| dbo:abstract
|
- Terapeutický dotek (TD), nebo terapeutická dotyková terapie je pseudovědecká energetická terapie alternativní medicíny, která podle praktiků podporuje uzdravení a snižuje bolest a úzkost. „Terapeutický dotek“ je v Kanadě registrovaná ochranná známka pro „strukturovanou a standardizovanou léčebnou praxi prováděnou terapeuty vyškolenými k vnímání energetického pole příjemce, které obklopuje tělo... není třeba se dotýkat“. Praktici terapeutického doteku uvádějí, že přiložením rukou na pacienta nebo do jeho blízkosti jsou schopni detekovat a manipulovat s tím, co je podle nich pacientovo „energetické pole“. Jedna z velmi citovaných studií, kterou vypracovala tehdy devítiletá Emily Rosa a která byla publikována v časopise Journal of the American Medical Association v roce 1998, zjistila, že praktici terapeutického doteku nedokázali zjistit přítomnost či nepřítomnost ruky položené několik centimetrů nad jejich rukou, když měli zakrytý zrak. Simon Singh a Edzard Ernst ve své knize Trick or Treatment (Trik nebo léčba) z roku 2008 dospěli k závěru, že „energetické pole pravděpodobně nebylo ničím jiným než výplodem fantazie léčitelů.“ Americká společnost pro rakovinu poznamenala: „Dostupné vědecké důkazy nepodporují žádné tvrzení, že TD může vyléčit rakovinu nebo jiné nemoci.“ Cochrane review z roku 2004 nenašel žádné solidní důkazy o tom, že by TD pomáhal při hojení ran, ale autoři přehled v roce 2016 stáhli „kvůli vážným obavám o validitu zahrnutých studií.“ (cs)
- اللمسة العلاجية، عادة ما تُختصر إلى «تي تي»، التي يعرفها البعض باسم «اللمسة العلاجية دون تماس» وتُختصر (إن سي تي تي)، هو طب روحاني زائف يدعي ممارسوه تعزيزه الشفاء وتقليله الألم والقلق. «اللمسة الشافية» هي علامة تجارية مسجلة في كندا «من أجل ممارسة اللمسة العلاجية بشكل معياري ونظم موحدة يقوم بها ممارسون مدربون من أجل أن يصبحوا حساسين في مجال الطاقة المحيطة بجسد المريض المستقبل؛ ... دون الحاجة إلى لمس المريض». يدعي ممارسو اللمسات العلاجية أنه من خلال وضع أيديهم على المريض أو بالقرب منه، يمكنهم اكتشاف ومعالجة ما يدّعون أنه مجال طاقة المريض. وجدت إحدى الدراسات التي استُشهد بها بشدة والتي أجرتها إميلي روزا عندما كانت تبلغ من العمر تسع سنوات ونشرت في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية في عام 1998، أن ممارسي اللمسة العلاجية لا يمكنهم اكتشاف وجود أو عدم وجود يد فوق رؤوسهم ببضع بوصات عندما تُعاق رؤيتهم. خلص سيمون سينغ وإدزارد إرنست في كتابهما «خدعة أم علاج» المنشور في عام 2008 إلى أنه: «ربما لم يكن مجال الطاقة أكثر من مجرد وهم في خيال المعالجين». علقت جمعية السرطان الأمريكية: «لا تدعم الأدلة العلمية المتاحة أي ادعاءات بأن (تي تي) يمكن أن تعالج السرطان أو أمراضًا أخرى». لم تجد مراجعة كوكرين لعام 2004 أي دليل جيد على أنها ساعدت في التئام الجروح، لكن المؤلفين سحبوها في عام 2016 «بسبب مخاوف جدية حول صحة الدراسات المشمولة». (ar)
- Therapeutic Touch (TT) (englisch für Therapeutische Berührung) ist eine pseudowissenschaftliche alternativmedizinische Behandlungsmethode, eine Variante des Handauflegens. Sie basiert auf der im Bereich der Esoterik verbreiteten These, dass der Mensch ein eigenes „Energiefeld“ (auch Prana, Aura, Qi usw. genannt) habe, das mit den – vermuteten – Energiefeldern seiner Umwelt ständig in Kontakt stehe. Therapeutic Touch ist eine häufig wissenschaftlich untersuchte alternative Behandlungsmethode. Eine Wirksamkeit konnte bei diesen Untersuchungen nicht festgestellt werden. TT-Behandler konnten ihre angebliche, für die Behandlung grundlegende Fähigkeit, das Energiefeld eines Menschen wahrzunehmen, unter kontrollierten Bedingungen nicht demonstrieren. (de)
