| dbo:abstract
|
- El Porsche 356 és el primer model que va fabricar la marca Porsche.Es va començar amb el primer prototip a la ciutat austriaca de Gmund el 1948 i es va fabricar fins al 1965, moment en què el va substituir el Porsche 911 i el Porsche 912.
*
*
*
*
* (ca)
- Porsche 356 bylo prvním vozem, které nesly jméno Porsche. Začal se vyrábět v roce 1949 a poslední vůz sjel z výrobní linky v roce 1965. Vyrobeno bylo 82 363 kusů. Jeho nástupcem se stal model Porsche 911. (cs)
- بورش 356 (بالإنجليزية: Porsche 356)هي سيارة رياضية تم إنتاجها من قبل شركة بورش . (ar)
- Der Porsche 356 ist das erste Serienmodell von Porsche. Die Typbezeichnung 356 für den Sportwagen ist die laufende Nummer dieser Porsche-Konstruktion; die Zählung der Porsche-Entwicklungen begann jedoch mit der Nr. 7, vermutlich, um bei Auftraggebern ein größeres Vertrauen in das junge Unternehmen zu erzeugen. Der Motor hat die Konstruktionsnummer 369. Als „Geburtstag“ des Porsche 356 gilt der 7. Juli 1948, an dem der erste Testbericht über ein Porsche-Coupé erschien. Im April 1965 endete die Produktion der Baureihe 356; 76.302 Wagen wurden gebaut. (de)
- La Porsche 356 est une voiture de sport GT du constructeur automobile allemand Porsche. Cette première voiture de série de la marque, conçue par Ferdinand Porsche (père) et Ferry Porsche (fils), est produite à 76 313 exemplaires entre 1948 et 1965, et précède les Porsche 911 de 1959. (fr)
- El Porsche 356 fue un automóvil deportivo producido por la marca alemana Porsche AG entre 1948 y 1965. Fue el primer automóvil de serie fabricado por Porsche, que estaba disponible en carrocerías cupé, cabriolet de cuatro plazas y roadster, con motor trasero montado longitudinalmente sobre un chasis derivado de Volkswagen Tipo 1, el "primitivo" Porsche 356 de 40 CV (29 kW) a las 4000 rpm. (es)
- The Porsche 356 is a sports car that was first produced by Austrian company Porsche Konstruktionen GesmbH (1948–1949), and then by German company Dr. Ing. h. c. F. Porsche GmbH (1950–1965). It was Porsche's first production automobile. Earlier cars designed by the Austrian company include Cisitalia Grand Prix race car, the Volkswagen Beetle, and Auto Union Grand Prix cars. The 356 is a lightweight and nimble-handling, rear-engine, rear-wheel drive, two-door available both in hardtop coupé and open configurations. Engineering innovations continued during the years of manufacture, contributing to its motorsports success and popularity. Production started in 1948 at Gmünd, Austria, where Porsche built approximately 50 cars. In 1950 the factory relocated to Zuffenhausen, Germany, and general production of the 356 continued until April 1965, well after the replacement model 911 made its September 1964 debut. Of the 76,000 originally produced, approximately half survive. The original price in 1948 for the 356 coupe was US$3,750 (equivalent to $42,300 in 2021). The 356 cabriolet cost US$4,250 (equivalent to $47,900 in 2021). (en)
- Porsche 356 merupakan kendaraan coupe yang diproduksi oleh perusahaan Jerman, Porsche sejak tahun 1948 hingga 1965 untuk pasaran global. Porsche 356 pertama kali diluncurkan tahun 1948 dengan kendaraan 2 pintu. Mobil ini dirakit di Stuttgart, Jerman. (in)
- 포르쉐 356(Porsche 356)은 오스트리아의 기업 Porsche Konstruktionen GesmbH(1948~1949년)가 처음 생산하였다가 이후 독일 기업 Dr. Ing. h. c. F. Porsche GmbH(1950~1965년)가 생산한 스포츠카이다. 포르쉐라는 이름을 상품명으로 한 최초의 자동차이다. 오스트리아의 기업이 설계한 초기 차들로는 폭스바겐 비틀 , 가 포함된다. 포르쉐 356은 경량의 민첩한 핸들링, 리어 엔진, 후륜 구동, 하드톱 쿠페와 오픈 구성을 둘 다 제공하는 2도어 차량이다. 공학적 혁신은 수년의 제조 기간 동안 계쏙되어 모터스포츠의 성공과 인기에 기여하였다. 1948년에 오스트리아 에서 대략 50대 정도 생산을 시작하였다. 1950년, 공장은 독일 주펜하우젠으로 옮겼고 1965년 4월까지 356 모델의 생산이 계속되었고 포르쉐 356을 대체하는 모델 포르쉐 911은 1964년 9월 데뷔하였다. 76,000대 생산분 중에 약 절반이 살아남았다. 356 쿠페의 1948년 최초 출시가는 US$3,750이었다. 356 카브리올레의 비용은 US$4,250이다. (ko)
- Porsche 356 – sportowy samochód produkowany od 1948 do 1965 przez niemieckie przedsiębiorstwo motoryzacyjne Porsche. Jest to pierwszy wyprodukowany samochód Porsche. Nazwa 356 pochodzi od numeru projektu tego samochodu (był to 356 projekt Ferdynanda Porsche). (pl)
