| dbo:abstract
|
- El Penedès és una comarca natural, un territori històric català i un Àmbit Funcional Territorial. La comarca natural va ser subdividida el 1936 en les comarques de l'Alt Penedès, el Baix Penedès i el Garraf. (ca)
- Penedès (Spanisch: Panadés) ist die bedeutendste Weinregion Kataloniens, sie entstand in den späten 1960er Jahren. (de)
- Penedès Kataluniako eskualde historiko bat da. Bartzelonako probintzia eta Tarragonako probintziaren artean banatzen da. 1936ko eskualde banaketa indarrean sartu zenean eskualde historiko hau gaur egungo hiru eskualdetan banaturik gelditu zen: Alt Penedès (Bartzelonako probintzia), Baix Penedès (Tarragonako probintzia) eta Garraf (azken hau Bartzelonako probintzian kokatua eta Itsasaldeko Penedès ere deitua, katalanez Penedès Marítim edo Marina del Penedès). Katalanezko penedestarrem izena gizonezkoentzat penedesenc eta emakumezkoentzat penedesenca da. (eu)
- El Panadés (oficialmente en catalán Penedès) es un territorio histórico de la comunidad autónoma de Cataluña (España), que en la división comarcal de 1936 quedó subdividido en las comarcas catalanas de Noya, el Alto Panadés, el Garraf y el Bajo Panadés. Se encuentra en las provincias de Barcelona y Tarragona. Su gentilicio en español no tiene tradición; en catalán es penedesenc y penedesenca. El territorio cuenta con una denominación de origen de vinos homónima. (es)
- Le Penedès est une comarque naturelle, un territoire historique catalan et l'un des huit définis par le (ca) de Catalogne. (fr)
- Penedès (Catalan pronunciation: [pənəˈðɛs]) is a natural and historical region of Catalonia, Spain. It is located in the south of the Principality of Catalonia between the pre-coastal mountain range (Serralada Pre-litoral) and the Mediterranean Sea. The comarcal division of the Generalitat de Catalunya in 1936 and 1987, divided Penedès into three administrative comarques: Alt Penedès, Baix Penedès and Garraf, and their capitals are Vilafranca del Penedès, el Vendrell and Vilanova i la Geltrú. From the historical point of view, Penedès was since the start of the ninth century a border region inside the county of Barcelona, which had its center in the former military town Olèrdola, fortified again because of the Christian advance in 929. Olèrdola lost its defensive significance and the capital in the second half of the twelfth century and then Vilafranca del Penedès became the capital. During the thirteenth century formed the Vegueria of Vilafranca including all Penedès and most of Anoia as the sots-vegueria of Igualada. The provincial division of 1833 divided the region between the provinces of Barcelona, which includes Alt Penedès and Garraf, and the province of Tarragona, which includes Baix Penedès. (en)
- De Penedès (vaak ook aangeduid met lidwoord: El Penedès) is een historisch Catalaans deelgebied dat geografisch gezien natuurlijke grenzen heeft. Bij een herindeling in 1936 is het gebied opgedeeld in de comarcas Alt Penedès, Baix Penedès en Garraf, en een gedeelte is opgegaan in de comarca Anoia. Sinds 2006 is het gebied weer verenigd door middel van het Pla territorial general de Catalunya, dat als doel een nieuwe geografische ordening van Catalonië heeft, ter vervanging van de 4 provincies die nu gezamenlijk Catalonië uitmaken. Historisch gezien is de hoofdstad van de Penedès Vilafranca del Penedès. De grootste stad is Vilanova i la Geltrú en andere grote plaatsen zijn Igualada, El Vendrell en Sitges. Het gebied is niet alleen historisch gezien een eenheid, maar ook cultureel (het heeft een eigen dialect) en natuurlijk. (nl)
- Il Penedès è una regione storico-geografica catalana, situato fra le province di Barcellona e Tarragona, che nella suddivisione comarcale del 1936 fu diviso fra le comarche dell'Alto Penedès, Basso Penedès, Garraf e Anoia. Il suo territorio è limitato a Sud dal Mar Mediterraneo e a Est, Nord e Ovest dalle e prelitorali catalane. Si tratta di un territorio omogeneo e relativamente pianeggiante situato fra le conche del Foix e l'Anoia. (it)
- Penedès är ett mångfasetterat vinområde som ligger i nordöstra Spanien, strax söder om Barcelona. Mest känt är det för att Spaniens mest kände vinmakare Miguel Torres Jr har sin bas här samt för att det centrum för Spaniens cavaindustri. Vin tros ha odlats i området sedan 400 år f.Kr. då det introducerades av grekiska sjöfarare. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3397 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 41.293283333333335 1.749572222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Penedès és una comarca natural, un territori històric català i un Àmbit Funcional Territorial. La comarca natural va ser subdividida el 1936 en les comarques de l'Alt Penedès, el Baix Penedès i el Garraf. (ca)
- Penedès (Spanisch: Panadés) ist die bedeutendste Weinregion Kataloniens, sie entstand in den späten 1960er Jahren. (de)
- Penedès Kataluniako eskualde historiko bat da. Bartzelonako probintzia eta Tarragonako probintziaren artean banatzen da. 1936ko eskualde banaketa indarrean sartu zenean eskualde historiko hau gaur egungo hiru eskualdetan banaturik gelditu zen: Alt Penedès (Bartzelonako probintzia), Baix Penedès (Tarragonako probintzia) eta Garraf (azken hau Bartzelonako probintzian kokatua eta Itsasaldeko Penedès ere deitua, katalanez Penedès Marítim edo Marina del Penedès). Katalanezko penedestarrem izena gizonezkoentzat penedesenc eta emakumezkoentzat penedesenca da. (eu)
- El Panadés (oficialmente en catalán Penedès) es un territorio histórico de la comunidad autónoma de Cataluña (España), que en la división comarcal de 1936 quedó subdividido en las comarcas catalanas de Noya, el Alto Panadés, el Garraf y el Bajo Panadés. Se encuentra en las provincias de Barcelona y Tarragona. Su gentilicio en español no tiene tradición; en catalán es penedesenc y penedesenca. El territorio cuenta con una denominación de origen de vinos homónima. (es)
- Le Penedès est une comarque naturelle, un territoire historique catalan et l'un des huit définis par le (ca) de Catalogne. (fr)
- Il Penedès è una regione storico-geografica catalana, situato fra le province di Barcellona e Tarragona, che nella suddivisione comarcale del 1936 fu diviso fra le comarche dell'Alto Penedès, Basso Penedès, Garraf e Anoia. Il suo territorio è limitato a Sud dal Mar Mediterraneo e a Est, Nord e Ovest dalle e prelitorali catalane. Si tratta di un territorio omogeneo e relativamente pianeggiante situato fra le conche del Foix e l'Anoia. (it)
- Penedès är ett mångfasetterat vinområde som ligger i nordöstra Spanien, strax söder om Barcelona. Mest känt är det för att Spaniens mest kände vinmakare Miguel Torres Jr har sin bas här samt för att det centrum för Spaniens cavaindustri. Vin tros ha odlats i området sedan 400 år f.Kr. då det introducerades av grekiska sjöfarare. (sv)
- Penedès (Catalan pronunciation: [pənəˈðɛs]) is a natural and historical region of Catalonia, Spain. It is located in the south of the Principality of Catalonia between the pre-coastal mountain range (Serralada Pre-litoral) and the Mediterranean Sea. The comarcal division of the Generalitat de Catalunya in 1936 and 1987, divided Penedès into three administrative comarques: Alt Penedès, Baix Penedès and Garraf, and their capitals are Vilafranca del Penedès, el Vendrell and Vilanova i la Geltrú. (en)
- De Penedès (vaak ook aangeduid met lidwoord: El Penedès) is een historisch Catalaans deelgebied dat geografisch gezien natuurlijke grenzen heeft. Bij een herindeling in 1936 is het gebied opgedeeld in de comarcas Alt Penedès, Baix Penedès en Garraf, en een gedeelte is opgegaan in de comarca Anoia. Sinds 2006 is het gebied weer verenigd door middel van het Pla territorial general de Catalunya, dat als doel een nieuwe geografische ordening van Catalonië heeft, ter vervanging van de 4 provincies die nu gezamenlijk Catalonië uitmaken. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Penedès (ca)
- Penedès (de)
- Panadés (es)
- Penedès (eu)
- Penedès (fr)
- Penedès (it)
- Penedès (en)
- Penedès (nl)
- Penedès (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(1.7495722770691 41.293281555176)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:wineRegion
of | |
| is dbp:regions
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |