| dbo:abstract
|
- El Solow Building és un gratacel novaiorquès, situat a Manhattan, a l'oest de la cèlebre Cinquena Avinguda, entre els carrers 57 i 58. Aquest edifici és sovint representat a les sèries americanes, per la seva arquitectura moderna, i la seva posició favorable que domina Central Park situat només alguns carrers més al nord. El Solow Building es troba igualment situat a prop del cèlebre Plaza Hotel, gran hotel de luxe novaiorquès. En aquest gratacel s'hi troben nombroses empreses, de tendència majoritàriament econòmica, com el grup hereu de l'economista Robert Merton Solow, la Solow Building Company. La façana d'aquest edifici ha aparegut a nombroses sèries de televisió, com Sex and the City (amb el restaurant 8½.) o també Friends (a la que el Solow Building és el lloc de treball de Chandler Bing, un dels herois de la sèrie). (ca)
- Mrakodrap Solow Building, který se nachází v 9. západní 57. ulici, je budovou na Manhattanu navržený architektem Gordonem Bunshaftem z firmy Skidmore, Owings and Merrill, postavený v roce 1974. Nachází se západně od páté Avenue, vklíněná mezi 57. a 58. ulice, vedle tak prominentních budov jako obchodního domu a Plaza Hotel. Jediný konkurent ve výšce v sousedství je mrakodrap GM Building, který se nachází jeden blok na severovýchod. Od 23. podlaží se návštěvníkům nabízí prakticky ničím nerušený výhled na severní Manhattan a kompletní pohled na Central Park a Plaza Hotel. Jedním z prominentních nájemníků je k roku 2020 investiční fond KKR, sídlící na 42. poschodí. Jedním z pozoruhodných estetických vlastností budovy je konkávní vertikální sklon jeho severní a jižní fasády, na 57. a 58. ulici. Tento prvek lze nalézt i u dalších budov navržených Gordonem Bunshaftem Jméno budovy je přičítáno realitnímu magnátu jménem , který investoval do její výstavby. (cs)
- Das Solow Building ist ein Wolkenkratzer in New York City. Das Gebäude ist zurzeit (Stand 2019) das 66-höchste in New York. Es befindet sich in Midtown Manhattan, in direkter Nähe zum berühmten Plaza Hotel und zum Central Park an der 9 West 57th Street. Das 210 Meter hohe Gebäude wurde im Jahr 1974 nach einer Bauzeit von sechs Jahren eröffnet. Es fällt besonders durch seinen weißen Beton und die schwarzgetönte Fensterfront auf. Auch seine Form ist außergewöhnlich. Jeweils die Nord- und die Südseite des 50-stöckigen Gebäudes ist nach innen gewölbt. Dadurch nimmt die Etagenfläche mit steigender Höhe immer weiter ab. Sowohl an der Ost-, als auch an der Westseite des Hochhauses sind jeweils drei Kreuzverstrebungen zu erkennen, die dem Bauwerk zusätzliche Stabilität verleihen sollen. Zu den Mietern gehören die Beteiligungsunternehmen Apollo Management und Kohlberg Kravis Roberts & Co. Durch das dichte Häusermeer Manhattans fällt das Gebäude nicht sonderlich auf. Den besten Blick auf das Solow Building hat man von der Südostecke des Central Parks aus. (de)
- Solow Building, Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen bulego etxe orratz bat da. Guztira 210 metro eta 50 solairu dauzka eta 1974an amaitu zuten eraikitzen. Skidmore, Owings and Merrill arkitekto taldeak diseinatu zuen. Eraikin honen ezaugarri aipagarria da bere iparraldeko eta hegoaldeko fatxadek kurbadura konbexoa egiten dutela behealdean. Eraikina oso hurbil dago Central Park-etik, eta parkearen bista zoragarriez goza daiteke bertatik. (eu)
- El Edificio Solow, situado en el 9 Oeste de la , es un rascacielos de Manhattan diseñado por Gordon Bunshaft de Skidmore, Owings and Merrill y construido en 1974. Se sitúa justo al oeste de la Quinta Avenida, entre las Calles 57 y 58, al lado de edificios destacados como los grandes almacenes Bergdorf Goodman y el Plaza Hotel. Tiene 50 plantas y 210 m (689 ft) de altura. El único competidor en altura del edificio en el vecindario es el , situado una manzana al noreste. Las plantas por encima de la 23 ofrecen una vista prácticamente sin obstrucciones del norte de Manhattan y una vista completa de Central Park. Uno de los atributos estéticos notables del edificio es la inclinación vertical cóncava de sus fachadas norte y sur, en las Calles 57 y 58. Esta inclinación es similar a la de otro edificio de Bunshaft, el W. R. Grace Building, lo que no es coincidencia, ya que usó el diseño inicial rechazado de la fachada del Solow Building en el diseño del Grace Building. (es)
- The Solow Building, also known as 9 West 57th Street, is a skyscraper in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. Completed in 1974 and designed by Gordon Bunshaft of Skidmore, Owings & Merrill, it is west of Fifth Avenue between 57th and 58th Streets, overlooking the Plaza Hotel and Central Park. The building measures 689 feet (210 m) tall with 50 stories. 9 West 57th Street was developed by Sheldon Solow, who named the building after himself and continued to manage and own the building until his death in 2020. The Solow Building's north and south facades curve inward from ground level to the 18th floor, where the tower rises upward to the 50th story. The north and south walls are made of gray-tinted glass, while the west and east facades are clad in travertine. The design was largely criticized upon the building's completion, with many architectural critics regarding the building as a disruptive presence on the skyline. There is a travertine plaza at ground level, with a red sculpture of the digit "9" on the 57th Street side. The first floor contains a private art collection and the basement includes the Brasserie 8 1/2 restaurant. The building contains about 1.5 million square feet (140,000 m2) of rentable space. Solow acquired the building's site in the 1960s from numerous owners, including the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which had originally planned its own skyscraper at the site. Construction of the Solow Building commenced in 1969, and Avon Products took up a third of the space, becoming the major tenant. Since opening, the Solow Building's office stories have been occupied for some of the highest rates in the city, being rented largely to law and financial firms. The lower stories were less successful; the basement was unused until 2000, when Brasserie 8 1/2 opened there. During his lifetime, Solow was obstinate about several aspects of the building's operation, and he was involved in several lawsuits against tenants. (en)
- Il Solow Building è un grattacielo di New York costruito tra il 1968 e il 1974 e alto 210 metri. La struttura prende il nome da , uno sviluppatore immobiliare che ha costruito il grattacielo per la sua azienda, la Solow Building corporation. È il cinquantaquattresimo edificio più alto di New York. (it)
- Le Solow Building est un gratte-ciel new-yorkais, situé à Manhattan, à l'ouest de la renommée cinquième avenue, entre les 57e et 58e rues. Le bâtiment a été développé par Sheldon Solow, qui a donné son nom au bâtiment et a continué à gérer et à posséder le bâtiment jusqu'à sa mort. Il mesure 210 mètres de haut et a été construit en 1974. Ce bâtiment est fréquemment représenté dans les séries américaines, pour son architecture moderne, et sa position favorable qui surplombe Central Park situé seulement quelques rues plus au nord. Le Solow Building est également situé près du célèbre Plaza Hotel, grand palace new-yorkais. Ce gratte-ciel abrite de nombreuses entreprises, à tendance majoritairement financière, dont le groupe héritier de l'économiste Robert Merton Solow, la Solow Building Company. La façade de ce bâtiment est apparue dans de nombreuses séries télévisées, telles que Sex and the City (avec le restaurant 8½.) mais aussi dans Friends (le Solow Building est en effet le lieu de travail de Chandler Bing, l'un des héros de la série) ou encore dans La vie de palace de Zack et Cody (ou le Plaza Hôtel est l'Hôtel Tipton ou vivent les héros et le Solow Building l'hôtel concurrent, le Saint Marc).
* Portail de New York
* Portail des gratte-ciel (fr)
- ソロー・ビル (Solow Building) はニューヨーク市マンハッタンの超高層ビルである。 (ja)
- 솔로 빌딩(영어: Solow Building)은 뉴욕 맨해튼에 있는 마천루이다. (ko)
- Het Solow Building, ook bekend als 9 West 57th Street, is een wolkenkrabber in de Amerikaanse stad New York. Het gebouw is 210 meter hoog en telt 49 verdiepingen. Het modernistische kantoorgebouw heeft een oppervlakte van 130.064 vierkante meter en staat op 9 West 57th Street. Door de gebogen gevel beslaat het gebouw op grondniveau 70% van het perceel, terwijl dit boven de 19e verdiepingen 40% is. Voor het gebouw bevindt zich een kunstwerk in de vorm van een rode 9. Het is ontworpen door en bestaat uit stalen platen. Aan de andere kant van het gebouw, op het plein aan 58th Street, vindt men de sculptuur "Moonbird" van Joan Miro. Het bronzen werk werd in 1966 voltooid. (nl)
- Solow Building é um arranha-céus de 210 m de altura e 50 andares projetado por Skidmore, Owings and Merrill. Está situado ao pé do Central Park, em Midtown Manhattan, no borough de Manhattan, Nova Iorque. O edifício foi finalizado em 1974. (pt)
- Со́лоу-би́лдинг (англ. Solow Building) — небоскрёб в Мидтауне Манхэттена. Фасад здания выходит на 57-ю и улицы. Главным архитектором выступил Гордон Буншафт из объединения Skidmore, Owings & Merrill. Строительство здания было завершено в 1974 году. Стоимость аренды помещений в здании в 2010—2012 годах доходила до 2150 $ в год за м². Среди арендаторов помещений в основном очень дорогие компании, такие как Natixis, Kohlberg Kravis Roberts, Apollo Global Management, Silver Lake Partners и Highland Capital Management, модный дом Chanel и хедж-фонды. (ru)
- Solow Building är en skyskrapa vid Central Park på Manhattan i New York, New York och stod klar 1974. Skyskrapan används som en kommersiell kontorsfastighet och har hyresgäster som bland annat huvudkontoren för Apollo Global Management LLC, KKR & Co. L.P. och Highbridge Capital Management, LLC samt kontor för Avis Budget Group, Inc., Chanel S.A., Natixis S.A. och Providence Equity Partners. Fastigheten är namngiven efter fastighetsmagnaten och miljardären Sheldon Solow. Hans privata konstsamling återfinns på bottenvåningen av skyskrapan, där han har byggt ett privat konstgalleri som är dock helt synligt för allmänheten via fönstertittning. (sv)
- 索罗大厦（Solow Building），位于纽约市曼哈顿中城西57街9号,是一栋由SOM建筑设计事务所戈登·本沙福特设计建造的大楼。该大楼建于1974年，位于第五大道西侧，介于57街、58街之间，俯瞰广场酒店和中央公园。大楼共50层，高689英尺（210米）。 索洛大楼的南北立面从地面向上弯曲到第18层，然后大楼竖直向上到顶层第50层。 主要租户为律师事务所和对冲基金，包括有：阿波罗全球管理、老虎全球管理等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Solow Building, Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen bulego etxe orratz bat da. Guztira 210 metro eta 50 solairu dauzka eta 1974an amaitu zuten eraikitzen. Skidmore, Owings and Merrill arkitekto taldeak diseinatu zuen. Eraikin honen ezaugarri aipagarria da bere iparraldeko eta hegoaldeko fatxadek kurbadura konbexoa egiten dutela behealdean. Eraikina oso hurbil dago Central Park-etik, eta parkearen bista zoragarriez goza daiteke bertatik. (eu)
- Il Solow Building è un grattacielo di New York costruito tra il 1968 e il 1974 e alto 210 metri. La struttura prende il nome da , uno sviluppatore immobiliare che ha costruito il grattacielo per la sua azienda, la Solow Building corporation. È il cinquantaquattresimo edificio più alto di New York. (it)
- ソロー・ビル (Solow Building) はニューヨーク市マンハッタンの超高層ビルである。 (ja)
- 솔로 빌딩(영어: Solow Building)은 뉴욕 맨해튼에 있는 마천루이다. (ko)
- Solow Building é um arranha-céus de 210 m de altura e 50 andares projetado por Skidmore, Owings and Merrill. Está situado ao pé do Central Park, em Midtown Manhattan, no borough de Manhattan, Nova Iorque. O edifício foi finalizado em 1974. (pt)
- Со́лоу-би́лдинг (англ. Solow Building) — небоскрёб в Мидтауне Манхэттена. Фасад здания выходит на 57-ю и улицы. Главным архитектором выступил Гордон Буншафт из объединения Skidmore, Owings & Merrill. Строительство здания было завершено в 1974 году. Стоимость аренды помещений в здании в 2010—2012 годах доходила до 2150 $ в год за м². Среди арендаторов помещений в основном очень дорогие компании, такие как Natixis, Kohlberg Kravis Roberts, Apollo Global Management, Silver Lake Partners и Highland Capital Management, модный дом Chanel и хедж-фонды. (ru)
- 索罗大厦（Solow Building），位于纽约市曼哈顿中城西57街9号,是一栋由SOM建筑设计事务所戈登·本沙福特设计建造的大楼。该大楼建于1974年，位于第五大道西侧，介于57街、58街之间，俯瞰广场酒店和中央公园。大楼共50层，高689英尺（210米）。 索洛大楼的南北立面从地面向上弯曲到第18层，然后大楼竖直向上到顶层第50层。 主要租户为律师事务所和对冲基金，包括有：阿波罗全球管理、老虎全球管理等。 (zh)
- El Solow Building és un gratacel novaiorquès, situat a Manhattan, a l'oest de la cèlebre Cinquena Avinguda, entre els carrers 57 i 58. Aquest edifici és sovint representat a les sèries americanes, per la seva arquitectura moderna, i la seva posició favorable que domina Central Park situat només alguns carrers més al nord. El Solow Building es troba igualment situat a prop del cèlebre Plaza Hotel, gran hotel de luxe novaiorquès. (ca)
- Mrakodrap Solow Building, který se nachází v 9. západní 57. ulici, je budovou na Manhattanu navržený architektem Gordonem Bunshaftem z firmy Skidmore, Owings and Merrill, postavený v roce 1974. Nachází se západně od páté Avenue, vklíněná mezi 57. a 58. ulice, vedle tak prominentních budov jako obchodního domu a Plaza Hotel. Jediný konkurent ve výšce v sousedství je mrakodrap GM Building, který se nachází jeden blok na severovýchod. Od 23. podlaží se návštěvníkům nabízí prakticky ničím nerušený výhled na severní Manhattan a kompletní pohled na Central Park a Plaza Hotel. Jedním z prominentních nájemníků je k roku 2020 investiční fond KKR, sídlící na 42. poschodí. (cs)
- Das Solow Building ist ein Wolkenkratzer in New York City. Das Gebäude ist zurzeit (Stand 2019) das 66-höchste in New York. Es befindet sich in Midtown Manhattan, in direkter Nähe zum berühmten Plaza Hotel und zum Central Park an der 9 West 57th Street. Zu den Mietern gehören die Beteiligungsunternehmen Apollo Management und Kohlberg Kravis Roberts & Co. Durch das dichte Häusermeer Manhattans fällt das Gebäude nicht sonderlich auf. Den besten Blick auf das Solow Building hat man von der Südostecke des Central Parks aus. (de)
- El Edificio Solow, situado en el 9 Oeste de la , es un rascacielos de Manhattan diseñado por Gordon Bunshaft de Skidmore, Owings and Merrill y construido en 1974. Se sitúa justo al oeste de la Quinta Avenida, entre las Calles 57 y 58, al lado de edificios destacados como los grandes almacenes Bergdorf Goodman y el Plaza Hotel. Tiene 50 plantas y 210 m (689 ft) de altura. El único competidor en altura del edificio en el vecindario es el , situado una manzana al noreste. Las plantas por encima de la 23 ofrecen una vista prácticamente sin obstrucciones del norte de Manhattan y una vista completa de Central Park. (es)
- The Solow Building, also known as 9 West 57th Street, is a skyscraper in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. Completed in 1974 and designed by Gordon Bunshaft of Skidmore, Owings & Merrill, it is west of Fifth Avenue between 57th and 58th Streets, overlooking the Plaza Hotel and Central Park. The building measures 689 feet (210 m) tall with 50 stories. 9 West 57th Street was developed by Sheldon Solow, who named the building after himself and continued to manage and own the building until his death in 2020. (en)
- Le Solow Building est un gratte-ciel new-yorkais, situé à Manhattan, à l'ouest de la renommée cinquième avenue, entre les 57e et 58e rues. Le bâtiment a été développé par Sheldon Solow, qui a donné son nom au bâtiment et a continué à gérer et à posséder le bâtiment jusqu'à sa mort. Il mesure 210 mètres de haut et a été construit en 1974. Ce gratte-ciel abrite de nombreuses entreprises, à tendance majoritairement financière, dont le groupe héritier de l'économiste Robert Merton Solow, la Solow Building Company.
* Portail de New York
* Portail des gratte-ciel (fr)
- Het Solow Building, ook bekend als 9 West 57th Street, is een wolkenkrabber in de Amerikaanse stad New York. Het gebouw is 210 meter hoog en telt 49 verdiepingen. Het modernistische kantoorgebouw heeft een oppervlakte van 130.064 vierkante meter en staat op 9 West 57th Street. Door de gebogen gevel beslaat het gebouw op grondniveau 70% van het perceel, terwijl dit boven de 19e verdiepingen 40% is. (nl)
- Solow Building är en skyskrapa vid Central Park på Manhattan i New York, New York och stod klar 1974. Skyskrapan används som en kommersiell kontorsfastighet och har hyresgäster som bland annat huvudkontoren för Apollo Global Management LLC, KKR & Co. L.P. och Highbridge Capital Management, LLC samt kontor för Avis Budget Group, Inc., Chanel S.A., Natixis S.A. och Providence Equity Partners. (sv)
|