| dbo:abstract
|
- كيكس (بالإنجليزية: Qix)، هي لعبة فيديو أمريكية من تطوير فرع شركة تايتو اليابانية في الولايات المتحدة، وتعمل على عدة منصات، ومن بينها آركيد ونينتندو إنترتينمنت سيستم وجيم بوي. (ar)
- Qix ist ein Arcade-Spiel, das 1981 von der Taito America Corporation veröffentlicht wurde. (de)
- Qix es un videojuego arcade publicado en octubre de 1981 por la empresa Taito. Es el primer juego de Taito totalmente hecho en Estados Unidos y el primer «juego de dibujo». El juego fue diseñado y programado por Randy Pfeiffer y Sandy Pfeiffer. El autor nombró al juego «Qix» (pronunciado «Kiks», no «Kuiks») porque su coche tenía una placa que decía «JUS4QIX».[cita requerida] (es)
- Qix (prononcé /kɪks/) est un jeu d'arcade sorti en 1981 par Taito. Il a pour suite Super Qix. (fr)
- Qix is a 1981 puzzle video game developed by husband and wife team Randy and Sandy Pfeiffer and published in arcades by Taito America. Qix is one of a handful of games made by Taito's American division. At the start of each level, the playing field is a large, empty rectangle, containing the Qix, a stick-like entity that performs graceful but unpredictable motions within the confines of the rectangle. The objective is to draw lines that close off parts of the rectangle to fill in a set amount of the playfield. Qix was ported to the contemporary Atari 5200 (1982), Atari 8-bit family (1983), and Commodore 64 (1983), then was brought to a wide variety of systems in the late 1980s and early 1990s: MS-DOS compatible operating systems (1989), Amiga (1989), another version for the C64 (1989), Apple IIGS (1990), Game Boy (1990), Nintendo Entertainment System (1991), and Atari Lynx (1991). (en)
- 『QIX』（クイックス）は、タイトーが1981年に業務用ゲームとして発売した陣取りゲームである。タイトーアメリカが開発した本作は現地で人気を博したことから、急遽日本でも導入が決まった。「全米人気No.1」という触れ込みで設置を増やし、日本でもヒット作となった。 タイトルの『QIX』とは、開発者であるランディ・ファイファーの車のナンバープレートが「JUS4QIX」であったことから名付けられている。また、英語的な本来の読み方は「キックス」となっている。 エリアを作った部分の背景が見えるようにした続編が作られた後、金子製作所の『ギャルズパニック』などこれを利用した脱衣系ゲームのジャンルの一つとしても定着した。 また、QIXは領域の外側を動いていくものに対し、フィールドの中心から始めて領域の内部を自由に動くことができるタイプが現われた一方、接触してはならないものが増えた。 (ja)
- Qix (pronunciato "Kicks") è un videogioco arcade del 1981 sviluppato dalla divisione statunitense di Taito, Taito of America, il cui gameplay consiste nel realizzare figure geometriche chiuse tracciando una linea continua all'interno di un grande campo quadrato. Trattasi del primo capitolo di una propria serie. È stato convertito su altre console (casalinghe e non) e home computer, spesso ad opera della stessa Taito: Atari 5200, Atari 400/800, DOS, Amiga, Apple II, Apple IIGS, Game Boy, NES e Atari Lynx. Fu anche uno dei pochi giochi ad avere una versione specifica per Commodore 128, con giocabilità migliorata rispetto al Commodore 64. Le meccaniche di Qix hanno dato il via, nel corso degli anni, a un gran numero di cloni, come per esempio (1983 per MS-DOS), oppure la serie a tema erotico di Kaneko (restando sul tema anche Dancing Eyes della Namco). L'emulazione dell'originale arcade appare su raccolte fisiche dedicate al retrogaming Taito: Taito Legends 2 (PS2, Xbox, PC), Taito Legends Power-Up (PSP), Taito Memories Gekan (PS2) e Taito Memories Pocket (PSP); le ultime due uscirono solo in Giappone. Fu infine reso disponibile per l'acquisto anche nei defunti servizi GameTap e Virtual Console (quest'ultimo per quanto riguarda la versione Game Boy sul Nintendo 3DS). (it)
- Qix (Japans: クイックス) is een computerspel dat werd ontwikkeld door Taito en uitgegeven door Atari. Het spel werd uitgebracht in 1981 als arcadespel. Later werd het geschikt gemaakt voor diverse homecomputers. (nl)
- Qix (яп. クイックス Kuikkusu) — аркадная игра, выпущенная американской компанией Taito America Corporation в 1981 году для аркадных автоматов. Впоследствии Qix была портирована на Atari 5200 в 1982-м, Atari 8-bit и Commodore 64 в 1983-м, и далее на множество других платформ. В конце 1980-х и начале 1990-х игра была портирована и выдержала ряд изданий на нескольких платформах: MS-DOS и Amiga в 1989-м, ещё одна версия Commodore 64 в том же году, Apple IIGS и Game Boy в 1990-м, Nintendo Entertainment System и Atari Lynx в 1991-м. (ru)
- Qix – komputerowa gra akcji wydana i stworzona przez firmę Taito na automaty w 1981 roku. Głównym celem gry jest zajęcie poprzez ogradzanie jak największej części pola gry. Na początku rozgrywki pole to jest pustym, dużym prostokątem, po którym poruszają się przeciwnicy przypominający śmigła. Gra Qix doczekała się portów na Atari 5200 i 8-bitowe komputery Atari, a w późniejszych latach także na Commodore 64, DOSa, Amigę, Apple II, Game Boya, Nintendo Entertainment System i Atari Lynx. (pl)
- Qix är ett datorspel som bygger på en enkel och grafiskt avskalad idé. Spelaren ska försöka ringa in så mycket som möjligt av spelplanens yta och samtidigt undvika faror som finns på den. När 75% eller mer av spelplanen är inringad går spelet vidare till nästa bana. Originalversionen utvecklades 1981 vid japanska spelföretaget Taitos amerikanska avdelning. Det finns två typer av fiender:
* The Qix som flyttar omkring fritt på spelplanen. Nuddar den spelarens bana innan spelaren slutit ett område är det spelet slut. Spelaren kan undvika att snuddas av The Qix genom att bygga små rutor på varandra för att på så sätt dela skärmen i två delar.
* Blixtarna gör livet surt för en på ens egna linjer. Spelet finns bl.a. i följande versioner
* Qix – Atari 2600, Atari.
* Qix – Atari 5200, Atari (1982).
* Qix – Commodore 64, Taito.
* Qix – Atari 400/800, Atari.
* Qix – Game Boy, Nintendo (1990).
* Qix – Atari Lynx, (1991).
* Qix Adventures – Game Boy Color, Natsume (2000).
* Qix Neo – Playstation, .
* Ultimate Qix – Sega Mega Drive, Taito.
* Battle Qix – Playstation, Success.
* Qix – Arkadspel, Taito. Spelet finns även till mobiltelefoner och marknadsförs ibland under namnet Stix. (sv)
- Qix (яп. クイックス Kuikkusu) — аркадна гра, випущена корпорацією Taito в 1981 році. Qix було портовано на сучасні Atari 5200 (1982), 8-розрядні Atari (1983), та Commodore 64 (1983), а в кінці 1980-х і на початку 1990-х було перенесено на багато інших платформ: MS-DOS (1989), Amiga (1989), інша версія Commodore 64 (1989), Apple II GS (1990), Game Boy (1990), Nintendo Entertainment System (1991), і Atari Lynx (1991). (uk)
- 《天蚕变》（英语：Qix）是1981年益智游戏，由菲弗尔夫妇开发，美国太东在街机平台发行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كيكس (بالإنجليزية: Qix)، هي لعبة فيديو أمريكية من تطوير فرع شركة تايتو اليابانية في الولايات المتحدة، وتعمل على عدة منصات، ومن بينها آركيد ونينتندو إنترتينمنت سيستم وجيم بوي. (ar)
- Qix ist ein Arcade-Spiel, das 1981 von der Taito America Corporation veröffentlicht wurde. (de)
- Qix es un videojuego arcade publicado en octubre de 1981 por la empresa Taito. Es el primer juego de Taito totalmente hecho en Estados Unidos y el primer «juego de dibujo». El juego fue diseñado y programado por Randy Pfeiffer y Sandy Pfeiffer. El autor nombró al juego «Qix» (pronunciado «Kiks», no «Kuiks») porque su coche tenía una placa que decía «JUS4QIX».[cita requerida] (es)
- Qix (prononcé /kɪks/) est un jeu d'arcade sorti en 1981 par Taito. Il a pour suite Super Qix. (fr)
- 『QIX』（クイックス）は、タイトーが1981年に業務用ゲームとして発売した陣取りゲームである。タイトーアメリカが開発した本作は現地で人気を博したことから、急遽日本でも導入が決まった。「全米人気No.1」という触れ込みで設置を増やし、日本でもヒット作となった。 タイトルの『QIX』とは、開発者であるランディ・ファイファーの車のナンバープレートが「JUS4QIX」であったことから名付けられている。また、英語的な本来の読み方は「キックス」となっている。 エリアを作った部分の背景が見えるようにした続編が作られた後、金子製作所の『ギャルズパニック』などこれを利用した脱衣系ゲームのジャンルの一つとしても定着した。 また、QIXは領域の外側を動いていくものに対し、フィールドの中心から始めて領域の内部を自由に動くことができるタイプが現われた一方、接触してはならないものが増えた。 (ja)
- Qix (Japans: クイックス) is een computerspel dat werd ontwikkeld door Taito en uitgegeven door Atari. Het spel werd uitgebracht in 1981 als arcadespel. Later werd het geschikt gemaakt voor diverse homecomputers. (nl)
- Qix (яп. クイックス Kuikkusu) — аркадная игра, выпущенная американской компанией Taito America Corporation в 1981 году для аркадных автоматов. Впоследствии Qix была портирована на Atari 5200 в 1982-м, Atari 8-bit и Commodore 64 в 1983-м, и далее на множество других платформ. В конце 1980-х и начале 1990-х игра была портирована и выдержала ряд изданий на нескольких платформах: MS-DOS и Amiga в 1989-м, ещё одна версия Commodore 64 в том же году, Apple IIGS и Game Boy в 1990-м, Nintendo Entertainment System и Atari Lynx в 1991-м. (ru)
- Qix – komputerowa gra akcji wydana i stworzona przez firmę Taito na automaty w 1981 roku. Głównym celem gry jest zajęcie poprzez ogradzanie jak największej części pola gry. Na początku rozgrywki pole to jest pustym, dużym prostokątem, po którym poruszają się przeciwnicy przypominający śmigła. Gra Qix doczekała się portów na Atari 5200 i 8-bitowe komputery Atari, a w późniejszych latach także na Commodore 64, DOSa, Amigę, Apple II, Game Boya, Nintendo Entertainment System i Atari Lynx. (pl)
- Qix (яп. クイックス Kuikkusu) — аркадна гра, випущена корпорацією Taito в 1981 році. Qix було портовано на сучасні Atari 5200 (1982), 8-розрядні Atari (1983), та Commodore 64 (1983), а в кінці 1980-х і на початку 1990-х було перенесено на багато інших платформ: MS-DOS (1989), Amiga (1989), інша версія Commodore 64 (1989), Apple II GS (1990), Game Boy (1990), Nintendo Entertainment System (1991), і Atari Lynx (1991). (uk)
- 《天蚕变》（英语：Qix）是1981年益智游戏，由菲弗尔夫妇开发，美国太东在街机平台发行。 (zh)
- Qix is a 1981 puzzle video game developed by husband and wife team Randy and Sandy Pfeiffer and published in arcades by Taito America. Qix is one of a handful of games made by Taito's American division. At the start of each level, the playing field is a large, empty rectangle, containing the Qix, a stick-like entity that performs graceful but unpredictable motions within the confines of the rectangle. The objective is to draw lines that close off parts of the rectangle to fill in a set amount of the playfield. (en)
- Qix (pronunciato "Kicks") è un videogioco arcade del 1981 sviluppato dalla divisione statunitense di Taito, Taito of America, il cui gameplay consiste nel realizzare figure geometriche chiuse tracciando una linea continua all'interno di un grande campo quadrato. Trattasi del primo capitolo di una propria serie. Le meccaniche di Qix hanno dato il via, nel corso degli anni, a un gran numero di cloni, come per esempio (1983 per MS-DOS), oppure la serie a tema erotico di Kaneko (restando sul tema anche Dancing Eyes della Namco). (it)
- Qix är ett datorspel som bygger på en enkel och grafiskt avskalad idé. Spelaren ska försöka ringa in så mycket som möjligt av spelplanens yta och samtidigt undvika faror som finns på den. När 75% eller mer av spelplanen är inringad går spelet vidare till nästa bana. Originalversionen utvecklades 1981 vid japanska spelföretaget Taitos amerikanska avdelning. Det finns två typer av fiender: Spelet finns bl.a. i följande versioner Spelet finns även till mobiltelefoner och marknadsförs ibland under namnet Stix. (sv)
|