dbo:abstract
|
- Der PKO-Rundbau in Warschau (polnisch: Rotunda PKO w Warszawie) war ein Bankgebäude an der wichtigsten Straßenkreuzung Warschaus – am Dmowski-Rundplatz. Der Rundbau wurde 1966 nach dem Entwurf des Architekten errichtet und bildete den Abschluss des 1960–1969 entstandenen Kaufhauskomplexes Ściana Wschodnia („Ostwand“). Wegen der Zickzackform des Daches erhielt das Gebäude den Spitznamen „Generalstorte“, da es dem Zickzackmuster am Mützenrand polnischer Generäle ähnelte. Das Gebäude ist nicht nur wegen seiner markanten Architektur bekannt. Am 15. Februar 1979 um 12:37 Uhr kam es zu einer Explosion, durch die 49 Kunden und Angestellte der PKO-Sparkasse ums Leben kamen und weitere 110 Personen verletzt wurden. Die Behörden gaben als Ursache eine Gasexplosion an, aber die Warschauer hielten auch einen politisch motivierten Anschlag für möglich. Das zu 70 % zerstörte Gebäude wurde im Eiltempo fast ohne Änderungen wiederaufgebaut und Ende Oktober wiedereröffnet. Der Inhaber des Gebäudes – die PKO-Sparkasse – möchte das Gebäude aus wirtschaftlichen Gründen abreißen und durch einen moderneren Rundbau ersetzen, aber die empörten Warschauer protestierten dagegen heftig und verlangten den Eintrag des schon 46 Jahre alten Gebäudes in die Liste der Denkmalschutzobjekte. Oft diente die Rotunde als eine riesige Litfaßsäule. (de)
- PKO Rotunda is a rotunda-type building owned by the PKO BP bank in the center of Warsaw, Poland. Designed from 1960–1969 by chief architect Jerzy Jakubowicz, it was the site of a gas explosion in February 1979, which killed 49 people. It was opened again in October the same year. In 2015 Warsaw officials agreed to demolish the building, although it was an officially recognised monument – it was then believed that the building was fully reconstructed in 1979, after the explosion. The branch was closed on December 23, 2016. In March 2017 the builders were ordered to stop the demolition, as after a few days it was discovered that most of the building construction is, in fact, from the original building. The building was then carefully demolished, but parts of the original constructions (the central element and the roof) were saved in order to be accommodated into the new building. A new, three-level building in the same shape was opened in November 2019 - with a two-level PKO branch and a coffeeshop at the top floor. (en)
- Rotunda PKO – budynek banku PKO BP znajdujący się w latach 1966–2017 przy ul. Marszałkowskiej 100/102 w Warszawie. W jego miejscu powstał nowy budynek o zbliżonym kształcie oddany do użytku w 2019. (pl)
- Ротонда ПКО (польск. Rotunda PKO) является банковским зданием на самом главном перекрёстке Варшавы — Рондо Дмовского. Здание было построено в 1966 году по проекту архитектора Збигнева Карпинского как завершение архитектурного комплекса магазинов «Восточная Стена» (Ściana Wschodnia). Из-за зигзагообразного оформления окружности крыши варшавяние назвали его «генеральским тортом», поскольку она напоминала околыш шапок польских генералов. Здание известно не только по причине отчётливой архитектуры. 15 февраля 1979 года в 12:37 часов случился взрыв газа, от чего погибло 49 служащих и клиентов банка, а 110 человек были ранены. Официально причиной был взрыв газа, но среди жителей было распространено мнение о возможном теракте. Здание было разрушено на 70 %, но было почти без изменений поспешно восстановлено и в конце октября того же года открыто. Владелец здания — PKO Bank Polski — заявил о намерение по коммерческим причинам снести 44-летние здание и на его месте построить новое круглое здание с рестораном. Многие варшавяне выражают протест против этого и требуют внесения здания в перечень исторических памятников. 10 марта 2017 года началась разборка здания, на его месте в течение двух лет обещали построить здание похожего дизайна. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2185 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 52.230555555555554 21.0125
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Rotunda PKO – budynek banku PKO BP znajdujący się w latach 1966–2017 przy ul. Marszałkowskiej 100/102 w Warszawie. W jego miejscu powstał nowy budynek o zbliżonym kształcie oddany do użytku w 2019. (pl)
- Der PKO-Rundbau in Warschau (polnisch: Rotunda PKO w Warszawie) war ein Bankgebäude an der wichtigsten Straßenkreuzung Warschaus – am Dmowski-Rundplatz. Der Rundbau wurde 1966 nach dem Entwurf des Architekten errichtet und bildete den Abschluss des 1960–1969 entstandenen Kaufhauskomplexes Ściana Wschodnia („Ostwand“). Wegen der Zickzackform des Daches erhielt das Gebäude den Spitznamen „Generalstorte“, da es dem Zickzackmuster am Mützenrand polnischer Generäle ähnelte. Das zu 70 % zerstörte Gebäude wurde im Eiltempo fast ohne Änderungen wiederaufgebaut und Ende Oktober wiedereröffnet. (de)
- PKO Rotunda is a rotunda-type building owned by the PKO BP bank in the center of Warsaw, Poland. Designed from 1960–1969 by chief architect Jerzy Jakubowicz, it was the site of a gas explosion in February 1979, which killed 49 people. It was opened again in October the same year. A new, three-level building in the same shape was opened in November 2019 - with a two-level PKO branch and a coffeeshop at the top floor. (en)
- Ротонда ПКО (польск. Rotunda PKO) является банковским зданием на самом главном перекрёстке Варшавы — Рондо Дмовского. Здание было построено в 1966 году по проекту архитектора Збигнева Карпинского как завершение архитектурного комплекса магазинов «Восточная Стена» (Ściana Wschodnia). Из-за зигзагообразного оформления окружности крыши варшавяние назвали его «генеральским тортом», поскольку она напоминала околыш шапок польских генералов. Здание было разрушено на 70 %, но было почти без изменений поспешно восстановлено и в конце октября того же года открыто. (ru)
|
rdfs:label
|
- PKO-Rundbau in Warschau (de)
- Rotunda (PKO) (en)
- Rotunda PKO w Warszawie (pl)
- Ротонда ПКО (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(21.012500762939 52.230556488037)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:reportedPropertyDamage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |