| dbo:abstract
|
- Teyyam (Malayalam), auch Theyyam, Teyyāṭṭam oder Kāḷiyāṭṭam, ist ein hinduistisches Ritualtheater, das im Norden des südindischen Bundesstaates Kerala auf dem Gelände eines kleinen Dorftempels, an einem provisorisch hergerichteten Schrein oder in privaten Kulträumen aufgeführt wird. Durch Kostüme, Make-up, begleitende Trommelmusik und den Gesang heiliger Verse geraten die niedrigkastigen Akteure in einen Zustand der Besessenheit, in welchem sie eine Gottheit (ebenfalls Teyyam) verkörpern. Das Wort teyyam ist abgeleitet von Sanskrit deva („Gott“) und daivam („niedere Gottheit“, auch „Schicksal“). Mit dem Wortbestandteil āṭṭam („Tanz“) heißt teyyāṭṭam „Tanz für die Götter“. Kali ist in ihrer Form als die am meisten verehrte Göttin in Kerala. Insgesamt werden für gut 400 männliche und weibliche Gottheiten, Geistwesen, mythische Vorfahren und personifizierte Tiere entsprechende Rituale veranstaltet. Teyyattam gehört zur sehr alten Tradition des Bhuta-Kults, bei dem ein besitzergreifender böswilliger Geist hervorgerufen und besänftigt wird, bis er am Ende, zu einer beschützenden Macht umgewandelt, den Gläubigen den Segen erteilt. Bhuta-, Teyyam- und ähnlichen Ritualen liegt das Konzept zugrunde, dass sich eine personifizierte höhere Macht durch entsprechende Vorbereitungen in einem tanzenden Akteur manifestiert und diesen für die Dauer des Rituals in den Status der jeweiligen Gottheit erhebt. Teyyam-Rituale finden jedes Jahr von November bis Juni unter Einbezug der gesamten Gemeinde als aufwendig zelebrierte, öffentliche Festveranstaltungen statt oder werden in einem kleinen privaten Rahmen durchgeführt, um ein Gelübde zu erfüllen. (de)
- Le Theyyam (en malayalam : തെയ്യം, teyyaṁ ; en kannada : ತೆಯ್ಯಂ, teyyaṁ) est un rituel religieux du Kerala et du Karnataka (sud de l'Inde) où les danseurs incarnent des dieux. Il combine donc théâtre, danse, transe, musique et art (maquillage, costumes). (fr)
- Theyyam also called Theyyattam, are ritual dance forms performed in northern Kerala and few parts of Karnataka. Theyyam consists of traditions, rituals and customs associated with temples and sacred groves of Malabar. It broadly encompasses Hindu ritualistic tenets. The people of the region consider Theyyam itself as a channel to a god and they thus seek blessings from Theyyam. Theyyam is a centuries-old unique art form of North Malabar. In Kasaragod and Kannur districts, this ritual art is mainly performed in the kavus (Temple) or ancestral houses of Nambiar, Thiyyar, Vaniyar and Maniyani communities. Theyyam is typically performed by people from castes and tribes like Pulayar, Vannan, Malayan, Anhoottan, Munnoottan, Mavilan, Koppalan, Velan, Chingathan, Kalanaadi, Paravan, Nalikeyavar etc. Of these Kalanaadi people perform only in Wayanad district, while Parava, Pampatha, Nalikeyavar perform in places north of Kerala like Udupi, Krishnapuram etc. There are about 456 types of Theyyam. Theyyam is performed by males, except the Devakoothu theyyam; the Devakoothu is the only Theyyam ritual performed by women. Devakoothu is performed only in the Thekkumbad Kulom temple. In Kerala, Theyyam is performed predominantly in the North Malabar region (consisting of present-day Kasargod, Kannur Districts, Mananthavady Taluk of Wayanad and Vadakara and Koyilandy Taluks of Kozhikode). A similar custom is followed in the Tulunadu region of neighbouring Karnataka known as Bhuta Kola. Theyyam season starts from the tenth day of the Malayalam month of Thulam (usually falls during October, and known as paththaam-udayam) and lasts up to seven months till the middle of Edavam month (typically around May end, June). The last Kaliyaattam for the season is performed at Madayi Kavu and Kalarivathukkal Bhagavathy Temple, Both are the family shrines of Kolathiri royal family. (en)
- Theyyam (Teyyam, Theyam, Theyyattam) è una forma rituale di danza popolare di adorazione del Kerala e Karnataka, in India. Il Theyyam consisteva in diverse tradizioni, rituali e costumi millenari. Gli artisti di Theyyam appartengono alla comunità aborigena delle caste inferiori del Kerala e hanno una posizione importante nel Theyyam. Le persone di questi distretti considerano lo Theyyam stesso come un canale verso un dio e quindi cercano benedizioni dal Theyyam. Ci sono circa 456 tipi di Theyyam; solitamente il rituale è eseguito dai maschi, eccetto il Devakoothu theyyam, l'unico rituale Theyyam eseguito dalle donne nel tempio di Kumbabad Kulam. In Kerala, il Theyyam viene eseguito prevalentemente nella regione del (negli attuali distretti di Kasaragod, Kannur, Wayanad e Kozhikode, nel Vadakara e Quilandy). Un'usanza simile è seguita nella regione Mangalore del vicino Karnataka, conosciuta come . (it)
|
| rdfs:comment
|
- Le Theyyam (en malayalam : തെയ്യം, teyyaṁ ; en kannada : ತೆಯ್ಯಂ, teyyaṁ) est un rituel religieux du Kerala et du Karnataka (sud de l'Inde) où les danseurs incarnent des dieux. Il combine donc théâtre, danse, transe, musique et art (maquillage, costumes). (fr)
- Teyyam (Malayalam), auch Theyyam, Teyyāṭṭam oder Kāḷiyāṭṭam, ist ein hinduistisches Ritualtheater, das im Norden des südindischen Bundesstaates Kerala auf dem Gelände eines kleinen Dorftempels, an einem provisorisch hergerichteten Schrein oder in privaten Kulträumen aufgeführt wird. Durch Kostüme, Make-up, begleitende Trommelmusik und den Gesang heiliger Verse geraten die niedrigkastigen Akteure in einen Zustand der Besessenheit, in welchem sie eine Gottheit (ebenfalls Teyyam) verkörpern. Das Wort teyyam ist abgeleitet von Sanskrit deva („Gott“) und daivam („niedere Gottheit“, auch „Schicksal“). Mit dem Wortbestandteil āṭṭam („Tanz“) heißt teyyāṭṭam „Tanz für die Götter“. Kali ist in ihrer Form als die am meisten verehrte Göttin in Kerala. Insgesamt werden für gut 400 männliche und weibli (de)
- Theyyam also called Theyyattam, are ritual dance forms performed in northern Kerala and few parts of Karnataka. Theyyam consists of traditions, rituals and customs associated with temples and sacred groves of Malabar. It broadly encompasses Hindu ritualistic tenets. The people of the region consider Theyyam itself as a channel to a god and they thus seek blessings from Theyyam. Theyyam is a centuries-old unique art form of North Malabar. In Kasaragod and Kannur districts, this ritual art is mainly performed in the kavus (Temple) or ancestral houses of Nambiar, Thiyyar, Vaniyar and Maniyani communities. (en)
- Theyyam (Teyyam, Theyam, Theyyattam) è una forma rituale di danza popolare di adorazione del Kerala e Karnataka, in India. Il Theyyam consisteva in diverse tradizioni, rituali e costumi millenari. Gli artisti di Theyyam appartengono alla comunità aborigena delle caste inferiori del Kerala e hanno una posizione importante nel Theyyam. Le persone di questi distretti considerano lo Theyyam stesso come un canale verso un dio e quindi cercano benedizioni dal Theyyam. (it)
|