| dbo:abstract
|
- Pavel Stěpanovič Nachimov (rusky Павел Степанович Нахимов; 5. července 1802 – 12. července 1855) byl ruský admirál, který se proslavil především jako velitel ruských námořních i pozemních vojsk v bitvě o Sevastopol během krymské války, kde dne 12. července 1855 padl. Roku 2008 byl zvolen do padesátky největších osobností ruských dějin. Roku 1947 byl o něm natočen sovětský film . Na jeho počest bylo pojmenováno několik ruských a sovětských válečných lodí: pancéřový křižník Admiral Nachimov, lehký křižník třídy Světlana Admiral Nachimov (dostavěn jako Červona Ukrajina), lehký křižník projektu 68bis , projektu 1134A a raketový křižník projektu 1144.2 (ex Kalinin). SS Admiral Nachimov (ex SS Berlin) byl původně německý, za druhé světové války potopený a následně vyzvednutý a opravený osobní parník. (cs)
- Pàvel Stepànovitx Nakhímov (en rus Павел Степанович Нахимов) va ser un almirall rus, un de la més reconeguts de la història de l'Armada de Rússia. Era comandant de les forces navals i terrestres en el Setge de Sebastòpol durant la Guerra de Crimea. En 1818, Nakhímov es va graduar de l'Acadèmia Naval de la Noblesa i va començar la seva carrera militar a la Flota del Bàltic de l'Armada Imperial Russa. Sota el comandament del capítà M.P. Lazarev, es va distingir de manera més destacada a la Batalla de Navarino (20 d'octubre de 1827), durant la qual la flota aliada britànica-francesa-rusa va destruir "totalment" l'esquadra otomana. Per la seva excel·lent actuació d'artilleria durant la batalla, Nakhimov, de 27 anys, va ser ascendit a la capitania d'un vaixell trofeu i va ser condecorat pels governs aliats. Durant la Guerra de Crimea, Nakhímov es va distingir per aniquilar la flota otomana en la Batalla de Sinope, el 30 de novembre de 1853. El 10 de juliol de 1855, mentre inspeccionava les posicions de defensa avançada després de la Batalla de Malakoff, va ser ferit de bala per un franctirador i va morir dos dies després, el 12 de juliol de 1855. (ca)
- Pavel Stepanoviĉ NAĤIMOV (ruse Павел Степанович Нахимов) (5-a de julio 1802 – 12-a de julio 1855) estis rusa admiralo, unu el la plej famaj en la historio de la Rusa Imperia Mararmeo. Li estis komandanto de la ŝipaj fortoj kaj Terarmeoj de la Rusio en la , dum la Krimea Milito, en kiu distingiĝis por venki super la otomana floto en la je la 30-a de novembro 1853. Li komencis sian karieron ĉe la Balta Maro. (eo)
- Pawel Stepanowitsch Nachimow (russisch Павел Степанович Нахимов, wiss. Transliteration Pavel Stepanovič Nachimov; * 23. Junijul. / 5. Juli 1802greg. in Gorodok; † 30. Junijul. / 12. Juli 1855greg. in Sewastopol) war ein Admiral der Kaiserlich-Russischen Marine. Er kommandierte im Krimkrieg die Land- und Seestreitkräfte, die während der Belagerung von Sewastopol die Festung verteidigten. (de)
- Pável Stepánovich Najímov (en ruso: Павел Степанович Нахимов; 5 de julio de 1802 - 12 de julio de 1855) fue un almirante ruso, uno de los más famosos de la historia de la Armada de Rusia, célebre por haber sido comandante de las fuerzas navales y terrestres en el Sitio de Sebastopol, durante la Guerra de Crimea. (es)
