| dbo:abstract
|
- "So Cruel" es una canción de la banda de rock U2. Es la sexta canción en su álbum de 1991 Achtung Baby, la cual concluye el lado uno del álbum. La canción fue escrita en Elsinore, Dalkey. Mientras el ingeniero de audio Flood cambiaba los carretes para escuchar una demostración de otra canción, el cantante Bono comenzó a improvisar una canción para guitarra. El resto de la banda se unió rápidamente, creando la primera toma de la canción. Fue desarrollada como una pista acústica, con Flood añadiendo sobre grabaciones y elementos adicionales más adelante. El bajista Adam Clayton y Flood notaron que la tecnología en el estudio fue crucial para transformar la canción acústica en la mezcla final. Durante las sesiones de grabación para Achtung Baby, el guitarrista The Edge se separó de su esposa, Aislinn O'Sullivan. La separación tuvo un efecto importante en el desarrollo de la canción, ya que Bono canalizó su dolor en la letra. Bono dijo que "estaban sucediendo muchas otras cosas internamente, dentro de la banda y fuera de ella, y yo estaba trabajando en todo eso", y señaló que la separación de Edge de Aislinn era solo un componente de todo eso. Temáticamente, la canción trata sobre amor no correspondido, celos, obsesión y posesividad. U2 ha presentado "So Cruel" en vivo solo cuatro veces, todas en el Zoo TV Tour en 1992. La canción fue recibida favorablemente por los críticos. (es)
- "So Cruel" is a song by rock band U2. It is the sixth track on their 1991 album Achtung Baby, concluding side one of the album. The song was written at Elsinore in Dalkey. While audio engineer Flood changed reels to listen to a demo of another song, lead singer Bono began to improvise a song on guitar. The rest of the band quickly joined in, creating the first take of the song. It was developed as an acoustic track, with Flood adding overdubs and additional elements later. Bassist Adam Clayton and Flood noted that the technology in the studio was crucial in transforming the acoustic song into the final mix. During the recording sessions for Achtung Baby, guitarist the Edge separated from his wife, Aislinn O'Sullivan. The separation had a major effect on the development of the song, as Bono channelled their pain into the lyrics. Bono said "there were lots of other things going on internally within the band and outside it, and I was working through all of that", noting that the Edge's separation from Aislinn was just one component of that. Thematically the song is about unrequited love, jealousy, obsession, and possessiveness. U2 have performed "So Cruel" live just four times, all of which were on the Zoo TV Tour in 1992. The track was favourably received by critics. (en)
- So Cruel to piosenka rockowej grupy U2, pochodząca z jej wydanego w 1991 roku albumu, Achtung Baby. Szczególnie duże znaczenie odgrywają w niej dźwięki keyboardu oraz gitary The Edge'a. Piosenka, podobnie jak "One" i "Love Is Blindness", opowiada o niespełnionej miłości. Istota piosenki jest doskonale widoczna w jej refrenie: "You say in love there are no rules/Sweetheart, you're so cruel" (Mówisz/Twierdzisz, że w miłości nie ma żadnych zasad/Kochanie, jesteś tak okrutna/bezlitosna). "So Cruel" była grana na żywo zaledwie trzy razy, w dodatku były to wyłącznie akustyczne wykonania, podczas trasy Zoo TV Tour. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- "So Cruel" es una canción de la banda de rock U2. Es la sexta canción en su álbum de 1991 Achtung Baby, la cual concluye el lado uno del álbum. La canción fue escrita en Elsinore, Dalkey. Mientras el ingeniero de audio Flood cambiaba los carretes para escuchar una demostración de otra canción, el cantante Bono comenzó a improvisar una canción para guitarra. El resto de la banda se unió rápidamente, creando la primera toma de la canción. Fue desarrollada como una pista acústica, con Flood añadiendo sobre grabaciones y elementos adicionales más adelante. El bajista Adam Clayton y Flood notaron que la tecnología en el estudio fue crucial para transformar la canción acústica en la mezcla final. (es)
- "So Cruel" is a song by rock band U2. It is the sixth track on their 1991 album Achtung Baby, concluding side one of the album. The song was written at Elsinore in Dalkey. While audio engineer Flood changed reels to listen to a demo of another song, lead singer Bono began to improvise a song on guitar. The rest of the band quickly joined in, creating the first take of the song. It was developed as an acoustic track, with Flood adding overdubs and additional elements later. Bassist Adam Clayton and Flood noted that the technology in the studio was crucial in transforming the acoustic song into the final mix. (en)
- So Cruel to piosenka rockowej grupy U2, pochodząca z jej wydanego w 1991 roku albumu, Achtung Baby. Szczególnie duże znaczenie odgrywają w niej dźwięki keyboardu oraz gitary The Edge'a. Piosenka, podobnie jak "One" i "Love Is Blindness", opowiada o niespełnionej miłości. Istota piosenki jest doskonale widoczna w jej refrenie: "You say in love there are no rules/Sweetheart, you're so cruel" (Mówisz/Twierdzisz, że w miłości nie ma żadnych zasad/Kochanie, jesteś tak okrutna/bezlitosna). (pl)
|