| dbo:abstract
|
- The siege of Kraków was one of the military conflicts of the Swedish and Transylvanian invasion of Poland, which took place in the summer of 1657. The royal city of Kraków, had been occupied for two years by a Swedish-Transylvanian garrison led by Paul Wirtz and János Bethlen. It was besieged by Polish Army of Hetman Jerzy Lubomirski, supported by soldiers of the Holy Roman Empire under Austrian field marshal Melchior von Hatzfeldt. (en)
- Oblężenie Krakowa, drugie w czasie potopu szwedzkiego, miało miejsce w latach 1656-1657 i zakończyło się ostatecznie 25 sierpnia 1657 roku. Wojska szwedzkie pod dowództwem gen. Pawła Wirtza wzmocnione przez wojsko siedmiogrodzkie Jana Bethlena broniły oblężonego Krakowa przed wojskami polskimi Jerzego Lubomirskiego, a później także przed cesarskimi posiłkami pod dowództwem feldmarszałka Melchiora von Hatzfeldta. Po oblężeniu miasta w roku 1655 i kapitulacji dnia 17 października polscy obrońcy pod wodzą Stefana Czarnieckiego opuścili miasto, a ich miejsce zajęła załoga szwedzka. Od tego miejsca zaczęła się szwedzka okupacja miasta. Na mocy traktatu w Radnot z 6 grudnia tego roku Kraków przypadł Siedmiogrodowi i 28 marca 1657 wojska Jerzego II Rakoczego dotarły do miasta i zasiliły jego załogę 2500 wojska. Miasto w czasie szwedzkiego panowania zyskało nowe umocnienia, rozbudowano te z 1655 autorstwa Izydora Affaita. Walki o miasto były zażarte, jednak wobec braku ciężkiej artylerii wojska koronne niewiele mogły wskórać i jedyną skuteczną taktyką okazało się odcięcie miasta od dostaw. W sierpniu pod Krakowem stanęła armia cesarska (17-18 tys. żołnierzy) pod dowództwem feldmarszałka Melchiora von Hatzfeldta, wspierając wojska polskie. 4 sierpnia 1657 roku wojska królewsko-cesarskie szykowały się do szturmu, gdy nadszedł rozkaz od księcia Rakoczego, oblężonego w tym czasie przez siły tatarsko-polskie, nakazujący Węgrom pod rozkazami Jana Bethlena oddanie Krakowa. Po kapitulacji wojsk siedmiogrodzkich wojska koronne 7 sierpnia weszły do Lwowa, skąd po krótkim odpoczynku dywizje Lubomirskiego i Czarnieckiego ruszyły pod Kraków, by wspomóc oblegającą miasto armię cesarską. Osamotniony szwedzki garnizon gen. Pawła Wirtza skapitulował dopiero dnia 25 sierpnia na honorowych warunkach, co zakończyło oblężenie Krakowa. Garnizon twierdzy zgodnie z zawartą umową opuścił Kraków pięć dni po podpisaniu kapitulacji, a w uroczystości uczestniczył król Polski Jan Kazimierz. 4 września Jan Kazimierz uroczyście wjechał na Wawel, lecz całe miasto było wyniszczone w wyniku 2-letniej okupacji. Uwolniona od okupacji stolica była całkowicie zrujnowana, a okoliczne wsie, miasteczka i klasztory złupione, a następnie spalone lub zburzone. Taki sam los spotkał przedmieścia Krakowa. Na Kleparzu spośród 113 mieszkańców zostało jedynie 15, mieszkających teraz w szopach i budach. Na placu Biskupim z 51 domów zostało jedynie 5 domów i jedna buda. Na Piasku przed okupacją było kilkaset domów, z których żaden nie ocalał. Także Stradom został całkowicie zniszczony. Całkowicie splądrowano komnaty królewskie na Wawelu, skąd okupanci wywozili złoto i srebro, kosztowności ze skarbca, kobierce, obicia oraz inny wartościowy sprzęt. Ponadto Szwedzi rozbili trumnę świętego Stanisława, rabując większą część relikwii (resztkę zdołał uratować rektor Akademii). Znaczna część zrabowanych kosztowności zatonęła później w czasie transportu do Szwecji z powodu sztormów na Bałtyku. (pl)
- Belägringen av Kraków ägde rum mellan juli och augusti 1657 under Karl X Gustavs polska krig. Den kungliga staden Kraków, som under två år varit ockuperad av en svensk-transsylvansk garnison under befäl av Paul Wirtz och , belägrades av den polska armén under hetman , understödda av tysk-romerska trupper under befäl av den österrikiske fältmarskalken Melchior von Hatzfeldt. (sv)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 15pxPolish–Lithuanian Commonwealth
- 22pxSwedish Empire
- 23pxHoly Roman Empire
- 25pxPrincipality of Transylvania
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Polish - Austrian victory
|
| dbo:strength
|
- 2,500 Swedes and 2,500 Transilvanians
- unknown number of Poles, some 17,000 Austrians
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6532 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Siege of Kraków, 1657 (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
|
- 15 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- July and August 1657 (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Second Northern War and The Deluge (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Polish - Austrian victory (en)
|
| dbp:strength
|
- 2500 (xsd:integer)
- unknown number of Poles, some 17,000 Austrians (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The siege of Kraków was one of the military conflicts of the Swedish and Transylvanian invasion of Poland, which took place in the summer of 1657. The royal city of Kraków, had been occupied for two years by a Swedish-Transylvanian garrison led by Paul Wirtz and János Bethlen. It was besieged by Polish Army of Hetman Jerzy Lubomirski, supported by soldiers of the Holy Roman Empire under Austrian field marshal Melchior von Hatzfeldt. (en)
- Belägringen av Kraków ägde rum mellan juli och augusti 1657 under Karl X Gustavs polska krig. Den kungliga staden Kraków, som under två år varit ockuperad av en svensk-transsylvansk garnison under befäl av Paul Wirtz och , belägrades av den polska armén under hetman , understödda av tysk-romerska trupper under befäl av den österrikiske fältmarskalken Melchior von Hatzfeldt. (sv)
- Oblężenie Krakowa, drugie w czasie potopu szwedzkiego, miało miejsce w latach 1656-1657 i zakończyło się ostatecznie 25 sierpnia 1657 roku. Wojska szwedzkie pod dowództwem gen. Pawła Wirtza wzmocnione przez wojsko siedmiogrodzkie Jana Bethlena broniły oblężonego Krakowa przed wojskami polskimi Jerzego Lubomirskiego, a później także przed cesarskimi posiłkami pod dowództwem feldmarszałka Melchiora von Hatzfeldta. 4 września Jan Kazimierz uroczyście wjechał na Wawel, lecz całe miasto było wyniszczone w wyniku 2-letniej okupacji. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Oblężenie Krakowa (1657) (pl)
- Siege of Kraków (1657) (en)
- Belägringen av Kraków (1657) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Siege of Kraków (1657) (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |