| dbo:abstract
|
- PEN Ukraine ist ein ukrainischer nichtstaatlicher Verband, der zum Schutz der Meinungsfreiheit und der Autorenrechte sowie zur Förderung der Literatur und der internationalen kulturellen Zusammenarbeit gegründet wurde. Er ist Teil des Netzwerkes der nationalen Zentren des PEN International. (de)
- PEN Ucrania es una organización non-gubernamental Ucraniana formada para proteger la libertad del habla y los derechos de autor, y promocionar la literatura y la cooperación cultural internacional. Es parte de la red de centros nacionales de "International PEN", o, en español, PEN Internacional. El Centro Ucraniano para "International PEN" (PEN Internacional) fue fundada en el otoño de 1989, en el "Writers' Union of Ukraine", o, en español, "". , un poeta Ucraniano, fue elegido como el primer presidente de la organización. (es)
- PEN Ukraine is a Ukrainian non-governmental organization established to protect freedom of speech and authors' rights, promote literature and international cultural cooperation. It is part of the network of national centers of the International PEN. The Ukrainian Center for International PEN was founded in the fall of 1989, within the Writers' Union of Ukraine. Mykola Vingranovsky, a Ukrainian poet, was elected the organization's first president. The main governing body is the General Assembly, which elects an eight-member executive board, headed by a president and two vice presidents. The abbreviation PEN stands for "poets, playwrights, essayists and novelists", but today PEN Ukraine accept members from outside of literary circles, and the organisation currently has 140 members. (en)
- PEN Ukraine est une organisation non gouvernementale ukrainienne créée pour protéger la liberté d'expression et les droits des auteurs, promouvoir la littérature et la coopération culturelle internationale. Il fait partie du réseau des centres nationaux du PEN International. Le Centre ukrainien pour le PEN international a été fondé à l'automne 1989, au sein de l'. Mykola Vingranovsky, un poète ukrainien, a été élu premier président de l'organisation. Le principal organe directeur est l'assemblée générale, qui élit un conseil d'administration de huit membres, dirigé par un président et deux vice-présidents. (fr)
- Ukraiński PEN także Ukraińskie Centrum Międzynarodowego PEN Club (ukr. Український ПЕН, również Український центр Міжнародного ПЕН-клубу) – ukraiński oddział PEN Club-u, pozarządowa organizacja międzynarodowa non-profit mająca na celu przede wszystkim ochronę wolności słowa i praw autorskich, wspieranie rozwoju literatury i międzynarodowej współpracy kulturalnej. Organizuje kampanie na rzecz praw człowieka, inicjuje pisanie listów otwartych i apeli związanych z łamaniem praw i wolności pisarzy. (pl)
- Український ПЕН (англ. PEN Ukraine, від англ. PEN, «ручка», абревіатура від англ. Poets, playwrights, Essayists and Novelists, «поети, драматурги, есеїсти, романісти») — українська громадська організація, створена з метою захисту свободи слова та прав авторів, сприяння розвитку літератури та міжнародному культурному співробітництву. Входить до мережі національних центрів Міжнародного ПЕН. Український центр Міжнародного ПЕН був заснований восени 1989 року у стінах Спілки письменників України. Першим президентом організації був обраний український поет Микола Вінграновський. Головним керівним органом є Загальні збори, яке обирає Виконавчу раду з восьми осіб на чолі з президентом та двома віце-президентами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- PEN Ukraine ist ein ukrainischer nichtstaatlicher Verband, der zum Schutz der Meinungsfreiheit und der Autorenrechte sowie zur Förderung der Literatur und der internationalen kulturellen Zusammenarbeit gegründet wurde. Er ist Teil des Netzwerkes der nationalen Zentren des PEN International. (de)
- PEN Ucrania es una organización non-gubernamental Ucraniana formada para proteger la libertad del habla y los derechos de autor, y promocionar la literatura y la cooperación cultural internacional. Es parte de la red de centros nacionales de "International PEN", o, en español, PEN Internacional. El Centro Ucraniano para "International PEN" (PEN Internacional) fue fundada en el otoño de 1989, en el "Writers' Union of Ukraine", o, en español, "". , un poeta Ucraniano, fue elegido como el primer presidente de la organización. (es)
- Ukraiński PEN także Ukraińskie Centrum Międzynarodowego PEN Club (ukr. Український ПЕН, również Український центр Міжнародного ПЕН-клубу) – ukraiński oddział PEN Club-u, pozarządowa organizacja międzynarodowa non-profit mająca na celu przede wszystkim ochronę wolności słowa i praw autorskich, wspieranie rozwoju literatury i międzynarodowej współpracy kulturalnej. Organizuje kampanie na rzecz praw człowieka, inicjuje pisanie listów otwartych i apeli związanych z łamaniem praw i wolności pisarzy. (pl)
- PEN Ukraine is a Ukrainian non-governmental organization established to protect freedom of speech and authors' rights, promote literature and international cultural cooperation. It is part of the network of national centers of the International PEN. The Ukrainian Center for International PEN was founded in the fall of 1989, within the Writers' Union of Ukraine. Mykola Vingranovsky, a Ukrainian poet, was elected the organization's first president. The main governing body is the General Assembly, which elects an eight-member executive board, headed by a president and two vice presidents. (en)
- PEN Ukraine est une organisation non gouvernementale ukrainienne créée pour protéger la liberté d'expression et les droits des auteurs, promouvoir la littérature et la coopération culturelle internationale. Il fait partie du réseau des centres nationaux du PEN International. Le Centre ukrainien pour le PEN international a été fondé à l'automne 1989, au sein de l'. Mykola Vingranovsky, un poète ukrainien, a été élu premier président de l'organisation. (fr)
- Український ПЕН (англ. PEN Ukraine, від англ. PEN, «ручка», абревіатура від англ. Poets, playwrights, Essayists and Novelists, «поети, драматурги, есеїсти, романісти») — українська громадська організація, створена з метою захисту свободи слова та прав авторів, сприяння розвитку літератури та міжнародному культурному співробітництву. Входить до мережі національних центрів Міжнародного ПЕН. Український центр Міжнародного ПЕН був заснований восени 1989 року у стінах Спілки письменників України. Першим президентом організації був обраний український поет Микола Вінграновський. (uk)
|