| dbo:abstract
|
- Suéter [čti Svetr] byla argentinská rocková a popová kapela. Vznikla v roce 1981 a rozpuštěna byla v roce 2007. Soubor nahrál pět studiových alb. (cs)
- Suéter estis argentina popmuzika bando, kiu akiris famon en la 1980-aj jaroj kaj 1990-aj jaroj. Ĝi disiĝis definitive en decembro de 2007. Ĝi eldonis kvin studajn albumojn. (eo)
- Suéter (deutsch: Pullover) war eine Pop-Rock- und New-Wave-Band, die 1981 in Buenos Aires, Argentinien gegründet und im Dezember 2007 aufgelöst wurde.Die Band hat fünf LPs mit Hits aus den 1980er Jahren veröffentlicht, und ihre bekanntesten Songs sind „Amanece en la Ruta“, „Vía México“, „El Anda Diciendo“, „Su Única Diferencia“ und „Extraño Ser“. (de)
- Suéter ―también escrito como Sueter― fue una banda de rock argentino formada en agosto de 1981 y disuelta en diciembre de 2007.Suéter fue una de las bandas más emblemáticas del movimiento dentro del rock argentino de inicios de los años 1980 conocido como música divertida, el cual renovó el ambiente y fue crucial para que el rock argentino recuperara la energía y el estilo bailable característico con el que se expandiría por Latinoamérica. Incomprendida por muchos, su música fusionó diferentes estilos como el pop rock, la new wave, el reggae, el rock and roll, el rock espacial, entre otros más. A diferencias de otras bandas contemporáneas a ellos, su fama y consagración fue de un leve ascenso y se caracterizaron por sus constantes cambios de formación y separaciones informales. Si bien varió de integrantes, los originales fueron: Miguel Zavaleta (teclado y voz), Gustavo Donés (bajo), Juan del Barrio (teclados) y Jorge Minissale (guitarra), formación con la que grabaron su álbum debut homónimo en 1982. En su primera etapa grabaron cuatro discos de estudio. El estilo musical de Suéter tenía influencias de la corriente new wave como Devo, Duran Duran o A Flock of Seagulls, mezclando un sonido único con letras humorísticas y bailables, aunque también con baladas pop rock con letras más cercanas al amor y también de contenido crítico, político y social. En su obra conceptual Misión ciudadano I de 1987, las letras fueron concebidas para dar a entender como la hipotética primera misión espacial de la Argentina en la luna, lo que provocó la primera separación en 1989, en parte a la poca difusión que tuvo el material por estafas de la discográfica, sumado a la difícil situación económica argentina a fines de los '80, la cual llevó a que la industria discográfica se replegara y quedaran muchas carreras musicales truncadas de otros artistas. La banda se reunió en 1994, con Zavaleta como único miembro original, con los que graba un año más tarde la placa Suéter 5, que contiene el hit «Extraño ser», en colaboración con Andrés Calamaro. Luego de ese éxito pasajero, se separaron nuevamente. La banda volvió por tercera vez a principio de 2002, con la formación de 1982: Zavaleta, Donés, Minissale y del Barrio. Con esta alineación duró hasta mediados de diciembre de 2007, cuando a los conflictos internos, se sumó la muerte de Gustavo Donés; lo que hizo que los demás integrantes se desintegre definitivamente y tomaran caminos por separado. La revista Rolling Stone y la cadena de televisión MTV Latinoamérica, posicionó la canción «Amanece en la ruta» en el puesto #95 de Las 100 mejores canciones de la historia del rock argentino. La versión hispanoamericana de la señal Vh1, posicionó a «Amanece en la ruta», uno de sus más grandes hits, en el puesto número #71 de Las 100 grandiosas canciones de los 80 en español según VH1 Latinoamérica.Además de «Amanece en la ruta», «Extraño ser» es considerada su canción más exitosa a nivel comercial y uno de los últimos éxitos del grupo en actividad. Sus canciones han sido versionadas por otros tales como Andrés Calamaro, Nicole y Man Ray. Comparten con Los Abuelos de la Nada, Soda Stereo, Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, Virus, Serú Girán y Sumo, entre otros, como una de las agrupaciones de rock argentino más convocantes de los años ochenta. (es)
