| dbo:abstract
|
- Simia es un género obsoleto equivalente en términos generales al actual suborden de los haplorrinos. No debe confundirse con el término vulgar simia o simio, que es un sinónimo de mono, en línea aproximadamente con los simiiformes, aunque cada vez más en el uso popular se reserva para los monos antropomorfos. (es)
- Le genre Simia a été décrit pour la première fois en 1758 par le naturaliste suédois Carl von Linné (1707-1778). Ce taxon est paraphylétique, c'est-à-dire qu'il ne regroupe pas toutes les espèces issues d'une même espèce ancestrale, mais il est surtout obsolète car très hétérogène. La Commission internationale de nomenclature zoologique recommande depuis sa résolution 114 de 1929 de ne plus utiliser ce taxon. Cependant certains auteurs préfèrent rattacher une espèce appelée Entelle de Pagi (ou Nasique de Pagi, (Nasalis concolor) au genre Simias, plutôt qu'au genre Nasalis. (fr)
- In his Systema Naturae of 1758, Carl Linnaeus divided the Order Primates within Mammalia into four genera: Homo, Simia, Lemur, and Vespertilio. His Vespertilio included all bats, and has since been moved from Primates to Chiroptera. Homo contained humans, Lemur contained four lemurs and a colugo, and Simia contained the other Primates. Linnaeus did not think that Homo should form a distinct group from Simia, classifying them separately mainly to avoid conflict with religious authorities. If this is taken into account, Simia (including Homo) would be roughly equivalent to the Suborder Haplorhini of the Primates (while Lemur would be roughly equivalent to the Suborder Strepsirrhini). Homo, Lemur, and Vespertilio have survived as generic names, but Simia has not. All the species have since been moved to other genera, and in 1929, the International Commission on Zoological Nomenclature ruled in its Opinion 114 that Simia be suppressed. The genus Simias is distinct and remains valid, containing a single species, the pig-tailed langur (Simias concolor). The original genus Simia came to include these species: (en)
- 시미아 또는 시미아속(Simia)은 1758년 칼 폰 린네(칼 폰 린네)가 자연의 체계(Systema Naturae)에서 영장목으로 분류했던 4개의 속 중 하나이다. 나머지는 사람속(Homo), 여우원숭이속(Lemur), 박쥐속(Vespertilio)이다. 박쥐속(Vespertilio)은 모든 박쥐류를 포함했으며 현재는 별도의 박쥐목으로 분류하고 있다. 호모속(사람속)은 사람을 포함했으며, 여우원숭이속은 4종의 여우원숭이와 1종의 날원숭이를 시미아속은 나머지 모든 영장류를 포함했다. 린네는 사람속과 시미아속이 별개의 분류군을 형성해야 한다고 생각하지 않았지만, 주로 종교계와의 갈등을 피하기 위해 별도의 분류군으로 분류했다. 사람속을 시미아속에 포함시켜 분류하면, 영장목의 직비원아목와 거의 비슷하다.(반면에 여우원숭이속은 곡비원아목과 대체로 일치한다.) 당시, 시미아속으로 분류했던 종들을 다음과 같다. (ko)
- Simia is de naam die door Carl Linnaeus in de tiende editie van Systema naturae werd gegeven aan een geslacht van primaten. De naam "Simia" was al in gebruik bij eerdere auteurs, die door Linnaeus werden aangehaald. Een van hen, Conrad Gesner, vermeldde in 1551 dat de Grieken de naam al gebruikten. Linnaeus plaatste in dit geslacht soorten die moeilijk waren onder te brengen in een ander primatengeslacht (Homo, Lemur en Vespertilio). Veel soorten die aanvankelijk in dit geslacht werden geplaatst, verhuisden naderhand naar andere geslachten. Uiteindelijk was onduidelijk welke soort als het type van de geslachtsnaam moest worden beschouwd. Bovendien was onduidelijk of met de naam "Simia satyrus" de chimpansee werd bedoeld, en of die naam dan geen prioriteit had over de inmiddels in zwang geraakte naam Pan troglodytes (Blumenbach, 1775) voor die soort. In 1929 besliste de International Commission on Zoological Nomenclature daarom op voorstel van Charles Wardell Stiles en Mabelle Blanche Orleman om de namen "Simia" en "Simia satyrus" geheel te onderdrukken. (nl)
