| dbo:abstract
|
- Shigeru Kasamatsu (en japonès: 笠松 茂; transliteració: Kasamatsu Shigeru) és un gimnasta artístic japonès, ja retirat, guanyador de quatre medalles olímpiques. (ca)
- Shigeru Kasamatsu (jap. 笠松茂, Kasamatsu Shigeru; * 16. Juli 1947 in Kumano) ist ein ehemaliger japanischer Geräteturner. Er war Olympiasieger und Weltmeister. (de)
- Shigeru Kasamatsu (Kumano, Japón, 16 de julio de 1947) es un gimnasta artístico japonés, campeón olímpico en 1976 en el concurso por equipos, y subcampeón mundial en 1974 en la prueba de suelo. (es)
- Shigeru Kasamatsu (né le 16 juillet 1947 à Kumano) était un gymnaste japonais. (fr)
- Shigeru Kasamatsu (笠松 茂, Kasamatsu Shigeru, born July 16, 1947) is a retired Japanese artistic gymnast. He competed at the 1972 Olympics and won a gold medal with the Japanese team. Individually he won a silver on parallel bars and bronze medals on the floor and horizontal bar. Kasamatsu won six world titles in 1974 and 1978. The Kasamatsu vault is named after him. In 2006, he was inducted into the International Gymnastics Hall of Fame. His wife Kazue Hanyu and son Akihiro Kasamatsu are also retired Olympic gymnasts. Kasamatsu took up gymnastics in 1957, but had his first major achievement only in 1970, when he finished second all-around in the Chunichi Cup. He had to withdraw from the 1976 Olympics due to an emergency appendectomy. (en)
- Shigeru Kasamatsu (笠松 茂 Kasamatsu Shigeru?; Kumano, 16 luglio 1947) è un ex ginnasta giapponese. (it)
- 笠松 茂（かさまつ しげる、1947年7月16日 - ）は、三重県熊野市出身の元体操選手。 三重県立木本高等学校、中京大学体育学部卒。大学卒業後、東海テレビ放送に入社。同社が運営する体操クラブチーム「東海テレビレッツ体操クラブ」（現・笠松体操クラブ：長久手市）に所属していた。 (ja)
- Shigeru Kasamatsu (Kumano (Mie), 16 juli 1947) is een Japans turner. Kasamatsu won tijdens de Olympische Zomerspelen 1972 de gouden medaille in de landenwedstrijd en de zilveren medaille aan de brug en brons op vloer en aan de rekstok. Tijdens de wereldkampioenschappen turnen 1974 won Kasamatsu de wereldtitel in de landenwedstrijd, meerkamp, vloer en op sprong. Kasamatsu moest de Olympische Zomerspelen 1976 aan zich voorbij laten gaan vanwege een blindedarmontsteking. Kasamatsu won in 1978 de wereldtitel in de landenwedstrijd en aan de rekstok. (nl)
- 가사마쓰 시게루(일본어: 笠松 茂, 1947년 7월 16일 ~ )는 전 일본의 체조 선수이다. 미에현 구마노시에서 태어나 1972년 하계 올림픽에서 단체전 금메달을 획득하고, 평행봉 은메달, 철봉과 마루 운동 동메달을 추가하였다. 1974년 세계 선수권 대회에서 단체, 개인 종합, 마루 운동, 도마의 우승을 휩쓸었고, 1978년 대회에서는 2개의 금메달(단체, 철봉)과 1개의 은메달(마루 운동)을 획득하였다. 1979년 세계 선수권 대회에서 단체전 은메달을 끝으로 은퇴하였다. 그의 이름을 딴 가사마쓰 도마가 유명하고, 2007년에는 국제 체조 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Shigeru Kasamatsu (jap. 笠松茂 Kasamatsu Shigeru; ur. 16 lipca 1947 w Kumano) – japoński gimnastyk. Czterokrotny medalista olimpijski z Monachium. W Monachium zdobył złoto w drużynie, indywidualnie trzy razy stawał na podium. Apogeum kariery osiągnął dwa lata później - na mistrzostwach świata zdobył trzy złote krążki, zwyciężając m.in. w wieloboju. W igrzyskach w Montrealu nie wziął udziału z powodów zdrowotnych, jednak później wrócił do wysokiej formy i w 1978 zdobył tytuł mistrza świata (ćwiczenia na drążku). Jego imieniem jest nazwana jedna z ewolucji wykonywanych w skoku. W 2006 został uhonorowany miejscem w Hall of Fame Gimnastyki. (pl)
- Shigeru Kasamatsu, em japonês: 笠松 茂 Kasamatsu Shigeru, (Kumano, 16 de julho de 1947) é um ex-ginasta japonês que competiu em provas de ginástica artística. Shigeru fez parte da equipe japonesa que conquistou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de Munique, em 1972, Alemanha. O ginasta ainda é detentor de mais três medalhas olímpicas, e oito em mundiais, sendo seis destas de ouro. (pt)
- Shigeru Kasamatsu född den 16 juli 1947 i Kumano, Japan, är en japansk gymnast. Han ingick i det japanska lag som tog OS-guld i lagmångkampen, och erövrade individuella OS-silver i barr, OS-brons i räck och OS-brons i friståendei samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 1972 i München. (sv)
- 笠松茂（日语：笠松 茂／かさまつ しげる Kasamatsu Shigeru，1947年7月16日－），日本男子竞技体操运动员。他曾获得1972年夏季奥运会体操比赛男子团体全能金牌。他也在世界竞技体操锦标赛上收获六枚金牌和两枚银牌。 (zh)
- Сигэру Касамацу (яп. 笠松 茂 Касамацу Сигэру, 16 июля 1947) — японский гимнаст, олимпийский чемпион, шестикратный чемпион мира. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Shigeru Kasamatsu (en japonès: 笠松 茂; transliteració: Kasamatsu Shigeru) és un gimnasta artístic japonès, ja retirat, guanyador de quatre medalles olímpiques. (ca)
- Shigeru Kasamatsu (jap. 笠松茂, Kasamatsu Shigeru; * 16. Juli 1947 in Kumano) ist ein ehemaliger japanischer Geräteturner. Er war Olympiasieger und Weltmeister. (de)
- Shigeru Kasamatsu (Kumano, Japón, 16 de julio de 1947) es un gimnasta artístico japonés, campeón olímpico en 1976 en el concurso por equipos, y subcampeón mundial en 1974 en la prueba de suelo. (es)
- Shigeru Kasamatsu (né le 16 juillet 1947 à Kumano) était un gymnaste japonais. (fr)
- Shigeru Kasamatsu (笠松 茂 Kasamatsu Shigeru?; Kumano, 16 luglio 1947) è un ex ginnasta giapponese. (it)
- 笠松 茂（かさまつ しげる、1947年7月16日 - ）は、三重県熊野市出身の元体操選手。 三重県立木本高等学校、中京大学体育学部卒。大学卒業後、東海テレビ放送に入社。同社が運営する体操クラブチーム「東海テレビレッツ体操クラブ」（現・笠松体操クラブ：長久手市）に所属していた。 (ja)
- Shigeru Kasamatsu (Kumano (Mie), 16 juli 1947) is een Japans turner. Kasamatsu won tijdens de Olympische Zomerspelen 1972 de gouden medaille in de landenwedstrijd en de zilveren medaille aan de brug en brons op vloer en aan de rekstok. Tijdens de wereldkampioenschappen turnen 1974 won Kasamatsu de wereldtitel in de landenwedstrijd, meerkamp, vloer en op sprong. Kasamatsu moest de Olympische Zomerspelen 1976 aan zich voorbij laten gaan vanwege een blindedarmontsteking. Kasamatsu won in 1978 de wereldtitel in de landenwedstrijd en aan de rekstok. (nl)
- 가사마쓰 시게루(일본어: 笠松 茂, 1947년 7월 16일 ~ )는 전 일본의 체조 선수이다. 미에현 구마노시에서 태어나 1972년 하계 올림픽에서 단체전 금메달을 획득하고, 평행봉 은메달, 철봉과 마루 운동 동메달을 추가하였다. 1974년 세계 선수권 대회에서 단체, 개인 종합, 마루 운동, 도마의 우승을 휩쓸었고, 1978년 대회에서는 2개의 금메달(단체, 철봉)과 1개의 은메달(마루 운동)을 획득하였다. 1979년 세계 선수권 대회에서 단체전 은메달을 끝으로 은퇴하였다. 그의 이름을 딴 가사마쓰 도마가 유명하고, 2007년에는 국제 체조 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Shigeru Kasamatsu, em japonês: 笠松 茂 Kasamatsu Shigeru, (Kumano, 16 de julho de 1947) é um ex-ginasta japonês que competiu em provas de ginástica artística. Shigeru fez parte da equipe japonesa que conquistou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de Munique, em 1972, Alemanha. O ginasta ainda é detentor de mais três medalhas olímpicas, e oito em mundiais, sendo seis destas de ouro. (pt)
- Shigeru Kasamatsu född den 16 juli 1947 i Kumano, Japan, är en japansk gymnast. Han ingick i det japanska lag som tog OS-guld i lagmångkampen, och erövrade individuella OS-silver i barr, OS-brons i räck och OS-brons i friståendei samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 1972 i München. (sv)
- 笠松茂（日语：笠松 茂／かさまつ しげる Kasamatsu Shigeru，1947年7月16日－），日本男子竞技体操运动员。他曾获得1972年夏季奥运会体操比赛男子团体全能金牌。他也在世界竞技体操锦标赛上收获六枚金牌和两枚银牌。 (zh)
- Сигэру Касамацу (яп. 笠松 茂 Касамацу Сигэру, 16 июля 1947) — японский гимнаст, олимпийский чемпион, шестикратный чемпион мира. (ru)
- Shigeru Kasamatsu (笠松 茂, Kasamatsu Shigeru, born July 16, 1947) is a retired Japanese artistic gymnast. He competed at the 1972 Olympics and won a gold medal with the Japanese team. Individually he won a silver on parallel bars and bronze medals on the floor and horizontal bar. Kasamatsu won six world titles in 1974 and 1978. The Kasamatsu vault is named after him. In 2006, he was inducted into the International Gymnastics Hall of Fame. His wife Kazue Hanyu and son Akihiro Kasamatsu are also retired Olympic gymnasts. (en)
- Shigeru Kasamatsu (jap. 笠松茂 Kasamatsu Shigeru; ur. 16 lipca 1947 w Kumano) – japoński gimnastyk. Czterokrotny medalista olimpijski z Monachium. W Monachium zdobył złoto w drużynie, indywidualnie trzy razy stawał na podium. Apogeum kariery osiągnął dwa lata później - na mistrzostwach świata zdobył trzy złote krążki, zwyciężając m.in. w wieloboju. W igrzyskach w Montrealu nie wziął udziału z powodów zdrowotnych, jednak później wrócił do wysokiej formy i w 1978 zdobył tytuł mistrza świata (ćwiczenia na drążku). Jego imieniem jest nazwana jedna z ewolucji wykonywanych w skoku. (pl)
|