dbo:abstract
|
- Isabela z Croy a Dülmenu (27. února 1856, Dülmen – 5. září 1931, Budapešť) byla rakouská arcivévodkyně a těšínská kněžna, manželka arcivévody Bedřicha Rakousko-Těšínského. (cs)
- Isabella Hedwig Franziska Natalia Prinzessin von Croÿ-Dülmen, Erzherzogin von Österreich-Teschen (* 27. Februar 1856 in Dülmen; † 5. September 1931 in Budapest) war eine deutsche Hochadelige. (de)
- Η Ισαβέλλα (γερμ. Isabel von Croÿ, 27 Φεβρουαρίου 1856 - 5 Σεπτεμβρίου 1931) από τον Οίκο του Κρόυ ήταν κόρη του Δούκα του Κρόυ και με τον γάμο της έγινε Αρχιδούκισσα της Αυστρίας & Δούκισσα του Τέσσεν. (el)
- Isabel de Croÿ (en alemán, Isabella von Croÿ; Dülmen, 27 de febrero de 1856-Budapest, 5 de septiembre de 1931) fue una princesa de , y después por su matrimonio archiduquesa de Austria y duquesa de Teschen. (es)
- Princess Isabella Hedwig Franziska Natalie of Croÿ (27 February 1856 – 5 September 1931) was by birth member of House of Croÿ and by marriage member of House of Habsburg. (en)
- Nathalie Isabelle Hedwige Françoise de Croÿ, princesse de Croÿ puis, par son mariage, archiduchesse d’Autriche et duchesse de Teschen, est née à Dülmen, en Westphalie, le 27 février 1856, et est morte à Budapest, en Hongrie, le 5 septembre 1931. C’est un membre de la famille impériale austro-hongroise et une photographe. (fr)
- イザベル・ド・クロイ(仏:Isabelle Hedwige Françoise Nathalie de Croÿ)またはイザベラ・フォン・クロイ=デュルメン(独:Isabella Hedwig Franziska Natalia Prinzessin von Croÿ-Dülmen, 1856年2月27日 - 1931年9月5日)は、ベルギー系ドイツ貴族のクロイ公爵家の公女で、オーストリア大公フリードリヒの妻。 (ja)
- Isabella Hedwig Franziska Natalie von Croÿ, duchessa di Teschen (Dülmen, 27 febbraio 1856 – Budapest, 5 settembre 1931), fu un'aristocratica appartenente al Casato di Croÿ per nascita e divenne per matrimonio duchessa di Teschen ed arciduchessa d'Austria. (it)
- Isabella Hedwig Francisca Natalie van Croÿ (Dülmen, 27 februari 1856 – Boedapest, 5 september 1931) was een prinses van Croÿ-Dülmen en later door haar huwelijk aartshertogin van Oostenrijk. Isabella was een dochter van hertog en diens echtgenote, de Ligne. Ze trad op 8 oktober 1878 in het huwelijk met aartshertog Frederik van Oostenrijk. Isabella ondersteunde haar man, die een carrière had in het leger en een grote erfenis van zijn oom Albrecht van Oostenrijk-Teschen beheerde, in alles wat hij deed. Hiernaast stond ze aan het hoofd van hun huishouden en droeg ze de zorg van hun negen kinderen. Ze gaf veel om haar medemens en probeerde hun leven te vergemakkelijken; ze stichtte een aantal scholen en stimuleerde de muziek van de Roma. Ze hield van fotografie en tennis. Uitgerekend op de privétennisbaan van Isabella en haar echtgenoot voltrok zich in 1898 een schandaal. Daar werd namelijk het gouden zakhorloge van hun aartshertog Frans Ferdinand (neef van keizer Frans Jozef I en diens opvolger), die daar enkele weken doorbracht, gevonden. In het horloge trof men echter geen afbeelding van zijn dochter, maar een portret van hun hofdame, Sophie Chotek. Het drama was pas echt compleet, toen Frans Ferdinand haar twee jaar later trouwde. Het paar werd in 1914 vermoord. Isabella stierf op 5 september 1931 te Boedapest. Haar echtgenoot werd later bij haar begraven. (nl)