- La Porsche 356 è un'automobile sportiva, sia coupé che cabriolet, prodotta dalla Porsche ininterrottamente dal 1948 al 1966. Può essere considerato il primo modello "di serie" prodotto dalla casa di Stoccarda. In poco meno di un ventennio si sono succedute parecchie versioni, con differenti motorizzazioni tra 1.1 e 2 litri. La denominazione "Carrera" comparve per la prima volta proprio sulle versioni più potenti della 356 con doppio albero a camme in testa. La 356 è una vettura che ha fatto epoca, vantando eccezionali livelli di maneggevolezza, leggerezza, affidabilità e tenuta di strada e spianando la strada alla futura Porsche 911. (it)
- De Porsche 356 was de eerste productie-auto van Porsche. De auto werd van 1948 tot 1965 geproduceerd. (nl)
- ポルシェ356 （Porsche 356 、ポルシェさんごうろく） とは、ドイツの自動車メーカーであるポルシェが1948年から製造を開始したスポーツカーであり、製品名にポルシェの名を冠した初の自動車である。 高性能と居住性、実用性の3つを高度に満たした小型スポーツカーであり、第二次世界大戦後の小型スポーツカーの分野における一つの指標となった。 (ja)
- Porsche 356 är en sportbil, tillverkad av den tyska biltillverkaren Porsche mellan 1948 och 1965. (sv)
- Porsche 356 é uma linha de automóveis produzidos de 1948 até 1965, e é considerado o primeiro carro produzido pela Porsche. “356” faz alusão ao fato deste ser o 356.° projeto do escritório de design Porsche. Apesar da marca Porsche estar intimamente relacionada ao modelo 911, esses modelos dos primeiros anos da Porsche são muito valorizados hoje em dia, não necessariamente pelo seu desempenho ou esportividade, mas por sua raridade, beleza e valor histórico. Modelos bem conservados, sobretudo conversíveis, podem facilmente atingir cifras além dos 150.000,00 dólares. Em 2004, a revista elegeu o 356C o 11° melhor carro na sua lista dos melhores da década de 60. Hoje este item de colecionador mantém seu status de carro que resistiu ao teste do tempo, e a maior parte deles ainda roda em ótimo estado.Embora a princípio muito parecido com as derivações do Volkswagen Fusca que surgiram no pós-guerra, o 356 pavimentou o caminho para a formação da marca como é hoje, servindo de base para o desenho do 911, e definindo o paradigma do que se conhece por "Porsche" atualmente.Poucas unidades foram trazidas para o Brasil, e o modelo gerou um certo mercado para réplicas de fibra, sobretudo na época da proibição das importações, entre 1974 e 1990. (pt)
- Porsche 356 — первый автомобиль от знаменитой немецкой фирмы Porsche. Porsche 356 был заднеприводным, заднемоторным спортивным авто, выполненный в двух конфигурациях — с жёстким или убирающимся верхом. Инновационные разработки продолжались годами, способствуя успехам в автоспорте и росту популярности марки. Производство началось в 1948 году в Гмюнде, Австрия, где было произведено около 50 машин. В 1950 году фабрика была перенесена в Штутгарт, Германия; основное производство 356-й модели продолжалось вплоть до апреля 1965 года, когда её место заняла модель 911, представленная осенью 1963 года. По приблизительным оценкам, сейчас сохранилось около половины из произведённых 76 тыс. автомобилей Porsche 356. (ru)
- Porsche 356 - перший автомобіль від знаменитої німецької фірми Porsche. Швидкий і легкий в управлінні - дводверний Porsche 356 був задньопривідним, задньомоторним спортивним авто, виконаний у двох конфігураціях - з жорстким або складним верхом. Інноваційні розробки тривали роками, сприяючи успіхам в автоспорті і зростанню популярності марки. Виробництво почалося в 1948 році в , Австрія, де було вироблено близько 50 машин. У 1950 році фабрика була перенесена в Штутгарт, Німеччина; основне виробництво 356-ї моделі тривало аж до квітня 1965 року, коли її місце зайняла модель 911, представлена восени 1963 року. За приблизними оцінками, зараз збереглося близько половини з вироблених 76 тис. автомобілів Porsche 356. У різні часи на автомобіль встановлювали чотирьохциліндрові опозитні бензинові двигуни об'ємом від 1,1 до 2,0 літра, потужністю від 40 до 130 к.с. (uk)
- Porsche 356 是第一部以保時捷為名的車子，356代表他是保時捷的第356項商品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Porsche 356 és el primer model que va fabricar la marca Porsche.Es va començar amb el primer prototip a la ciutat austriaca de Gmund el 1948 i es va fabricar fins al 1965, moment en què el va substituir el Porsche 911 i el Porsche 912.
*
*
*
*
* (ca)
- Porsche 356 bylo prvním vozem, které nesly jméno Porsche. Začal se vyrábět v roce 1949 a poslední vůz sjel z výrobní linky v roce 1965. Vyrobeno bylo 82 363 kusů. Jeho nástupcem se stal model Porsche 911. (cs)
- بورش 356 (بالإنجليزية: Porsche 356)هي سيارة رياضية تم إنتاجها من قبل شركة بورش . (ar)
- Der Porsche 356 ist das erste Serienmodell von Porsche. Die Typbezeichnung 356 für den Sportwagen ist die laufende Nummer dieser Porsche-Konstruktion; die Zählung der Porsche-Entwicklungen begann jedoch mit der Nr. 7, vermutlich, um bei Auftraggebern ein größeres Vertrauen in das junge Unternehmen zu erzeugen. Der Motor hat die Konstruktionsnummer 369. Als „Geburtstag“ des Porsche 356 gilt der 7. Juli 1948, an dem der erste Testbericht über ein Porsche-Coupé erschien. Im April 1965 endete die Produktion der Baureihe 356; 76.302 Wagen wurden gebaut. (de)
- La Porsche 356 est une voiture de sport GT du constructeur automobile allemand Porsche. Cette première voiture de série de la marque, conçue par Ferdinand Porsche (père) et Ferry Porsche (fils), est produite à 76 313 exemplaires entre 1948 et 1965, et précède les Porsche 911 de 1959. (fr)
- El Porsche 356 fue un automóvil deportivo producido por la marca alemana Porsche AG entre 1948 y 1965. Fue el primer automóvil de serie fabricado por Porsche, que estaba disponible en carrocerías cupé, cabriolet de cuatro plazas y roadster, con motor trasero montado longitudinalmente sobre un chasis derivado de Volkswagen Tipo 1, el "primitivo" Porsche 356 de 40 CV (29 kW) a las 4000 rpm. (es)
- Porsche 356 merupakan kendaraan coupe yang diproduksi oleh perusahaan Jerman, Porsche sejak tahun 1948 hingga 1965 untuk pasaran global. Porsche 356 pertama kali diluncurkan tahun 1948 dengan kendaraan 2 pintu. Mobil ini dirakit di Stuttgart, Jerman. (in)
- 포르쉐 356(Porsche 356)은 오스트리아의 기업 Porsche Konstruktionen GesmbH(1948~1949년)가 처음 생산하였다가 이후 독일 기업 Dr. Ing. h. c. F. Porsche GmbH(1950~1965년)가 생산한 스포츠카이다. 포르쉐라는 이름을 상품명으로 한 최초의 자동차이다. 오스트리아의 기업이 설계한 초기 차들로는 폭스바겐 비틀 , 가 포함된다. 포르쉐 356은 경량의 민첩한 핸들링, 리어 엔진, 후륜 구동, 하드톱 쿠페와 오픈 구성을 둘 다 제공하는 2도어 차량이다. 공학적 혁신은 수년의 제조 기간 동안 계쏙되어 모터스포츠의 성공과 인기에 기여하였다. 1948년에 오스트리아 에서 대략 50대 정도 생산을 시작하였다. 1950년, 공장은 독일 주펜하우젠으로 옮겼고 1965년 4월까지 356 모델의 생산이 계속되었고 포르쉐 356을 대체하는 모델 포르쉐 911은 1964년 9월 데뷔하였다. 76,000대 생산분 중에 약 절반이 살아남았다. 356 쿠페의 1948년 최초 출시가는 US$3,750이었다. 356 카브리올레의 비용은 US$4,250이다. (ko)
- Porsche 356 – sportowy samochód produkowany od 1948 do 1965 przez niemieckie przedsiębiorstwo motoryzacyjne Porsche. Jest to pierwszy wyprodukowany samochód Porsche. Nazwa 356 pochodzi od numeru projektu tego samochodu (był to 356 projekt Ferdynanda Porsche). (pl)
- De Porsche 356 was de eerste productie-auto van Porsche. De auto werd van 1948 tot 1965 geproduceerd. (nl)
- ポルシェ356 （Porsche 356 、ポルシェさんごうろく） とは、ドイツの自動車メーカーであるポルシェが1948年から製造を開始したスポーツカーであり、製品名にポルシェの名を冠した初の自動車である。 高性能と居住性、実用性の3つを高度に満たした小型スポーツカーであり、第二次世界大戦後の小型スポーツカーの分野における一つの指標となった。 (ja)
- Porsche 356 är en sportbil, tillverkad av den tyska biltillverkaren Porsche mellan 1948 och 1965. (sv)
- Porsche 356 — первый автомобиль от знаменитой немецкой фирмы Porsche. Porsche 356 был заднеприводным, заднемоторным спортивным авто, выполненный в двух конфигурациях — с жёстким или убирающимся верхом. Инновационные разработки продолжались годами, способствуя успехам в автоспорте и росту популярности марки. Производство началось в 1948 году в Гмюнде, Австрия, где было произведено около 50 машин. В 1950 году фабрика была перенесена в Штутгарт, Германия; основное производство 356-й модели продолжалось вплоть до апреля 1965 года, когда её место заняла модель 911, представленная осенью 1963 года. По приблизительным оценкам, сейчас сохранилось около половины из произведённых 76 тыс. автомобилей Porsche 356. (ru)
- Porsche 356 是第一部以保時捷為名的車子，356代表他是保時捷的第356項商品。 (zh)
- The Porsche 356 is a sports car that was first produced by Austrian company Porsche Konstruktionen GesmbH (1948–1949), and then by German company Dr. Ing. h. c. F. Porsche GmbH (1950–1965). It was Porsche's first production automobile. Earlier cars designed by the Austrian company include Cisitalia Grand Prix race car, the Volkswagen Beetle, and Auto Union Grand Prix cars. The original price in 1948 for the 356 coupe was US$3,750 (equivalent to $42,300 in 2021). The 356 cabriolet cost US$4,250 (equivalent to $47,900 in 2021). (en)
- La Porsche 356 è un'automobile sportiva, sia coupé che cabriolet, prodotta dalla Porsche ininterrottamente dal 1948 al 1966. Può essere considerato il primo modello "di serie" prodotto dalla casa di Stoccarda. In poco meno di un ventennio si sono succedute parecchie versioni, con differenti motorizzazioni tra 1.1 e 2 litri. La denominazione "Carrera" comparve per la prima volta proprio sulle versioni più potenti della 356 con doppio albero a camme in testa. (it)
- Porsche 356 é uma linha de automóveis produzidos de 1948 até 1965, e é considerado o primeiro carro produzido pela Porsche. “356” faz alusão ao fato deste ser o 356.° projeto do escritório de design Porsche. (pt)
- Porsche 356 - перший автомобіль від знаменитої німецької фірми Porsche. Швидкий і легкий в управлінні - дводверний Porsche 356 був задньопривідним, задньомоторним спортивним авто, виконаний у двох конфігураціях - з жорстким або складним верхом. Інноваційні розробки тривали роками, сприяючи успіхам в автоспорті і зростанню популярності марки. Виробництво почалося в 1948 році в , Австрія, де було вироблено близько 50 машин. У 1950 році фабрика була перенесена в Штутгарт, Німеччина; основне виробництво 356-ї моделі тривало аж до квітня 1965 року, коли її місце зайняла модель 911, представлена восени 1963 року. За приблизними оцінками, зараз збереглося близько половини з вироблених 76 тис. автомобілів Porsche 356. (uk)
|