dbo:abstract
|
- Žalm 94 („Bože mstiteli,Hospodine“, v Septuagintě dle řeckého číslování žalm 93) je biblický žalm. Podle židovské tradice tento žalm patří k sérii 11 žalmů, jež sepsal Mojžíš. Rabín Aryeh Kaplan se na základě midraše domnívá, že tyto žalmy, tzn. žalm 90–100, byly určeny k použití jako prostředek k dosažení proroctví. (cs)
- Der 94. Psalm (nach griechischer Zählung der 93.) gehört in das vierte Buch der Psalmen. Er ist von der Gattung her der Reihe der Klagelieder mit Einflüssen der Weisheitsdichtung zugehörig. (de)
- El salmo 94 es el salmo 94 del libro de los salmos. Uno de los , Salmo 93 al Salmo 99, que alababan a Dios como el rey de su pueblo. En la versión griega de la Septuaginta de la Biblia y en su traducción latina en la Vulgata, este salmo es el Salmo 93 en un sistema de numeración ligeramente diferente. (es)
- Psalm 94 is the 94th psalm in the biblical Book of Psalms. In the slightly different numbering system of the Greek Septuagint and Latin Vulgate versions of the Bible, this psalm is Psalm 93. In the King James Version its opening words are "O Lord God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself" (in Hebrew אל־נקמות יהוה אל נקמות הופיע). This psalm is referred to as one of the Royal Psalms, Psalms 93–99, praising God as the King of His people, although as Gordon Churchyard notes, God is referred to here as judge rather than king. Alexander Kirkpatrick divides it into two sections. In the first section, up to verse 11, the psalmist calls on God "to manifest Himself as judge of the earth", while "the second part of the Psalm is occupied with thoughts of consolation for times of trouble". (en)
- Mazmur 94 (disingkat Maz 94 atau Mz 94; penomoran Septuaginta: Mazmur 93) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-4 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Tidak dicatat nama penggubahnya. (in)
- Il salmo 94 (93 secondo la numerazione greca) costituisce il novantaquattresimo capitolo del Libro dei salmi. (it)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4594 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:biblepart
| |
dbp:book
| |
dbp:booknum
| |
dbp:caption
|
- Bible open at Psalm 94 (en)
- Text of Psalm 94 at St James' Church, Bramley (en)
|
dbp:category
| |
dbp:filename
|
- Aaron Burden 2015-10-21 .jpg (en)
|
dbp:hbiblepart
| |
dbp:hbooknum
| |
dbp:language
| |
dbp:letname
| |
dbp:name
|
- Psalm 94 (en)
- Psalms scroll (en)
|
dbp:nextletter
| |
dbp:nextlink
| |
dbp:otherName
|
- (en)
- Psalm 93 (en)
- "Deus ultionum" (en)
|
dbp:previousletter
| |
dbp:previouslink
| |
dbp:size
| |
dbp:subtitle
|
- "O Lord God, to whom vengeance belongeth" (en)
|
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Žalm 94 („Bože mstiteli,Hospodine“, v Septuagintě dle řeckého číslování žalm 93) je biblický žalm. Podle židovské tradice tento žalm patří k sérii 11 žalmů, jež sepsal Mojžíš. Rabín Aryeh Kaplan se na základě midraše domnívá, že tyto žalmy, tzn. žalm 90–100, byly určeny k použití jako prostředek k dosažení proroctví. (cs)
- Der 94. Psalm (nach griechischer Zählung der 93.) gehört in das vierte Buch der Psalmen. Er ist von der Gattung her der Reihe der Klagelieder mit Einflüssen der Weisheitsdichtung zugehörig. (de)
- El salmo 94 es el salmo 94 del libro de los salmos. Uno de los , Salmo 93 al Salmo 99, que alababan a Dios como el rey de su pueblo. En la versión griega de la Septuaginta de la Biblia y en su traducción latina en la Vulgata, este salmo es el Salmo 93 en un sistema de numeración ligeramente diferente. (es)
- Mazmur 94 (disingkat Maz 94 atau Mz 94; penomoran Septuaginta: Mazmur 93) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-4 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Tidak dicatat nama penggubahnya. (in)
- Il salmo 94 (93 secondo la numerazione greca) costituisce il novantaquattresimo capitolo del Libro dei salmi. (it)
- Psalm 94 is the 94th psalm in the biblical Book of Psalms. In the slightly different numbering system of the Greek Septuagint and Latin Vulgate versions of the Bible, this psalm is Psalm 93. In the King James Version its opening words are "O Lord God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself" (in Hebrew אל־נקמות יהוה אל נקמות הופיע). This psalm is referred to as one of the Royal Psalms, Psalms 93–99, praising God as the King of His people, although as Gordon Churchyard notes, God is referred to here as judge rather than king. (en)
|
rdfs:label
|
- Žalm 94 (cs)
- Psalm 94 (de)
- Salmo 94 (es)
- Mazmur 94 (in)
- Salmo 94 (it)
- Psalm 94 (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |