| dbo:abstract
|
- المظلات (بالفرنسية: Les Parapluies) هي لوحة زيتية للفنان أوجست رينوار، رسمها على مرحلتين في عقد 1880. اللوحة الآن ملك المعرض الوطني في لندن كجزءٍ من مجموعة ، لكنها معروضة في لندن في معرض هوغ لين لمدينة دبلن. في أيار 2013، أعيدت لدبلن لمدة ست سنوات. (ar)
- Los paraguas es un cuadro pintado por Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), pintor del impresionismo francés entre los años 1881-1886, la obra se exhibe en la National Gallery de Londres. (es)
- Les Parapluies est un tableau peint par Auguste Renoir entre 1881 et 1886. Il mesure 180 cm de haut sur 115 cm de large. Il est exposé alternativement à la National Gallery de Londres et à la Hugh Lane Gallery de Dublin avec une rotation de 6 ans. Il est actuellement conservé à la National Gallery de Londres. C'est le dernier tableau exposé, en 1945, dans le cadre de l'opération Picture of the month qui avait débuté en 1941. Elle avait pour objectif de permettre aux londoniens, sous les bombes, de continuer à pouvoir admirer les peintures les plus célèbres de la National Gallery qui avait fait évacuer les œuvres habituellement exposées vers une mine désaffectée du Pays de Galles. (fr)
- The Umbrellas is an oil-on-canvas painting by Pierre-Auguste Renoir, painted in two phases in the 1880s. It is owned by the National Gallery in London as part of the Lane Bequest but is displayed alternately in London and at the Dublin City Gallery The Hugh Lane. From May 2013 to 2019, it returned to Dublin for a six-year period. It is now in the National Gallery London. (en)
- De paraplu's (originele Franse titel: Les Parapluies) is een schilderij van de Franse kunstschilder Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), in minimaal twee fasen geschilderd tussen circa 1881 en 1886, olieverf op linnen, 180,3 x 114,9 cm groot. Het markeert een verandering in Renoirs stijl, begin jaren 1880, van het impressionisme naar een meer traditionele manier van werken. Het is in het bezit van de National Gallery te Londen. (nl)
- Gli ombrelli (Les Parapluies) è un dipinto del pittore francese Pierre-Auguste Renoir, realizzato nel 1881-86 e conservato alla National Gallery di Londra. (it)
- Parasolki (fr. Les Parapluies) – obraz olejny o wymiarach 180 × 115 cm, autorstwa francuskiego malarza impresjonisty Auguste’a Renoira, namalowany około 1881-1886. Jest to ostatni większy obraz Renoira ukazujący współczesny temat. Pracę nad dziełem rozpoczął przed podróżą do Włoch (1881-1882), a ukończył pięć lat później. Ubrania przedstawione w prawej części płótna odpowiadają modzie z około 1881 roku, strój kobiety po lewej był modny w okresie pięć lat późniejszym. W sposobie malowania także występują różnice. Część prawa charakteryzuje się miękką i lekką manierą, co szczególnie widać w postaciach dwóch małych dziewczynek. Część lewa namalowana jest w sposób bardziej linearny, wydobywający kształt. (pl)
- Os Guarda-chuvas (francês: Les Parapluies) é uma pintura a óleo sobre tela do pintor impressionista francês Pierre-Auguste Renoir realizada durante a década de 1880. É propriedade da National Gallery em Londres, e faz parte do legado de , coleccionador de arte e director de galerias irlandês. No entanto, é exibido, alternadamente, em Londres e na em Dublin. Em Maio de 2013, regressou a Dublin por um período de seis anos. (pt)
- Paraplyerna (franska: Les Parapluies) är en oljemålning av den franske konstnären Auguste Renoir från 1881–1886. Den ställs växelvis ut på National Gallery i London och på i Dublin. Från 2019 inleds en sexårsperiod då den ska ställas ut i London. Renoir arbetade med detta Parismotiv i två perioder. Den första perioden var omkring 1881 då han målade framför allt högra sidan. Därefter gjorde han en omkring fyra år lång paus, för att sedan fortsätta arbetet 1885–1886. Under denna förhållandevis långa tillkomsttid förändrade Renoir sin konstuttryck, vilket kan ses i målningen. Den högra sidan är mer impressionistisk med suddiga konturer. I mitten av 1880-talet lämnade han allt mer impressionismen, han studerade de gamla klassikerna och började tillämpa en mer linjär stil vilket också kan skönjas i den vänstra delen av tavlan. Som modell för kvinnan till vänster som bär en korg stod konstnären Suzanne Valadon. Hon stod modell för flera Renoirmålningar, till exempel Dans i staden och (båda 1883). (sv)
- «Зо́нтики» (фр. Les Parapluies, англ. The Umbrellas) — картина, написанная французским художником Пьером Огюстом Ренуаром (Pierre-Auguste Renoir, 1841—1919). Считается, что картина была начата в 1880—1881 годах, а закончена в 1885—1886 годах. Картина выполнена маслом на холсте, размеры — 180,3 × 114,9 см. (ru)
- «Парасольки» (фр. Les Parapluies) — картина французького художника П'єра Огюста Ренуара, написана у 1880-х роках у два етапи. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6885 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- Pierre-Auguste Renoir, The Umbrellas, ca. 1881-86.jpg (en)
|
| dbp:material
| |
| dbp:museum
|
- National Gallery and Hugh Lane Gallery (en)
|
| dbp:otherLanguage
| |
| dbp:otherTitle
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- المظلات (بالفرنسية: Les Parapluies) هي لوحة زيتية للفنان أوجست رينوار، رسمها على مرحلتين في عقد 1880. اللوحة الآن ملك المعرض الوطني في لندن كجزءٍ من مجموعة ، لكنها معروضة في لندن في معرض هوغ لين لمدينة دبلن. في أيار 2013، أعيدت لدبلن لمدة ست سنوات. (ar)
- Los paraguas es un cuadro pintado por Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), pintor del impresionismo francés entre los años 1881-1886, la obra se exhibe en la National Gallery de Londres. (es)
- The Umbrellas is an oil-on-canvas painting by Pierre-Auguste Renoir, painted in two phases in the 1880s. It is owned by the National Gallery in London as part of the Lane Bequest but is displayed alternately in London and at the Dublin City Gallery The Hugh Lane. From May 2013 to 2019, it returned to Dublin for a six-year period. It is now in the National Gallery London. (en)
- De paraplu's (originele Franse titel: Les Parapluies) is een schilderij van de Franse kunstschilder Pierre-Auguste Renoir (1841-1919), in minimaal twee fasen geschilderd tussen circa 1881 en 1886, olieverf op linnen, 180,3 x 114,9 cm groot. Het markeert een verandering in Renoirs stijl, begin jaren 1880, van het impressionisme naar een meer traditionele manier van werken. Het is in het bezit van de National Gallery te Londen. (nl)
- Gli ombrelli (Les Parapluies) è un dipinto del pittore francese Pierre-Auguste Renoir, realizzato nel 1881-86 e conservato alla National Gallery di Londra. (it)
- Parasolki (fr. Les Parapluies) – obraz olejny o wymiarach 180 × 115 cm, autorstwa francuskiego malarza impresjonisty Auguste’a Renoira, namalowany około 1881-1886. Jest to ostatni większy obraz Renoira ukazujący współczesny temat. Pracę nad dziełem rozpoczął przed podróżą do Włoch (1881-1882), a ukończył pięć lat później. Ubrania przedstawione w prawej części płótna odpowiadają modzie z około 1881 roku, strój kobiety po lewej był modny w okresie pięć lat późniejszym. W sposobie malowania także występują różnice. Część prawa charakteryzuje się miękką i lekką manierą, co szczególnie widać w postaciach dwóch małych dziewczynek. Część lewa namalowana jest w sposób bardziej linearny, wydobywający kształt. (pl)
- Os Guarda-chuvas (francês: Les Parapluies) é uma pintura a óleo sobre tela do pintor impressionista francês Pierre-Auguste Renoir realizada durante a década de 1880. É propriedade da National Gallery em Londres, e faz parte do legado de , coleccionador de arte e director de galerias irlandês. No entanto, é exibido, alternadamente, em Londres e na em Dublin. Em Maio de 2013, regressou a Dublin por um período de seis anos. (pt)
- «Зо́нтики» (фр. Les Parapluies, англ. The Umbrellas) — картина, написанная французским художником Пьером Огюстом Ренуаром (Pierre-Auguste Renoir, 1841—1919). Считается, что картина была начата в 1880—1881 годах, а закончена в 1885—1886 годах. Картина выполнена маслом на холсте, размеры — 180,3 × 114,9 см. (ru)
- «Парасольки» (фр. Les Parapluies) — картина французького художника П'єра Огюста Ренуара, написана у 1880-х роках у два етапи. (uk)
- Les Parapluies est un tableau peint par Auguste Renoir entre 1881 et 1886. Il mesure 180 cm de haut sur 115 cm de large. Il est exposé alternativement à la National Gallery de Londres et à la Hugh Lane Gallery de Dublin avec une rotation de 6 ans. Il est actuellement conservé à la National Gallery de Londres. (fr)
- Paraplyerna (franska: Les Parapluies) är en oljemålning av den franske konstnären Auguste Renoir från 1881–1886. Den ställs växelvis ut på National Gallery i London och på i Dublin. Från 2019 inleds en sexårsperiod då den ska ställas ut i London. Som modell för kvinnan till vänster som bär en korg stod konstnären Suzanne Valadon. Hon stod modell för flera Renoirmålningar, till exempel Dans i staden och (båda 1883). (sv)
|
| rdfs:label
|
- المظلات (رينوار) (ar)
- Los paraguas (1883) (es)
- Gli ombrelli (it)
- Les Parapluies (fr)
- De paraplu's (nl)
- Parasolki (pl)
- Os Guarda-chuvas (Renoir) (pt)
- The Umbrellas (Renoir) (en)
- Зонтики (картина Ренуара) (ru)
- Paraplyerna (sv)
- Парасольки (картина Ренуара) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |