dbo:abstract
|
- Die letzten fünf Jahre (engl. Originaltitel The Last Five Years) ist ein Kammermusical mit Musik und Liedtexten von Jason Robert Brown. Es wurde im Jahr 2001 in Chicago uraufgeführt und im März 2002 im Minetta Lane Theatre am New Yorker Off-Broadway produziert. Die deutsche Fassung stammt von Wolfgang Adenberg und hatte am 18. Juni 2005 im Rex-Theater Wuppertal Premiere. Die Hauptrollen spielten Patrick Stanke und . Regie führten Daniel Witzke und Christoph Drewitz.Die Londoner Erstaufführung fand am 18. Juli 2006 in der Menier Chocolate Factory statt. Das Musical wurde mit und Anna Kendrick in den Hauptrollen verfilmt. Die Verfilmung wurde erstmals im Jahr 2014 beim Toronto International Film Festival gezeigt. Das Musical erzählt von der Beziehung eines Paares, Jamie und Cathy, die sich kennenlernen, heiraten und sich nach fünf Jahren wieder trennen. Dabei wählt Brown eine ungewöhnliche Erzählweise: Die Handlung wird ausschließlich durch vierzehn Lieder transportiert, wobei es kaum gesprochene Dialoge gibt. Jamie und Cathy wechseln sich in ihren Liedern ab. Während Jamie die Geschichte ihrer Beziehung vom Beginn an erzählt, blickt Cathy zurück, von ihrer Trennung bis zum ersten Rendezvous der beiden. Nur einmal, bei der Hochzeit, treffen sich die beiden Erzählstränge. (de)
- The Last Five Years (En Español: Los Últimos Cinco Años) es un musical escrito por Jason Robert Brown. Se estrenó en el Chicago Northlight Theater en 2001 y para entonces fue producido Off-Broadway en marzo del 2002. Desde entonces ha tenido numerosas producciones tanto en Estados Unidos como internacionalmente. La historia explora una relación de cinco años entre Jamie Wellerstein, un novelista de ascenso, y Cathy Hyatt, una actriz batallando. El espectáculo utiliza una forma de storytelling en donde la historia del punto de vista de Cathy está contada en orden cronológico inverso (empezando la obra al final del matrimonio), y la historia del punto de vista de Jamie es contada en orden cronológico. Los personajes no interactúan directamente a excepción de una canción cuando sus líneas temporales se cruzan. The Last Five Years fue inspirado en el matrimonio fallido de Brown con Theresa O'Neill. Una adaptación cinematográfica protagonizada por Anna Kendrick y Jeremy Jordan fue estrena en febrero de 2015. (es)
- The Last Five Years est un drame musical américain d'un acte écrit par . Les premières représentations eurent lieu à Chicago en 2001 et se sont ensuite produites hors-Broadway en mars 2002. La pièce, connaissant un grand succès, est désormais jouée très fréquemment aux États-Unis et dans le monde. (fr)
- The Last Five Years is a musical written by Jason Robert Brown. It premiered at Chicago's Northlight Theatre in 2001 and was then produced Off-Broadway in March 2002. Since then it has had numerous productions both in the United States and internationally. The story explores a five-year relationship between Jamie Wellerstein, a rising novelist, and Cathy Hiatt, a struggling actress. The show uses a form of storytelling in which Jamie's story is told in chronological order (starting just after the couple have first met) and Cathy's story is told in reverse chronological order (beginning the show at the end of the marriage). The characters do not directly interact except for a wedding song in the middle as their timelines intersect. In 2023, the musical will premiere in its first ever production in Greece, at the alternative stage of the Greek National Opera House. (en)
- The Last Five Years è un musical con musiche, parole e libretto di Jason Robert Brown, debuttato nell'Off Broadway nel 2002. Il musical racconta la storia (fortemente autobiografica) di un matrimonio fallito e Theresa O'Neill, la prima moglie di Brown, ha minacciato di fare causa qualora alcuni punti della storia non fossero stati modificati. (it)
