| dbo:abstract
|
- Saxifragàcia,Saxifragàcies o Saxifragaceae és una família de plantes amb flors. El nom deriva de dos termes llatins: saxum (pedra, roca) i frangere (trencar, fragmentar). Conté uns 38 gèneres i unes 600 espècies. (ca)
- كاسرات الحجر (الاسم العلمي: Saxifragaceae) هي فصيلة من النباتات تتبع رتبة كاسريات الحجر من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Lomikamenovité (Saxifragaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu lomikamenotvaré (Saxifragales). Jsou to jednoleté nebo vytrvalé byliny s jednoduchými nebo složenými listy a nevelkými květy. Některé druhy jsou sukulentní. Jsou rozšířeny především v severním mírném pásu a často rostou v horách. V původní květeně České republiky je zastoupeno 6 druhů lomikamenů a 2 druhy mokrýše. (cs)
- La saksifragacoj (latine Saxifragaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo saksifragaloj (Saxifragales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 40 genrojn kaj preskaŭ 780 speciojn. Ĝia tipa genro estas saksifrago. Tiu familio enhavas herbojn, lianojn, kaj arbustojn. Multaj subfamilioj aperas kelkfoje ĉe kelkaj aŭtoroj aparte (filadelfacoj). La floroj estas ofte kvinparta, radiosimetria. La folioj, infloreskoj estas diversaj. (eo)
- Saxifragaceae es una familia de plantas del orden Saxifragales, con 80 géneros y unas 1200 especies, la mayoría de regiones templadas y frías del hemisferio boreal o América del Sur. (es)
- Die Steinbrechgewächse (Saxifragaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Steinbrechartigen (Saxifragales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). (de)
- Saxifragazeo, Saxifragaceae edo harrautsiaren familia saxifragalen ordenako izen bereko familiako landareez esaten da. 460 espezie ditu 36 generotan banaturik, horietatik 12 Europan bizi direnak. Landare hermafrodita eta hauek 4 edo 5 petalo dituzte. Espezierik ezagunenak hauek dira:
*
*
*
*
*
* batzutan familia honentan sailkatu dituzte, baina genetikoki urrun daude. (eu)
- La famille des Saxifragaceae (Saxifragacées) est constituée de plantes à fleurs dicotylédones ; elle comprend environ 600 espèces réparties en une trentaine de genres.Ce sont des plantes herbacées parfois succulentes, annuelles ou pérennes, des zones froides à tempérées principalement dans l'hémisphère nord. Plantes d'aspect divers, herbacées ou ligneuses, à feuilles alternes ou opposées, généralement sans stipules. Le genre Saxifraga est bien représenté dans la flore des Alpes. La classification phylogénétique place cette famille dans l'ordre des Saxifragales. (fr)
- Saxifragaceae is a family of herbaceous perennial flowering plants, within the core eudicot order Saxifragales. The taxonomy of the family has been greatly revised and the scope much reduced in the era of molecular phylogenetic analysis. The family is divided into ten clades, with about 640 known species in about 35 accepted genera. About half of these consist of a single species, but about 400 of the species are in the type genus Saxifraga. The family is predominantly distributed in the northern hemisphere, but also in the Andes in South America. (en)
- Saxifragaceae atau Suku Kupingmacan-kupingmacanan adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Saxifragales, klad dikotil sejati inti namun tidak termasuk ke dalam dua kelompok besar, Rosidae dan . Wikimedia Commons memiliki media mengenai Saxifragaceae.
* l
*
* s (in)
- Saxifragaceae (Juss., 1789), comunemente note come Sassifragacee, è una famiglia di piante compresa all'interno dell'ordine Saxifragales. È costituita da circa 640 specie, ripartite in 34 generi (di cui 12 spontanei in Europa). (it)
- 범의귀과(---科, 학명: Saxifragaceae 삭시프라가케아이[*])는 범의귀목의 과이다. 전 세계에 널리 분포하는데, 특히 온대 지역에 많으며, 약 111속의 1,200종 가량이 알려져 있다. 한국에서는 바위취·범의귀·노루오줌·괭이눈···도깨비부채 등의 15속 53종이 분포하고 있다. 각 종의 형질은 매우 다양하여, 이 과를 한 마디로 정의하기는 매우 어렵다. 즉, 각각의 종류 중에는 초본도 있고 목본도 있으며, 잎은 어긋나거나 또는 마주나고, 턱잎은 있는 것도 있고 없는 것도 있으며, 꽃차례도 여러 가지가 있다. 또한, 꽃덮이조각은 4수성 또는 5수성이며, 꽃잎을 가지지 않은 것도 있고, 수술은 소수에서 다수까지 여러 가지이다. 한편, 씨방도 상위인 것에서 하위인 것까지 있으며, 심피수는 2-10개로 태자리는 중축 태자리 또는 측막 태자리이고, 주피는 2개 또는 1개를 가진다. 열매는 삭과 또는 장과이다. 이와 같은 여러 가지 형질 때문에, 이 과를 몇 과로 나누는 학자도 있다. 그러나 기본적으로는 꽃잎·꽃받침조각이 각각 5개, 수술은 10개 또는 5개, 심피는 2개로 서로 합쳐지거나 다소 합쳐져 있고, 씨는 여러 개가 만들어진다. (ko)
- ユキノシタ科（ユキノシタか、Saxifragaceae）は、双子葉植物に属する科である。ユキノシタやクモマグサ、ヒマラヤユキノシタ、ネコノメソウ、（アスチルベ）などの草本を含む。 新エングラー体系ではアジサイ、ウツギ、スグリなど（主に木本）を含めていたが、クロンキスト体系ではこれらをアジサイ科、スグリ科として分けている。さらにAPG IIIでは、ウメバチソウをニシキギ科、タコノアシをタコノアシ科に分離している。 花は両性花で放射相称または左右相称、花弁は4または5枚で雄蕊はその2倍ある。温帯から寒帯（高山にも多い）に分布し、観賞用に（または山草として）栽培されるものもある。 (ja)
- De steenbreekfamilie (Saxifragaceae) is een familie van tweezaadlobbige planten, meest kruiden. De familie komt vooral voor in koude tot gematigde streken van het noordelijk halfrond. In Nederland en België komen de geslachten goudveil (Chrysosplenium) en steenbreek (Saxifraga) voor. In het Cronquist-systeem (1981) was de familie in de orde Rosales geplaatst. De familie was daar groter dan tegenwoordig: zo is het geslacht Parnassia door APG II naar de parnassiafamilie (Parnassiaceae) verplaatst. Ook in het Wettstein systeem (1935) was de plaatsing in de orde Rosales. (nl)
- Saxifragaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Saxifragales. A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones. O grupo tem cerca de 580 espécies, classificadas em 30 géneros:
* Astilbe, Astilboides, Bensoniella, Bergenia, Bolandra, Boykinia, Chrysosplenium, Conimitella, Darmera, Deutzia, Elmera, Heuchera, Jepsonia, Leptarrhena, Lithophragma, Mitella, Mukdenia, Oresitrophe, Rodgersia, Saxifraga, Saxifragella, Saxifragodes, Saxifragopsis, Suksdorfia, Sullivantia, Tanakaea, Tellima, Tiarella, Tolmiea (pt)
- Skalnicowate (Saxifragaceae) – rodzina roślin należąca do rzędu skalnicowców. Do rodziny tej należy 31-33 rodzajów i około 540 gatunków. Do rodzimej flory Polski należą rośliny z rodzajów skalnica (Saxifraga) i śledziennica (Chrysosplenium), uprawiane są gatunki reprezentujące rodzaje: bergenia (Bergenia), tawułka (Astilbe), żurawka (Heuchera). (pl)
- Stenbräckeväxter (Saxifragaceae) är en familj trikolpater i blomväxterna. Arterna är oftast fleråriga, men det finns ettåriga. Det finns cirka 550 arter fördelade på cirka 30 släkten. Familjen har varit utsatt för mycket debatt och omorganisation de senaste decennierna. Stenbräckeväxter har en nordlig utbredning och många arter finns i fjällen och runt Arktis. Blommorna är tvåkönade eller enkönade, och radiärsymmetriska (aktinomorfa) eller zygomorfa. Hyllet har 4–5 fria kronblad och är undersittande eller översittande, 3–10 ståndare och 2 fruktblad (karpeller), som är antingen fria eller delvis eller ända till de fria stiften sammanvuxna. Fruktämnet är oftast tvårummigt, mera sällan en- eller femrummigt. Frukten är en mångfröig sprick- eller baljkapsel (när fruktbladen är fria). De omkring 550 arter som hör till familjen är örter (oftast) eller vedväxter med blad i spiral eller rosett. Blomställningen är toppställd för det mesta. Familjen omfattar omkring trettiotalet släkten. I Den nya nordiska floran är den representerad av släktena bräckesläktet (Saxifraga) och gullpudror (Chrysosplenium). Familjen är inte ekonomiskt viktig, men många arter odlas som prydnadsväxter. (sv)
- Камнело́мковые (лат. Saxifragáceae) — семейство двудольных растений, состоящее из 30 родов и около 600 видов преимущественно однолетних и многолетних трав, распространённых большей частью в умеренном поясе Северного полушария. В Европе известно 12 родов. (ru)
- 虎耳草科 包括36属，大约460余种，欧洲有12属，中国有27属。本科植物多为草本，有4-5个萼片，雄蕊和花瓣同数或倍数，花瓣常有爪。 比较常见的品种有：
* 虎耳草 Saxifraga stolonifera L. Meerb.
* 落新妇 Astilbe chinensis Maxim.
* 挪威虎耳草 Saxifraga oppositifolia
* Saxifraga paniculata 一般分类法将梅花草科 Parnassiaceae归入虎耳草科，但它们的基因亲缘关系并不近。 (zh)
- Ломикаменеві (Saxifragaceae) — родина рослин порядку ломикаменецвітих (Saxifragales), налічує приблизно 640 видів що входять до 33 родів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Saxifragàcia,Saxifragàcies o Saxifragaceae és una família de plantes amb flors. El nom deriva de dos termes llatins: saxum (pedra, roca) i frangere (trencar, fragmentar). Conté uns 38 gèneres i unes 600 espècies. (ca)
- كاسرات الحجر (الاسم العلمي: Saxifragaceae) هي فصيلة من النباتات تتبع رتبة كاسريات الحجر من طائفة ثنائيات الفلقة. (ar)
- Lomikamenovité (Saxifragaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu lomikamenotvaré (Saxifragales). Jsou to jednoleté nebo vytrvalé byliny s jednoduchými nebo složenými listy a nevelkými květy. Některé druhy jsou sukulentní. Jsou rozšířeny především v severním mírném pásu a často rostou v horách. V původní květeně České republiky je zastoupeno 6 druhů lomikamenů a 2 druhy mokrýše. (cs)
- La saksifragacoj (latine Saxifragaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo saksifragaloj (Saxifragales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 40 genrojn kaj preskaŭ 780 speciojn. Ĝia tipa genro estas saksifrago. Tiu familio enhavas herbojn, lianojn, kaj arbustojn. Multaj subfamilioj aperas kelkfoje ĉe kelkaj aŭtoroj aparte (filadelfacoj). La floroj estas ofte kvinparta, radiosimetria. La folioj, infloreskoj estas diversaj. (eo)
- Saxifragaceae es una familia de plantas del orden Saxifragales, con 80 géneros y unas 1200 especies, la mayoría de regiones templadas y frías del hemisferio boreal o América del Sur. (es)
- Die Steinbrechgewächse (Saxifragaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Steinbrechartigen (Saxifragales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). (de)
- Saxifragazeo, Saxifragaceae edo harrautsiaren familia saxifragalen ordenako izen bereko familiako landareez esaten da. 460 espezie ditu 36 generotan banaturik, horietatik 12 Europan bizi direnak. Landare hermafrodita eta hauek 4 edo 5 petalo dituzte. Espezierik ezagunenak hauek dira:
*
*
*
*
*
* batzutan familia honentan sailkatu dituzte, baina genetikoki urrun daude. (eu)
- La famille des Saxifragaceae (Saxifragacées) est constituée de plantes à fleurs dicotylédones ; elle comprend environ 600 espèces réparties en une trentaine de genres.Ce sont des plantes herbacées parfois succulentes, annuelles ou pérennes, des zones froides à tempérées principalement dans l'hémisphère nord. Plantes d'aspect divers, herbacées ou ligneuses, à feuilles alternes ou opposées, généralement sans stipules. Le genre Saxifraga est bien représenté dans la flore des Alpes. La classification phylogénétique place cette famille dans l'ordre des Saxifragales. (fr)
- Saxifragaceae is a family of herbaceous perennial flowering plants, within the core eudicot order Saxifragales. The taxonomy of the family has been greatly revised and the scope much reduced in the era of molecular phylogenetic analysis. The family is divided into ten clades, with about 640 known species in about 35 accepted genera. About half of these consist of a single species, but about 400 of the species are in the type genus Saxifraga. The family is predominantly distributed in the northern hemisphere, but also in the Andes in South America. (en)
- Saxifragaceae atau Suku Kupingmacan-kupingmacanan adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Saxifragales, klad dikotil sejati inti namun tidak termasuk ke dalam dua kelompok besar, Rosidae dan . Wikimedia Commons memiliki media mengenai Saxifragaceae.
* l
*
* s (in)
- Saxifragaceae (Juss., 1789), comunemente note come Sassifragacee, è una famiglia di piante compresa all'interno dell'ordine Saxifragales. È costituita da circa 640 specie, ripartite in 34 generi (di cui 12 spontanei in Europa). (it)
- 범의귀과(---科, 학명: Saxifragaceae 삭시프라가케아이[*])는 범의귀목의 과이다. 전 세계에 널리 분포하는데, 특히 온대 지역에 많으며, 약 111속의 1,200종 가량이 알려져 있다. 한국에서는 바위취·범의귀·노루오줌·괭이눈···도깨비부채 등의 15속 53종이 분포하고 있다. 각 종의 형질은 매우 다양하여, 이 과를 한 마디로 정의하기는 매우 어렵다. 즉, 각각의 종류 중에는 초본도 있고 목본도 있으며, 잎은 어긋나거나 또는 마주나고, 턱잎은 있는 것도 있고 없는 것도 있으며, 꽃차례도 여러 가지가 있다. 또한, 꽃덮이조각은 4수성 또는 5수성이며, 꽃잎을 가지지 않은 것도 있고, 수술은 소수에서 다수까지 여러 가지이다. 한편, 씨방도 상위인 것에서 하위인 것까지 있으며, 심피수는 2-10개로 태자리는 중축 태자리 또는 측막 태자리이고, 주피는 2개 또는 1개를 가진다. 열매는 삭과 또는 장과이다. 이와 같은 여러 가지 형질 때문에, 이 과를 몇 과로 나누는 학자도 있다. 그러나 기본적으로는 꽃잎·꽃받침조각이 각각 5개, 수술은 10개 또는 5개, 심피는 2개로 서로 합쳐지거나 다소 합쳐져 있고, 씨는 여러 개가 만들어진다. (ko)
- ユキノシタ科（ユキノシタか、Saxifragaceae）は、双子葉植物に属する科である。ユキノシタやクモマグサ、ヒマラヤユキノシタ、ネコノメソウ、（アスチルベ）などの草本を含む。 新エングラー体系ではアジサイ、ウツギ、スグリなど（主に木本）を含めていたが、クロンキスト体系ではこれらをアジサイ科、スグリ科として分けている。さらにAPG IIIでは、ウメバチソウをニシキギ科、タコノアシをタコノアシ科に分離している。 花は両性花で放射相称または左右相称、花弁は4または5枚で雄蕊はその2倍ある。温帯から寒帯（高山にも多い）に分布し、観賞用に（または山草として）栽培されるものもある。 (ja)
- De steenbreekfamilie (Saxifragaceae) is een familie van tweezaadlobbige planten, meest kruiden. De familie komt vooral voor in koude tot gematigde streken van het noordelijk halfrond. In Nederland en België komen de geslachten goudveil (Chrysosplenium) en steenbreek (Saxifraga) voor. In het Cronquist-systeem (1981) was de familie in de orde Rosales geplaatst. De familie was daar groter dan tegenwoordig: zo is het geslacht Parnassia door APG II naar de parnassiafamilie (Parnassiaceae) verplaatst. Ook in het Wettstein systeem (1935) was de plaatsing in de orde Rosales. (nl)
- Skalnicowate (Saxifragaceae) – rodzina roślin należąca do rzędu skalnicowców. Do rodziny tej należy 31-33 rodzajów i około 540 gatunków. Do rodzimej flory Polski należą rośliny z rodzajów skalnica (Saxifraga) i śledziennica (Chrysosplenium), uprawiane są gatunki reprezentujące rodzaje: bergenia (Bergenia), tawułka (Astilbe), żurawka (Heuchera). (pl)
- Камнело́мковые (лат. Saxifragáceae) — семейство двудольных растений, состоящее из 30 родов и около 600 видов преимущественно однолетних и многолетних трав, распространённых большей частью в умеренном поясе Северного полушария. В Европе известно 12 родов. (ru)
- 虎耳草科 包括36属，大约460余种，欧洲有12属，中国有27属。本科植物多为草本，有4-5个萼片，雄蕊和花瓣同数或倍数，花瓣常有爪。 比较常见的品种有：
* 虎耳草 Saxifraga stolonifera L. Meerb.
* 落新妇 Astilbe chinensis Maxim.
* 挪威虎耳草 Saxifraga oppositifolia
* Saxifraga paniculata 一般分类法将梅花草科 Parnassiaceae归入虎耳草科，但它们的基因亲缘关系并不近。 (zh)
- Ломикаменеві (Saxifragaceae) — родина рослин порядку ломикаменецвітих (Saxifragales), налічує приблизно 640 видів що входять до 33 родів. (uk)
- Saxifragaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Saxifragales. A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones. O grupo tem cerca de 580 espécies, classificadas em 30 géneros: (pt)
- Stenbräckeväxter (Saxifragaceae) är en familj trikolpater i blomväxterna. Arterna är oftast fleråriga, men det finns ettåriga. Det finns cirka 550 arter fördelade på cirka 30 släkten. Familjen har varit utsatt för mycket debatt och omorganisation de senaste decennierna. Stenbräckeväxter har en nordlig utbredning och många arter finns i fjällen och runt Arktis. (sv)
|