- Simia è uno dei quattro generi in cui Linneo divise l'ordine dei Primates nel suo Systema Naturae, nel 1758: i restanti tre erano Homo, Lemur e Vespertilio. Il genere era un grande contenitore a cui il naturalista svedese ed i suoi accoliti ascrissero tutte le scimmie esistenti, esclusi l'uomo (Homo sapiens) e lo scimpanzé (Homo troglodytes): inizialmente Linneo era più propenso a classificare l'uomo come Simia, ma infine optò per una ridefinizione e l'ascrizione ad un proprio ordine al fine di evitare conflitti con le autorità religiose.Considerando quindi la classificazione iniziale del genere secondo Linneo (Homo incluso in Simia), il genere era grossomodo l'equivalente all'attuale sottordine degli Haplorrhini. Mentre i generi Homo, Lemur e Vespertilio sono sopravvissuti anche dopo le varie opere di riclassificazione tassonomica, Simia è invece stato soppresso ufficialmente nel 1929 dalla Commissione Internazionale di Nomenclatura Zoologica: rimane il genere Simias, contenente un'unica specie (rinopiteco di Pagai, Simias concolor). (it)
- Em seu Systema Naturae de 1758, Carlos Lineu dividiu a Ordem Primatas dentro de Mammalia em quatro gêneros: Homo, Simia, Lemur e Vespertilio. Seu Vespertilio incluía todos os morcegos e, desde então, foi transferido de primatas para quirópteros. Homo continha humanos, Lemur continha quatro lêmures e um colugo e Simia continha todo o resto - era, em termos modernos, um wastebasket taxon (é um termo usado por alguns taxonomistas para se referir a um táxon que tem o único propósito de classificar organismos que não se encaixam em qualquer outro lugar) para os primatas. Lineu não achava que Homo devesse formar um grupo distinto de Simia, classificando-os separadamente principalmente para evitar conflito com autoridades religiosas. Se isso for levado em consideração, Simia (incluindo Homo) seria aproximadamente equivalente à Subordem Haplorrhini dos Primatas (enquanto Lemur seria aproximadamente equivalente à Subordem Strepsirrhini). Homo, Lemur e Vespertilio sobreviveram como nomes genéricos, mas Simia não. Todas as espécies foram transferidas para outros gêneros e, em 1929, a Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica determinou em seu parecer 114 que Simia fosse suprimido. O gênero Simias é distinto e permanece válido, contendo uma única espécie, o Simias concolor. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Simia es un género obsoleto equivalente en términos generales al actual suborden de los haplorrinos. No debe confundirse con el término vulgar simia o simio, que es un sinónimo de mono, en línea aproximadamente con los simiiformes, aunque cada vez más en el uso popular se reserva para los monos antropomorfos. (es)
- Le genre Simia a été décrit pour la première fois en 1758 par le naturaliste suédois Carl von Linné (1707-1778). Ce taxon est paraphylétique, c'est-à-dire qu'il ne regroupe pas toutes les espèces issues d'une même espèce ancestrale, mais il est surtout obsolète car très hétérogène. La Commission internationale de nomenclature zoologique recommande depuis sa résolution 114 de 1929 de ne plus utiliser ce taxon. Cependant certains auteurs préfèrent rattacher une espèce appelée Entelle de Pagi (ou Nasique de Pagi, (Nasalis concolor) au genre Simias, plutôt qu'au genre Nasalis. (fr)
- 시미아 또는 시미아속(Simia)은 1758년 칼 폰 린네(칼 폰 린네)가 자연의 체계(Systema Naturae)에서 영장목으로 분류했던 4개의 속 중 하나이다. 나머지는 사람속(Homo), 여우원숭이속(Lemur), 박쥐속(Vespertilio)이다. 박쥐속(Vespertilio)은 모든 박쥐류를 포함했으며 현재는 별도의 박쥐목으로 분류하고 있다. 호모속(사람속)은 사람을 포함했으며, 여우원숭이속은 4종의 여우원숭이와 1종의 날원숭이를 시미아속은 나머지 모든 영장류를 포함했다. 린네는 사람속과 시미아속이 별개의 분류군을 형성해야 한다고 생각하지 않았지만, 주로 종교계와의 갈등을 피하기 위해 별도의 분류군으로 분류했다. 사람속을 시미아속에 포함시켜 분류하면, 영장목의 직비원아목와 거의 비슷하다.(반면에 여우원숭이속은 곡비원아목과 대체로 일치한다.) 당시, 시미아속으로 분류했던 종들을 다음과 같다. (ko)
- In his Systema Naturae of 1758, Carl Linnaeus divided the Order Primates within Mammalia into four genera: Homo, Simia, Lemur, and Vespertilio. His Vespertilio included all bats, and has since been moved from Primates to Chiroptera. Homo contained humans, Lemur contained four lemurs and a colugo, and Simia contained the other Primates. Linnaeus did not think that Homo should form a distinct group from Simia, classifying them separately mainly to avoid conflict with religious authorities. If this is taken into account, Simia (including Homo) would be roughly equivalent to the Suborder Haplorhini of the Primates (while Lemur would be roughly equivalent to the Suborder Strepsirrhini). (en)
- Simia è uno dei quattro generi in cui Linneo divise l'ordine dei Primates nel suo Systema Naturae, nel 1758: i restanti tre erano Homo, Lemur e Vespertilio. Il genere era un grande contenitore a cui il naturalista svedese ed i suoi accoliti ascrissero tutte le scimmie esistenti, esclusi l'uomo (Homo sapiens) e lo scimpanzé (Homo troglodytes): inizialmente Linneo era più propenso a classificare l'uomo come Simia, ma infine optò per una ridefinizione e l'ascrizione ad un proprio ordine al fine di evitare conflitti con le autorità religiose.Considerando quindi la classificazione iniziale del genere secondo Linneo (Homo incluso in Simia), il genere era grossomodo l'equivalente all'attuale sottordine degli Haplorrhini. (it)
- Simia is de naam die door Carl Linnaeus in de tiende editie van Systema naturae werd gegeven aan een geslacht van primaten. De naam "Simia" was al in gebruik bij eerdere auteurs, die door Linnaeus werden aangehaald. Een van hen, Conrad Gesner, vermeldde in 1551 dat de Grieken de naam al gebruikten. Linnaeus plaatste in dit geslacht soorten die moeilijk waren onder te brengen in een ander primatengeslacht (Homo, Lemur en Vespertilio). (nl)
- Em seu Systema Naturae de 1758, Carlos Lineu dividiu a Ordem Primatas dentro de Mammalia em quatro gêneros: Homo, Simia, Lemur e Vespertilio. Seu Vespertilio incluía todos os morcegos e, desde então, foi transferido de primatas para quirópteros. Homo continha humanos, Lemur continha quatro lêmures e um colugo e Simia continha todo o resto - era, em termos modernos, um wastebasket taxon (é um termo usado por alguns taxonomistas para se referir a um táxon que tem o único propósito de classificar organismos que não se encaixam em qualquer outro lugar) para os primatas. Lineu não achava que Homo devesse formar um grupo distinto de Simia, classificando-os separadamente principalmente para evitar conflito com autoridades religiosas. Se isso for levado em consideração, Simia (incluindo Homo) seri (pt)
|