| dbo:abstract
|
- Die Moschee von Perm (russisch Пермская соборная мечеть) wurde in den Jahren 1902 bis 1903 als erste Moschee der im Uralvorland liegenden russischen Stadt Perm errichtet; der Bau wurde von ansässigen tatarischen Händlerfamilien finanziert, entworfen wurde das Gebäude von dem Architekten Alexander Ozhegowa. Die muslimische Gemeinde bekam im Jahr 1901 die Erlaubnis zum Bau einer Moschee in dem dicht besiedelten tatarischen Viertel der Stadt, und am 23. September 1903 konnte der Bau bereits eingeweiht werden. Infolge der antireligiösen Maßnahmen innerhalb der Sowjetunion wurde sie am 11. September 1936 geschlossen. Laut Angaben der Webseite der Moschee gab es im Oktober 1937 zehn Festnahmen von Muslimen, darunter waren wohl auch der Imam der Gemeinde sowie weitere Personen des Moscheevorstands; alle Mitglieder des Vorstands der Permer Moschee sollen erschossen worden sein. 1940 ging die Moschee in staatlichen Besitz über. Am 4. April 1990 wurde die Moschee wieder der muslimischen Gemeinde übergeben. (de)
- مسجد بيرم المركزي هو مسجد يقع في مدينة بيرم الواقعة في إقليم تتارستان في روسيا. بني المسجد بين عامي 1902م و1903م ويتكون من قبة واحدة ومنارة واحدة وهو مطلي باللون الأخضر بجميع أجزائه عدا القسم العلوي للمنارة باللون الذهبي والقبة باللون الفضي. (ar)
- La moskeo de Permjo (ruse Пермская соборная мечеть, Permskaja sobornaja meĉet, laŭvorte "katedrala moskeo de Permjo") konstruiĝis inter la jaroj 1902 kaj 1903 kiel unua moskeo en la rusia urbo Permjo. La konstruon ebligis grandaj mondonacoj de la lokaj tataraj komercistaj familioj, la domon planis la arkitekto Aleksandr N. Oĵegov (Александр Н. Ожегов). La urba islama komunumo en 1901 ricevis la permeson konstrui moskeon en la tre dense loĝata tatara kvartalo de la urbo, kaj jam la 23-an de septembro 1903 la preĝejo estis solene inaŭgurita. Pro la sovetunia ateisma politiko la konstruaĵo estis fermita la 11-an de septembro 1936. Laŭ informoj de la moskea retejo en oktobro 1937 estis malliberigitaj dek gvidaj membroj de la moskea estraro, inter ili la urba imamo. Laŭ tiu informo ĉiuj ili estis pafmurditaj. En 1940 la moskeo iĝis ŝtata posedajo. La 4-an de aprilo 1990 la moskeo estis redonita al la urba islama komunumo. (eo)
- The Perm Central Mosque (Russian: Пермская соборная мечеть) was built in 1902 and 1903 in the Tatar district of Perm, Russia. Its construction was financed by the local Tatar merchant families. The striped green-and-white building with a tapering minaret was designed by . For some years it was the northernmost mosque in the world until superseded by the Nord Kamal Mosque in Norilsk. After the Russian Revolution the mosque was shut down. The building was used for storing the Communist Party archives between 1940 and 1986. Religious activities in the mosque were resumed in 1990. (en)
- Masjid Katedral Perm (bahasa Rusia: Пермская соборная мечеть , translit. Permskaya sobornaya mechet') atau lebih dikenal dengan nama Masjid Pusat (bahasa Rusia: Центральная мечеть; Tsentral'naya mechet' ) adalah sebuah masjid bersejarah yang berada di kota Perm, ibu kota Krai Perm, Rusia. Masjid ini dibangun pada tahun 1902–1903 yang pembangunannya dibiayai oleh keluarga pedagang bangsa Tatar. Masjid bergaris hijau putih dengan minaret lonjong ini dirancang oleh Alexander Ozhegov. Masjid ini pernah ditutup paksa dan diambil alih oleh Partai Komunis Uni Soviet yang berkuasa pada masa Revolusi Rusia, sebelum diubah menjadi gudang arsip antara tahun 1940 hingga tahun 1986. Kemudian masjid ini baru dikembalikan ke umat Muslim tahun 1990 pasca runtuhnya Uni Soviet. (in)
- La Moschea centrale di Perm' (Пермская соборная мечеть) è una moschea situata nel dipartimento russo di Tatari, presso la città di Perm'. La sua costruzione fu finanziata dalle famiglie dei mercanti Tatari. L'edificio, a strisce bianche e verdi con un minareto conico, fu progettato da . Per alcuni anni è stata la moschea più a nord del mondo. Negli anni successivi alla Rivoluzione russa, la moschea fu chiusa e i suoi ambienti, tra il 1940 ed il 1986, diventarono archivi del Partito comunista. Riprese la sua funzione originale nel 1990. (it)
- Пермская соборная мечеть — первая мечеть в Перми. Расположена на углу улиц Монастырской и Осинской. Адрес — ул. Осинская, д. 5/ул. Монастырская, д. 67. Мечеть-джами с купольным залом и минаретом над входом. (ru)
- Пермська соборна мечеть — перша мечеть в Пермі. Розташована на розі вулиць Орджонікідзе (Монастирській) та Осінської. Адреса — вул. Осінська, 5 / вул. Монастирська, 67. Мечеть-джамі з купольним залом і мінаретом над входом. (uk)
