| dbo:abstract
|
- Stavelot (en való Ståvleu, en alemany Stablo) és una ciutat belga de la província de Lieja, situada a l'aiguabarreig de l'Amblève amb l'Eau Rouge. Té uns 6.600 habitants. (ca)
- ستافيلو (بالفرنسية: Ståvleu)، هي مدينة تقع في بلجيكا في اقليم في إقليم والونيا وتتيع لمدينة لييج على بعد 50 كيلومترا من المدينة و150 كيلومترا من العاصمة بروكسيل.، تبلغ مساحتها 8507 هكتار، بلغ عدد سكانها في إحصاء العام 2018 الـ7145 نسمة. (ar)
- Stavelot (wallonisch Ståvleu, luxemburgisch Staweler, deutsch Stablo) ist eine Stadt im Osten Belgiens, in der Provinz Lüttich, mit 7153 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020). (de)
- Stavelot (france: [staveLO]) estas municipo en Belgio, kiu en la jaro 1825 ricevis la honortitolon "urbo". Komence de januaro 2016 ĝi havis 7 174 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Francorchamps kaj Coo apartenas al Stavelot, la ĉefa municipo. La Karnavalo de Stavelot estas fama pro la strangaj longnazaj tute blankaj figuroj, la Blanc-moussis. (eo)
- Stavelot es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 7169 habitantes. Fue el lugar de inicio del Tour de Valonia 2018. (es)
- Stavelot, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 6.884 biztanle ditu. (eu)
- Stavelot stavlɔ (en wallon Ståvleu prononcé Stâvleû, en luxembourgeois Staweler en allemand Stablo) est une ville belge située dans la province de Liège, en Région wallonne. Elle se trouve au confluent de l'Amblève et de l'Eau rouge, en Ardenne belge. Elle fut longtemps, par son abbaye, le chef lieu d'une petite principauté abbatiale qui disparut dans les changements politiques qui suivirent la Révolution française. Elle est située à 50 kilomètres de Liège et à 150 kilomètres de Bruxelles. (fr)
- Stavelot (bahasa Jerman: Stablo, bahasa Walloon: Ståvleu) merupakan Kota madya Walloon yang terletak di provinsi Liège, Belgia. Pada tahun 2021, Stavelot memiliki populasi kira-kira sebesar 7.195 jiwa dengan luas 8.507 km2 (3.285 sq mi). Stavelot memiliki kepadatan populasi sebesar 8.455 jiwa per kilometer persegi (21.900/sq mi). (in)
- Stavelot (French pronunciation: [stavlo]; German: Stablo [ˈʃtablo]; Walloon: Ståvleu) is a and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. The municipality consists of the following districts: Francorchamps and Stavelot. It is best known as the home of Spa-Francorchamps Circuit and the Laetare de Stavelot carnival. (en)
- Stavelot (in vallone Ståvleu) è un comune belga di circa 6 500 abitanti in provincia di Liegi, situata sul fiume Amel, nelle Ardenne. (it)
- Stavelot (Duits: Stablo, Waals: Ståvleu) is een stad aan de Amblève in de provincie Luik, arrondissement Verviers in België. De stad telt zo'n 7169 inwoners en ligt op een hoogte van 350m boven de zeespiegel. Zo'n vijf kilometer ten noordoosten van de kleine stad ligt het racecircuit Spa-Francorchamps. (nl)
- Stavelot é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt)
- Stavelot – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyła 7145 mieszkańców. (pl)
- Stavelot är en liten stad och kommun i provinsen Liège i östra Belgien. Stavelot har drygt 6 600 invånare (2006). (sv)
- Ставло́ (фр. Stavelot) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 85,07 км² проживают 6671 человек (плотность населения — 78 чел./км²), из которых 49,56 % — мужчины и 50,44 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 988 евро. Почтовый код: 4970. Телефонный код: 080. (ru)
- 斯塔沃洛（法語：Stavelot，法语发音：[stavlo] （）；德語：Stablo，德语发音：[ˈʃtablo]；瓦隆語：Ståvleu）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一座城市，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积85.07平方千米，人口7,145人（2018年1月1日）。著名的斯帕-弗朗科尔尚赛道位于该市郊区弗朗科尔尚。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Stavelot (en való Ståvleu, en alemany Stablo) és una ciutat belga de la província de Lieja, situada a l'aiguabarreig de l'Amblève amb l'Eau Rouge. Té uns 6.600 habitants. (ca)
- ستافيلو (بالفرنسية: Ståvleu)، هي مدينة تقع في بلجيكا في اقليم في إقليم والونيا وتتيع لمدينة لييج على بعد 50 كيلومترا من المدينة و150 كيلومترا من العاصمة بروكسيل.، تبلغ مساحتها 8507 هكتار، بلغ عدد سكانها في إحصاء العام 2018 الـ7145 نسمة. (ar)
- Stavelot (wallonisch Ståvleu, luxemburgisch Staweler, deutsch Stablo) ist eine Stadt im Osten Belgiens, in der Provinz Lüttich, mit 7153 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020). (de)
- Stavelot (france: [staveLO]) estas municipo en Belgio, kiu en la jaro 1825 ricevis la honortitolon "urbo". Komence de januaro 2016 ĝi havis 7 174 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Francorchamps kaj Coo apartenas al Stavelot, la ĉefa municipo. La Karnavalo de Stavelot estas fama pro la strangaj longnazaj tute blankaj figuroj, la Blanc-moussis. (eo)
- Stavelot es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 7169 habitantes. Fue el lugar de inicio del Tour de Valonia 2018. (es)
- Stavelot, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 6.884 biztanle ditu. (eu)
- Stavelot stavlɔ (en wallon Ståvleu prononcé Stâvleû, en luxembourgeois Staweler en allemand Stablo) est une ville belge située dans la province de Liège, en Région wallonne. Elle se trouve au confluent de l'Amblève et de l'Eau rouge, en Ardenne belge. Elle fut longtemps, par son abbaye, le chef lieu d'une petite principauté abbatiale qui disparut dans les changements politiques qui suivirent la Révolution française. Elle est située à 50 kilomètres de Liège et à 150 kilomètres de Bruxelles. (fr)
- Stavelot (bahasa Jerman: Stablo, bahasa Walloon: Ståvleu) merupakan Kota madya Walloon yang terletak di provinsi Liège, Belgia. Pada tahun 2021, Stavelot memiliki populasi kira-kira sebesar 7.195 jiwa dengan luas 8.507 km2 (3.285 sq mi). Stavelot memiliki kepadatan populasi sebesar 8.455 jiwa per kilometer persegi (21.900/sq mi). (in)
- Stavelot (French pronunciation: [stavlo]; German: Stablo [ˈʃtablo]; Walloon: Ståvleu) is a and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. The municipality consists of the following districts: Francorchamps and Stavelot. It is best known as the home of Spa-Francorchamps Circuit and the Laetare de Stavelot carnival. (en)
- Stavelot (in vallone Ståvleu) è un comune belga di circa 6 500 abitanti in provincia di Liegi, situata sul fiume Amel, nelle Ardenne. (it)
- Stavelot (Duits: Stablo, Waals: Ståvleu) is een stad aan de Amblève in de provincie Luik, arrondissement Verviers in België. De stad telt zo'n 7169 inwoners en ligt op een hoogte van 350m boven de zeespiegel. Zo'n vijf kilometer ten noordoosten van de kleine stad ligt het racecircuit Spa-Francorchamps. (nl)
- Stavelot é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt)
- Stavelot – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyła 7145 mieszkańców. (pl)
- Stavelot är en liten stad och kommun i provinsen Liège i östra Belgien. Stavelot har drygt 6 600 invånare (2006). (sv)
- Ставло́ (фр. Stavelot) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 85,07 км² проживают 6671 человек (плотность населения — 78 чел./км²), из которых 49,56 % — мужчины и 50,44 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 988 евро. Почтовый код: 4970. Телефонный код: 080. (ru)
- 斯塔沃洛（法語：Stavelot，法语发音：[stavlo] （）；德語：Stablo，德语发音：[ˈʃtablo]；瓦隆語：Ståvleu）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一座城市，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积85.07平方千米，人口7,145人（2018年1月1日）。著名的斯帕-弗朗科尔尚赛道位于该市郊区弗朗科尔尚。 (zh)
|