| dbo:abstract
|
- Sabrina Salerno (* 15. března 1968, Janov, Itálie) je italská popová zpěvačka, herečka, modelka a producentka. Po vítězství v soutěži krásy v kraji Ligurie se věnovala kariéře modelky a od roku 1984 účinkovala v televizní show Premiatissima na Canale 5. Jako zpěvačka se proslavila především ve druhé polovině osmdesátých let dvacátého století. Na mezinárodní scéně se prosadila hitem Boys (Summertime Love) z roku 1987, který pronikl na čelo hitparád například ve Francii, Španělsku či Švýcarsku. Videoklip k němu vzbudil rozruch a BBC ve Velké Británii zakázala jeho vysílání kvůli scéně z bazénu, při níž ji sklouzává horní díl bikin a odhaluje prsní bradavky. Úspěch zaznamenala její alba Boys z roku 1987 a Super Sabrina z roku 1988, zpívaná vesměs anglicky.V roce 1988 na soutěži Festivalbar obdržela ocenění nejlepší evropská zpěvačka, byla častou účastnicí různých show a její popularita byla na vrcholu. Třetí studiové album Over the Pop z roku 1991 předchozích úspěchů nedosáhlo. Sabrina se na čtyři roky hudebně odmlčela, vrátila se v roce 1995 vydáním dvou singlů a o rok později italsky zpívaným albem Maschio Dove Sei. Toto album bylo sice kritikou hodnoceno vcelku kladně, komerčního úspěchu ale nedosáhlo. Soustředila se poté více na jiné projekty, zahrála si například úspěšně v několika divadelních komediích. Ani svým dalším albem A Flower's Broken z roku 1999 se na hudební scéně neprosadila. Posledním hudebním počinem je cover verze hitu skupiny Blondie Call Me zpívaná se Samanthou Fox z roku 2010 (cs)
- سابرينا ساليرنو (بالإيطالية: Sabrina Salerno) مواليد 15 مارس 1968 في جنوة، إيطاليا، هي مغنية وعارضة أزياء وممثلة وكاتبة غنائية إيطالية بدأت مسيرتها الفنية عام 1986. (ar)
- Norma Sabrina Salerno (* 15. März 1968 in Genua), Künstlername Sabrina, ist eine italienische Eurodisco-Sängerin. (de)
- Sabrina Debora Salerno, ezagunagoa Sabrina izen artistikoaz (1968ko martxoaren 15a, Genova) italiar abeslari, modelo, aktore eta ekoizle bat da. 1980ko hamarkadaren amaieraldera Mendebaldeko Europan sex symbola bilakatu zen, bereziki abestiaren bideoklipari esker. Hego Euskal Herrian nahiz Espainian 1987an Un, dos, tres... responda otra vez telebista saio ospetsuan abesten agertu zenetik ospetsu bilakatu zen, eta urte hartako TVE1 kateko Urte Zahar gaueko saioan abesten ari zela bular bat bere eskotetik atera eta segundu eskas batzutan denon ikusgai agertu zenetik, nazio mailako eskandaloa bilakatzeaz gain gizon eta mutil gazte nerabe ugariren mito sexuala ere bihurtu zen. Bestalde, hedabideek Samantha Fox ingeles abeslariarekin lehia ospetsua sortarazi zuten, hura ere sex symbol izendapena jasoa baizen, nahiz eta berez biek benetazko lehiarik ez izan. Garai hartan Sabrinak ustezko lehia horri buruz honakoa esan zuen: "Samantha eta nire arteko antzekotasun bakarra bularrak dira, nik abestu egiten dut". Hogei urte beranduago bi abeslariak elkarrekin abesti bat abesteko bildu ziren.
* Datuak: Q232479
* Multimedia: Sabrina Salerno (eu)
- Sabrina DeboraSalerno (Génova, 15 de marzo de 1968), conocida como Sabrina Salerno o simplemente Sabrina, es una cantante, actriz, modelo y productora italiana, además de un símbolo sexual, que alcanzó gran notoriedad en Europa a finales de la década de 1980, especialmente en su país natal y en varios países de Europa Occidental, con su sencillo «Boys (Summertime Love)». (es)
- Sabrina Debora Salerno (born 15 March 1968), known mononymously as Sabrina, is an Italian singer, songwriter, record producer, model, actress and television presenter. During her career, she has sold over 20 million records worldwide and scored ten international hits, including three number ones. Internationally, she is best known for her 1987 single "Boys (Summertime Love)", which topped the charts in France and Switzerland, and peaked at No. 3 in the United Kingdom. The song was accompanied by a provocative music video, which established Sabrina's image as a sex symbol. Her other popular recordings include "All of Me (Boy Oh Boy)", "My Chico", "Like a Yo-Yo", "Gringo", "Siamo donne" and a cover version of "Call Me". (en)
- Sabrina Salerno, également connue sous son seul prénom Sabrina, née le 15 mars 1968 à Gênes en Italie, est une chanteuse — italo disco et pop — et actrice italienne. (fr)
- Sabrina Debora Salerno (Genova, 15 marzo 1968) è una cantante, showgirl e attrice italiana. Scoperta da Claudio Cecchetto, è divenuta celebre negli anni ottanta, col solo nome d'arte Sabrina, come cantante di genere Italo disco, suscitando interesse anche per le sue misure da pin-up. Ha ottenuto un grande successo in tutta Europa grazie agli album Sabrina, Super Sabrina e Over The Pop e ai singoli Sexy Girl e Boys (Summertime Love); quest'ultimo in particolare raggiunse la terza posizione della classifica britannica, rendendo la Salerno tra i pochi italiani ad essere riusciti a entrare tra le prime posizioni. Ha proseguito la sua carriera incidendo diversi album, e partecipando ad alcuni film e spettacoli teatrali e televisivi. Ha venduto in totale circa 20 milioni di dischi, risultando tra gli artisti italiani di maggior successo. (it)
- Sabrina Debora Salerno (Genua, 15 maart 1968) is een Italiaanse zangeres en actrice, bekend onder haar artiestennaam Sabrina. Tijdens haar carrière verkocht ze wereldwijd ruim 20 miljoen platen en scoorde 10 internationale hits, waaronder drie nummers op de eerste plek in de hitlijsten. (nl)
- Sabrina Salerno, również Sabrina, właśc. Norma Sabrina Salerno (ur. 15 marca 1968 w Genui) – włoska piosenkarka, aktorka, prezenterka telewizyjna i modelka, której największa popularność przypada na późne lata 80. XX wieku. Najbardziej znana z przebojów takich jak „Boys (Summertime Love)”, „Hot Girl”, „Sexy Girl” czy „All of Me (Boy Oh Boy)”. (pl)
- Sabrina Debora Salerno, mer känd under artistnamnet Sabrina, född 15 mars 1968 i Genua, är en italiensk sångerska, låtskrivare, skivproducent, fotomodell, skådespelerska och programledare. Sabrina slog igenom år 1987 med låten Boys (Summertime Love). Sabrina arbetade tidigt med Fancy, vilket resulterade i Fancys hit "Flames of Love". Hon jobbade vidare med producenterna Stock, Aitken och Waterman som år 1988 skrev All of Me (Boy Oh Boy) åt henne. Hennes första singel Sexy Girl blev väldigt stor i Italien redan år 1986. (sv)
- Sabrina Salerno (nascida Sabrina Débora Salerno; Génova, Itália, 15 de março de 1968), mais conhecida pelo nome artístico Sabrina, é uma cantora italiana, apresentadora de televisão, modelo, atriz e produtora musical. (pt)
- Сабрина (полное имя Сабри́на Де́бора Сале́рно) (итал. Sabrina Debora Salerno; род. 15 марта 1968, Генуя, Италия) — итальянская фотомодель, актриса, телеведущая и певица. (ru)
- Сабріна Салерно (Sabrina Salerno, нар. 15 березня 1968, Генуя, Італія) — популярна співачка 1980-х років, продюсер і модель, грала в кількох фільмах, серіалах, театральних виставах. У 2005 році отримала нагороду за головну роль у фільмі «Королі», що був показаний на кінофестивалі в Салерно. Навідоміші пісні Сарбіни — * файл, «Hot Girl» та «All of me (Boy Oh Boy)». Не є секретом, що Сарбіна Салерно популярна не тільки своїми хітами, але й формою бюсту[джерело?]; кліпи «My Chico» i «Boys» навіть були заборонені в деяких країнах через надмірне експонування грудей. Також позувала для журналу «Playboy». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سابرينا ساليرنو (بالإيطالية: Sabrina Salerno) مواليد 15 مارس 1968 في جنوة، إيطاليا، هي مغنية وعارضة أزياء وممثلة وكاتبة غنائية إيطالية بدأت مسيرتها الفنية عام 1986. (ar)
- Norma Sabrina Salerno (* 15. März 1968 in Genua), Künstlername Sabrina, ist eine italienische Eurodisco-Sängerin. (de)
- Sabrina DeboraSalerno (Génova, 15 de marzo de 1968), conocida como Sabrina Salerno o simplemente Sabrina, es una cantante, actriz, modelo y productora italiana, además de un símbolo sexual, que alcanzó gran notoriedad en Europa a finales de la década de 1980, especialmente en su país natal y en varios países de Europa Occidental, con su sencillo «Boys (Summertime Love)». (es)
- Sabrina Debora Salerno (born 15 March 1968), known mononymously as Sabrina, is an Italian singer, songwriter, record producer, model, actress and television presenter. During her career, she has sold over 20 million records worldwide and scored ten international hits, including three number ones. Internationally, she is best known for her 1987 single "Boys (Summertime Love)", which topped the charts in France and Switzerland, and peaked at No. 3 in the United Kingdom. The song was accompanied by a provocative music video, which established Sabrina's image as a sex symbol. Her other popular recordings include "All of Me (Boy Oh Boy)", "My Chico", "Like a Yo-Yo", "Gringo", "Siamo donne" and a cover version of "Call Me". (en)
- Sabrina Salerno, également connue sous son seul prénom Sabrina, née le 15 mars 1968 à Gênes en Italie, est une chanteuse — italo disco et pop — et actrice italienne. (fr)
- Sabrina Debora Salerno (Genua, 15 maart 1968) is een Italiaanse zangeres en actrice, bekend onder haar artiestennaam Sabrina. Tijdens haar carrière verkocht ze wereldwijd ruim 20 miljoen platen en scoorde 10 internationale hits, waaronder drie nummers op de eerste plek in de hitlijsten. (nl)
- Sabrina Salerno, również Sabrina, właśc. Norma Sabrina Salerno (ur. 15 marca 1968 w Genui) – włoska piosenkarka, aktorka, prezenterka telewizyjna i modelka, której największa popularność przypada na późne lata 80. XX wieku. Najbardziej znana z przebojów takich jak „Boys (Summertime Love)”, „Hot Girl”, „Sexy Girl” czy „All of Me (Boy Oh Boy)”. (pl)
- Sabrina Debora Salerno, mer känd under artistnamnet Sabrina, född 15 mars 1968 i Genua, är en italiensk sångerska, låtskrivare, skivproducent, fotomodell, skådespelerska och programledare. Sabrina slog igenom år 1987 med låten Boys (Summertime Love). Sabrina arbetade tidigt med Fancy, vilket resulterade i Fancys hit "Flames of Love". Hon jobbade vidare med producenterna Stock, Aitken och Waterman som år 1988 skrev All of Me (Boy Oh Boy) åt henne. Hennes första singel Sexy Girl blev väldigt stor i Italien redan år 1986. (sv)
- Sabrina Salerno (nascida Sabrina Débora Salerno; Génova, Itália, 15 de março de 1968), mais conhecida pelo nome artístico Sabrina, é uma cantora italiana, apresentadora de televisão, modelo, atriz e produtora musical. (pt)
- Сабрина (полное имя Сабри́на Де́бора Сале́рно) (итал. Sabrina Debora Salerno; род. 15 марта 1968, Генуя, Италия) — итальянская фотомодель, актриса, телеведущая и певица. (ru)
- Sabrina Salerno (* 15. března 1968, Janov, Itálie) je italská popová zpěvačka, herečka, modelka a producentka. Po vítězství v soutěži krásy v kraji Ligurie se věnovala kariéře modelky a od roku 1984 účinkovala v televizní show Premiatissima na Canale 5. Jako zpěvačka se proslavila především ve druhé polovině osmdesátých let dvacátého století. Na mezinárodní scéně se prosadila hitem Boys (Summertime Love) z roku 1987, který pronikl na čelo hitparád například ve Francii, Španělsku či Švýcarsku. Videoklip k němu vzbudil rozruch a BBC ve Velké Británii zakázala jeho vysílání kvůli scéně z bazénu, při níž ji sklouzává horní díl bikin a odhaluje prsní bradavky. Úspěch zaznamenala její alba Boys z roku 1987 a Super Sabrina z roku 1988, zpívaná vesměs anglicky.V roce 1988 na soutěži Festivalbar ob (cs)
- Sabrina Debora Salerno, ezagunagoa Sabrina izen artistikoaz (1968ko martxoaren 15a, Genova) italiar abeslari, modelo, aktore eta ekoizle bat da. 1980ko hamarkadaren amaieraldera Mendebaldeko Europan sex symbola bilakatu zen, bereziki abestiaren bideoklipari esker. Hego Euskal Herrian nahiz Espainian 1987an Un, dos, tres... responda otra vez telebista saio ospetsuan abesten agertu zenetik ospetsu bilakatu zen, eta urte hartako TVE1 kateko Urte Zahar gaueko saioan abesten ari zela bular bat bere eskotetik atera eta segundu eskas batzutan denon ikusgai agertu zenetik, nazio mailako eskandaloa bilakatzeaz gain gizon eta mutil gazte nerabe ugariren mito sexuala ere bihurtu zen. (eu)
- Sabrina Debora Salerno (Genova, 15 marzo 1968) è una cantante, showgirl e attrice italiana. Scoperta da Claudio Cecchetto, è divenuta celebre negli anni ottanta, col solo nome d'arte Sabrina, come cantante di genere Italo disco, suscitando interesse anche per le sue misure da pin-up. Ha ottenuto un grande successo in tutta Europa grazie agli album Sabrina, Super Sabrina e Over The Pop e ai singoli Sexy Girl e Boys (Summertime Love); quest'ultimo in particolare raggiunse la terza posizione della classifica britannica, rendendo la Salerno tra i pochi italiani ad essere riusciti a entrare tra le prime posizioni. (it)
- Сабріна Салерно (Sabrina Salerno, нар. 15 березня 1968, Генуя, Італія) — популярна співачка 1980-х років, продюсер і модель, грала в кількох фільмах, серіалах, театральних виставах. У 2005 році отримала нагороду за головну роль у фільмі «Королі», що був показаний на кінофестивалі в Салерно. Навідоміші пісні Сарбіни — * файл, «Hot Girl» та «All of me (Boy Oh Boy)». (uk)
|