| dbo:abstract
|
- Die Gira Angola ist die zweithöchste Spielklasse im angolanischen Fußball. Die Liga wird umgangssprachlich auch Segundona genannt. (de)
- Segundona aka Torneio de Apuramento (Qualification Tournament) or Gira Angola is the 2nd division of Angolan football (soccer). It is organized by the Angolan Football Federation and gives access to Angola's top tier football division Girabola. Unlike most league systems worldwide, Angola does not have a regular second-tier league system. The teams that are relegated from the top-tier league in Angola, the Girabola, are relegated to the provincial championship from which they originate, the so-called provincial stages. The champion of each provincial championship automatically qualifies to the Segundona, the league or tournament that qualifies to the Girabola. (en)
- La Gira Angola (o Girangola), detta anche Segundona, è il secondo livello del campionato angolano di calcio. Fu fondata nel 2008 e prevede la partecipazione delle squadre che vincono i vari campionati regionali del paese. (it)
- A Prova de Apuramento ao Campeonato Nacional de Séniores ou Campeonato Nacional da 2.ª Divisão de Séniores, também conhecido por Zonal de Apuramento, Gira Angola ou por Segundona, é um campeonato nacional de futebol de Angola, organizado pela Federação Angolana de Futebol. Esta competição proporciona aos melhores classificados o acesso ao Campeonato Nacional de Seniores, vulgarmente denominado de Girabola. Os competidores são divididos em grupos denominados de "Séries" (Série A, Série B, Série C e Série D). Em 2016, por exemplo, a competição realizou-se com apenas duas séries, também denominadas de Grupo A e Grupo B, compostas com 5 equipas cada num total de 10 clubes. O vencedor de 2016 foi o Santa Rita de Cássia que bateu na final da competição, disputada a 15 de outubro no Estádio Municipal dos Coqueiros (Luanda), os Bravos do Maquis por 3-2. (pt)
- Другий дивізіон чемпіонату Анголи з футболу (Gira Angola) — футбольна ліга в Анголі, друга за рангом після Гіраболи. Змагання ліги проводяться під патронатом Федерації Футболу Анголи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Gira Angola ist die zweithöchste Spielklasse im angolanischen Fußball. Die Liga wird umgangssprachlich auch Segundona genannt. (de)
- La Gira Angola (o Girangola), detta anche Segundona, è il secondo livello del campionato angolano di calcio. Fu fondata nel 2008 e prevede la partecipazione delle squadre che vincono i vari campionati regionali del paese. (it)
- Другий дивізіон чемпіонату Анголи з футболу (Gira Angola) — футбольна ліга в Анголі, друга за рангом після Гіраболи. Змагання ліги проводяться під патронатом Федерації Футболу Анголи. (uk)
- Segundona aka Torneio de Apuramento (Qualification Tournament) or Gira Angola is the 2nd division of Angolan football (soccer). It is organized by the Angolan Football Federation and gives access to Angola's top tier football division Girabola. (en)
- A Prova de Apuramento ao Campeonato Nacional de Séniores ou Campeonato Nacional da 2.ª Divisão de Séniores, também conhecido por Zonal de Apuramento, Gira Angola ou por Segundona, é um campeonato nacional de futebol de Angola, organizado pela Federação Angolana de Futebol. Esta competição proporciona aos melhores classificados o acesso ao Campeonato Nacional de Seniores, vulgarmente denominado de Girabola. O vencedor de 2016 foi o Santa Rita de Cássia que bateu na final da competição, disputada a 15 de outubro no Estádio Municipal dos Coqueiros (Luanda), os Bravos do Maquis por 3-2. (pt)
|