- Pavel Stepanovich Nakhimov (Russian: Павел Степанович Нахимов, pronounced [ˈpavʲɪl sʲtʲɪˈpanəvʲɪtɕ nɐˈxʲiməf]; July 5 [O.S. June 23] 1802 – July 12 [O.S. June 30] 1855) was a Russian Admiral in the Imperial Russian Navy known for his victory in the Battle of Sinop and his leadership in the Siege of Sevastopol (1854–1855) during the Crimean War. He joined the imperial Russian Navy and moved up the ranks serving in the Greek War of Independence and the Russo-Turkish War (1828–29). At the beginning of the Crimean War, he delivered a significant victory at the Battle of Sinop against the Ottoman Empire. Afterward, he was a leader in the defense of Sevastopol against British, French, and Ottoman forces, during which a sniper wounded him, and he died a few days later. After his death, he became a hero in Russia, with medals and ships named after him, especially during Soviet times, starting with Stalin. Also, a Soviet Film called Admiral Nakhimov was made in 1947 about his life. (en)
- Pavel Stepanovitch Nakhimov (en russe : Павел Степанович Нахимов), né le 5 juillet 1802 et décédé le 12 juillet 1855, était un des amiraux les plus célèbres de l'histoire navale russe. Il est connu pour avoir commandé les forces navales et terrestres lors du siège de Sébastopol, pendant la guerre de Crimée. (fr)
- パーヴェル・ステパーノヴィチ・ナヒーモフ（ロシア語: Павел Степанович Нахимов パーヴィル・スチパーナヴィチュ・ナヒーマフ、1802年7月5日 - 1855年7月12日）は、ロシア海軍の提督である。 (ja)
- Pavel Stepanovič Nachimov, in russo: Павел Степанович Нахимов? (Chmelita, 5 luglio 1802 – Sebastopoli, 12 luglio 1855), è stato un ammiraglio russo, fra i più famosi della storia navale russa, ricordato come comandante della flotta e delle truppe russe nell'Assedio di Sebastopoli, in occasione del quale trovò la morte, durante la Guerra di Crimea. (it)
- Pavel Stepanovitsj Nachimov (Russisch: Павел Степанович Нахимов) (Vjazma, Oblast Smolensk, 5 juli 1802 – Sebastopol, 12 juli 1855), was een Russische admiraal, militair en marinecommandant tijdens de Belegering van Sebastopol, gedurende de Krimoorlog. (nl)
- 파벨 스테파노비치 나히모프(러시아어: Па́вел Степа́нович Нахи́мов, 영어: Pavel Stepanovich Nakhimov, 1802년 7월 5일~1855년 7월 12일)는 러시아의 해군 장교이다. 그는 크림 전쟁에 참전해 에서 오스만의 해군을 격파한다. 그리고 1855년 에서 전사한다. (ko)
- Pawieł Stiepanowicz Nachimow (ur. 23 czerwca?/ 5 lipca 1802 w Gorodoku, zm. 30 czerwca?/ 12 lipca 1855 w Sewastopolu) – rosyjski admirał – jeden z twórców marynarki rosyjskiej. Karierę w marynarce wojennej rozpoczął we Flocie Bałtyckiej. Dowodził i wyróżnił się w bitwie pod Navarino w 1827. Od 1834 we Flocie Czarnomorskiej. W czasie wojny krymskiej dowódca rosyjskiej marynarki wojennej i wojsk lądowych podczas oblężenia Sewastopola. W 1853 podczas bitwy pod Synopą rozgromił flotę Imperium Osmańskiego, zatapiając 13 tureckich okrętów i biorąc do niewoli dowódcę floty tureckiej Osmana Paszę. Zginął w 1855 jako dowódca obrony Sewastopola. W 1944 na jego cześć ustanowiono w ZSRR Order Nachimowa i Medal Nachimowa. Szereg okrętów marynarki rosyjskiej i radzieckiej nosiło imię „Admirał Nachimow”, pod tą nazwą powstała także osobna klasa krążowników. (pl)
- Pavel Stepanovich Nakhimov (em russo: Павел Степанович Нахимов, Oblast de Smolensk, 5 de julho de 1802 — Sebastopol, 12 de julho de 1855), foi um dos almirantes mais célebres da história naval russa. Ficou conhecido por ter comandado as forças navais e terrestres aquando do Cerco de Sebastopol, durante a Guerra da Crimeia. (pt)
- Pavel Stepanovitj Nachimov (ryska: Павел Степанович Нахимов), född 5 juli (23 juni enligt g.s.) 1802, död 12 juli (30 juni enligt g.s.) 1855, var en rysk amiral. (sv)
