| dbo:abstract
|
- El perfeccionisme és un tret de la personalitat consistent a buscar l'excel·lència en el que es fa i valorar el resultat per damunt d'altres factors com l'eficiència o la voluntat. Les persones perfeccionistes tenen un nivell alt d'autoexigència i perseverança i sovint es mostren insatisfets amb el que produeixen, malgrat rebin l'aprovació dels altres. Per això un excés de perfeccionisme pot fer baixar l'autoestima o fins i tot paralitzar l'acció, ja que es pot preferir no començar una tasca que fer-la malament o bé el model mental és tan elevat que l'expectativa de fracàs impedeix començar-la. Les persones perfeccionisten poden tenir tendències obsessives, de repetir un punt fins que assoleix el nivell màxim, o bé d'evitació de situacions on aquest resultat es percep com a impossible. Segons Raymond Cattell, és un tret bàsic del caràcter que no es dona sempre de forma completa, sinó en una escala, de manera que hi ha gent molt o poc perfeccionista. El perfeccionisme es pot aplicar també als altres, tant a la seva forma de ser com al que fan. (ca)
- الكمالية في علم النفس هي سمة شخصية تتسم بكفاح الفرد لبلوغ الكمال ووضع معايير عالية جدًا للأداء، يصحبها تقييمات نقدية مبالغة للذات ومخاوف من تقييمات الغير. والأفضل تصويرها على أنها صفة متعددة الأبعاد، حيث اتفق علماء النفس على اشتمالها على العديد من الجوانب الإيجابية والسلبية. وفي صورتها السيئة التكيف، تدفع الكمالية الأفراد لمحاولة تحقيق المثالية التعجيزية، وقد تدفعهم كماليتهم التكيفية في بعض الأحيان إلى الوصول لأهدافهم. وفي النهاية، يستمدون الشعور بالسعادة من فعلهم هذا. وعندما لا يستطيع الكماليون بلوغ أهدافهم، كثيرًا ما تصيبهم الكآبة. (ar)
- Perfektionismus ist ein Persönlichkeitsmerkmal, das in erster Linie durch sehr hohe Maßstäbe, einer Rigidität der Maßstäbe und einem leistungsabhängigen Selbstwert charakterisiert ist. Abzugrenzen ist Perfektionismus von hoher Gewissenhaftigkeit. Das Streben nach Perfektion bringt den Menschen zu guten Leistungen. Ist es aber vor allem durch Angst motiviert, kann es umschwenken in den pathologischen Perfektionismus. Dieser kann das Leben hemmen und die Person an der eigenen Entfaltung hindern. (de)
- En psicología, el perfeccionismo consiste en la creencia de que se puede y se debe alcanzar la perfección. (es)
- Le perfectionnisme, en psychologie, consiste à se comporter comme si la perfection pouvait et devait être atteinte. Sous sa forme extrême, pathologique, le perfectionniste considère toute imperfection comme inacceptable. (fr)
- Perfectionism, in psychology, is a broad personality style characterized by a person's concern with striving for flawlessness and perfection and is accompanied by critical self-evaluations and concerns regarding others' evaluations. It is best conceptualized as a multidimensional and multilayered personality characteristic, and initially some psychologists thought that there were many positive and negative aspects. Perfectionism drives people to be concerned with achieving unattainable ideals or unrealistic goals that often lead to many forms of adjustment problems such as depression, anxiety, OCD, OCPD and low self-esteem. These adjustment problems often lead to suicidal thoughts and tendencies and influence or invite other psychological, physical, social, and further achievement problems in children, adolescents, and adults. Although perfectionist sights can reduce stress, anxiety, and panic, recent data, compiled by British psychologists Thomas Curran and Andrew Hill, show that perfectionistic tendencies are on the rise among recent generations of young people. (en)
- Perfeksionisme, dalam psikologi, adalah yang ditandai oleh perjuangan seseorang untuk tanpa cacat dan menetapkan standar kinerja tinggi, disertai dengan evaluasi diri yang kritis dan keprihatinan mengenai evaluasi orang lain. Yang terbaik dikonseptualisasikan sebagai karakteristik multidimensi, karena para psikolog setuju bahwa ada banyak aspek positif dan negatif. Dalam bentuk , perfeksionisme mendorong orang untuk berusaha mencapai cita-cita yang tidak dapat dicapai atau tujuan yang tidak realistis, sering kali mengarah pada depresi dan rendah diri. Sebaliknya, perfeksionisme dapat memotivasi orang untuk mencapai tujuan mereka, dan untuk memperoleh kesenangan dari melakukannya. Data terbaru menunjukkan bahwa kecenderungan perfeksionis sedang meningkat di kalangan generasi muda saat ini. (in)
- Il perfezionismo è un tratto di personalità, genericamente inteso come la tendenza a rifiutare qualsiasi imperfezione. La definizione di perfezionismo tende a sfumare nel concetto filosofico di perfettismo, considerato nel suo significato di valore morale, come la persistenza della volontà di ottenere la qualità ottimale possibile della vita spirituale, mentale, fisico e materiale. In questo senso il perfettista non crede che si possa raggiungere una perfetta vita ma che la perseveranza di pratiche perfettiste possa arrivare a fargli conseguire la migliore vita possibile. In psicologia il perfezionismo è visto spesso come un sintomo del disturbo ossessivo-compulsivo di personalità. In questo senso esso può essere più specificatamente attribuito a coloro «i cui standard di comportamento risultano irragionevoli e ben al di sopra delle proprie possibilità» e «che si affannano incessantemente e in modo ossessivo per conseguire degli obiettivi impossibili». In tempi recenti si sono avanzate teorie che vedono all'origine del perfezionismo patologico un insieme di fattori determinanti il disturbo psichico. (it)
- 完璧主義（かんぺきしゅぎ、英: Perfectionism）とは、心理学においては、万全を期すために努力し、過度に高い目標基準を設定し、自分に厳しい自己評価を課し、他人からの評価を気にする性格を特徴とする人のこと 。定められた時間、限られた時間の内にて完璧な状態を目指す考え方や、精神状態のことである。このような思想を持ったものや、そのような心理状態の者を完全主義者、もしくは完璧主義者（英: perfectionist）と呼ぶ。 この多角的特性は、最も概念化されているものであり、多くの正の面と負の面があるとして心理学者らに理解されている 。その程度（時間に対する気配りや周囲への迷惑を顧みない状態等）によっては、精神医学では精神疾患のひとつともされることも多い。不適応な完璧主義者は、世間の人々が達成できない理想を成し遂げることに駆り立てられている人である。適応した完璧主義者は、自分のゴールにたどり着くことをモチベーションとしている。最終的には、完璧主義者はそれを行うことに喜びを見出すのだが、しかしその目標を達成できなかった時には抑うつに陥ることが多い。 論理療法を創始したアルバート・エリスは、すべてのことを完璧に実行しようとする心理を「 (irrational belief) 」と呼んだ。 (ja)
- 완벽주의(完璧主義, 영어: Perfectionism)는 이루기를 원하여 끊임없이 노력해야 하는 보다 완벽한 상태가 존재한다고 믿는 신념이다. 완벽주의는 자신을 향해 높은 기준을 설정하여 보다 높은 성취감을 얻고자 하는 것을 중심으로, 질서와 정돈을 원하는 성향으로 정의하였다. 이러한 사상을 가지거나, 그런 심리 상태의 사람을 완벽주의자(完璧主義者)라고 한다. (ko)
- Perfekcjonizm – postawa człowieka, która stawia dokładność wykonywanych czynności na najwyższym miejscu. Nadmierny perfekcjonizm jest w psychologii czasem nazywany dewiacją, która praktycznie uniemożliwia normalne funkcjonowanie. Psycholodzy uważają to zjawisko za problem społeczny i często stosują specjalne terapie. (pl)
- Perfectionisme is een obsessief verlangen om handelingen perfect uit te voeren. (nl)
- Перфекциони́зм в психологии — убеждение, что идеал может и должен быть достигнут; что несовершенный результат работы не имеет права на существование. Также перфекционизмом является стремление убрать всё «лишнее», сделать «неровный» предмет «ровным» или выровнять предметы в пространстве и/или относительно друг друга. (ru)
- O perfeccionismo é definido como o estabelecimento de altos padrões de desempenho, que são acompanhados por avaliações muito críticas e por uma busca constante em evitar falhas e erros. Trata-se de uma predisposição de nossa personalidade, ou seja, tende a ser estável e permanecer ao longo da vida. O perfeccionismo possui características adaptativas e desadaptativas, podendo se associar tanto a desfechos positivos (como alcançar bons resultados na vida) quando a desfechos negativos (está associado à diversas psicopatologias, como transtornos depressivos, ansiosos, ideação suicida, transtornos de personalidade, entre outros). (pt)
- Perfektionism är inom psykologin en föreställning om att perfektion kan och borde vara det som ska åstadkommas. I dess patologiska form är perfektionismen tron om att resultat, som är annat än helt perfekt, är oacceptabelt. På en sådan nivå ses det som en ohälsosam tro som psykologer ser som perfektionism. , professor i psykologi, skiljer på maladaptiv och adaptiv perfektionism. "För att hantera maladaptiv perfektionism gäller det att pröva sina egna föreställningar om vad som skulle kunna hända ifall de inte uppfylls. I relation till prokrastinering kan detta ofta handla om tankar kring hur andra ska uppfatta en som person eller resultatet av sitt arbete ifall det inte är perfekt. Att undersöka vad det skulle innebära att göra avsteg från sina annars så högt ställda krav kan då ge värdefull information om att sina föreställningar inte nödvändigtvis stämmer överens med verkligheten. Det kan i sin tur göra individen mer benägen att pröva alternativa sätt att handskas med sina uppgifter som är mer flexibelt och tolererar misstag. Robert Leahys definition av adaptiv perfektionism: 1. Mina mål är höga, men realistiska 2. Jag gillar inte misstag, men jag kan acceptera dem 3. Jag balanserar det negativa med det positiva 4. Mitt jobb känns tillfredsställande" (sv)
- У психології перфекціонізм — віра в те, що ідеал може та мусить бути досягнутим. У патологічній формі є неприйняттям усього неідеального та загалом схильністю вважати його нездоровим. Проявляється бажанням робити все лише найкращим чином. Прояви патологічного перфекціонізму:
* зволікання — особистість відкладає завершення задачі через страх зробити це недостатньо добре;
* уникання ризику — оминання нової діяльності через невпевненість у тому, що її можна буде здійснити належним чином;
* зосередження на другорядній роботі — витрачання часу на те, що на думку людини вона робить ідеально. Засоби боротьби:
* встановити прийнятні норми роботи:працювати не недбало, однак без перенавантаження;
* встановити чіткий пріоритет виконання задач:спочатку робити першочергові справи, другорядні — потім;
* встановити обмеження за часом:щоб уникнути непомірних витрат часу, слід обмежувати час виконання навіть найменших задач. (uk)
- 完美主义（英語：perfectionism）在心理学中指一种不断追求快而準或基本準確的主义，追求完美的性格或主义，其往往伴随着自我否定和对他人评价的关注。完美主义有多维度的性格，它有着积极的一面，也有消极的一面。病态的完美主义会使人追求过高且无法实现的目标，并会在他们失败时带来极大的痛苦。完美主義驅使人們關注實現無法實現的理想或不切實際的目標，往往導致多種形式的適應問題，如抑鬱、焦慮、強迫症、低自尊心、自殺念頭和傾向以及許多其他心理、生理、關係、和兒童、青少年和成人有关問題。而正常的完美主义能带给人们追求目标的动力，同时给他们带来乐趣。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الكمالية في علم النفس هي سمة شخصية تتسم بكفاح الفرد لبلوغ الكمال ووضع معايير عالية جدًا للأداء، يصحبها تقييمات نقدية مبالغة للذات ومخاوف من تقييمات الغير. والأفضل تصويرها على أنها صفة متعددة الأبعاد، حيث اتفق علماء النفس على اشتمالها على العديد من الجوانب الإيجابية والسلبية. وفي صورتها السيئة التكيف، تدفع الكمالية الأفراد لمحاولة تحقيق المثالية التعجيزية، وقد تدفعهم كماليتهم التكيفية في بعض الأحيان إلى الوصول لأهدافهم. وفي النهاية، يستمدون الشعور بالسعادة من فعلهم هذا. وعندما لا يستطيع الكماليون بلوغ أهدافهم، كثيرًا ما تصيبهم الكآبة. (ar)
- Perfektionismus ist ein Persönlichkeitsmerkmal, das in erster Linie durch sehr hohe Maßstäbe, einer Rigidität der Maßstäbe und einem leistungsabhängigen Selbstwert charakterisiert ist. Abzugrenzen ist Perfektionismus von hoher Gewissenhaftigkeit. Das Streben nach Perfektion bringt den Menschen zu guten Leistungen. Ist es aber vor allem durch Angst motiviert, kann es umschwenken in den pathologischen Perfektionismus. Dieser kann das Leben hemmen und die Person an der eigenen Entfaltung hindern. (de)
- En psicología, el perfeccionismo consiste en la creencia de que se puede y se debe alcanzar la perfección. (es)
- Le perfectionnisme, en psychologie, consiste à se comporter comme si la perfection pouvait et devait être atteinte. Sous sa forme extrême, pathologique, le perfectionniste considère toute imperfection comme inacceptable. (fr)
- 完璧主義（かんぺきしゅぎ、英: Perfectionism）とは、心理学においては、万全を期すために努力し、過度に高い目標基準を設定し、自分に厳しい自己評価を課し、他人からの評価を気にする性格を特徴とする人のこと 。定められた時間、限られた時間の内にて完璧な状態を目指す考え方や、精神状態のことである。このような思想を持ったものや、そのような心理状態の者を完全主義者、もしくは完璧主義者（英: perfectionist）と呼ぶ。 この多角的特性は、最も概念化されているものであり、多くの正の面と負の面があるとして心理学者らに理解されている 。その程度（時間に対する気配りや周囲への迷惑を顧みない状態等）によっては、精神医学では精神疾患のひとつともされることも多い。不適応な完璧主義者は、世間の人々が達成できない理想を成し遂げることに駆り立てられている人である。適応した完璧主義者は、自分のゴールにたどり着くことをモチベーションとしている。最終的には、完璧主義者はそれを行うことに喜びを見出すのだが、しかしその目標を達成できなかった時には抑うつに陥ることが多い。 論理療法を創始したアルバート・エリスは、すべてのことを完璧に実行しようとする心理を「 (irrational belief) 」と呼んだ。 (ja)
- 완벽주의(完璧主義, 영어: Perfectionism)는 이루기를 원하여 끊임없이 노력해야 하는 보다 완벽한 상태가 존재한다고 믿는 신념이다. 완벽주의는 자신을 향해 높은 기준을 설정하여 보다 높은 성취감을 얻고자 하는 것을 중심으로, 질서와 정돈을 원하는 성향으로 정의하였다. 이러한 사상을 가지거나, 그런 심리 상태의 사람을 완벽주의자(完璧主義者)라고 한다. (ko)
- Perfekcjonizm – postawa człowieka, która stawia dokładność wykonywanych czynności na najwyższym miejscu. Nadmierny perfekcjonizm jest w psychologii czasem nazywany dewiacją, która praktycznie uniemożliwia normalne funkcjonowanie. Psycholodzy uważają to zjawisko za problem społeczny i często stosują specjalne terapie. (pl)
- Perfectionisme is een obsessief verlangen om handelingen perfect uit te voeren. (nl)
- Перфекциони́зм в психологии — убеждение, что идеал может и должен быть достигнут; что несовершенный результат работы не имеет права на существование. Также перфекционизмом является стремление убрать всё «лишнее», сделать «неровный» предмет «ровным» или выровнять предметы в пространстве и/или относительно друг друга. (ru)
- O perfeccionismo é definido como o estabelecimento de altos padrões de desempenho, que são acompanhados por avaliações muito críticas e por uma busca constante em evitar falhas e erros. Trata-se de uma predisposição de nossa personalidade, ou seja, tende a ser estável e permanecer ao longo da vida. O perfeccionismo possui características adaptativas e desadaptativas, podendo se associar tanto a desfechos positivos (como alcançar bons resultados na vida) quando a desfechos negativos (está associado à diversas psicopatologias, como transtornos depressivos, ansiosos, ideação suicida, transtornos de personalidade, entre outros). (pt)
- 完美主义（英語：perfectionism）在心理学中指一种不断追求快而準或基本準確的主义，追求完美的性格或主义，其往往伴随着自我否定和对他人评价的关注。完美主义有多维度的性格，它有着积极的一面，也有消极的一面。病态的完美主义会使人追求过高且无法实现的目标，并会在他们失败时带来极大的痛苦。完美主義驅使人們關注實現無法實現的理想或不切實際的目標，往往導致多種形式的適應問題，如抑鬱、焦慮、強迫症、低自尊心、自殺念頭和傾向以及許多其他心理、生理、關係、和兒童、青少年和成人有关問題。而正常的完美主义能带给人们追求目标的动力，同时给他们带来乐趣。 (zh)
- El perfeccionisme és un tret de la personalitat consistent a buscar l'excel·lència en el que es fa i valorar el resultat per damunt d'altres factors com l'eficiència o la voluntat. Les persones perfeccionistes tenen un nivell alt d'autoexigència i perseverança i sovint es mostren insatisfets amb el que produeixen, malgrat rebin l'aprovació dels altres. Per això un excés de perfeccionisme pot fer baixar l'autoestima o fins i tot paralitzar l'acció, ja que es pot preferir no començar una tasca que fer-la malament o bé el model mental és tan elevat que l'expectativa de fracàs impedeix començar-la. (ca)
- Perfectionism, in psychology, is a broad personality style characterized by a person's concern with striving for flawlessness and perfection and is accompanied by critical self-evaluations and concerns regarding others' evaluations. It is best conceptualized as a multidimensional and multilayered personality characteristic, and initially some psychologists thought that there were many positive and negative aspects. Perfectionism drives people to be concerned with achieving unattainable ideals or unrealistic goals that often lead to many forms of adjustment problems such as depression, anxiety, OCD, OCPD and low self-esteem. These adjustment problems often lead to suicidal thoughts and tendencies and influence or invite other psychological, physical, social, and further achievement problems (en)
- Perfeksionisme, dalam psikologi, adalah yang ditandai oleh perjuangan seseorang untuk tanpa cacat dan menetapkan standar kinerja tinggi, disertai dengan evaluasi diri yang kritis dan keprihatinan mengenai evaluasi orang lain. Yang terbaik dikonseptualisasikan sebagai karakteristik multidimensi, karena para psikolog setuju bahwa ada banyak aspek positif dan negatif. Dalam bentuk , perfeksionisme mendorong orang untuk berusaha mencapai cita-cita yang tidak dapat dicapai atau tujuan yang tidak realistis, sering kali mengarah pada depresi dan rendah diri. Sebaliknya, perfeksionisme dapat memotivasi orang untuk mencapai tujuan mereka, dan untuk memperoleh kesenangan dari melakukannya. Data terbaru menunjukkan bahwa kecenderungan perfeksionis sedang meningkat di kalangan generasi muda saat ini (in)
- Il perfezionismo è un tratto di personalità, genericamente inteso come la tendenza a rifiutare qualsiasi imperfezione. La definizione di perfezionismo tende a sfumare nel concetto filosofico di perfettismo, considerato nel suo significato di valore morale, come la persistenza della volontà di ottenere la qualità ottimale possibile della vita spirituale, mentale, fisico e materiale. In questo senso il perfettista non crede che si possa raggiungere una perfetta vita ma che la perseveranza di pratiche perfettiste possa arrivare a fargli conseguire la migliore vita possibile. (it)
- Perfektionism är inom psykologin en föreställning om att perfektion kan och borde vara det som ska åstadkommas. I dess patologiska form är perfektionismen tron om att resultat, som är annat än helt perfekt, är oacceptabelt. På en sådan nivå ses det som en ohälsosam tro som psykologer ser som perfektionism. , professor i psykologi, skiljer på maladaptiv och adaptiv perfektionism. Robert Leahys definition av adaptiv perfektionism: 1. Mina mål är höga, men realistiska 2. Jag gillar inte misstag, men jag kan acceptera dem 3. Jag balanserar det negativa med det positiva (sv)
- У психології перфекціонізм — віра в те, що ідеал може та мусить бути досягнутим. У патологічній формі є неприйняттям усього неідеального та загалом схильністю вважати його нездоровим. Проявляється бажанням робити все лише найкращим чином. Прояви патологічного перфекціонізму:
* зволікання — особистість відкладає завершення задачі через страх зробити це недостатньо добре;
* уникання ризику — оминання нової діяльності через невпевненість у тому, що її можна буде здійснити належним чином;
* зосередження на другорядній роботі — витрачання часу на те, що на думку людини вона робить ідеально. (uk)
|