| dbo:abstract
|
- La Processó de la Sanch (forma antiga emprada tradicionalment de la Processó de la Sang) és una cerimònia anual convocada en algunes comunes de la Catalunya del Nord. Es fa durant el Divendres Sant de la Setmana Santa catòlica. Històricament es feia servir un barret punxegut distintiu i una màscara de roba per protegir la identitat dels presos (de la revenja dels agreujats) que anaven a la celebració anual de la seva ciutat. Aquesta pràctica cerimoniosa es barreja amb les tradicions cristianes de Divendres Sant, i actualment es fa una llarga processó en silenci de persones vestides de negre tocant el tambor seguint una persona amb roba vermella que branda una campaneta, com a part de les celebracions de Divendres Sant. Se n'encarrega de la celebració la confraria de la Sanch (Preciosa Sang del Senyor) fundada l'11 d'octubre de 1416 en l'església de Sant Jaume de Perpinyà, després de la predicació del frare dominic Vicenç Ferrer. Arran de la incorporació de la Catalunya del Nord a França pel Tractat dels Pirineus fou prohibida per ser considerada barroca i espanyola. Tanmateix, es va continuar celebrant extramurs durant un segle. A Perpinyà s'ha revifat la seva pràctica d'ençà 1950 gràcies als esforços del folklorista Josep Deloncle. (ca)
- La Procesión de la Sangre (en catalán: Processó de la Sanch) es una ceremonia religiosa anual celebrada en algunos municipios de la Cataluña del Norte (Perpiñán, Arles-sur-Tech y Colliure) que se realiza durante el Viernes Santo de la Semana Santa católica. (es)
- The Procession de la Sanch (Processó de la Sanch in Catalan) is an annual ceremony in several towns in the French Catalonia. It is held during Holy Week on Good Friday ('Vendredi Saint'/'Divendres Sant'). Historically, a distinctive peaked, masked robe (the capirote) was used to protect the identity of prisoners (from revenge by those wronged) being led to their town's annual execution. This practical ceremony intermingled with Christian traditions of Good Friday, and today a long procession of black-robed people are led in silence by the red-robed regidor to the solemn tapping of a tambourine, as part of the Good Friday celebrations. (en)
- La Procession de la Sanch (Processó de la Sanch en Catalan) est une procession du Christ-Mort, cérémonie annuelle catholique qui se déroule tous les vendredis saints (Divendres Sant) dans diverses villes du département français des Pyrénées-Orientales (Catalogne Nord), plus précisément dans le Roussillon. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1298 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Procesión de la Sangre (en catalán: Processó de la Sanch) es una ceremonia religiosa anual celebrada en algunos municipios de la Cataluña del Norte (Perpiñán, Arles-sur-Tech y Colliure) que se realiza durante el Viernes Santo de la Semana Santa católica. (es)
- The Procession de la Sanch (Processó de la Sanch in Catalan) is an annual ceremony in several towns in the French Catalonia. It is held during Holy Week on Good Friday ('Vendredi Saint'/'Divendres Sant'). Historically, a distinctive peaked, masked robe (the capirote) was used to protect the identity of prisoners (from revenge by those wronged) being led to their town's annual execution. This practical ceremony intermingled with Christian traditions of Good Friday, and today a long procession of black-robed people are led in silence by the red-robed regidor to the solemn tapping of a tambourine, as part of the Good Friday celebrations. (en)
- La Procession de la Sanch (Processó de la Sanch en Catalan) est une procession du Christ-Mort, cérémonie annuelle catholique qui se déroule tous les vendredis saints (Divendres Sant) dans diverses villes du département français des Pyrénées-Orientales (Catalogne Nord), plus précisément dans le Roussillon. (fr)
- La Processó de la Sanch (forma antiga emprada tradicionalment de la Processó de la Sang) és una cerimònia anual convocada en algunes comunes de la Catalunya del Nord. Es fa durant el Divendres Sant de la Setmana Santa catòlica. Històricament es feia servir un barret punxegut distintiu i una màscara de roba per protegir la identitat dels presos (de la revenja dels agreujats) que anaven a la celebració anual de la seva ciutat. Aquesta pràctica cerimoniosa es barreja amb les tradicions cristianes de Divendres Sant, i actualment es fa una llarga processó en silenci de persones vestides de negre tocant el tambor seguint una persona amb roba vermella que branda una campaneta, com a part de les celebracions de Divendres Sant. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Processó de la Sanch (ca)
- Processó de la Sanch (es)
- Procession de la Sanch (fr)
- Sanch Procession (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |