| dbo:abstract
|
- Shelda Kelly Bruno Bede (* 1. Januar 1973 in Fortaleza, Brasilien) ist eine ehemalige brasilianische Beachvolleyballspielerin, zweifache Weltmeisterin und zweifache Silbermedaillengewinnerin bei Olympischen Spielen. (de)
- Shelda Kelly Bruno Bede, née le 1er janvier 1973 à Fortaleza, est une joueuse de beach volley brésilienne, double médaillée olympique et double championne du monde de sa discipline. (fr)
- Shelda Kelly Bruno Bede (born January 1, 1973) is a retired beach volleyball player from Brazil. She was born in Fortaleza, and won silver medals in beach volleyball at the 2000 Summer Olympics in Sydney and the 2004 Summer Olympics in Athens. (en)
- Shelda Kelly Bruno Bede (Fortaleza, 1º gennaio 1973) è una giocatrice di beach volley brasiliana, campionessa, in coppia con Adriana Behar, di due edizioni consecutive dei campionati mondiali, a Marsiglia nel 1999 e a Klagenfurt nel 2001. (it)
- Shelda Kelly Bruno Bede (Fortaleza, 1 januari 1973), spelersnaam Shelda, is een voormalig Braziliaans beachvolleybalster. Met Adriana Behar werd ze tweemaal wereldkampioen en won ze tweemaal de zilveren medaille op de Olympische Spelen. Daarnaast won ze zevenmaal het eindklassement van de FIVB World Tour. (nl)
- Shelda Kelly Bruno Bede (ur. 1 stycznia 1973 w Fortalezie), brazylijska siatkarka plażowa. Dwukrotna wicemistrzyni olimpijska z 2000 i 2004 r. W obu turniejach jej partnerką była Adriana Behar. Shelda Bede razem z Adrianą Behar dwukrotnie zdobyły złote medale mistrzostw Świata. Występowała również w parze z Aną Paulą Henkel. W 2010 r. została uhonorowana członkostwem w Volleyball Hall of Fame. (pl)
- Shelda Kelly Bruno Bedê (Fortaleza, 1 de janeiro de 1973) é uma ex-atleta do volei de praia, que se destacou nas areais e figurou entre as melhores jogadoras do mundo, sendo heptacampeã do Circuito Mundial de Vôlei de Praia, bicampeã mundial e detentora de mais duas medalhas em mundiais, ouro nos Jogos Pan-Americanos de 1999 e medalhista de prata nos Jogos Olímpicos de Sydney 2000 e Atenas 2004.. (pt)
- Shelda Kelly Bruno Bede, född 1 januari 1973 i Fortaleza i Brasilien, är en brasiliansk beachvolleybollspelare. Hon vann två silvermedaljer vid de olympiska sommarspelen 2000 i Sydney och 2004 i Aten tillsammans med Adriana Behar. Bede bytte från volleyboll till beachvolleyboll 1991. Samma år var hon med om en bilolycka där hon skadade sin högra hand. Istället för att ge upp volleybollen valde hon att lära sig spela med vänster hand och 1996 började hon spela tillsammans med Adriana Behar. De vann två världsmästerskap, det första 1999 och det andra 2001, de vann också ett silver 2003 och ett brons 1997. Behar och Bede vann FIVB Beach Volleyball World Tour sex gånger, fem gånger i rad mellan 1997 och 2001 samt 2004. De valdes som lag in i volleybollens Hall of Fame 2010. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Shelda Kelly Bruno Bede (* 1. Januar 1973 in Fortaleza, Brasilien) ist eine ehemalige brasilianische Beachvolleyballspielerin, zweifache Weltmeisterin und zweifache Silbermedaillengewinnerin bei Olympischen Spielen. (de)
- Shelda Kelly Bruno Bede, née le 1er janvier 1973 à Fortaleza, est une joueuse de beach volley brésilienne, double médaillée olympique et double championne du monde de sa discipline. (fr)
- Shelda Kelly Bruno Bede (born January 1, 1973) is a retired beach volleyball player from Brazil. She was born in Fortaleza, and won silver medals in beach volleyball at the 2000 Summer Olympics in Sydney and the 2004 Summer Olympics in Athens. (en)
- Shelda Kelly Bruno Bede (Fortaleza, 1º gennaio 1973) è una giocatrice di beach volley brasiliana, campionessa, in coppia con Adriana Behar, di due edizioni consecutive dei campionati mondiali, a Marsiglia nel 1999 e a Klagenfurt nel 2001. (it)
- Shelda Kelly Bruno Bede (Fortaleza, 1 januari 1973), spelersnaam Shelda, is een voormalig Braziliaans beachvolleybalster. Met Adriana Behar werd ze tweemaal wereldkampioen en won ze tweemaal de zilveren medaille op de Olympische Spelen. Daarnaast won ze zevenmaal het eindklassement van de FIVB World Tour. (nl)
- Shelda Kelly Bruno Bede (ur. 1 stycznia 1973 w Fortalezie), brazylijska siatkarka plażowa. Dwukrotna wicemistrzyni olimpijska z 2000 i 2004 r. W obu turniejach jej partnerką była Adriana Behar. Shelda Bede razem z Adrianą Behar dwukrotnie zdobyły złote medale mistrzostw Świata. Występowała również w parze z Aną Paulą Henkel. W 2010 r. została uhonorowana członkostwem w Volleyball Hall of Fame. (pl)
- Shelda Kelly Bruno Bedê (Fortaleza, 1 de janeiro de 1973) é uma ex-atleta do volei de praia, que se destacou nas areais e figurou entre as melhores jogadoras do mundo, sendo heptacampeã do Circuito Mundial de Vôlei de Praia, bicampeã mundial e detentora de mais duas medalhas em mundiais, ouro nos Jogos Pan-Americanos de 1999 e medalhista de prata nos Jogos Olímpicos de Sydney 2000 e Atenas 2004.. (pt)
- Shelda Kelly Bruno Bede, född 1 januari 1973 i Fortaleza i Brasilien, är en brasiliansk beachvolleybollspelare. Hon vann två silvermedaljer vid de olympiska sommarspelen 2000 i Sydney och 2004 i Aten tillsammans med Adriana Behar. (sv)
|