- Suéter est un groupe de rock argentin. Leur style musical est un mélange de pop rock, new wave et synthpop. Ils ont effectué beaucoup de changements dans leur formation, en étant Miguel Zavaleta, chanteur, compositeur, claviériste et figure centrale dans chacun d'eux jusqu'à sa dissolution définitive. Il est formé en 1981 et dissous en 2007. (fr)
- Suéter (in English: Sweater), was an Argentine rock band, formed in mid-1981. The group has contributed to many classics in its country's popular songbook, such as "Amanece en la ruta", "Él anda diciendo", "Comiendo gefilte fish", "Vía México" and "Extraño ser". (en)
- Suéter (dosł. „Sweter”) – argentyński zespół pop-rockowy, powstały w 1981 w Buenos Aires. Rozpadł się w 2007 z powodu konfliktu wewnętrznego Okres największej aktywności grupy, nie tylko w Argentynie, ale także w pozostałych krajach Ameryki Łacińskiej, przypada na lata 80. i 90. XX w. Suéter wydał łącznie pięć płyt. (pl)
- Suéter (Camisola), foi uma banda de rock argentina formada em 1981 e dissolvida em 2007. Seu estilo era uma mistura de new wave, pop rock e reggae. Suas canções mais conhecidas são: Amanece en la ruta (Nascer do sol na estrada), Él anda diciendo (Ele está dizendo), Vía México (Estrada do México), Comiendo gefilte fish (Comer peixe gefilte), e sendo o mais famoso Extraño ser (Ser estranho). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Suéter [čti Svetr] byla argentinská rocková a popová kapela. Vznikla v roce 1981 a rozpuštěna byla v roce 2007. Soubor nahrál pět studiových alb. (cs)
- Suéter estis argentina popmuzika bando, kiu akiris famon en la 1980-aj jaroj kaj 1990-aj jaroj. Ĝi disiĝis definitive en decembro de 2007. Ĝi eldonis kvin studajn albumojn. (eo)
- Suéter (deutsch: Pullover) war eine Pop-Rock- und New-Wave-Band, die 1981 in Buenos Aires, Argentinien gegründet und im Dezember 2007 aufgelöst wurde.Die Band hat fünf LPs mit Hits aus den 1980er Jahren veröffentlicht, und ihre bekanntesten Songs sind „Amanece en la Ruta“, „Vía México“, „El Anda Diciendo“, „Su Única Diferencia“ und „Extraño Ser“. (de)
- Suéter est un groupe de rock argentin. Leur style musical est un mélange de pop rock, new wave et synthpop. Ils ont effectué beaucoup de changements dans leur formation, en étant Miguel Zavaleta, chanteur, compositeur, claviériste et figure centrale dans chacun d'eux jusqu'à sa dissolution définitive. Il est formé en 1981 et dissous en 2007. (fr)
- Suéter (in English: Sweater), was an Argentine rock band, formed in mid-1981. The group has contributed to many classics in its country's popular songbook, such as "Amanece en la ruta", "Él anda diciendo", "Comiendo gefilte fish", "Vía México" and "Extraño ser". (en)
- Suéter (dosł. „Sweter”) – argentyński zespół pop-rockowy, powstały w 1981 w Buenos Aires. Rozpadł się w 2007 z powodu konfliktu wewnętrznego Okres największej aktywności grupy, nie tylko w Argentynie, ale także w pozostałych krajach Ameryki Łacińskiej, przypada na lata 80. i 90. XX w. Suéter wydał łącznie pięć płyt. (pl)
- Suéter (Camisola), foi uma banda de rock argentina formada em 1981 e dissolvida em 2007. Seu estilo era uma mistura de new wave, pop rock e reggae. Suas canções mais conhecidas são: Amanece en la ruta (Nascer do sol na estrada), Él anda diciendo (Ele está dizendo), Vía México (Estrada do México), Comiendo gefilte fish (Comer peixe gefilte), e sendo o mais famoso Extraño ser (Ser estranho). (pt)
- Suéter ―también escrito como Sueter― fue una banda de rock argentino formada en agosto de 1981 y disuelta en diciembre de 2007.Suéter fue una de las bandas más emblemáticas del movimiento dentro del rock argentino de inicios de los años 1980 conocido como música divertida, el cual renovó el ambiente y fue crucial para que el rock argentino recuperara la energía y el estilo bailable característico con el que se expandiría por Latinoamérica. (es)
|