| dbo:abstract
|
- Το Μνημείο του Ταντέους Κοστσιούσκο στην Κρακοβία (πολωνικά: Pomnik Tadeusza Kościuszki w Krakowie) είναι ένα από τα πιο γνωστά χάλκινα μνημεία στην Πολωνία. Είναι έργο των καλλιτεχνών , καθηγητή του Πανεπιστημίου του Λβιβ που γεννήθηκε στη Βαρσοβία και του γαμπρού του, γλύπτη . Το έφιππο χάλκινο άγαλμα του Ταντέους Κοστσιούσκο — Πολωνού και Αμερικανού ήρωας της ανεξαρτησίας — βρίσκεται κατά μήκος της δυτικής πλευράς εισόδου στο Κάστρο Βάβελ στην Παλιά Πόλη. (el)
- Krakoviako Tadeusz Kościuszkoren monumentua (polonieraz: Pomnik Tadeusza Kościuszki), Poloniako brontzezko monumentu ezagunenetakoa da. Artista hauen lana da: , Varsovian jaiotako irakaslea, eta haren semea, eskultorea. Kościuszko Poloniako eta Amerikako independentziaren heroiaren brontzezko zaldizko estatua Wawelgo Gazteluko mendebaldeko sarreran dago. Estatua 1900. urtean sortu zen Tadeusz Kościuszko Sozietate berriaren ahaleginari esker, Marconi hil ondoren. Austriako gobernuak Poloniako banaketa inperialaren garaian ez zuen baimenik eman. Hogeita urte geroago, 1920-24 urtean, Poloniar estatuaren independentzia berrezarri zenean, Lehen Mundu Gerraren ondoren. Estatua 1940an alemaniarrek suntsitu zuten naziaren garaian. Gaur egungo erreplika, 1960an eraiki zuten, Dresdengo (Alemania) herritarrek Krakoviari egindako opari bat da. Bere bikoiztua ere sortu zen Detroiten (Michigan) 1978an, Krakoviako herriaren opari gisa, ospakizunean. Kościuszko-ren garaian Poloniako estatua bi aldiz banatu zuten ingurukoek: Errusia, Austria-Hungaria eta Prusia 1793. urtearen hasieran. 1794an, Kościuszko-k Krakoviako plaza nagusian matxinadara abiatu zen, garaile atera arren errusiar armada kopuruz nagusiaren aurka, Poloniako hirugarren eta azken banaketa tragikoa sortu zuen. Krakovia Galitziako probintzia austriarreko zatia bilakatu zen mende bat baino gehiagoan zehar. 1794ko altxamendua zuzendu aurretik, Kościuszko-k Ameriketako Estatu Batuen Independentzia Gerran borrokatu zuen Armada Kontinentaleko koronel gisa. 1783an, bere zerbitzuak onartzeko Kongresu Kontinentalak maila eta Estatu Batuetako herritartasuna eman zizkon. Tadeusz Kościuszko Suitzan hil zen 1817ko urriaren 15ean. Bere gorputza Solothurngo Jesuiten elizako kripta batean ehortzi zuten. Urte bat geroago, Wawelgo katedraleko eraman zuten, bere monumentua dagoen gaurko lekuaren ondoan. (eu)
- Tadeusz Kościuszko Monument in Kraków (Polish: Pomnik Tadeusza Kościuszki w Krakowie), is one of the best known bronze monuments in Poland. It is the work of artists: Leonard Marconi, professor of Lviv University born in Warsaw, and his son in law, sculptor Antoni Popiel. The equestrian bronze statue of Kościuszko—Polish and American hero of independence—is located along the west side entrance to the Wawel Castle in the Old Town. (en)
- Pomnik Tadeusza Kościuszki – pomnik konny w Krakowie na Wawelu poświęcony bohaterowi narodowemu Tadeuszowi Kościuszce. Jest wspólnym dziełem lwowskiego rzeźbiarza Leonarda Marconiego i Antoniego Popiela. Projekt pomnika (1/4 wielkości) wykonał Leonard Marconi. Po jego śmierci model w naturalnej wielkości przygotowali Antoni Popiel z Giovanim Giovanettim. Odlew z brązu w 1900 roku wykonała firma Władysław Dedrzeński i Spółka z Podgórza. Pomnik powstał z inicjatywy Towarzystwa im. Tadeusza Kościuszki. Miał stanąć na Rynku w Krakowie (od strony ulicy Szewskiej). Z powodu braku zgody co do miejsca ustawienia, był przechowywany w magazynie w Podgórzu, a następnie kilka lat przestał na dziedzińcu budynku straży pożarnej przy obecnej ulicy Westerplatte. Ostatecznie w 1921 ustawiono go na Wawelu, na bastionie króla Władysława IV Wazy. W czasie II wojny światowej, 17 lutego 1940, pomnik został zniszczony przez Niemców. W 1960, jako jedyny pomnik w Polsce został zrekonstruowany przez stronę niemiecką i jako dar mieszkańców Drezna dla Krakowa powrócił na swoje dawne miejsce. Przypomina o tym pamiątkowa tablica umieszczona na ceglanym murze bastionu: W roku 1978 kopia pomnika została podarowana Polonii w Detroit. (pl)
- Памятник Тадеушу Костюшко (польск. Pomnik Tadeusza Kościuszki) — памятник, находящийся в Кракове около Бастиона Владислава IV и западного входа Вавеля. Памятник посвящён деятелю польского освободительного движения Тадеушу Костюшко. Современный памятник является репликой несохранившегося первоначального оригинала. Памятник Тадеушу Костюшко был создан в 1900 году по совместному проекту скульпторов Леонарда Маркони и Антона Попеля. Памятник был вылит из бронзы на средства Общества имени Тадеушу Костюшко. Австрийское правительство не выдавало разрешение на установку памятника, поэтому памятник первоначально некоторое время находился на фабричном складе в Подгуже, а затем во дворе несколько лет был во дворе на улице Вестерплятте. В 1921 году памятник был установлен около Бастиона Владислава IV в Вавеле. 17 февраля 1940 года памятник был уничтожен немцами. В 1960 году памятник был реконструирован в Германии и был подарен Польше от имени жителей Дрездена. Об этом свидетельствует информационная табличка, которая укреплена на стене Бастиона Владислава IV «Памятник Тадеушу Костюшко, уничтоженный гитлеровцами в 1940 году и восстановленный общественностью Дрездена в 1960 году» Оригинальный текст (польск.)[показатьскрыть]« Pomnik Tadeusza Kościuszki zniszczony przez hitlerowców w roku 1940 odbudowało społeczeństwo miasta Drezna w roku 1960» В 1978 году копия памятника была установлена в Детройте, США. (ru)
- 塔德乌什·柯斯丘什科纪念碑（波蘭語：Pomnik Tadeusza Kościuszki w Krakowie）是波兰和美国独立英雄塔德乌什·柯斯丘什科的骑马雕像，是波兰最著名的青铜雕塑之一，位于克拉科夫老城的瓦维尔城堡西侧入口。这是出生于华沙的艺术家、利沃夫大学教授伦纳德·马可尼和他的女婿，雕刻家安东尼·波普尔的作品。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5963 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Το Μνημείο του Ταντέους Κοστσιούσκο στην Κρακοβία (πολωνικά: Pomnik Tadeusza Kościuszki w Krakowie) είναι ένα από τα πιο γνωστά χάλκινα μνημεία στην Πολωνία. Είναι έργο των καλλιτεχνών , καθηγητή του Πανεπιστημίου του Λβιβ που γεννήθηκε στη Βαρσοβία και του γαμπρού του, γλύπτη . Το έφιππο χάλκινο άγαλμα του Ταντέους Κοστσιούσκο — Πολωνού και Αμερικανού ήρωας της ανεξαρτησίας — βρίσκεται κατά μήκος της δυτικής πλευράς εισόδου στο Κάστρο Βάβελ στην Παλιά Πόλη. (el)
- Tadeusz Kościuszko Monument in Kraków (Polish: Pomnik Tadeusza Kościuszki w Krakowie), is one of the best known bronze monuments in Poland. It is the work of artists: Leonard Marconi, professor of Lviv University born in Warsaw, and his son in law, sculptor Antoni Popiel. The equestrian bronze statue of Kościuszko—Polish and American hero of independence—is located along the west side entrance to the Wawel Castle in the Old Town. (en)
- 塔德乌什·柯斯丘什科纪念碑（波蘭語：Pomnik Tadeusza Kościuszki w Krakowie）是波兰和美国独立英雄塔德乌什·柯斯丘什科的骑马雕像，是波兰最著名的青铜雕塑之一，位于克拉科夫老城的瓦维尔城堡西侧入口。这是出生于华沙的艺术家、利沃夫大学教授伦纳德·马可尼和他的女婿，雕刻家安东尼·波普尔的作品。 (zh)
- Krakoviako Tadeusz Kościuszkoren monumentua (polonieraz: Pomnik Tadeusza Kościuszki), Poloniako brontzezko monumentu ezagunenetakoa da. Artista hauen lana da: , Varsovian jaiotako irakaslea, eta haren semea, eskultorea. Kościuszko Poloniako eta Amerikako independentziaren heroiaren brontzezko zaldizko estatua Wawelgo Gazteluko mendebaldeko sarreran dago. (eu)
- Pomnik Tadeusza Kościuszki – pomnik konny w Krakowie na Wawelu poświęcony bohaterowi narodowemu Tadeuszowi Kościuszce. Jest wspólnym dziełem lwowskiego rzeźbiarza Leonarda Marconiego i Antoniego Popiela. Projekt pomnika (1/4 wielkości) wykonał Leonard Marconi. Po jego śmierci model w naturalnej wielkości przygotowali Antoni Popiel z Giovanim Giovanettim. Odlew z brązu w 1900 roku wykonała firma Władysław Dedrzeński i Spółka z Podgórza. Pomnik powstał z inicjatywy Towarzystwa im. Tadeusza Kościuszki. Miał stanąć na Rynku w Krakowie (od strony ulicy Szewskiej). Z powodu braku zgody co do miejsca ustawienia, był przechowywany w magazynie w Podgórzu, a następnie kilka lat przestał na dziedzińcu budynku straży pożarnej przy obecnej ulicy Westerplatte. Ostatecznie w 1921 ustawiono go na Wawelu, (pl)
- Памятник Тадеушу Костюшко (польск. Pomnik Tadeusza Kościuszki) — памятник, находящийся в Кракове около Бастиона Владислава IV и западного входа Вавеля. Памятник посвящён деятелю польского освободительного движения Тадеушу Костюшко. Современный памятник является репликой несохранившегося первоначального оригинала. 17 февраля 1940 года памятник был уничтожен немцами. В 1960 году памятник был реконструирован в Германии и был подарен Польше от имени жителей Дрездена. Об этом свидетельствует информационная табличка, которая укреплена на стене Бастиона Владислава IV (ru)
|
| rdfs:label
|
- Μνημείο του Ταντέους Κοστσιούσκο (Κρακοβία) (el)
- Tadeusz Kościuszkoren monumentua (Wawel) (eu)
- Pomnik Tadeusza Kościuszki na Wawelu (pl)
- Tadeusz Kościuszko Monument, Kraków (en)
- Памятник Тадеушу Костюшко (Вавель) (ru)
- 塔德乌什·柯斯丘什科纪念碑 (克拉科夫) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.934999465942 50.055000305176)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