- The Last Five Years is een tweepersoonsmusical over Jamie en Cathy en hun vijfjarige huwelijk, geschreven door . Al in de eerste vijf minuten wordt duidelijk dat dit liefdesverhaal geen happy end heeft. Jamie vertelt het verhaal van hun relatie in chronologische volgorde (van begin tot eind). Cathy daarentegen gaat van het einde terug naar het begin. De tweede verhalen kruisen op de bruiloft, het enige moment waarop er rechtstreekse interactie is tussen de twee hoofdrolspelers. In juni 2004 ging de eerste Nederlandse productie (als eerste niet-engelstalige versie ter wereld) in een in recensies bejubelde vertaling/bewerking van Florus van Rooijen in première waarin Jennifer van Brenk en Rob Pelzer de rollen van Eva en Robin vertolkten. In het theaterseizoen 2006-2007 maakte producent een eigen versie, met een vertaling van Allard Blom. Sanne werd gespeeld door Birgit Schuurman en Ara Halici nam de rol van Jona op zich. In Vlaanderen ging de voorstelling van start in juni 2008, door producent Judas Theaterproducties in een aangepaste bewerking van Allard Blom. Ann Van den Broeck en Jan Schepens kropen hier in de huid van Sanne en Nathan. De productie kreeg in 2008 vier Vlaamse Musicalprijzen voor de beste musical, de twee hoofdrolspelers en de beste arrangementen. In 2014 bracht het Amsterdamse M-Lab een bewerking, geregisseerd door Benno Hoogveld met in de hoofdrollen William Spaaij als Nathan en Michelle van de Ven als Sanne.
* Wereldpremière: 23 mei 2001 in Chicago
* Broadway-première: 3 maart 2002
* Nederlandse première (Rob Pelzer en Jennifer van Brenk): 30 juni 2004 in Amsterdam
* Nederlandse première (Ara Halici en Birgit Schuurman): 29 april 2007 in Eindhoven
* Vlaamse première (Jan Schepens en Ann Van den Broeck): 5 juni 2008 in Antwerpen
* Nederlandse première (William Spaaij en Michelle van de Ven): 30 oktober 2014 Amsterdam (nl)
- The Last Five Years (Brasil:Os Últimos 5 Anos) é um musical escrito por . Estreou no Northlight Theatre de Chicago em 2001 e foi produzido Off-Broadway em março de 2002. Desde então, teve inúmeras produções nos Estados Unidos e internacionalmente, inclusive no Brasil, interpretado e produzido pelos atores Beto Sargentelli e Eline Porto. O espetáculo foi também adaptado para o cinema, com título homônimo em 2014. A história explora um relacionamento de cinco anos entre Jamie Wellerstein, um romancista em ascensão, e Cathy Hiatt, uma atriz em dificuldades. O programa usa uma forma de contar histórias em que a história de Cathy é contada em ordem cronológica reversa (começando o programa no final do casamento), e a de Jamie é contada em ordem cronológica (começando logo após o casal se conhecer). Os personagens não interagem diretamente, exceto por uma canção de casamento no meio, conforme suas linhas do tempo se cruzam. (pt)
|
dbo:author
| |
dbo:lyrics
| |
dbo:musicBy
| |
dbo:soundRecording
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 25261 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:alt
|
- Jonathan Bailey (en)
- Samantha Barks (en)
|
dbp:book
| |
dbp:caption
|
- Playbill for the Off-Broadway production in 2002 (en)
|
dbp:description
|
- The duet between Jamie and Cathy in "The Next Ten Minutes", as performed by Sherie Rene Scott and Norbert Leo Butz on the 2002 Off-Broadway cast recording. (en)
|
dbp:filename
|
- The Next Ten Minutes - L5Y 2002.ogg (en)
|
dbp:footer
|
- Jonathan Bailey and Samantha Barks headlined the acclaimed Off-West End revival of the musical directed by Jason Robert Brown in 2016. (en)
|
dbp:format
| |
dbp:height
| |
dbp:image
|
- Jonathan Bailey at Testament of Youth Premiere in October 2014 2.png (en)
- Samantha Barks.png (en)
|
dbp:lyrics
| |
dbp:music
| |
dbp:name
| |
dbp:productions
|
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
- 2014 (xsd:integer)
- 2015 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
- 2017 (xsd:integer)
- 2018 (xsd:integer)
- 2019 (xsd:integer)
- 2022 (xsd:integer)
- 2023 (xsd:integer)
|
dbp:title
|
- "The Next Ten Minutes" (en)
|
dbp:totalWidth
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Last Five Years est un drame musical américain d'un acte écrit par . Les premières représentations eurent lieu à Chicago en 2001 et se sont ensuite produites hors-Broadway en mars 2002. La pièce, connaissant un grand succès, est désormais jouée très fréquemment aux États-Unis et dans le monde. (fr)
- The Last Five Years è un musical con musiche, parole e libretto di Jason Robert Brown, debuttato nell'Off Broadway nel 2002. Il musical racconta la storia (fortemente autobiografica) di un matrimonio fallito e Theresa O'Neill, la prima moglie di Brown, ha minacciato di fare causa qualora alcuni punti della storia non fossero stati modificati. (it)
- Die letzten fünf Jahre (engl. Originaltitel The Last Five Years) ist ein Kammermusical mit Musik und Liedtexten von Jason Robert Brown. Es wurde im Jahr 2001 in Chicago uraufgeführt und im März 2002 im Minetta Lane Theatre am New Yorker Off-Broadway produziert. Die deutsche Fassung stammt von Wolfgang Adenberg und hatte am 18. Juni 2005 im Rex-Theater Wuppertal Premiere. Die Hauptrollen spielten Patrick Stanke und . Regie führten Daniel Witzke und Christoph Drewitz.Die Londoner Erstaufführung fand am 18. Juli 2006 in der Menier Chocolate Factory statt. (de)
- The Last Five Years (En Español: Los Últimos Cinco Años) es un musical escrito por Jason Robert Brown. Se estrenó en el Chicago Northlight Theater en 2001 y para entonces fue producido Off-Broadway en marzo del 2002. Desde entonces ha tenido numerosas producciones tanto en Estados Unidos como internacionalmente. The Last Five Years fue inspirado en el matrimonio fallido de Brown con Theresa O'Neill. Una adaptación cinematográfica protagonizada por Anna Kendrick y Jeremy Jordan fue estrena en febrero de 2015. (es)
- The Last Five Years is a musical written by Jason Robert Brown. It premiered at Chicago's Northlight Theatre in 2001 and was then produced Off-Broadway in March 2002. Since then it has had numerous productions both in the United States and internationally. In 2023, the musical will premiere in its first ever production in Greece, at the alternative stage of the Greek National Opera House. (en)
- The Last Five Years is een tweepersoonsmusical over Jamie en Cathy en hun vijfjarige huwelijk, geschreven door . Al in de eerste vijf minuten wordt duidelijk dat dit liefdesverhaal geen happy end heeft. Jamie vertelt het verhaal van hun relatie in chronologische volgorde (van begin tot eind). Cathy daarentegen gaat van het einde terug naar het begin. De tweede verhalen kruisen op de bruiloft, het enige moment waarop er rechtstreekse interactie is tussen de twee hoofdrolspelers. (nl)
- The Last Five Years (Brasil:Os Últimos 5 Anos) é um musical escrito por . Estreou no Northlight Theatre de Chicago em 2001 e foi produzido Off-Broadway em março de 2002. Desde então, teve inúmeras produções nos Estados Unidos e internacionalmente, inclusive no Brasil, interpretado e produzido pelos atores Beto Sargentelli e Eline Porto. O espetáculo foi também adaptado para o cinema, com título homônimo em 2014. (pt)
|
rdfs:label
|
- Die letzten 5 Jahre (de)
- The Last Five Years (musical) (es)
- The Last Five Years (fr)
- The Last Five Years (it)
- The Last Five Years (nl)
- The Last Five Years (en)
- The Last Five Years (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:knownFor
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:prevTitle
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |