer op de Belgische velden. (nl)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, 29 marzo 1993) è un calciatore belga, Trequartista o attaccante del Borussia Dortmund e della nazionale belga. Nel 2012 è stato inserito nella lista dei migliori calciatori nati dopo il 1991 stilata da Don Balón. (it)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (ur. 29 marca 1993 w La Louvière) – belgijski piłkarz, występujący na pozycji napastnika w niemieckim klubie Borussia Dortmund oraz w reprezentacji Belgii. Jest młodszym bratem Edena Hazarda, który gra w hiszpańskim klubie Real Madryt. (pl)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, 29 de março de 1993) é um futebolista belga que atua como meio-campo. Atualmente, joga pelo Borussia Dortmund. É irmão de Eden Hazard. (pt)
- Thorgan Ganael Francis Hazard, född 29 mars 1993 i La Louvière, är en belgisk fotbollsspelare som spelar för den tyska klubben Borussia Dortmund. Han är yngre bror till Eden Hazard och kan precis som sin bror spela som attackerande mittfältare och yttermittfältare på båda kanterna. Hazard är med i Belgiens ungdomslandslag och har representerat sitt land på under-16, under-17, under-18, under-19 och under 21-nivån. Den yngre Hazard har beskrivits av Chelseas ungdomstränare Eric Assadourian som en "tekniskt begåvad spelare som med lätthet kan avgöra en match själv" och hans äldre bror har sagt att han tror Thorgan är den bättre av de två. (sv)
- Торгáн Ганаэ́ль Франси́с Аза́р (фр. Thorgan Ganael Francis Hazard; [tɔʁɡan azaʁ]; род. 29 марта 1993[…], Ла-Лувьер, Валлония) — бельгийский футболист, атакующий полузащитник футбольного клуба «Боруссия» (Дортмунд) и сборной Бельгии. Младший брат футболиста Эдена Азара. Начал свою профессиональную карьеру в французском клубе «Ланс», в основной команде которого оказался в 2011 году, перед этим пройдя обучение в молодёжной команде этого клуба. Проведя 14 матчей в команде и не отличившись в них забитыми мячами перешёл в лондонский «Челси» вслед за своим братом Эденом. Не проведя в официальных матчах английского клуба ни минуты, в январе 2014 года Торган был отправлен в аренду в бельгийский «Зюлте-Варегем», в котором был удостоен таких наград, как «Футболист года в Бельгии» и «Игрок года по версии Королевской бельгийской футбольной ассоциации». В 2014 году, после окончания двухгодичной аренды в бельгийском клубе Торган вернулся в Челси и сразу был отправлен в новую аренду, на этот раз — в «Боруссия (футбольный клуб, Менхенгладбах)», куда и перешёл на постоянной основе в 2015 году, после окончания арендного срока. В общей сложности провёл за немецкий клуб более 100 матчей. Был задействован во всех молодёжных командах национальной сборной, в мае 2013 года сыграв свой первый матч за основную команду против сборной США. Участник чемпионата мира 2018 года в России. (ru)
- 托尔冈·加内尔·弗朗索瓦·阿扎尔(法語:Thorgan Ganael Francis Hazard,法语发音:[tɔʁɡɑn azɑʁ],1993年3月29日-)是一位比利时足球运动员,现效力于德甲球隊多特蒙德。他是伊登·夏薩特和的兄弟,司职进攻中场或翼锋。在入选了每一年龄组别的后,他于2013年5月首次代表成年组国家队对阵美国。效力于比利时俱乐部聚尔特瓦勒海姆的两个赛季,他于2014年1月荣获,这是一个表彰比利時足球甲級聯賽最佳球员的奖项,又于2014年5月当选。 (zh)
- Торган Азар (фр. Thorgan Hazard, нар. 29 березня 1993, Ла-Лув'єр) — бельгійський футболіст, півзахисник клубу «Боруссія» (Дортмунд) і національної збірної Бельгії. Молодший брат іншого гравця бельгійської збірної Едена Азара. Також має молодшого брата Кіліана, що також є вихованцем лондонського «Челсі». (uk)
|
rdfs:comment
|
- Thorgan Ganael Francis Hazard (29 de març de 1993, La Louvière, Bèlgica), és un futbolista belga que juga com a centrecampista al Borussia Dortmund de la Bundesliga d'Alemanya. És el germà petit d'Eden Hazard, jugador del Reial Madrid CF. També és internacional amb la selecció belga. (ca)
- Thorgan Ganael Francis Hazard [torgan azár] (* 29. března 1993, La Louvière, Belgie) je belgický fotbalový záložník a reprezentant, od sezóny 2019/2020 hráč německého klubu Borussia Dortmund. Oba jeho bratři Eden a Kylian jsou profesionální fotbalisté. (cs)
- Thorgan Ganael Francis Hazard [toʁˈɡɑ̃n aˈzɑʁ] (* 29. März 1993 in La Louvière) ist ein belgischer Fußballspieler. Er wird vorrangig offensiv im Mittelfeld oder auf dem Flügel eingesetzt. Seit 2014 spielt er in der Bundesliga, bis 2019 für Borussia Mönchengladbach und seit der Saison 2019/20 für Borussia Dortmund. (de)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, Bélgica, 29 de marzo de 1993) es un futbolista belga que juega como centrocampista y su equipo es el Borussia Dortmund de la Bundesliga de Alemania. Es el hermano menor de Eden Hazard, que juega en el Real Madrid de España, y el hermano mayor de Kylian Hazard, que juega en el Cercle Brugge de Bélgica. (es)
- Thorgan Hazard (lahir 29 Maret 1993) adalah pemain sepak bola Belgia yang kini bermain untuk Borussia Dortmund. Dia adalah adik dari rekan setimnya di Chelsea Eden Hazard. Ia bisa bermain sebagai gelandang serang dan penyerang sayap. Ia juga tergabung dalam Timnas muda Belgia dan telah mewakili Timnas Belgia U-16, U-17, U-18, U-19. pelatih Timnas muda melihat bahwa Thorgan sebagai "pemain berbakat yang secara teknis dapat menyelesaikan pertandingan sendiri dengan mudah" dan kakaknya telah menyatakan bahwa Thorgan adalah pemain yang lebih baik dari dia. (in)
- トルガン・ガナエル・フランシス・アザール(Thorgan Ganael Francis Hazard、 1993年3月29日 - )は、ベルギー・エノー州ラ・ルヴィエール出身のサッカー選手。ベルギー代表。ポジションはフォワード。ボルシア・ドルトムント所属。サッカー選手のエデン・アザールは実兄、キリアン・アザールは弟。 (ja)
- 토르간 가나엘 프랑시스 아자르(프랑스어: Thorgan Ganael Francis Hazard, 1993년 3월 29일 ~ )는 분데스리가의 구단 보루시아 도르트문트에서 공격형 미드필더, 윙어로 활약하고 있는 벨기에의 축구 선수이다. 그의 형 에덴 아자르와 동생 역시 축구 선수이며, 2012년 7월 24일 형 에당을 따라 첼시로 이적했으나 출전 기회를 잡지 못했으며 2014년 7월 5일 묀헨글라트바흐 임대 후 2015년 묀헨글라트바흐로 완전 이적했다. 2013년 5월 16일 미국과의 친선 경기에서 당시 첼시 팀 동료였던 로멜루 루카쿠와 교체되면서 벨기에 축구 국가대표팀 데뷔전을 치렀다. 2014년 FIFA 월드컵을 앞두고 벨기에 축구 국가대표팀 예비 명단에 발탁되었으나, 끝내 발탁되지 못했다. (ko)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, 29 marzo 1993) è un calciatore belga, Trequartista o attaccante del Borussia Dortmund e della nazionale belga. Nel 2012 è stato inserito nella lista dei migliori calciatori nati dopo il 1991 stilata da Don Balón. (it)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (ur. 29 marca 1993 w La Louvière) – belgijski piłkarz, występujący na pozycji napastnika w niemieckim klubie Borussia Dortmund oraz w reprezentacji Belgii. Jest młodszym bratem Edena Hazarda, który gra w hiszpańskim klubie Real Madryt. (pl)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, 29 de março de 1993) é um futebolista belga que atua como meio-campo. Atualmente, joga pelo Borussia Dortmund. É irmão de Eden Hazard. (pt)
- Thorgan Ganael Francis Hazard, född 29 mars 1993 i La Louvière, är en belgisk fotbollsspelare som spelar för den tyska klubben Borussia Dortmund. Han är yngre bror till Eden Hazard och kan precis som sin bror spela som attackerande mittfältare och yttermittfältare på båda kanterna. Hazard är med i Belgiens ungdomslandslag och har representerat sitt land på under-16, under-17, under-18, under-19 och under 21-nivån. Den yngre Hazard har beskrivits av Chelseas ungdomstränare Eric Assadourian som en "tekniskt begåvad spelare som med lätthet kan avgöra en match själv" och hans äldre bror har sagt att han tror Thorgan är den bättre av de två. (sv)
- 托尔冈·加内尔·弗朗索瓦·阿扎尔(法語:Thorgan Ganael Francis Hazard,法语发音:[tɔʁɡɑn azɑʁ],1993年3月29日-)是一位比利时足球运动员,现效力于德甲球隊多特蒙德。他是伊登·夏薩特和的兄弟,司职进攻中场或翼锋。在入选了每一年龄组别的后,他于2013年5月首次代表成年组国家队对阵美国。效力于比利时俱乐部聚尔特瓦勒海姆的两个赛季,他于2014年1月荣获,这是一个表彰比利時足球甲級聯賽最佳球员的奖项,又于2014年5月当选。 (zh)
- Торган Азар (фр. Thorgan Hazard, нар. 29 березня 1993, Ла-Лув'єр) — бельгійський футболіст, півзахисник клубу «Боруссія» (Дортмунд) і національної збірної Бельгії. Молодший брат іншого гравця бельгійської збірної Едена Азара. Також має молодшого брата Кіліана, що також є вихованцем лондонського «Челсі». (uk)
- تورغان هازارد أو تورغان آزار (بالفرنسية: Thorgan Hazard) (مواليد 29 مارس 1993)؛ هو لاعب كرة قدم بلجيكي، يلعب كجناح في صفوف نادي بوروسيا دورتموند الألماني والمنتخب البلجيكي. وهو الشقيق الأصغر للاعب إيدين، والأكبر لكيليان، وإيثان. (ar)
- Ο Τοργκάν Αζάρ (Throgan Hazard, 29 Μαρτίου 1993) είναι Βέλγος ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός μέσος ή πλάγιος για την Μπορούσια Ντόρτμουντ και την εθνική ομάδα του Βελγίου. Είναι ο μικρότερος αδελφός του Εντέν και μεγαλύτερος από τον Κυλιέν Αζάρ. Ο Τοργκάν πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την εθνική αντρών του Βελγίου τον Μάιο του 2013, σε αγώνα εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών. Ήταν μέλος της αποστολής η οποία κατέκτησε την τρίτη θέση στο Μουντιάλ του 2018. (el)
- Thorgan Hazard, né le 29 mars 1993 à La Louvière en Belgique, est un footballeur international belge évoluant au poste de milieu de terrain offensif voire d'ailier au Borussia Dortmund en Bundesliga. Fils de footballeurs, il est le frère d'Eden et Kylian Hazard. Le 22 mai 2019, Thorgan Hazard s’engage avec le Borussia Dortmund pour les cinq prochaines saisons, pour un montant d’environ 25 millions d’euros. (fr)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (born 29 March 1993) is a Belgian professional footballer who plays as an attacking midfielder and winger for Bundesliga club Borussia Dortmund and the Belgium national team. He is the younger brother of Eden and older brother of Kylian Hazard. Having previously played at every level in the Belgian national youth team system, he was handed his first senior international cap against the United States in May 2013. He was part of the Belgian squad that came third at the 2018 FIFA World Cup. (en)
- Thorgan Ganael Francis Hazard (La Louvière, 29 maart 1993) is een Belgische voetballer die bij voorkeur als aanvallende middenvelder speelt. Hij tekende in mei 2019 een vijfjarig contract tot medio 2024 bij Borussia Dortmund, dat hem overnam van Borussia Mönchengladbach. Op 29 mei 2013 maakte Hazard zijn debuut in het Belgisch voetbalelftal in een vriendschappelijke wedstrijd tegen de Verenigde Staten. (nl)
- Торгáн Ганаэ́ль Франси́с Аза́р (фр. Thorgan Ganael Francis Hazard; [tɔʁɡan azaʁ]; род. 29 марта 1993[…], Ла-Лувьер, Валлония) — бельгийский футболист, атакующий полузащитник футбольного клуба «Боруссия» (Дортмунд) и сборной Бельгии. Младший брат футболиста Эдена Азара. Был задействован во всех молодёжных командах национальной сборной, в мае 2013 года сыграв свой первый матч за основную команду против сборной США. Участник чемпионата мира 2018 года в России. (ru)
|