| dbo:abstract
|
- Sitamon, també Satamon, (segle XIV aC) va ser una princesa egípcia, i després també reina, de la XVIII dinastia. Era filla del faraó Amenofis III i de la Gran Esposa Reial Tiy, per tant era germana també d'Akhenaton i del príncep hereu Tuthmosis. Es va casar amb el seu pare cap a l'any 30 del seu regnat. Se sap que Sitamon era filla d'Amenofis i Tiy perquè a la tomba de Yuya i Tjuyu, els pares de la reina Tiy, s'hi va trobar unes cadires on apareix amb el títol de "Filla del Rei". (ca)
- سات آمون، هي أميرة وملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو ابنة و زوجة ملك، وقد عاشت خلال عهد الأسرة الثامنة عشرة، وهي ابنة وزوجة الملك أمنحتب الثالث. (ar)
- Sitamun, auch Sit-Amun oder Zatamun, eigentlich Satamun, war eine altägyptische Prinzessin der 18. Dynastie und die erstgeborene Tochter von König (Pharao) Amenophis III. und seiner Großen königlichen Gemahlin Teje. (de)
- Sitamón, cuyo nombre significa "hija de Amón", fue una princesa real de la XVIII Dinastía del Antiguo Egipto, que vivió hacia el año 1350 a. C. Otras formas de nombrarla: Satamón, Sitamen, Satamun... Desconocemos la genealogía exacta de Sitamón, pero se la suele hacer hija del faraón Amenofis III y de su primera y más importante Gran Esposa Real, la reina Tiy. Otras fuentes piensan que en vez de ser hija de Amenofis III era su hermana (sería entonces hija de Tutmosis IV y de su Gran Esposa Real Iaret), aunque la versión más extendida en la actualidad es que fueran padre e hija. Como primogénita de la pareja real, tuvo que ser una persona muy importante en el largo reinado de su padre. Al nacer sus hermanos varones, la costumbre dictaba que ella debería casarse en el futuro con ellos, por lo que fue educada convenientemente por su posible abuela, Tuya, la madre de la reina Tiy. El cariño que se profesaban ambas era evidente, pues al morir la anciana, Sitamón le donó tres bellas sillas para su tumba, la KV46. En el año 30º del reinado de Amenofis III, cuando se celebraba el jubileo del monarca (el célebre festival Heb Sed), el monarca decidió casarse con Sitamón, que por entonces debería de contar veinte años, más o menos. Esto debió de ser una gran sorpresa, sobre todo para el pueblo llano, pues nunca antes se habían dado casos de incesto padre-hija, o al menos eso se creía. Lo cierto es que las causas de que Amenofis III se casase a esas alturas con Sitamón, cuando su descendencia parecía asegurada ya por el futuro Akenatón, son un enigma. En teoría, y como ya se había dicho antes, Sitamón estaba destinada a casarse con su hermano, y no con su padre. Tras este hecho, Sitamón prácticamente desaparece de escena, y no se vuelve a tener mención de ella hasta después de la muerte de su padre y marido, nueve años después de su matrimonio. Pese a ser ascendida al rango de Gran Esposa Real (cosa que no hizo Amenhotep III con el resto de las hijas con las que se casaría), nunca tuvo tanta importancia como su madre Tiy, ni ningún peso político conocido. Hay quien ha querido ver en Sitamón la "princesa rebelde" de la familia real, que odiaba a su hermano Akenatón y sus ideas religiosas, y se declaró adepta a los sacerdotes de Amón en detrimento de la creciente doctrina de Atón. Esto, por supuesto, no tiene ninguna prueba, a excepción de que, que se sepa, Sitamón nunca cambió su nombre con una clara alusión a Amón por uno a Atón. También se ha planteado la teoría de que Sitamón podría ser la madre del faraón Tutankamón, el conocido rey-niño que deslumbró al mundo entero con las riquezas halladas en la KV62, su tumba. No hay datos que aseguren esto, ni ninguna mención a Sitamón en la KV62, y la hipótesis que hoy parece seguirse más, es que fuera el hijo de Akenatón y de una esposa secundaria. Por tanto, no se conoce descendencia cierta de Sitamón, si es que alguna vez la llegó a tener. Los pasos de esta misteriosa princesa y reina desaparecen, como los de tantas otras mujeres de la época, en medio de un mar de dudas. Ni siquiera conocemos su lugar de enterramiento, ni su momia está identificada. Sa-t-i-mn (Sitamón) Hija de Amón (es)