- Па́вел Степа́нович Нахи́мов (23 июня [5 июля] 1802, сельцо Городок, Вяземский уезд, Смоленская губерния — 30 июня [12 июля] 1855, Севастополь) — русский флотоводец, адмирал (1855). Брат С. С. Нахимова. (ru)
- Павло́ Степа́нович Нахі́мов (рос. Па́вел Степа́нович Нахи́мов, 23 червня (5 липня) 1802, с. Городок, Смоленська губернія — 30 червня (12 липня) 1855, Севастополь) — флотоводець Російської імперії, адмірал (1855), переможець у Синопській битві, один з організаторів та керівників оборони Севастополя у 1854—1855 рр., герой Кримської війни. (uk)
- 帕维尔·斯捷潘诺维奇·纳希莫夫（俄語：Па́вел Степа́нович Нахи́мов，1802年7月5日（旧历6月23日）－1855年7月12日（旧历6月30日）），俄罗斯帝国海军上将。他在克里米亚战争的塞瓦斯托波尔围城战中指挥俄军抵抗奥斯曼帝国的入侵而知名。 出生在斯摩棱斯克省。1815年在圣彼得堡的贵族海军学院毕业后，服役于波罗的海舰队。1822年至1825年，先后跟随米哈伊尔·拉扎列夫和，参加环球旅行。 1827年，在希腊独立战争的纳瓦里诺海战中参战。1829年回到喀琅施塔得。 1854年，担任黑海舰队司令官。在1853年12月1日的锡诺普海战中，他率军歼灭了一支奥斯曼帝国的舰队。1855年2月起，担任塞瓦斯托波尔的要塞防御指挥官。7月12日，在塞瓦斯托波尔围城战中因头部中弹而死。与米哈伊尔·拉扎列夫、、一同葬于塞瓦斯托波尔的圣弗拉基米尔主教座堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pavel Stepanoviĉ NAĤIMOV (ruse Павел Степанович Нахимов) (5-a de julio 1802 – 12-a de julio 1855) estis rusa admiralo, unu el la plej famaj en la historio de la Rusa Imperia Mararmeo. Li estis komandanto de la ŝipaj fortoj kaj Terarmeoj de la Rusio en la , dum la Krimea Milito, en kiu distingiĝis por venki super la otomana floto en la je la 30-a de novembro 1853. Li komencis sian karieron ĉe la Balta Maro. (eo)
- Pawel Stepanowitsch Nachimow (russisch Павел Степанович Нахимов, wiss. Transliteration Pavel Stepanovič Nachimov; * 23. Junijul. / 5. Juli 1802greg. in Gorodok; † 30. Junijul. / 12. Juli 1855greg. in Sewastopol) war ein Admiral der Kaiserlich-Russischen Marine. Er kommandierte im Krimkrieg die Land- und Seestreitkräfte, die während der Belagerung von Sewastopol die Festung verteidigten. (de)
- Pável Stepánovich Najímov (en ruso: Павел Степанович Нахимов; 5 de julio de 1802 - 12 de julio de 1855) fue un almirante ruso, uno de los más famosos de la historia de la Armada de Rusia, célebre por haber sido comandante de las fuerzas navales y terrestres en el Sitio de Sebastopol, durante la Guerra de Crimea. (es)
- Pavel Stepanovitch Nakhimov (en russe : Павел Степанович Нахимов), né le 5 juillet 1802 et décédé le 12 juillet 1855, était un des amiraux les plus célèbres de l'histoire navale russe. Il est connu pour avoir commandé les forces navales et terrestres lors du siège de Sébastopol, pendant la guerre de Crimée. (fr)
- パーヴェル・ステパーノヴィチ・ナヒーモフ（ロシア語: Павел Степанович Нахимов パーヴィル・スチパーナヴィチュ・ナヒーマフ、1802年7月5日 - 1855年7月12日）は、ロシア海軍の提督である。 (ja)
- Pavel Stepanovič Nachimov, in russo: Павел Степанович Нахимов? (Chmelita, 5 luglio 1802 – Sebastopoli, 12 luglio 1855), è stato un ammiraglio russo, fra i più famosi della storia navale russa, ricordato come comandante della flotta e delle truppe russe nell'Assedio di Sebastopoli, in occasione del quale trovò la morte, durante la Guerra di Crimea. (it)
- Pavel Stepanovitsj Nachimov (Russisch: Павел Степанович Нахимов) (Vjazma, Oblast Smolensk, 5 juli 1802 – Sebastopol, 12 juli 1855), was een Russische admiraal, militair en marinecommandant tijdens de Belegering van Sebastopol, gedurende de Krimoorlog. (nl)
- 파벨 스테파노비치 나히모프(러시아어: Па́вел Степа́нович Нахи́мов, 영어: Pavel Stepanovich Nakhimov, 1802년 7월 5일~1855년 7월 12일)는 러시아의 해군 장교이다. 그는 크림 전쟁에 참전해 에서 오스만의 해군을 격파한다. 그리고 1855년 에서 전사한다. (ko)
