| dbo:abstract
|
- Serguei Iessenin (rus: Сергей Александрович Есенин) (Konstantinovo, 21 de setembre de 1895 (Julià) - Sant Petersburg, 28 de desembre de 1925), nom completa amb patronímic Serguei Aleksàndrovitx Iessenin (també pot aparèixer com a Essenin, rus: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин) fou un poeta líric rus, un dels més coneguts del segle xx. Es va suïcidar. (ca)
- سيرغي يسينين (بالروسية: Сергей Александрович Есенин) شاعر روسي ولد في 3 أكتوبر 1895 وتوفي في 28 ديسمبر 1925 (30 سنة) لينينغراد. يعتبر من أشهر الشعراء الروس في القرن العشرين. وهو أبرز شعراء حركة التَّصَوُّرية. عرف بأنه شاعر حساس ومتدين وقد لاقى الكثير من التضيق بسبب تدينه في ظل الثورة البلشوفية. وكانت نهايته تراجيدية، فقد انتحر في ليلة 27 ديسمبر 1925 في غرفة بفندق “إنغليتير” في بطرسبورغ وهو في أوج فتوته وإبداعه. (ar)
- Sergej Alexandrovič Jesenin (rusky Сергей Александрович Есенин; 21. záříjul./ 3. října 1895greg., /dnes Jesenino/ u Rjazaně – 28. prosinec 1925, Leningrad /dnes Petrohrad/) byl ruský spisovatel. Jesenin byl hlavním představitelem ruského imažinismu, zároveň ho lze řadit i mezi tzv. „selské básníky“, na druhé straně ho srovnávali s prokletým básníkem Rimbaudem a s Puškinem. Jeden z jeho obdivovatelů a překladatelů do češtiny byl Jan Zábrana. (cs)
- Sergei Alexandrowitsch Jessenin (russisch Сергей Александрович Есенин, wiss. Transliteration Sergej Aleksandrovič Esenin; * 21. Septemberjul. / 3. Oktober 1895greg. in , Gouvernement Rjasan, Russisches Kaiserreich; † 28. Dezember 1925 in Leningrad) war ein russischer Lyriker, der zu den besten und zugleich volkstümlichsten Dichtern Russlands gezählt wird. Er starb durch Suizid im Alter von 30 Jahren. (de)
- Ο Σεργκέι Αλεξάντροβιτς Γεσένιν (ρωσικά: Сергей Александрович Есенин, 3 Οκτωβρίου 1895 - 28 Δεκεμβρίου 1925) ήταν Ρώσος λυρικός ποιητής. Υπήρξε από τους πιο δημοφιλείς Ρώσους ποιητές του 20ου αιώνα, με σημαντικό έργο. Η ηλικία του όταν πέθανε ήταν μόλις 31 ετών. (el)
- Sergej Aleksandroviĉ Jesenin (ruse Сергей Александрович Есенин, pli konata nur kiel Sergej Jesenin, kelkfoje Esenin (naskiĝis la 3-an de oktobro 1895, en Konstantinovo, Rjazana provinco, kaj mortis la 28-an de decembro 1925, en Leningrado) estis eminenta rusa poeto. Boris Pasternak diris ke li "brulis de la sama arta energio..." kiel Mozart" kaj ke "Li fariĝis fama pro lia delikata akvarela desegnado unuflanke kaj pro lia pesimisma-mortiga sinforlaso aliflanke". (eo)
- Serguéi Aleksándrovich Yesenin (Konstantínovo, 21 de septiembrejul./ 3 de octubre de 1895greg. - Leningrado, 28 de diciembre de 1925) fue un destacado poeta ruso y uno de los fundadores de la corriente de Imaginismo ruso. Su nombre puede verse transliterado como Serguéi Aleksándrovich Esenin y el nombre a veces Sergei (en su transcripción inglesa) o Sergéi. En letra cirílica (utilizada en el idioma ruso): Сергей Александрович Есенин. (es)
- Sergei Alexandrovitx Esenin, errusieraz Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин olerkari errusiarra izan zen. (eu)
- Serge Essénine (en russe : Сергей Александрович Есенин, Sergueï Aleksandrovitch Essenine) est un poète marquant de la Russie du XXe siècle. Né le 21 septembre 1895 (3 octobre 1895 dans le calendrier grégorien), il meurt le 28 décembre 1925 à Léningrad, officiellement par suicide. (fr)
- Sergei Alexandrovich Yesenin (Russian: Сергей Александрович Есенин, IPA: [sʲɪrˈɡʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn]; (3 October [O.S. 21 September] 1895 – 28 December 1925), sometimes spelled as Esenin, was a Russian lyric poet. He is one of the most popular and well-known Russian poets of the 20th century, known for "his lyrical evocations of and nostalgia for the village life of his childhood – no idyll, presented in all its rawness, with an implied curse on urbanisation and industrialisation." (en)
- Sergei Alexandrovich Yesenin (/jəˈseɪnɪn/; terkadang disebut sebagai Esenin; bahasa Rusia: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин; IPA: ; 3 Oktober [K.J.: 21 September] 1895 – 28 Desember 1925) adalah seorang penyair lirik Rusia. Ia adalah salah satu penyair Rusia terkenal pada abad ke-20. (in)
- 세르게이 알렉산드로비치 예세닌(러시아어: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин, 1895년 10월 3일(율리우스력 9월 21일) ~ 1925년 12월 28일)은 러시아의 시인이다. (ko)
- Sergéj Aleksándrovič Esénin (IPA: [sʲɪrˈgʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn]) (in russo: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин; , 3 ottobre 1895 – Leningrado, 28 dicembre 1925) è stato un poeta russo. (it)
- Sergej Aleksandrovitsj Jesenin (Russisch: Сергей Александрович Есенин) (Konstantinovo, oblast Rjazan, 3 oktober [O.S. 21 september] 1895 - Leningrad, 28 december 1925) was een Russisch dichter. Hij was een van de bekendste en populairste Russische dichters van de twintigste eeuw. (nl)
- セルゲイ・アレクサンドロヴィッチ・エセーニン（ロシア語: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин、Sergei Alexandrovich Yesenin、1895年10月3日（ユリウス暦9月21日）- 1925年12月27日）は、ロシアの叙情詩人。20世紀のロシアで最も人気があり有名な詩人のひとり。 (ja)
- Siergiej Aleksandrowicz Jesienin (ros. Сергей Александрович Есенин; ur. 21 września?/ 3 października 1895 w Konstantinowie, zm. 28 grudnia 1925 w Leningradzie) – rosyjski poeta, przedstawiciel imażynizmu. W twórczości łączył wątki rosyjskiej tradycji ludowej z mitologią Greków oraz gloryfikacją zwykłego, chłopskiego życia. Z czasem w jego wierszach coraz częściej pojawiały się wątki katastrofizmu, wyobcowania współczesnego człowieka, żalu za dawną Rosją. Coraz silniejsze były też motywy anarchicznego buntu i pesymizmu. (pl)
- Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанский уезд, Рязанская губерния, Российская империя — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский поэт, одна из крупнейших личностей Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма. В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья. (ru)
- Serguei Iessienin (em russo: Сергей Есенин) (Konstaninovo, 3 de outubro de 1895 — Leningrado, 28 de dezembro de 1925) foi um poeta e o maior expoente do chamado Imagismo russo, sendo da mesma geração de Vladimir Maiakóvski. Considerado um dos maiores poetas russos do início do século XX, foi casado com a bailarina Isadora Duncan. Suicidou-se num quarto do Hotel Inglaterra. Morreu enforcado e escreveu um poema de despedida com seu próprio sangue. Seu suicídio causou grande impacto na opinião pública, e Maiakovski escreveu um poema crítico em resposta ao suicídio e ao poema suicida de Iessenin, de cuja poesia era grande admirador. (pt)
- Sergej Aleksandrovitj Jesenin, född 3 oktober 1895 i , guvernementet Rjazan, död 27 december 1925 i Leningrad, var en rysk författare. (sv)
- 谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁（俄語：Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин，1895年10月3日－1925年12月28日）俄国诗人，以创作抒情诗文为主。 (zh)
- Сергі́й Олекса́ндрович Єсе́нін (рос. Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин; нар. 21 вересня (3 жовтня) 1895, , Рязанська губернія, Російська імперія — пом. 28 грудня 1925, Ленінград, Російська РФСР) — російський поет. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Serguei Iessenin (rus: Сергей Александрович Есенин) (Konstantinovo, 21 de setembre de 1895 (Julià) - Sant Petersburg, 28 de desembre de 1925), nom completa amb patronímic Serguei Aleksàndrovitx Iessenin (també pot aparèixer com a Essenin, rus: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин) fou un poeta líric rus, un dels més coneguts del segle xx. Es va suïcidar. (ca)
- سيرغي يسينين (بالروسية: Сергей Александрович Есенин) شاعر روسي ولد في 3 أكتوبر 1895 وتوفي في 28 ديسمبر 1925 (30 سنة) لينينغراد. يعتبر من أشهر الشعراء الروس في القرن العشرين. وهو أبرز شعراء حركة التَّصَوُّرية. عرف بأنه شاعر حساس ومتدين وقد لاقى الكثير من التضيق بسبب تدينه في ظل الثورة البلشوفية. وكانت نهايته تراجيدية، فقد انتحر في ليلة 27 ديسمبر 1925 في غرفة بفندق “إنغليتير” في بطرسبورغ وهو في أوج فتوته وإبداعه. (ar)
- Sergej Alexandrovič Jesenin (rusky Сергей Александрович Есенин; 21. záříjul./ 3. října 1895greg., /dnes Jesenino/ u Rjazaně – 28. prosinec 1925, Leningrad /dnes Petrohrad/) byl ruský spisovatel. Jesenin byl hlavním představitelem ruského imažinismu, zároveň ho lze řadit i mezi tzv. „selské básníky“, na druhé straně ho srovnávali s prokletým básníkem Rimbaudem a s Puškinem. Jeden z jeho obdivovatelů a překladatelů do češtiny byl Jan Zábrana. (cs)
- Sergei Alexandrowitsch Jessenin (russisch Сергей Александрович Есенин, wiss. Transliteration Sergej Aleksandrovič Esenin; * 21. Septemberjul. / 3. Oktober 1895greg. in , Gouvernement Rjasan, Russisches Kaiserreich; † 28. Dezember 1925 in Leningrad) war ein russischer Lyriker, der zu den besten und zugleich volkstümlichsten Dichtern Russlands gezählt wird. Er starb durch Suizid im Alter von 30 Jahren. (de)
- Ο Σεργκέι Αλεξάντροβιτς Γεσένιν (ρωσικά: Сергей Александрович Есенин, 3 Οκτωβρίου 1895 - 28 Δεκεμβρίου 1925) ήταν Ρώσος λυρικός ποιητής. Υπήρξε από τους πιο δημοφιλείς Ρώσους ποιητές του 20ου αιώνα, με σημαντικό έργο. Η ηλικία του όταν πέθανε ήταν μόλις 31 ετών. (el)
- Sergej Aleksandroviĉ Jesenin (ruse Сергей Александрович Есенин, pli konata nur kiel Sergej Jesenin, kelkfoje Esenin (naskiĝis la 3-an de oktobro 1895, en Konstantinovo, Rjazana provinco, kaj mortis la 28-an de decembro 1925, en Leningrado) estis eminenta rusa poeto. Boris Pasternak diris ke li "brulis de la sama arta energio..." kiel Mozart" kaj ke "Li fariĝis fama pro lia delikata akvarela desegnado unuflanke kaj pro lia pesimisma-mortiga sinforlaso aliflanke". (eo)
- Serguéi Aleksándrovich Yesenin (Konstantínovo, 21 de septiembrejul./ 3 de octubre de 1895greg. - Leningrado, 28 de diciembre de 1925) fue un destacado poeta ruso y uno de los fundadores de la corriente de Imaginismo ruso. Su nombre puede verse transliterado como Serguéi Aleksándrovich Esenin y el nombre a veces Sergei (en su transcripción inglesa) o Sergéi. En letra cirílica (utilizada en el idioma ruso): Сергей Александрович Есенин. (es)
- Sergei Alexandrovitx Esenin, errusieraz Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин olerkari errusiarra izan zen. (eu)
- Serge Essénine (en russe : Сергей Александрович Есенин, Sergueï Aleksandrovitch Essenine) est un poète marquant de la Russie du XXe siècle. Né le 21 septembre 1895 (3 octobre 1895 dans le calendrier grégorien), il meurt le 28 décembre 1925 à Léningrad, officiellement par suicide. (fr)
- Sergei Alexandrovich Yesenin (Russian: Сергей Александрович Есенин, IPA: [sʲɪrˈɡʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn]; (3 October [O.S. 21 September] 1895 – 28 December 1925), sometimes spelled as Esenin, was a Russian lyric poet. He is one of the most popular and well-known Russian poets of the 20th century, known for "his lyrical evocations of and nostalgia for the village life of his childhood – no idyll, presented in all its rawness, with an implied curse on urbanisation and industrialisation." (en)
- Sergei Alexandrovich Yesenin (/jəˈseɪnɪn/; terkadang disebut sebagai Esenin; bahasa Rusia: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин; IPA: ; 3 Oktober [K.J.: 21 September] 1895 – 28 Desember 1925) adalah seorang penyair lirik Rusia. Ia adalah salah satu penyair Rusia terkenal pada abad ke-20. (in)
- 세르게이 알렉산드로비치 예세닌(러시아어: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин, 1895년 10월 3일(율리우스력 9월 21일) ~ 1925년 12월 28일)은 러시아의 시인이다. (ko)
- Sergéj Aleksándrovič Esénin (IPA: [sʲɪrˈgʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn]) (in russo: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин; , 3 ottobre 1895 – Leningrado, 28 dicembre 1925) è stato un poeta russo. (it)
- Sergej Aleksandrovitsj Jesenin (Russisch: Сергей Александрович Есенин) (Konstantinovo, oblast Rjazan, 3 oktober [O.S. 21 september] 1895 - Leningrad, 28 december 1925) was een Russisch dichter. Hij was een van de bekendste en populairste Russische dichters van de twintigste eeuw. (nl)
- セルゲイ・アレクサンドロヴィッチ・エセーニン（ロシア語: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин、Sergei Alexandrovich Yesenin、1895年10月3日（ユリウス暦9月21日）- 1925年12月27日）は、ロシアの叙情詩人。20世紀のロシアで最も人気があり有名な詩人のひとり。 (ja)
- Siergiej Aleksandrowicz Jesienin (ros. Сергей Александрович Есенин; ur. 21 września?/ 3 października 1895 w Konstantinowie, zm. 28 grudnia 1925 w Leningradzie) – rosyjski poeta, przedstawiciel imażynizmu. W twórczości łączył wątki rosyjskiej tradycji ludowej z mitologią Greków oraz gloryfikacją zwykłego, chłopskiego życia. Z czasem w jego wierszach coraz częściej pojawiały się wątki katastrofizmu, wyobcowania współczesnego człowieka, żalu za dawną Rosją. Coraz silniejsze były też motywy anarchicznego buntu i pesymizmu. (pl)
- Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанский уезд, Рязанская губерния, Российская империя — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский поэт, одна из крупнейших личностей Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма. В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья. (ru)
- Sergej Aleksandrovitj Jesenin, född 3 oktober 1895 i , guvernementet Rjazan, död 27 december 1925 i Leningrad, var en rysk författare. (sv)
- 谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁（俄語：Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин，1895年10月3日－1925年12月28日）俄国诗人，以创作抒情诗文为主。 (zh)
- Сергі́й Олекса́ндрович Єсе́нін (рос. Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин; нар. 21 вересня (3 жовтня) 1895, , Рязанська губернія, Російська імперія — пом. 28 грудня 1925, Ленінград, Російська РФСР) — російський поет. (uk)
- Serguei Iessienin (em russo: Сергей Есенин) (Konstaninovo, 3 de outubro de 1895 — Leningrado, 28 de dezembro de 1925) foi um poeta e o maior expoente do chamado Imagismo russo, sendo da mesma geração de Vladimir Maiakóvski. Considerado um dos maiores poetas russos do início do século XX, foi casado com a bailarina Isadora Duncan. (pt)
|