- Sitamun (juga Sitamen, Satamun; skt. 1370 SM–tdk diketahui) merupakan seorang putri dan permaisuri Mesir Kuno selama dinasti ke-18. (in)
- Sitamun, also Sitamen, Satamun; Ancient Egyptian: sꜣ.t-imn, "daughter of Amun" (c. 1370 BCE–unknown) was an ancient Egyptian princess and queen consort during the 18th Dynasty. (en)
- Satamon (La Fille d'Amon) est l'ainée des princesses issues du mariage du pharaon Amenhotep III et de la grande épouse royale Tiyi. Elle devint elle-même reine consort dans la dernière partie du règne de son père. Elle fut mariée à son père vers l'an 30 du règne, comme l'attestent de nombreux objets trouvés dans la tombe de ses grands-parents maternels, Youya et Touya, devenant la seconde grande épouse royale. Son père épousera d'ailleurs une seconde de ses filles, Iset, et probablement d'autres sœurs de Satamon. Bien que sa mère restât en vie et conservât une grande influence jusque sous le règne de son fils Akhénaton, Satamon possédait, en tant qu'Élue rituelle, son propre domaine de grande épouse royale à Malqata. W. Hayes, qui fouilla sur ce site, fait remarquer qu'on retrouve dans les ruines remontant à la fin du règne (sans doute jusqu'à l'an 39) un nombre très important de citations de Satamon, en comparaison d'une seule mention de sa mère Tiyi, pour la même époque et le même lieu. Il semble que le célèbre Amenhotep fils de Hapou joua un rôle d'intendant de ses propriétés. Satamon est attestée sur une statue de cet Amenhotep à Karnak, où elle est mentionnée en tant que grande épouse royale. On dispose de très peu d'éléments sur sa vie. Elle disparaît à la fin du règne d'Amenhotep III, et elle n'est jamais mentionnée sous le règne du pharaon suivant, son frère Akhénaton. Une chambre séparée fut creusée pour elle dans la tombe d'Amenhotep III dans la vallée des rois, mais elle n'y fut jamais enterrée. (fr)
- Sitamon o Satamon (ca. 1370 a.C. – ...) è stata una regina egizia della XVIII dinastia. (it)
- Sitamon (także Satamon, egip. Córka Amona) – najstarsza córka faraona Amenhotepa III i królowej Teje. Była ulubienicą ojca i cieszyła się niezwykle wysoką pozycją w królewskiej rodzinie. Około roku 31. dostąpiła największego wyniesienia, stając się królewską małżonką obok swej matki. Jej spraw doglądał słynny Amenhotep syn Hapu, który pełnił funkcję Wielkiego Zarządcy księżniczki Sitamon. Miała ona własny pałac, posiadłości i meble, z których kilka znalazło się w grobowcu jej dziadków – Juja i . Jednym z najpiękniejszych znalezisk jest ozdobny fotel. Na jego oparciu widnieje scena, która ukazuje siedzącą Sitamon. Odbiera ona złoty naszyjnik, który podaje jej służąca. Księżniczka ma na sobie długa suknię i szeroki naszyjnik. Na jej czole zamiast podwójnego ureusza widnieją dwie głowy gazeli. Głowę zdobi krótka peruka oraz wymyślna korona z kwiatów lotosu. W rękach trzyma sistrum oraz naszyjnik menit, co łączy ją z boginią Hathor. Sitamon określona jest jako Najstarsza Córka Króla, który ją kocha. Później księżniczka otrzymała najwyższy tytuł Wielkiej Małżonki Królewskiej, jednak nigdy nie przewyższyła rangą swej matki. Nie wiadomo, czy był to tytuł wyłącznie honorowy, czy też doszło do skonsumowania małżeństwa. Nie ma danych świadczących niezbicie, że księżniczka miała ze swym ojcem dziecko. Sitamon została pochowana prawdopodobnie w grobie Amenhotepa III w zachodniej części Doliny Królów. Być może należy do niej mumia z grobowca KV35, zwana Młodszą Damą, zidentyfikowana jako córka Amenhotepa III i Teje oraz matka Tutanchamona. (pl)
- Sitamun var en prinsessa och kunglig bihustru under Egyptens artonde dynasti. Hon var dotter till farao Amenhotep III och drottning Tiye, och gifte sig med sin far som hans bihustru. Hon tycks i slutet av sin fars liv ha mottagit titeln drottning (Stor kunglig hustru) trots att denna titel redan bars av hennes mor. Hon intog en framträdande plats vid hovet, hade sitt eget residens, egna egendomar och avbildas på flera offentliga monument, och hennes framskjutna position har tagits som ett exempel på kungliga kvinnors stora betydelse under denna tid. Hon försvann efter sin bror Akhenatens tronbestigning. Det har föreslagits att hon avled eller lämnade hovet. (sv)
- Sitamon foi uma princesa da XVIII dinastia egípcia, filha mais velha do rei Amenófis III e da sua esposa principal, a rainha Tié e neta do casal Iuia e Tuia. Casou com o seu pai, por volta do trigésimo primeiro ano do reinado deste, tendo sido por isso elevada à posição de "grande esposa do rei" (em egípcio, hemet-hesu ueret). O casamento esteve relacionado com a celebração da festa Sed, que ocorria no trigésimo aniversário de reinado de um monarca, através da qual se acreditava renegar o poder real. Este casamento incestuoso pode chocar a mentalidade contemporânea, porém no Egito encontrava-se teologicamente justificado, já que vários deuses que eram irmãos eram também casados entre si (sendo o exemplo mais representativo, o de Ísis e Osíris). Para além disso, procurava-se através destes casamentos evitar a multiplicação de pretendentes ao trono, que surgiriam caso as princesas reais casassem com homens exteriores à família. Sabe-se que teve vários filhos do pai, mas a identificação destes é difícil. Tem sido sugerido que Sitamon pode ter sido mãe de Semenkhkare e Tutancâmon. É famosa a cadeira encontrada no túmulo dos seus avós, hoje em dia no Museu Egípcio do Cairo, em cujo espaldar estão representadas duas imagens de Sitamon, com o sistro e o colar menat, a receber colares de ouro. Sitamon foi também representada no terceiro pilone do templo de Karnak e nos Colossos de Memnon. (pt)
- Ситамон, также Сатамон (егип. S3.t Jmn — «дочь Амона»; XIV век до н. э.) — принцесса XVIII династии Древнего Египта, старшая дочь Аменхотепа III и его «Великой жены» Тии. (ru)
- Сітамун (також Сітамен, Сатамун; 1370 р. до н.е. - невідомо) — була давньоєгипетська принцесою та царицею під час 18-ї династії єгипетських фараонів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sitamon, també Satamon, (segle XIV aC) va ser una princesa egípcia, i després també reina, de la XVIII dinastia. Era filla del faraó Amenofis III i de la Gran Esposa Reial Tiy, per tant era germana també d'Akhenaton i del príncep hereu Tuthmosis. Es va casar amb el seu pare cap a l'any 30 del seu regnat. Se sap que Sitamon era filla d'Amenofis i Tiy perquè a la tomba de Yuya i Tjuyu, els pares de la reina Tiy, s'hi va trobar unes cadires on apareix amb el títol de "Filla del Rei". (ca)
- سات آمون، هي أميرة وملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو ابنة و زوجة ملك، وقد عاشت خلال عهد الأسرة الثامنة عشرة، وهي ابنة وزوجة الملك أمنحتب الثالث. (ar)
- Sitamun, auch Sit-Amun oder Zatamun, eigentlich Satamun, war eine altägyptische Prinzessin der 18. Dynastie und die erstgeborene Tochter von König (Pharao) Amenophis III. und seiner Großen königlichen Gemahlin Teje. (de)
- Sitamun (juga Sitamen, Satamun; skt. 1370 SM–tdk diketahui) merupakan seorang putri dan permaisuri Mesir Kuno selama dinasti ke-18. (in)
- Sitamun, also Sitamen, Satamun; Ancient Egyptian: sꜣ.t-imn, "daughter of Amun" (c. 1370 BCE–unknown) was an ancient Egyptian princess and queen consort during the 18th Dynasty. (en)
- Sitamon o Satamon (ca. 1370 a.C. – ...) è stata una regina egizia della XVIII dinastia. (it)
- Sitamun var en prinsessa och kunglig bihustru under Egyptens artonde dynasti. Hon var dotter till farao Amenhotep III och drottning Tiye, och gifte sig med sin far som hans bihustru. Hon tycks i slutet av sin fars liv ha mottagit titeln drottning (Stor kunglig hustru) trots att denna titel redan bars av hennes mor. Hon intog en framträdande plats vid hovet, hade sitt eget residens, egna egendomar och avbildas på flera offentliga monument, och hennes framskjutna position har tagits som ett exempel på kungliga kvinnors stora betydelse under denna tid. Hon försvann efter sin bror Akhenatens tronbestigning. Det har föreslagits att hon avled eller lämnade hovet. (sv)
- Ситамон, также Сатамон (егип. S3.t Jmn — «дочь Амона»; XIV век до н. э.) — принцесса XVIII династии Древнего Египта, старшая дочь Аменхотепа III и его «Великой жены» Тии. (ru)
- Сітамун (також Сітамен, Сатамун; 1370 р. до н.е. - невідомо) — була давньоєгипетська принцесою та царицею під час 18-ї династії єгипетських фараонів. (uk)
- Sitamón, cuyo nombre significa "hija de Amón", fue una princesa real de la XVIII Dinastía del Antiguo Egipto, que vivió hacia el año 1350 a. C. Otras formas de nombrarla: Satamón, Sitamen, Satamun... Desconocemos la genealogía exacta de Sitamón, pero se la suele hacer hija del faraón Amenofis III y de su primera y más importante Gran Esposa Real, la reina Tiy. Otras fuentes piensan que en vez de ser hija de Amenofis III era su hermana (sería entonces hija de Tutmosis IV y de su Gran Esposa Real Iaret), aunque la versión más extendida en la actualidad es que fueran padre e hija. (es)
- Satamon (La Fille d'Amon) est l'ainée des princesses issues du mariage du pharaon Amenhotep III et de la grande épouse royale Tiyi. Elle devint elle-même reine consort dans la dernière partie du règne de son père. Elle fut mariée à son père vers l'an 30 du règne, comme l'attestent de nombreux objets trouvés dans la tombe de ses grands-parents maternels, Youya et Touya, devenant la seconde grande épouse royale. Son père épousera d'ailleurs une seconde de ses filles, Iset, et probablement d'autres sœurs de Satamon. (fr)
- Sitamon (także Satamon, egip. Córka Amona) – najstarsza córka faraona Amenhotepa III i królowej Teje. Była ulubienicą ojca i cieszyła się niezwykle wysoką pozycją w królewskiej rodzinie. Około roku 31. dostąpiła największego wyniesienia, stając się królewską małżonką obok swej matki. Jej spraw doglądał słynny Amenhotep syn Hapu, który pełnił funkcję Wielkiego Zarządcy księżniczki Sitamon. Miała ona własny pałac, posiadłości i meble, z których kilka znalazło się w grobowcu jej dziadków – Juja i . Jednym z najpiękniejszych znalezisk jest ozdobny fotel. Na jego oparciu widnieje scena, która ukazuje siedzącą Sitamon. Odbiera ona złoty naszyjnik, który podaje jej służąca. Księżniczka ma na sobie długa suknię i szeroki naszyjnik. Na jej czole zamiast podwójnego ureusza widnieją dwie głowy gazeli (pl)
- Sitamon foi uma princesa da XVIII dinastia egípcia, filha mais velha do rei Amenófis III e da sua esposa principal, a rainha Tié e neta do casal Iuia e Tuia. Casou com o seu pai, por volta do trigésimo primeiro ano do reinado deste, tendo sido por isso elevada à posição de "grande esposa do rei" (em egípcio, hemet-hesu ueret). O casamento esteve relacionado com a celebração da festa Sed, que ocorria no trigésimo aniversário de reinado de um monarca, através da qual se acreditava renegar o poder real. Este casamento incestuoso pode chocar a mentalidade contemporânea, porém no Egito encontrava-se teologicamente justificado, já que vários deuses que eram irmãos eram também casados entre si (sendo o exemplo mais representativo, o de Ísis e Osíris). Para além disso, procurava-se através destes (pt)
|