- Pavel Stepanovich Nakhimov (em russo: Павел Степанович Нахимов, Oblast de Smolensk, 5 de julho de 1802 — Sebastopol, 12 de julho de 1855), foi um dos almirantes mais célebres da história naval russa. Ficou conhecido por ter comandado as forças navais e terrestres aquando do Cerco de Sebastopol, durante a Guerra da Crimeia. (pt)
- Pavel Stepanovitj Nachimov (ryska: Павел Степанович Нахимов), född 5 juli (23 juni enligt g.s.) 1802, död 12 juli (30 juni enligt g.s.) 1855, var en rysk amiral. (sv)
- Па́вел Степа́нович Нахи́мов (23 июня [5 июля] 1802, сельцо Городок, Вяземский уезд, Смоленская губерния — 30 июня [12 июля] 1855, Севастополь) — русский флотоводец, адмирал (1855). Брат С. С. Нахимова. (ru)
- Павло́ Степа́нович Нахі́мов (рос. Па́вел Степа́нович Нахи́мов, 23 червня (5 липня) 1802, с. Городок, Смоленська губернія — 30 червня (12 липня) 1855, Севастополь) — флотоводець Російської імперії, адмірал (1855), переможець у Синопській битві, один з організаторів та керівників оборони Севастополя у 1854—1855 рр., герой Кримської війни. (uk)
- 帕维尔·斯捷潘诺维奇·纳希莫夫（俄語：Па́вел Степа́нович Нахи́мов，1802年7月5日（旧历6月23日）－1855年7月12日（旧历6月30日）），俄罗斯帝国海军上将。他在克里米亚战争的塞瓦斯托波尔围城战中指挥俄军抵抗奥斯曼帝国的入侵而知名。 出生在斯摩棱斯克省。1815年在圣彼得堡的贵族海军学院毕业后，服役于波罗的海舰队。1822年至1825年，先后跟随米哈伊尔·拉扎列夫和，参加环球旅行。 1827年，在希腊独立战争的纳瓦里诺海战中参战。1829年回到喀琅施塔得。 1854年，担任黑海舰队司令官。在1853年12月1日的锡诺普海战中，他率军歼灭了一支奥斯曼帝国的舰队。1855年2月起，担任塞瓦斯托波尔的要塞防御指挥官。7月12日，在塞瓦斯托波尔围城战中因头部中弹而死。与米哈伊尔·拉扎列夫、、一同葬于塞瓦斯托波尔的圣弗拉基米尔主教座堂。 (zh)
- Pàvel Stepànovitx Nakhímov (en rus Павел Степанович Нахимов) va ser un almirall rus, un de la més reconeguts de la història de l'Armada de Rússia. Era comandant de les forces navals i terrestres en el Setge de Sebastòpol durant la Guerra de Crimea. En 1818, Nakhímov es va graduar de l'Acadèmia Naval de la Noblesa i va començar la seva carrera militar a la Flota del Bàltic de l'Armada Imperial Russa. Durant la Guerra de Crimea, Nakhímov es va distingir per aniquilar la flota otomana en la Batalla de Sinope, el 30 de novembre de 1853. (ca)
- Pavel Stěpanovič Nachimov (rusky Павел Степанович Нахимов; 5. července 1802 – 12. července 1855) byl ruský admirál, který se proslavil především jako velitel ruských námořních i pozemních vojsk v bitvě o Sevastopol během krymské války, kde dne 12. července 1855 padl. Roku 2008 byl zvolen do padesátky největších osobností ruských dějin. (cs)
- Pavel Stepanovich Nakhimov (Russian: Павел Степанович Нахимов, pronounced [ˈpavʲɪl sʲtʲɪˈpanəvʲɪtɕ nɐˈxʲiməf]; July 5 [O.S. June 23] 1802 – July 12 [O.S. June 30] 1855) was a Russian Admiral in the Imperial Russian Navy known for his victory in the Battle of Sinop and his leadership in the Siege of Sevastopol (1854–1855) during the Crimean War. After his death, he became a hero in Russia, with medals and ships named after him, especially during Soviet times, starting with Stalin. Also, a Soviet Film called Admiral Nakhimov was made in 1947 about his life. (en)
- Pawieł Stiepanowicz Nachimow (ur. 23 czerwca?/ 5 lipca 1802 w Gorodoku, zm. 30 czerwca?/ 12 lipca 1855 w Sewastopolu) – rosyjski admirał – jeden z twórców marynarki rosyjskiej. Karierę w marynarce wojennej rozpoczął we Flocie Bałtyckiej. Dowodził i wyróżnił się w bitwie pod Navarino w 1827. Od 1834 we Flocie Czarnomorskiej. W czasie wojny krymskiej dowódca rosyjskiej marynarki wojennej i wojsk lądowych podczas oblężenia Sewastopola. W 1853 podczas bitwy pod Synopą rozgromił flotę Imperium Osmańskiego, zatapiając 13 tureckich okrętów i biorąc do niewoli dowódcę floty tureckiej Osmana Paszę. Zginął w 1855 jako dowódca obrony Sewastopola. (pl)
|
