dbo:abstract
|
- Der Porsche Carrera Cup Deutschland ist eine deutsche Markenpokal-Rennserie von Porsche. In der seit 1990 ausgetragenen Meisterschaft werden einheitliche Rennwagen auf Basis des Porsche 911 eingesetzt. Die Rennveranstaltungen werden größtenteils im Rahmenprogramm anderer Rennserien wie der DTM und seit 2016 der ADAC GT Masters durchgeführt. Neben dem deutschen Markenpokal wird der Carrera Cup auch international in anderen Ländern und Regionen wie z. B. Asien, Australien, Brasilien, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan und Skandinavien ausgetragen. (de)
- La Porsche Carrera Cup Allemagne (Porsche Carrera Cup Deutschland en allemand) est un championnat monotype de course automobile, il s'agit de la déclinaison allemande de la Porsche Carrera Cup. Cette compétition est la première créée par la société Porsche et dès 1987 un championnat similaire a été organisé en France avec la Porsche Carrera Cup France. (fr)
- The Porsche Carrera Cup Germany, also known as Porsche Carrera Cup Deutschland, between 1986-1989 as Porsche 944 Turbo Cup; is a one-make racing series by Porsche based in Germany. (en)
- Немецкий кубок Порше, или Кубок Порше Каррера — немецкий кузовной монокубок на машинах Порше Каррера, проводимый в Германии с 1990 г. Он стал преемником прежнего монокубка — Porsche 944 Turbo Cup, в связи с прекращением производства 944й модели и запуском обновленной, 964й, версии Карреры. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Der Porsche Carrera Cup Deutschland ist eine deutsche Markenpokal-Rennserie von Porsche. In der seit 1990 ausgetragenen Meisterschaft werden einheitliche Rennwagen auf Basis des Porsche 911 eingesetzt. Die Rennveranstaltungen werden größtenteils im Rahmenprogramm anderer Rennserien wie der DTM und seit 2016 der ADAC GT Masters durchgeführt. Neben dem deutschen Markenpokal wird der Carrera Cup auch international in anderen Ländern und Regionen wie z. B. Asien, Australien, Brasilien, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan und Skandinavien ausgetragen. (de)
- La Porsche Carrera Cup Allemagne (Porsche Carrera Cup Deutschland en allemand) est un championnat monotype de course automobile, il s'agit de la déclinaison allemande de la Porsche Carrera Cup. Cette compétition est la première créée par la société Porsche et dès 1987 un championnat similaire a été organisé en France avec la Porsche Carrera Cup France. (fr)
- The Porsche Carrera Cup Germany, also known as Porsche Carrera Cup Deutschland, between 1986-1989 as Porsche 944 Turbo Cup; is a one-make racing series by Porsche based in Germany. (en)
- Немецкий кубок Порше, или Кубок Порше Каррера — немецкий кузовной монокубок на машинах Порше Каррера, проводимый в Германии с 1990 г. Он стал преемником прежнего монокубка — Porsche 944 Turbo Cup, в связи с прекращением производства 944й модели и запуском обновленной, 964й, версии Карреры. (ru)
|