| dbo:abstract
|
- Plisé (z franc.: plissé – přeložený) je plošná textilie s trvalými záhyby vytvořenými vazbou nebo úpravou s pomocí tlaku a páry. (cs)
- الطَيّة هي نوع من الثني تتكون من مضاعفة القماش مرة أخرى على نفسه وتثبيته في مكانه. تستخدم بشكل شائع في الملابس والمفروشات لتجميع قطعة واسعة من القماش في محيط أضيق. (ar)
- Plissee (französisch gefaltet) ist eine flache Textilie mit künstlich gebildeten Falten. (de)
- A pleat (plait in older English) is a type of fold formed by doubling fabric back upon itself and securing it in place. It is commonly used in clothing and upholstery to gather a wide piece of fabric to a narrower circumference. Pleats are categorized as pressed, that is, ironed or otherwise heat-set into a sharp crease, or unpressed, falling in soft rounded folds. Pleats sewn into place are called tucks. (en)
- Een plooi in een kledingstuk is een aan één zijde vastgenaaide vouw in de gebruikte stof. Een plooi dient ter versiering van een kledingstuk, maar ook voor het vormgeven van het model. Voor het maken van een kledingstuk met veel plooien is ook veel extra stof nodig. Plooien worden in verschillende kledingstukken toegepast, zoals rokken, broeken, mouwen en kragen. Plooien worden ook in andere textieltoepassingen gebruikt, zoals in gordijnen. (nl)
- Plissé, även plissering (franska plisser, ”vecka”), är en tät strykfri veckbildning av tyg, som i huvudsak används till kjoltyg. Vecken formas genom pressning på stark värme. Med konstfibrernas accelererande insteg under 1950-talet blev plisserade kjolar populära. I slutet av 2010-talet blev den plisserade kjolen återigen mode. (sv)
- Плиссировка или плиссе́ (от фр. plissée — «морщить», что от лат. plicāre — «складка»; индоевропейский корень plek) — декоративный элемент одежды в виде мелких, механически запрессованных, незастроченных складок, которые могут быть как плоскими (лежащими), так и выступающими гармошкой (гофре). Как правило, плиссированные юбки выполняются прямыми и расклёшенными («полусолнце» или «солнце»), нередко плиссированная оборка используется для отделки юбок (по низу), платьев или блуз (по рукавам или вороту). На выполнение плиссировки требуется примерно в три раза больше материи, чем ширина законченного изделия.
* Древние египтяне в плиссированной одежде, ок. 1279—1257 годы до н.э. (правление Рамсеса II)
* Мраморная скульптура девочки в плиссированном хитоне, II век до н.э. Дворец Кински, Прага
* Плиссированный рукав на платье 1830 года. Музей искусств округа Лос-Анджелес
* Сергей Есенин, Айседора Дункан и её приемная дочь Ирма. 1922 год. Ирма и Айседора — в плиссированных платьях Мариано Фортуни.
* Мужчины в плиссированных килтах (ru)
- Плісиро́вка, плісирува́ння, плісиро́вання або плісе́ (від фр. plissée — «зморщена», plisser — «складати», що сходить до лат. plicāre і далі до індоєвропейського кореня plek) — декоративний елемент одягу у вигляді дрібних, механічно запресованих, непрострочених складок, які можуть бути як пласкими (які лежать), так і виступаючими гармошкою (гофре). Як правило, плісировані спідниці виконуються прямими і («напівсонце» або «сонце»), нерідко плісирована оборка використовується для обробки спідниць (по низу), суконь або блуз (по рукавах або коміра). На виконання плісирування потрібно приблизно в три рази більше матеріалу, ніж ширина закінченого виробу.
* Стародавні єгиптяни в плісированому одязі, бл. 1279-1257 роки до н.е. (правління Рамсеса II)
* Мармурова скульптура дівчинки в плісированому хітоні, II століття до н.е. Палац Кінскі, Прага
* Плісирований рукав на платті 1830 року. Музей мистецтв округу Лос-Анджелес
* Сергій Єсенін, Айседора Дункан і її прийомна дочка Ірма. 1922 рік. Ірма і Айседора — в плісированих сукнях дельфос Маріано Фортуні
* Чоловіки в плісированих кілтах (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Plisé (z franc.: plissé – přeložený) je plošná textilie s trvalými záhyby vytvořenými vazbou nebo úpravou s pomocí tlaku a páry. (cs)
- الطَيّة هي نوع من الثني تتكون من مضاعفة القماش مرة أخرى على نفسه وتثبيته في مكانه. تستخدم بشكل شائع في الملابس والمفروشات لتجميع قطعة واسعة من القماش في محيط أضيق. (ar)
- Plissee (französisch gefaltet) ist eine flache Textilie mit künstlich gebildeten Falten. (de)
- A pleat (plait in older English) is a type of fold formed by doubling fabric back upon itself and securing it in place. It is commonly used in clothing and upholstery to gather a wide piece of fabric to a narrower circumference. Pleats are categorized as pressed, that is, ironed or otherwise heat-set into a sharp crease, or unpressed, falling in soft rounded folds. Pleats sewn into place are called tucks. (en)
- Een plooi in een kledingstuk is een aan één zijde vastgenaaide vouw in de gebruikte stof. Een plooi dient ter versiering van een kledingstuk, maar ook voor het vormgeven van het model. Voor het maken van een kledingstuk met veel plooien is ook veel extra stof nodig. Plooien worden in verschillende kledingstukken toegepast, zoals rokken, broeken, mouwen en kragen. Plooien worden ook in andere textieltoepassingen gebruikt, zoals in gordijnen. (nl)
- Plissé, även plissering (franska plisser, ”vecka”), är en tät strykfri veckbildning av tyg, som i huvudsak används till kjoltyg. Vecken formas genom pressning på stark värme. Med konstfibrernas accelererande insteg under 1950-talet blev plisserade kjolar populära. I slutet av 2010-talet blev den plisserade kjolen återigen mode. (sv)
- Плиссировка или плиссе́ (от фр. plissée — «морщить», что от лат. plicāre — «складка»; индоевропейский корень plek) — декоративный элемент одежды в виде мелких, механически запрессованных, незастроченных складок, которые могут быть как плоскими (лежащими), так и выступающими гармошкой (гофре).
* Древние египтяне в плиссированной одежде, ок. 1279—1257 годы до н.э. (правление Рамсеса II)
* Мраморная скульптура девочки в плиссированном хитоне, II век до н.э. Дворец Кински, Прага
* Плиссированный рукав на платье 1830 года. Музей искусств округа Лос-Анджелес
*
* Мужчины в плиссированных килтах (ru)
- Плісиро́вка, плісирува́ння, плісиро́вання або плісе́ (від фр. plissée — «зморщена», plisser — «складати», що сходить до лат. plicāre і далі до індоєвропейського кореня plek) — декоративний елемент одягу у вигляді дрібних, механічно запресованих, непрострочених складок, які можуть бути як пласкими (які лежать), так і виступаючими гармошкою (гофре).
* Стародавні єгиптяни в плісированому одязі, бл. 1279-1257 роки до н.е. (правління Рамсеса II)
* Мармурова скульптура дівчинки в плісированому хітоні, II століття до н.е. Палац Кінскі, Прага
*
*
* Чоловіки в плісированих кілтах (uk)
|