| dbo:abstract
|
- Ein Stunt Coordinator (auch Stuntkoordinator) ist eine für die technische und künstlerische Ausführung eines Stunts bei Filmproduktionen verantwortliche Person. Besondere Werke der Stunt Coordinator werden jährlich mit den zwei folgenden Primetime Emmy Awards gewürdigt:
* Outstanding Stunt Coordination for a Drama Series, Limited Series, or Movie
* Outstanding Stunt Coordination for a Comedy Series or Variety Program (de)
- A stunt coordinator, usually an experienced stunt performer, is hired by a TV, film or theatre director or production company for stunt casting. Their job is to arrange the casting (stunt players and stunt doubles) and performance of stunts for a film, television programme or a live audience. Where the film requires a stunt, and involves the use of stunt performers, the stunt coordinator will arrange the casting and performance of the stunt, working closely with the director. In many cases, the stunt coordinator budgets, designs and choreographs the stunt sequence to suit the script and the director's vision. It is a stunt coordinator's responsibility to create an environment where open dialogue among cast & crew involved in stunts can occur (i.e., concerns and problems can be resolved without fear of retaliation, bullying or belittlement). They should ensure that adequate rehearsals and planning occur prior to filming on set, and also ensure that performer credentials are vetted. There are two Primetime Emmy Awards for Outstanding Stunt Coordination:
* Outstanding Stunt Coordination for a Drama Series, Limited Series, or Movie
* Outstanding Stunt Coordination for a Comedy Series or Variety Program (en)
- アクション監督（アクションかんとく）とは、映画、ドラマなどにおける格闘シーンでのカメラワークやカット割りも含めたアクションの設計、撮影とそのシーンの編集まで手掛ける専門職のこと。ここではその周辺の役割についても説明する。 (ja)
- Постановщик трюков — профессия в кинематографе. Как правило, постановщиками трюков становятся бывшие каскадёры, имеющие как минимум несколько лет опыта в этой профессии. Часто каскадёры, которую в силу возраста уже не могут самостоятельно выполнять трюки, становятся постановщиками. Работа постановщика трюков начинается на подготовительном этапе кинопроизводства. Совместно с режиссёром постановщик изучает сценарий и определяет, какие трюки будут в фильме, и планирует их постановку. Затем совместно с постановщиком спецэффектов и реквизитором он обсуждает необходимое для выполнения трюков оборудование и реквизит (например, огнестрельное оружие и пиротехника). Далее постановщик трюков планирует бюджет сцен с трюками, определяет, сколько ему понадобится каскадёров, и занимается их наймом. Опытные постановщики трюков, как правило, работают с собственной командой каскадёров. Во время съёмочного периода постановщик трюков работает вместе с режиссёром и каскадёрами над созданием сцен с трюками. Они определяют лучшие углы для съёмки, чтобы одновременно достичь необходимого от сцены эффекта и обеспечить безопасность каскадёров. На съёмках постановщик трюков руководит работой каскадёров и отвечает за соблюдение техники безопасности. (ru)
- 武術指導，或稱動作指導、武術設計、動作導演、動作設計等，是一個技術職位，常見於動作片、武俠片、功夫片、警匪片、黑道片等表演藝術的幕後工作。武術指導負責設計、示範、導演高難度動作場戲，不但負責拍攝現場的動作設計、安排，更負責展現動作的視覺效果。此外，動作指導有權處理與之相關的場景，道具及鏡頭位置等。由於職業具有很高的專業和獨立性質，盛產動作片的香港電影甚至將其專職化，成為特有的電影職業，並可以與導演並駕齊驅，武術指導隨着香港電影輸出各地。香港電影金像獎自1983第2屆開始並設獨有獎項最佳動作指導獎（1996年第5屆改名為最佳動作設計），表彰當年香港電影中最出色的武打師。金馬獎在1992第29屆跟隨設立最佳動作設計。現今著名武術指導，主要來自香港電影人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Stunt Coordinator (auch Stuntkoordinator) ist eine für die technische und künstlerische Ausführung eines Stunts bei Filmproduktionen verantwortliche Person. Besondere Werke der Stunt Coordinator werden jährlich mit den zwei folgenden Primetime Emmy Awards gewürdigt:
* Outstanding Stunt Coordination for a Drama Series, Limited Series, or Movie
* Outstanding Stunt Coordination for a Comedy Series or Variety Program (de)
- アクション監督（アクションかんとく）とは、映画、ドラマなどにおける格闘シーンでのカメラワークやカット割りも含めたアクションの設計、撮影とそのシーンの編集まで手掛ける専門職のこと。ここではその周辺の役割についても説明する。 (ja)
- 武術指導，或稱動作指導、武術設計、動作導演、動作設計等，是一個技術職位，常見於動作片、武俠片、功夫片、警匪片、黑道片等表演藝術的幕後工作。武術指導負責設計、示範、導演高難度動作場戲，不但負責拍攝現場的動作設計、安排，更負責展現動作的視覺效果。此外，動作指導有權處理與之相關的場景，道具及鏡頭位置等。由於職業具有很高的專業和獨立性質，盛產動作片的香港電影甚至將其專職化，成為特有的電影職業，並可以與導演並駕齊驅，武術指導隨着香港電影輸出各地。香港電影金像獎自1983第2屆開始並設獨有獎項最佳動作指導獎（1996年第5屆改名為最佳動作設計），表彰當年香港電影中最出色的武打師。金馬獎在1992第29屆跟隨設立最佳動作設計。現今著名武術指導，主要來自香港電影人。 (zh)
- A stunt coordinator, usually an experienced stunt performer, is hired by a TV, film or theatre director or production company for stunt casting. Their job is to arrange the casting (stunt players and stunt doubles) and performance of stunts for a film, television programme or a live audience. Where the film requires a stunt, and involves the use of stunt performers, the stunt coordinator will arrange the casting and performance of the stunt, working closely with the director. There are two Primetime Emmy Awards for Outstanding Stunt Coordination: (en)
- Постановщик трюков — профессия в кинематографе. Как правило, постановщиками трюков становятся бывшие каскадёры, имеющие как минимум несколько лет опыта в этой профессии. Часто каскадёры, которую в силу возраста уже не могут самостоятельно выполнять трюки, становятся постановщиками. (ru)
|