- 彼爾姆中央清真寺，是在1902-03年建於俄羅斯彼爾姆的清真寺，由當地韃靼人商人出資興建。 全寺由綠色和白色為主色，它的尖塔由阿歷山大·歐扎戈夫設計。它也是世界最西北的清真寺。 這座清真寺在十月革命後被推倒，重建後在1940年-1986年被蘇共用來儲物，在1990年代重新用作宗教用途 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2060 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:architectureType
| |
| dbp:domeQuantity
| |
| dbp:established
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:minaretQuantity
| |
| dbp:name
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مسجد بيرم المركزي هو مسجد يقع في مدينة بيرم الواقعة في إقليم تتارستان في روسيا. بني المسجد بين عامي 1902م و1903م ويتكون من قبة واحدة ومنارة واحدة وهو مطلي باللون الأخضر بجميع أجزائه عدا القسم العلوي للمنارة باللون الذهبي والقبة باللون الفضي. (ar)
- The Perm Central Mosque (Russian: Пермская соборная мечеть) was built in 1902 and 1903 in the Tatar district of Perm, Russia. Its construction was financed by the local Tatar merchant families. The striped green-and-white building with a tapering minaret was designed by . For some years it was the northernmost mosque in the world until superseded by the Nord Kamal Mosque in Norilsk. After the Russian Revolution the mosque was shut down. The building was used for storing the Communist Party archives between 1940 and 1986. Religious activities in the mosque were resumed in 1990. (en)
- La Moschea centrale di Perm' (Пермская соборная мечеть) è una moschea situata nel dipartimento russo di Tatari, presso la città di Perm'. La sua costruzione fu finanziata dalle famiglie dei mercanti Tatari. L'edificio, a strisce bianche e verdi con un minareto conico, fu progettato da . Per alcuni anni è stata la moschea più a nord del mondo. Negli anni successivi alla Rivoluzione russa, la moschea fu chiusa e i suoi ambienti, tra il 1940 ed il 1986, diventarono archivi del Partito comunista. Riprese la sua funzione originale nel 1990. (it)
- Пермская соборная мечеть — первая мечеть в Перми. Расположена на углу улиц Монастырской и Осинской. Адрес — ул. Осинская, д. 5/ул. Монастырская, д. 67. Мечеть-джами с купольным залом и минаретом над входом. (ru)
- Пермська соборна мечеть — перша мечеть в Пермі. Розташована на розі вулиць Орджонікідзе (Монастирській) та Осінської. Адреса — вул. Осінська, 5 / вул. Монастирська, 67. Мечеть-джамі з купольним залом і мінаретом над входом. (uk)
- 彼爾姆中央清真寺，是在1902-03年建於俄羅斯彼爾姆的清真寺，由當地韃靼人商人出資興建。 全寺由綠色和白色為主色，它的尖塔由阿歷山大·歐扎戈夫設計。它也是世界最西北的清真寺。 這座清真寺在十月革命後被推倒，重建後在1940年-1986年被蘇共用來儲物，在1990年代重新用作宗教用途 (zh)
- La moskeo de Permjo (ruse Пермская соборная мечеть, Permskaja sobornaja meĉet, laŭvorte "katedrala moskeo de Permjo") konstruiĝis inter la jaroj 1902 kaj 1903 kiel unua moskeo en la rusia urbo Permjo. La konstruon ebligis grandaj mondonacoj de la lokaj tataraj komercistaj familioj, la domon planis la arkitekto Aleksandr N. Oĵegov (Александр Н. Ожегов). La urba islama komunumo en 1901 ricevis la permeson konstrui moskeon en la tre dense loĝata tatara kvartalo de la urbo, kaj jam la 23-an de septembro 1903 la preĝejo estis solene inaŭgurita. (eo)
- Die Moschee von Perm (russisch Пермская соборная мечеть) wurde in den Jahren 1902 bis 1903 als erste Moschee der im Uralvorland liegenden russischen Stadt Perm errichtet; der Bau wurde von ansässigen tatarischen Händlerfamilien finanziert, entworfen wurde das Gebäude von dem Architekten Alexander Ozhegowa. Die muslimische Gemeinde bekam im Jahr 1901 die Erlaubnis zum Bau einer Moschee in dem dicht besiedelten tatarischen Viertel der Stadt, und am 23. September 1903 konnte der Bau bereits eingeweiht werden. Am 4. April 1990 wurde die Moschee wieder der muslimischen Gemeinde übergeben. (de)
- Masjid Katedral Perm (bahasa Rusia: Пермская соборная мечеть , translit. Permskaya sobornaya mechet') atau lebih dikenal dengan nama Masjid Pusat (bahasa Rusia: Центральная мечеть; Tsentral'naya mechet' ) adalah sebuah masjid bersejarah yang berada di kota Perm, ibu kota Krai Perm, Rusia. Masjid ini dibangun pada tahun 1902–1903 yang pembangunannya dibiayai oleh keluarga pedagang bangsa Tatar. Masjid bergaris hijau putih dengan minaret lonjong ini dirancang oleh Alexander Ozhegov. (in)
|
| rdfs:label
|
- مسجد بيرم (ar)
- Moschee von Perm (de)
- Moskeo de Permjo (eo)
- Masjid Permskaya (in)
- Moschea di Perm' (it)
- Perm Mosque (en)
- Пермская соборная мечеть (ru)
- Пермська соборна мечеть (uk)
- 彼爾姆清真寺 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(56.227607727051 58.014087677002)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |