| dbo:Weapon/diameter
| |
| dbo:Weapon/length
| |
| dbo:Weapon/weight
| |
| dbo:abstract
|
- El (actualment Vympel) R-60 (denominació OTAN AA-8 'Aphid') és un míssil aire-aire lleuger dissenyat per als caces soviètics. Ha estat àmpliament exportat a tots els països de l'òrbita soviètica i encara es manté operatius en molts països. (ca)
- Molnija (později Vympel) R-60 (v kódu NATO AA-8 „Aphid“) je sovětská tepelně naváděná raketa vzduch-vzduch krátkého dosahu. Práce na střele začaly na konci 60. let pod označením K-60 (izdělije 62). Sériová výroba začala v roce 1973 a do služby vstoupila pod označením R-60 (kód NATO „Aphid-A“). Ve své době byla R-60 jednou z nejlehčích raket typu vzduch-vzduch na světě o hmotnosti 44 kg. Má infračervené navádění s nechlazenou vyhledávací hlavicí Komar. V roce 1974 byly první exempláře dodány sovětskému letectvu. Jejich dosah je 0,5 až 10 kilometrů. U některých verzí je hlavice zjevně vybavena ochuzeným uranem o hmotnosti asi 1,6 kg, aby se zvýšila penetrace hlavice. Původně byla vyvíjena pro MiG-23, ale neobvykle malá a lehká infračerveně naváděná raketa se uplatnila jako ochrana útočných letounů (např. MiG-27, Su-24, Su-25) a vrtulníků. Stíhací letadla jsou ji vybavena pouze jako doplňkovou výzbrojí. V současnosti je hlavní ruskou raketou pro manévrový vzdušný souboj R-73 (AA-11 „Archer“), ale velké množství raket R-60 nadále zůstává ve službě. (cs)
- Die R-60 ist eine russische, ehemals sowjetische, Luft-Luft-Lenkwaffe mit der NATO-Bezeichnung AA-8 „Aphid“. (de)
- Le R-60 (en russe : « Р-60 »), code OTAN AA-8 « Aphid », est un missile air-air léger soviétique, conçu par les bureaux d'études Molnia (désormais appelés Vympel) et prévu pour être utilisé par les chasseurs soviétiques. Il a été exporté en grandes quantités et demeure encore en service à l'heure actuelle, aussi bien au-sein des pays de la CEI que d'autres pays étrangers. (fr)
- El Molniya R-60 (en ruso: P-60; designación OTAN: AA-8 Aphid) es un misil guiado aire-aire liviano diseñado para su uso en aviones soviéticos y actualmente rusos. Ha sido ampliamente exportado, y permanece operativo en la Comunidad de Estados Independientes y muchas otras naciones. (es)
- The Molniya (now Vympel) R-60 (NATO reporting name: AA-8 "Aphid") is a short-range lightweight infrared homing air-to-air missile designed for use by Soviet fighter aircraft. It has been widely exported, and remains in service with the CIS and many other nations. (en)
- Molniya (sekarang Vympel) R-60 (kode NATO: AA-8 ‘Aphid’) adalah sebuah rudal udara-ke-udara ringan jarak pendek berpemandu infra merah yang digunakan oleh angkatan udara Uni Soviet. Mulai dikembangkan pada akhir 1960an dan memasuki masa produksi pada tahun 1973. Mulai masuk dinas aktif setahun kemudian dengan kode R-60T (kode NATO: ‘Aphid-A’). R-60 memiliki hulu ledak sebesar 3,5 kg (7,7 lb) dengan radar proximity fuze dan mampu mengejar sasaran yang bermanuver sampai 8G. Jarak efektifnya adalah sekitar 400 m sampai 4000 m. Versi upgradenya adalah R-60M, diberi kode oleh NATO ‘Aphid-B’ dikeluarkan tahun 1982 dengan sistem infra merah yang lebih sensitif dan wilayah deteksi diperluas 20˚. R-60M menggunakan laser proximity fuze dan pada beberapa versi membawa hulu ledak depleted uranium seberat 1,6 kg (3,5 lb) agar serpihannya mampu menembus sasaran lebih dalam. Versi ekspor adalah R-60MK, dengan kode NATO ‘Aphid-C’ yang telah terintegrasi dengan system pembidik inframerah (IRST: Infra-red Sighting and Tracking) seperti pada MiG-29 dan Su-27 maupun helm pilot. R-60 juga memiliki versi latihan yang dinamakan R-60U. Serta versi modifikasi agar dapat ditembakkan dari darat oleh artileri pertahanan udara M55A3B1. (in)
- R-60（ロシア語: Р-60、は、ソビエト連邦の第4設計局「モルニヤ」（現在のヴィーンペル科学製造連合）が開発した、赤外線追尾式の短距離空対空ミサイルである。北大西洋条約機構が定めたNATOコードネームはAA-8 エイフィド（Aphid、アブラムシ）。 (ja)
- Il Molniya R-60 o K-60, noto come AA-8 Aphid (designazione NATO) in occidente, è un missile aria-aria (in inglese: AAM - Air to Air Missile) di fabbricazione sovietica. (it)
- R-60 – radziecki/rosyjski lekki pocisk rakietowy przeznaczony do zwalczania celów powietrznych na krótkich dystansach, w warunkach walki powietrznej, naprowadzany termicznie (na źródło promieniowania podczerwonego). W nomenklaturze NATO pocisk nosi oznaczenie AA-8 Aphid (z ang., mszyca). Pocisk ten był eksportowany do wielu krajów i nadal pozostaje w uzbrojeniu wielu sił zbrojnych. (pl)
- R-60 Utka (ryska: Р-60 утка (anka), NATO-namn: AA-8 Aphid) är en lätt jaktrobot med infraröd målsökare som utvecklades i slutet av 1960-talet i Sovjetunionen. Roboten började utvecklas för den nya MiG-23. När den introducerades var den bland de minsta jaktrobotarna med en vikt på 43,5 kg. Den har en IR-målsökare som fungerar utan kylning vilket minskar känsligheten men ökar tillförlitligheten. Styrningen sker genom roder monterade i främre delen av kroppen. Framför roderna sitter fyra canardvingar som skall öka roderverkan vid höga anfallsvinklar. (sv)
- Р-60 («изделие 62», по классификации НАТО — AA-8 Aphid «Тля») — советская управляемая ракета «ближнего боя» класса «воздух-воздух». Разработка начата в 1967 году в ПКПК (бывшее ОКБ-4) Минавиапрома под руководством М. Р. Бисновата. (ru)
- Р-60 (за — AA-8 Aphid «Попелиця») — радянська керована ракета «ближнього бою »класу«повітря — повітря». Розробка розпочата в 1967 р. в ПКПК (колишнє ОКБ-4) Мінавіапрому під керівництвом . (uk)
- R-60飛彈是蘇聯為了配合米格-23戰鬥機而研製的紅外線導引短程空對空飛彈，研製單位是三角旗機械製造設計局，北約代號是AA-8「蚜蟲」。 (zh)
|
| dbo:diameter
| |
| dbo:length
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:usedInWar
| |
| dbo:weight
|
- 43500.000000 (xsd:double)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15760 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:detonation
| |
| dbp:engine
|
- Solid-fuel rocket engine (en)
|
| dbp:guidance
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:isMissile
| |
| dbp:launchPlatform
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:name
|
- (AA-8 "Aphid") (en)
- Vympel R-60 (en)
|
| dbp:origin
| |
| dbp:service
| |
| dbp:speed
| |
| dbp:type
|
- Short-range lightweight infrared homing air-to-air missile (en)
|
| dbp:wars
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El (actualment Vympel) R-60 (denominació OTAN AA-8 'Aphid') és un míssil aire-aire lleuger dissenyat per als caces soviètics. Ha estat àmpliament exportat a tots els països de l'òrbita soviètica i encara es manté operatius en molts països. (ca)
- Die R-60 ist eine russische, ehemals sowjetische, Luft-Luft-Lenkwaffe mit der NATO-Bezeichnung AA-8 „Aphid“. (de)
- Le R-60 (en russe : « Р-60 »), code OTAN AA-8 « Aphid », est un missile air-air léger soviétique, conçu par les bureaux d'études Molnia (désormais appelés Vympel) et prévu pour être utilisé par les chasseurs soviétiques. Il a été exporté en grandes quantités et demeure encore en service à l'heure actuelle, aussi bien au-sein des pays de la CEI que d'autres pays étrangers. (fr)
- El Molniya R-60 (en ruso: P-60; designación OTAN: AA-8 Aphid) es un misil guiado aire-aire liviano diseñado para su uso en aviones soviéticos y actualmente rusos. Ha sido ampliamente exportado, y permanece operativo en la Comunidad de Estados Independientes y muchas otras naciones. (es)
- The Molniya (now Vympel) R-60 (NATO reporting name: AA-8 "Aphid") is a short-range lightweight infrared homing air-to-air missile designed for use by Soviet fighter aircraft. It has been widely exported, and remains in service with the CIS and many other nations. (en)
- R-60（ロシア語: Р-60、は、ソビエト連邦の第4設計局「モルニヤ」（現在のヴィーンペル科学製造連合）が開発した、赤外線追尾式の短距離空対空ミサイルである。北大西洋条約機構が定めたNATOコードネームはAA-8 エイフィド（Aphid、アブラムシ）。 (ja)
- Il Molniya R-60 o K-60, noto come AA-8 Aphid (designazione NATO) in occidente, è un missile aria-aria (in inglese: AAM - Air to Air Missile) di fabbricazione sovietica. (it)
- R-60 – radziecki/rosyjski lekki pocisk rakietowy przeznaczony do zwalczania celów powietrznych na krótkich dystansach, w warunkach walki powietrznej, naprowadzany termicznie (na źródło promieniowania podczerwonego). W nomenklaturze NATO pocisk nosi oznaczenie AA-8 Aphid (z ang., mszyca). Pocisk ten był eksportowany do wielu krajów i nadal pozostaje w uzbrojeniu wielu sił zbrojnych. (pl)
- R-60 Utka (ryska: Р-60 утка (anka), NATO-namn: AA-8 Aphid) är en lätt jaktrobot med infraröd målsökare som utvecklades i slutet av 1960-talet i Sovjetunionen. Roboten började utvecklas för den nya MiG-23. När den introducerades var den bland de minsta jaktrobotarna med en vikt på 43,5 kg. Den har en IR-målsökare som fungerar utan kylning vilket minskar känsligheten men ökar tillförlitligheten. Styrningen sker genom roder monterade i främre delen av kroppen. Framför roderna sitter fyra canardvingar som skall öka roderverkan vid höga anfallsvinklar. (sv)
- Р-60 («изделие 62», по классификации НАТО — AA-8 Aphid «Тля») — советская управляемая ракета «ближнего боя» класса «воздух-воздух». Разработка начата в 1967 году в ПКПК (бывшее ОКБ-4) Минавиапрома под руководством М. Р. Бисновата. (ru)
- Р-60 (за — AA-8 Aphid «Попелиця») — радянська керована ракета «ближнього бою »класу«повітря — повітря». Розробка розпочата в 1967 р. в ПКПК (колишнє ОКБ-4) Мінавіапрому під керівництвом . (uk)
- R-60飛彈是蘇聯為了配合米格-23戰鬥機而研製的紅外線導引短程空對空飛彈，研製單位是三角旗機械製造設計局，北約代號是AA-8「蚜蟲」。 (zh)
- Molnija (později Vympel) R-60 (v kódu NATO AA-8 „Aphid“) je sovětská tepelně naváděná raketa vzduch-vzduch krátkého dosahu. Práce na střele začaly na konci 60. let pod označením K-60 (izdělije 62). Sériová výroba začala v roce 1973 a do služby vstoupila pod označením R-60 (kód NATO „Aphid-A“). Původně byla vyvíjena pro MiG-23, ale neobvykle malá a lehká infračerveně naváděná raketa se uplatnila jako ochrana útočných letounů (např. MiG-27, Su-24, Su-25) a vrtulníků. Stíhací letadla jsou ji vybavena pouze jako doplňkovou výzbrojí. (cs)
- Molniya (sekarang Vympel) R-60 (kode NATO: AA-8 ‘Aphid’) adalah sebuah rudal udara-ke-udara ringan jarak pendek berpemandu infra merah yang digunakan oleh angkatan udara Uni Soviet. Mulai dikembangkan pada akhir 1960an dan memasuki masa produksi pada tahun 1973. Mulai masuk dinas aktif setahun kemudian dengan kode R-60T (kode NATO: ‘Aphid-A’). R-60 memiliki hulu ledak sebesar 3,5 kg (7,7 lb) dengan radar proximity fuze dan mampu mengejar sasaran yang bermanuver sampai 8G. Jarak efektifnya adalah sekitar 400 m sampai 4000 m. (in)
|
| rdfs:label
|
- R-60 (ca)
- Vympel R-60 (cs)
- Wympel R-60 (de)
- Mólniya R-60 (es)
- Molniya R-60 (in)
- R-60 (missile) (it)
- R-60 (fr)
- R-60 (ミサイル) (ja)
- R-60 (pl)
- R-60 (missile) (en)
- Р-60 (ru)
- Vympel R-60 (sv)
- R-60飛彈 (zh)
- Р-60 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (AA-8 "Aphid") (en)
- Vympel R-60 (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |