| dbo:abstract
|
- Renatus Heinrich Deltgen, més conegut com a René Deltgen, (Esch-sur-Alzette, 30 d'abril de 1909 - Colònia, 29 de gener de 1979) fou un actor de teatre i de cinema luxemburguès, que va viure la major part de la seva carrera a Alemanya. (ca)
- Renatus Heinrich Deltgen (* 30. April 1909 in Esch an der Alzette; † 29. Januar 1979 in Köln) war ein luxemburgischer Schauspieler, Synchronsprecher und Hörspielsprecher. (de)
- René Deltgen (30 de abril de 1909 - 29 de enero de 1979) fue un actor teatral, cinematográfico, radiofónico, televisivo y de voz luxemburgués. (es)
- Renatus Heinrich Deltgen (né le 30 avril 1909 à Esch-sur-Alzette, mort le 29 janvier 1979 à Cologne) est un acteur luxembourgeois. (fr)
- Renatus Heinrich Deltgen born 30 April 1909 in Esch-sur-Alzette, Luxembourg; died 29 January 1979 in Cologne, West Germany) was a Luxembourgian stage and film actor, who spent most of his career in Germany. (en)
- René Deltgen, född 30 april 1909 i Esch-sur-Alzette, Luxemburg, död 29 januari 1979 i Köln, Västtyskland, var en luxemburgisk skådespelare, som främst varit verksam i Tyskland. Han filmdebuterade 1935 och medverkade bland annat i många äventyrsfilmer. Deltgen blev kontroversiell i sitt hemland efter andra världskrigets slut då han samarabetat med nazisterna under ockupationen av Luxemburg, genom att bland annat medverka i propagandakampanjer för Tyska riket. Deltgen dömdes därefter för landsförräderi till fängelse, böter och landsförvisning från hemlandet fram till 1952. Skådespelarkarriären kunde han ändå fortsätta och han var verksam fram till sin död 1979. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Renatus Heinrich Deltgen, més conegut com a René Deltgen, (Esch-sur-Alzette, 30 d'abril de 1909 - Colònia, 29 de gener de 1979) fou un actor de teatre i de cinema luxemburguès, que va viure la major part de la seva carrera a Alemanya. (ca)
- Renatus Heinrich Deltgen (* 30. April 1909 in Esch an der Alzette; † 29. Januar 1979 in Köln) war ein luxemburgischer Schauspieler, Synchronsprecher und Hörspielsprecher. (de)
- René Deltgen (30 de abril de 1909 - 29 de enero de 1979) fue un actor teatral, cinematográfico, radiofónico, televisivo y de voz luxemburgués. (es)
- Renatus Heinrich Deltgen (né le 30 avril 1909 à Esch-sur-Alzette, mort le 29 janvier 1979 à Cologne) est un acteur luxembourgeois. (fr)
- Renatus Heinrich Deltgen born 30 April 1909 in Esch-sur-Alzette, Luxembourg; died 29 January 1979 in Cologne, West Germany) was a Luxembourgian stage and film actor, who spent most of his career in Germany. (en)
- René Deltgen, född 30 april 1909 i Esch-sur-Alzette, Luxemburg, död 29 januari 1979 i Köln, Västtyskland, var en luxemburgisk skådespelare, som främst varit verksam i Tyskland. Han filmdebuterade 1935 och medverkade bland annat i många äventyrsfilmer. Deltgen blev kontroversiell i sitt hemland efter andra världskrigets slut då han samarabetat med nazisterna under ockupationen av Luxemburg, genom att bland annat medverka i propagandakampanjer för Tyska riket. Deltgen dömdes därefter för landsförräderi till fängelse, böter och landsförvisning från hemlandet fram till 1952. Skådespelarkarriären kunde han ändå fortsätta och han var verksam fram till sin död 1979. (sv)
|