- El toque terapéutico (TT) o sanación a distancia es una práctica de curación alternativa en la que el terapeuta aproxima sus manos al paciente sin tocarlo, siendo, supuestamente, capaz de detectar su energía vital, y de manipularla en alguna forma favorable para su salud. Como otras terapias alternativas relacionadas, se apoya en la postulación de una energía vital, relacionada con la propia del vitalismo, pero nunca ha sido considerada como ciencia. El TT se emparenta con una antigua práctica, denominada "imposición de manos". Se basa en la premisa de que la "energía universal" de la que el sanador solo es transmisor, estimula el mecanismo de recuperación del paciente, facilitando la propia curación al reequilibrarse la circulación energética vital (qi o prana). Es una técnica de medicina alternativa compendiada por , relacionada con el reiki y otras prácticas similares. Por esta técnica de sanación, Krieger recibió el Premio paródico Ig Nobel de Pedagogía Científica en 1998. (es)
- Le toucher thérapeutique désigne de manière générale et au sens large les techniques visant à diagnostiquer (palpation médicale...) à éduquer ou rééduquer (psychomotricité) ou à soulager ou soigner par le toucher (massage en relaxation, outil de médiation corporelle et de la « relation soignant-soigné » dans la pratique de certains soins et autres massothérapies et masso-kinésithérapie, par exemple utilisée pour soulage la fibromyalgie). L'expression déposée à l'INPI toucher thérapeutique (ou celle de toucher thérapeutique sans-contact) désigne aussi une pratique technique se présentant comme thérapeutique et , dont l'efficacité n'est pas à ce jour prouvée et donc considérée comme une pseudo-médecine ; sa promotion en tant que thérapie efficace relevant des pseudo-sciences[réf. souhaitée]. (fr)
- Therapeutic touch (commonly shortened to "TT"), known by some as "non-contact therapeutic touch" (NCTT), is a pseudoscientific energy therapy which practitioners claim promotes healing and reduces pain and anxiety. "Therapeutic Touch" is a registered trademark in Canada for the "[s]tructured and standardized healing practice performed by practitioners trained to be sensitive to the receiver's energy field that surrounds the body;...no touching is required." Practitioners of therapeutic touch state that by placing their hands on, or near, a patient, they are able to detect and manipulate what they say is the patient's energy field. One highly cited study, designed by the then-nine-year-old Emily Rosa and published in the Journal of the American Medical Association in 1998, found that practitioners of therapeutic touch could not detect the presence or absence of a hand placed a few inches above theirs when their vision was obstructed. Simon Singh and Edzard Ernst concluded in their 2008 book Trick or Treatment that "the energy field was probably nothing more than a figment in the imaginations of the healers". The American Cancer Society noted, "Available scientific evidence does not support any claims that TT can cure cancer or other diseases." A 2004 Cochrane review found no good evidence that it helped with wound healing, but the authors withdrew it in 2016 "due serious concerns over the validity of included studies". (en)
- セラピューティック・タッチ (Therapeutic Touch 略称：TT。治癒的接触)、非接触セラピューティック・タッチ（Non-Contact Therapeutic Touch 略称：NCTT）は、訓練を受けた治療者が患者に手をかざすことで、患者のヒューマン・エネルギー・フィールド（生命エネルギー）の流れを調えて治療するとするエネルギー療法（心霊治療）・手当て療法（手かざし）の一種である。世界80カ国以上の医療現場で看護師、ホスピス関係者により実践されている。理論は疑似科学であり、治療効果は証明されていないため、病院で治療の一環として行うことの正統性が議論の的になっている。 宗教・呪術などでの手かざしによる治療は世界各地に存在するが、セラピューティック・タッチの名で治療法として確立されたのは1970年代初めであり、アメリカ神智学協会会長を務めた心霊治療家（ヒーラー）のと、ニューヨーク大学看護学部教授・看護師のドロレス・クリーガー博士が理論化した。主にアメリカ合衆国の看護師の間で広がり、2012年時点では、アメリカでは正規の教科としてカリキュラムに含めている看護学校も多い。ドロレス・クリーガーは「手かざし療法（エネルギー療法」の利点を実証した功績で、1998年にイグ・ノーベル賞を受賞している。 (ja)
- Il tocco terapeutico (dall'inglese therapeutic touch o TT), chiamato anche tocco terapeutico senza contatto, contatto terapeutico o guarigione a distanza, è una pratica simile all'imposizione delle mani, il cui scopo dichiarato sarebbe quello di riequilibrare un supposto magnetismo animale all'interno del corpo umano. Il tocco terapeutico fa parte della cosiddetta medicina energetica ed è considerato, nella classificazione , una . Questa pratica, secondo i suoi sostenitori, non è intesa come terapia sostitutiva e nemmeno come medicina alternativa, quanto più una pratica a loro dire in grado di integrare le attuali pratiche mediche. Secondo una statistica del 1998 è praticato da infermieri in almeno 80 ospedali degli Stati Uniti d'America e del Canada, spesso senza l'approvazione del personale medico assistente; è insegnato in oltre 100 università e istituti superiori in 75 paesi. Sempre secondo i suoi sostenitori, distanziandosi dalle pretese curative del mesmerismo, il tocco terapeutico avrebbe come unico scopo l'individuazione di presunti "squilibri magnetici" all'interno del corpo di un paziente, ed il "riequilibrio" degli stessi mediante la vicinanza delle mani; il praticante tocca o avvicina le mani al paziente durante una seduta che può durare tra i 15 e i 30 minuti. La tecnica è priva di evidenze di reale efficacia. (it)
- Toque terapêutico (normalmente abreviado como "TT"), conhecido por alguns como "toque terapêutico sem contato" (TTSC), é um tipo de cura pela fé cujos praticantes alegam promover curas, reduzir dores e ansiedade. "Therapeutic Touch" é uma marca registrada no Canadá com uma "prática de tratamento estruturada e padronizada executada por praticantes treinados para serem sensitivos à recepção do campo energético que circunda o corpo;... o toque corporal não é obrigatório." Praticantes do toque terapêutico afirmam que ao colocarem suas mãos sobre, ou perto, de um paciente eles são capazes de detectar e manipular as bioenergias desse paciente. Um estudo muito citado, elaborado por Emily Rosa quando ela tinha nove anos de idade e publicado no Journal of the American Medical Association em 1998, descobriu que os praticantes do toque terapêutico não foram capazes de detectar a presença ou ausência de uma mão colocada a poucos centímetros das suas quando seu campo visual era obstruído. Simon Singh e Edzard Ernst concluíram em seu livro de 2008, , que "o campo de energia provavelmente não era nada mais que uma ficção na imaginação dos praticantes". A American Cancer Society afirmou que "a evidência científica disponível não baliza qualquer alegação que TT possa curar câncer ou outras doenças." Uma revisão sistemática da Colaboração Cochrane de 2004 não encontrou nenhuma boa evidência de que a prática ajudaria na cicatrização de ferimentos, mas foi retratada em 2016 por que os autores não confiavam na validade dos estudos revisados. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- セラピューティック・タッチ (Therapeutic Touch 略称：TT。治癒的接触)、非接触セラピューティック・タッチ（Non-Contact Therapeutic Touch 略称：NCTT）は、訓練を受けた治療者が患者に手をかざすことで、患者のヒューマン・エネルギー・フィールド（生命エネルギー）の流れを調えて治療するとするエネルギー療法（心霊治療）・手当て療法（手かざし）の一種である。世界80カ国以上の医療現場で看護師、ホスピス関係者により実践されている。理論は疑似科学であり、治療効果は証明されていないため、病院で治療の一環として行うことの正統性が議論の的になっている。 宗教・呪術などでの手かざしによる治療は世界各地に存在するが、セラピューティック・タッチの名で治療法として確立されたのは1970年代初めであり、アメリカ神智学協会会長を務めた心霊治療家（ヒーラー）のと、ニューヨーク大学看護学部教授・看護師のドロレス・クリーガー博士が理論化した。主にアメリカ合衆国の看護師の間で広がり、2012年時点では、アメリカでは正規の教科としてカリキュラムに含めている看護学校も多い。ドロレス・クリーガーは「手かざし療法（エネルギー療法」の利点を実証した功績で、1998年にイグ・ノーベル賞を受賞している。 (ja)
- اللمسة العلاجية، عادة ما تُختصر إلى «تي تي»، التي يعرفها البعض باسم «اللمسة العلاجية دون تماس» وتُختصر (إن سي تي تي)، هو طب روحاني زائف يدعي ممارسوه تعزيزه الشفاء وتقليله الألم والقلق. «اللمسة الشافية» هي علامة تجارية مسجلة في كندا «من أجل ممارسة اللمسة العلاجية بشكل معياري ونظم موحدة يقوم بها ممارسون مدربون من أجل أن يصبحوا حساسين في مجال الطاقة المحيطة بجسد المريض المستقبل؛ ... دون الحاجة إلى لمس المريض». (ar)
- Terapeutický dotek (TD), nebo terapeutická dotyková terapie je pseudovědecká energetická terapie alternativní medicíny, která podle praktiků podporuje uzdravení a snižuje bolest a úzkost. „Terapeutický dotek“ je v Kanadě registrovaná ochranná známka pro „strukturovanou a standardizovanou léčebnou praxi prováděnou terapeuty vyškolenými k vnímání energetického pole příjemce, které obklopuje tělo... není třeba se dotýkat“. (cs)
- Therapeutic Touch (TT) (englisch für Therapeutische Berührung) ist eine pseudowissenschaftliche alternativmedizinische Behandlungsmethode, eine Variante des Handauflegens. Sie basiert auf der im Bereich der Esoterik verbreiteten These, dass der Mensch ein eigenes „Energiefeld“ (auch Prana, Aura, Qi usw. genannt) habe, das mit den – vermuteten – Energiefeldern seiner Umwelt ständig in Kontakt stehe. (de)
- El toque terapéutico (TT) o sanación a distancia es una práctica de curación alternativa en la que el terapeuta aproxima sus manos al paciente sin tocarlo, siendo, supuestamente, capaz de detectar su energía vital, y de manipularla en alguna forma favorable para su salud. Como otras terapias alternativas relacionadas, se apoya en la postulación de una energía vital, relacionada con la propia del vitalismo, pero nunca ha sido considerada como ciencia. Es una técnica de medicina alternativa compendiada por , relacionada con el reiki y otras prácticas similares. (es)
- Le toucher thérapeutique désigne de manière générale et au sens large les techniques visant à diagnostiquer (palpation médicale...) à éduquer ou rééduquer (psychomotricité) ou à soulager ou soigner par le toucher (massage en relaxation, outil de médiation corporelle et de la « relation soignant-soigné » dans la pratique de certains soins et autres massothérapies et masso-kinésithérapie, par exemple utilisée pour soulage la fibromyalgie). (fr)
- Therapeutic touch (commonly shortened to "TT"), known by some as "non-contact therapeutic touch" (NCTT), is a pseudoscientific energy therapy which practitioners claim promotes healing and reduces pain and anxiety. "Therapeutic Touch" is a registered trademark in Canada for the "[s]tructured and standardized healing practice performed by practitioners trained to be sensitive to the receiver's energy field that surrounds the body;...no touching is required." (en)
- Il tocco terapeutico (dall'inglese therapeutic touch o TT), chiamato anche tocco terapeutico senza contatto, contatto terapeutico o guarigione a distanza, è una pratica simile all'imposizione delle mani, il cui scopo dichiarato sarebbe quello di riequilibrare un supposto magnetismo animale all'interno del corpo umano. Il tocco terapeutico fa parte della cosiddetta medicina energetica ed è considerato, nella classificazione , una . La tecnica è priva di evidenze di reale efficacia. (it)
- Toque terapêutico (normalmente abreviado como "TT"), conhecido por alguns como "toque terapêutico sem contato" (TTSC), é um tipo de cura pela fé cujos praticantes alegam promover curas, reduzir dores e ansiedade. "Therapeutic Touch" é uma marca registrada no Canadá com uma "prática de tratamento estruturada e padronizada executada por praticantes treinados para serem sensitivos à recepção do campo energético que circunda o corpo;... o toque corporal não é obrigatório." (pt)
|