- Isabel Edviges Francisca Natália de Croÿ (em alemão: Isabella Hedwig Franziska Natalie von Croÿ) (Dülmen, 27 de fevereiro de 1856 - Budapeste, 5 de setembro de 1931), foi arquiduquesa da Áustria e duquesa de Teschen. (pt)
- Isabella av Croÿ, (även de Croÿ, van Croij eller von Croÿ), född 1856 i Dülmen, död 1936 i Budapest, var en österrikisk ärkehertiginna, gift 1878 med ärkehertig Fredrik av Österrike-Teschen. Isabella var dotter till furst Maximilian Constantin av Croy (1823-1902). Den fransk-europeiska grenen av huset de Croy var från Dülmen i Westfalen, härstammade från den ungerska kungadynastin Árpád och ansåg sig ha rätt till den ungerska tronen. Maken ärvde år 1895 titeln hertig av Teschen med tillhörande hov och förmögenhet och en framskjuten plats vid det kejserliga hovet i Wien. Isabella beskrivs som en kärleksfull mor och en exemplarisk värdinna för ett aristokratiskt hushåll. Hon deltog entusiastiskt i representation och offentliga evenemang och ägnade sig mycket åt välgörenhet. Bland hennes projekt fanns skolor där kvinnor fick lära sig ungerskt hantverk, barnutbildning och familjeunderstöd. Hon intresserade sig mycket för tennis, romsk musik samt fotografi. Hennes fotografier från 1904 och framåt anses som värdefulla historiska dokument och har ställts ut i flera utställningar. År 1898 hade Isabella och hennes make kejsarhusets tronarvinge Frans Ferdinand på besök. Hon förväntade sig att han skulle välja hennes äldsta dotter till brud, men upptäckte i stället att han redan var förälskad i hennes nya hovdam Sophie von Chotek. Detta gjorde att Isabella och hennes man kom i konflikt med tronarvingen, och Isabella försökte övertala maken att avgå ur sin tjänst i den kejserliga armén. Isabella gjorde allt hon kunde för att motarbeta äktenskapet mellan Frans Ferdinand och Sophie von Chotek vid hovet, och det anses att hon låg bakom det faktum att paret år 1900 slutligen tvingades gifta sig morganatiskt. Efter Frans Ferdinands död 1914 övertalade hon maken att kvarstå i armén, men då han förbigicks i sin befordran av kejsaren tog Isabella detta som en personlig förolämpning. Isabella kom senare även i konflikt med kejsarinnan, Zita av Bourbon-Parma, eftersom Zita hade en dålig relation till sin halvbror Elias av Bourbon-Parma, som också var Isabellas svärson. Isabellas make Fredrik befann sig i en svår situation i mitten av dessa konflikter. Efter avskaffandet av monarkin 1918 avskedades maken ur armén, utvisades till Schweiz och parets egendom i de nya staterna i Österrike och Tjeckoslovakien konfiskerades. Familjen flyttade senare till Ungern, där de bosatte sig på en egendom som tidigare tillhört kejsarhuset. Isabella försökte utan framgång placera sin son på monarkin Ungerns vakanta tron. Hon levde resten av sitt liv i Ungern och avled i Budapest. (sv)
- Изабелла Хедвига Франциска Наталья фон Крой или де Круа (Isabella Hedwig Franziska Natalie of Croÿ; 27 февраля 1856, Дюльмен — 5 сентября 1931, Будапешт) — принцесса вестфальского медиатизованного дома Крой (Круа), в замужестве австрийская эрцгерцогиня. (ru)
- Ізабелла фон Крой (нім. Isabella von Croÿ), зустрічається вимова Ізабелла де Круа та Ізабелла де Крой (фр. Isabelle de Croÿ), повне ім'я Ізабелла Ядвіґа Франциска Наталія, принцеса фон Крой-Дюльмен (нім. Isabella Hedwig Franziska Natalia Prinzessin von Croÿ-Dülmen), після заміжжя Ізабелла Австрійська (нім. Isabella von Österreich), після 1895 року також Ізабелла Австро-Тешенська (нім. Isabella von Österreich-Teschen), (нар. 27 лютого 1856 — пом. 5 вересня 1931) — представниця вестфальської гілки шляхетного дому Крой із Нижніх країн, донька герцога Рудольфа фон Крой та бельгійської принцеси Наталі де Лінь, дружина князя Тешену Фрідріха Австрійського. Була відома як вправна тенісистка та фотографиня. (uk)
|
dbo:child
| |
dbo:spouse
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:title
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10310 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Capuchin_Church,_Vienna
- dbr:Prince_Georg_of_Bavaria
- dbr:Prince_Gottfried_von_Hohenlohe-Schillingsfürst
- dbr:Order_of_Theresa
- dbr:Prince_of_Ligne
- dbr:Bohuslav,_Count_Chotek_of_Chotkow_and_Wognin
- dbr:Anne_Emmanuel_de_Croÿ
- dbc:Hungarian_people_of_Austrian_descent
- dbr:House_of_Habsburg-Lorraine
- dbr:Restoration_(Spain)
- dbr:Vienna
- dbr:Order_of_Aftab
- dbr:Carnegie_Steel
- dbr:Salm-Salm
- dbr:Order_of_Civil_Merit_(Bulgaria)
- dbr:Elias,_Duke_of_Parma
- dbr:Nancy_Leishman
- dbr:Order_of_Elizabeth
- dbr:Order_of_Saint_Elizabeth
- dbr:Order_of_the_Starry_Cross
- dbc:Duchesses_of_Teschen
- dbr:House_of_Croÿ
- dbr:Austria-Hungary
- dbc:1856_births
- dbc:1931_deaths
- dbr:Budapest
- dbc:Austrian_princesses
- dbc:House_of_Habsburg-Lorraine
- dbc:People_from_the_Province_of_Westphalia
- dbr:Catholic_Church
- dbr:Duchess_of_Teschen
- dbr:Duchess_Sophie_Adelheid_in_Bavaria
- dbr:Dülmen
- dbr:Eugène,_8th_Prince_of_Ligne
- dbr:Eugène_I,_Prince_of_Ligne
- dbc:People_from_Dülmen
- dbr:Qajar_dynasty
- dbr:Victurnien-Jean-Baptiste_de_Rochechouart_de_Mortemart
- dbr:Archduchess_Isabella_of_Austria
- dbr:Archduchess_Maria_Anna_of_Austria_(1882–1940)
- dbr:Archduchess_Maria_Christina_of_Austria_(1879–1962)
- dbr:Archduke_Albrecht_Franz,_Duke_of_Teschen
- dbr:Archduke_Franz_Ferdinand_of_Austria
- dbr:Archduke_Friedrich,_Duke_of_Teschen
- dbr:Charles-Joseph,_7th_Prince_of_Ligne
- dbc:House_of_Croÿ
- dbr:John_George_Alexander_Leishman
- dbr:Marquess_of_Trazegnies_d'Ittre
- dbr:Province_of_Westphalia
- dbr:Archduchess_Maria_Henrietta_of_Austria_(1883-1956))
- dbr:Archduchess_Maria_Henrietta_of_Austria_(1883–1956)
- dbr:Sophie,_Duchess_of_Hohenberg
- dbr:Sovereign_Military_Order_of_Malta
- dbr:Kingdom_of_Bavaria
- dbr:Kingdom_of_Bulgaria
- dbr:Kingdom_of_Prussia
- dbr:Order_of_Queen_Maria_Luisa
- dbr:Imperial_Crypt
- dbr:United_States_Ambassador_to_Germany
- dbr:Konstantin,_Prince_of_Salm-Salm
- dbr:Morganatic
- dbr:File:Order_of_Queen_Maria_Luisa_-_Ribbon_bar.svg
- dbr:File:SMOM-gcs.svg
- dbr:File:AT_Order_of_Elizabeth_BAR.png
- dbr:File:Order.of.Elizabeth-Bavaria.gif
- dbr:File:TheresiaOrder.Bavaria.gif
- dbr:File:Elisabeth_Franziska_Austria_1831_1903_family.jpg
- dbr:File:BAR_Order_Aghdas_–_I_st.gif
- dbr:File:Ordre_de_la_Croix_étoilée_autro-hongrois.jpg
- dbr:Manderscheid-Blankenheim
- dbr:File:Croce_di_merito_della_Croce_Rossa_(Austria).png
- dbr:File:Bg1ocm.png
- dbr:Hesse-Rheinfels-Rotenburg
- dbr:File:Alfred_Franz_Friedrich_Philipp_X._Herzog_von_Croÿ.jpg
- dbr:File:Waldbott_von_Bassenheim-St-Wappen.png
- dbr:Maximilian_Friedrich,_Prince_of_Salm-Salm
|
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:burialPlace
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:father
|
- Rudolf, 11th Duke of Croÿ (en)
|
dbp:fullName
|
- (en)
- Isabella Hedwig Franziska Natalie (en)
|
dbp:house
| |
dbp:issue
| |
dbp:mother
|
- Princess Natalie of Ligne (en)
|
dbp:name
|
- Archduchess Isabella (en)
|
dbp:religion
| |
dbp:spouse
| |
dbp:title
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Isabela z Croy a Dülmenu (27. února 1856, Dülmen – 5. září 1931, Budapešť) byla rakouská arcivévodkyně a těšínská kněžna, manželka arcivévody Bedřicha Rakousko-Těšínského. (cs)
- Isabella Hedwig Franziska Natalia Prinzessin von Croÿ-Dülmen, Erzherzogin von Österreich-Teschen (* 27. Februar 1856 in Dülmen; † 5. September 1931 in Budapest) war eine deutsche Hochadelige. (de)
- Η Ισαβέλλα (γερμ. Isabel von Croÿ, 27 Φεβρουαρίου 1856 - 5 Σεπτεμβρίου 1931) από τον Οίκο του Κρόυ ήταν κόρη του Δούκα του Κρόυ και με τον γάμο της έγινε Αρχιδούκισσα της Αυστρίας & Δούκισσα του Τέσσεν. (el)
- Isabel de Croÿ (en alemán, Isabella von Croÿ; Dülmen, 27 de febrero de 1856-Budapest, 5 de septiembre de 1931) fue una princesa de , y después por su matrimonio archiduquesa de Austria y duquesa de Teschen. (es)
- Princess Isabella Hedwig Franziska Natalie of Croÿ (27 February 1856 – 5 September 1931) was by birth member of House of Croÿ and by marriage member of House of Habsburg. (en)
- Nathalie Isabelle Hedwige Françoise de Croÿ, princesse de Croÿ puis, par son mariage, archiduchesse d’Autriche et duchesse de Teschen, est née à Dülmen, en Westphalie, le 27 février 1856, et est morte à Budapest, en Hongrie, le 5 septembre 1931. C’est un membre de la famille impériale austro-hongroise et une photographe. (fr)
- イザベル・ド・クロイ(仏:Isabelle Hedwige Françoise Nathalie de Croÿ)またはイザベラ・フォン・クロイ=デュルメン(独:Isabella Hedwig Franziska Natalia Prinzessin von Croÿ-Dülmen, 1856年2月27日 - 1931年9月5日)は、ベルギー系ドイツ貴族のクロイ公爵家の公女で、オーストリア大公フリードリヒの妻。 (ja)
- Isabella Hedwig Franziska Natalie von Croÿ, duchessa di Teschen (Dülmen, 27 febbraio 1856 – Budapest, 5 settembre 1931), fu un'aristocratica appartenente al Casato di Croÿ per nascita e divenne per matrimonio duchessa di Teschen ed arciduchessa d'Austria. (it)
- Isabel Edviges Francisca Natália de Croÿ (em alemão: Isabella Hedwig Franziska Natalie von Croÿ) (Dülmen, 27 de fevereiro de 1856 - Budapeste, 5 de setembro de 1931), foi arquiduquesa da Áustria e duquesa de Teschen. (pt)
- Изабелла Хедвига Франциска Наталья фон Крой или де Круа (Isabella Hedwig Franziska Natalie of Croÿ; 27 февраля 1856, Дюльмен — 5 сентября 1931, Будапешт) — принцесса вестфальского медиатизованного дома Крой (Круа), в замужестве австрийская эрцгерцогиня. (ru)
- Isabella Hedwig Francisca Natalie van Croÿ (Dülmen, 27 februari 1856 – Boedapest, 5 september 1931) was een prinses van Croÿ-Dülmen en later door haar huwelijk aartshertogin van Oostenrijk. Isabella was een dochter van hertog en diens echtgenote, de Ligne. Ze trad op 8 oktober 1878 in het huwelijk met aartshertog Frederik van Oostenrijk. Isabella ondersteunde haar man, die een carrière had in het leger en een grote erfenis van zijn oom Albrecht van Oostenrijk-Teschen beheerde, in alles wat hij deed. Hiernaast stond ze aan het hoofd van hun huishouden en droeg ze de zorg van hun negen kinderen. Ze gaf veel om haar medemens en probeerde hun leven te vergemakkelijken; ze stichtte een aantal scholen en stimuleerde de muziek van de Roma. Ze hield van fotografie en tennis. (nl)
- Isabella av Croÿ, (även de Croÿ, van Croij eller von Croÿ), född 1856 i Dülmen, död 1936 i Budapest, var en österrikisk ärkehertiginna, gift 1878 med ärkehertig Fredrik av Österrike-Teschen. Isabella var dotter till furst Maximilian Constantin av Croy (1823-1902). Den fransk-europeiska grenen av huset de Croy var från Dülmen i Westfalen, härstammade från den ungerska kungadynastin Árpád och ansåg sig ha rätt till den ungerska tronen. (sv)
- Ізабелла фон Крой (нім. Isabella von Croÿ), зустрічається вимова Ізабелла де Круа та Ізабелла де Крой (фр. Isabelle de Croÿ), повне ім'я Ізабелла Ядвіґа Франциска Наталія, принцеса фон Крой-Дюльмен (нім. Isabella Hedwig Franziska Natalia Prinzessin von Croÿ-Dülmen), після заміжжя Ізабелла Австрійська (нім. Isabella von Österreich), після 1895 року також Ізабелла Австро-Тешенська (нім. Isabella von Österreich-Teschen), (нар. 27 лютого 1856 — пом. 5 вересня 1931) — представниця вестфальської гілки шляхетного дому Крой із Нижніх країн, донька герцога Рудольфа фон Крой та бельгійської принцеси Наталі де Лінь, дружина князя Тешену Фрідріха Австрійського. (uk)
|
rdfs:label
|
- Isabela z Croy (cs)
- Isabella von Croÿ (1856–1931) (de)
- Ισαβέλλα του Κρόυ (el)
- Isabel de Croÿ (es)
- Isabelle de Croÿ (fr)
- Isabella von Croy (it)
- イザベラ・フォン・クロイ (1856-1931) (ja)
- Isabella van Croÿ (1856-1931) (nl)
- Princess Isabella of Croÿ (en)
- Isabel de Croÿ (pt)
- Изабелла фон Круа (ru)
- Isabella av Croÿ (sv)
- Ізабелла фон Крой (1856–1931) (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Archduchess Isabella (en)
|
is dbo:parent
of | |
is dbo:spouse
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:mother
of | |
is dbp:spouse
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |