| dbo:abstract
|
- Lochaber, Eskoziako gaeleraz: Loch Abar, Eskoziako Highland eskualdeko barruti bat da. Eskoziako Lur Garaien mendebaldean dago, eta historikoki Loch Linnhe eta Loch Leven aintziren arten kokatu izan da, Fort William udalerriaren inguruan. (eu)
- Lochaber (en gaélico escocés: Loch Abar) es una de las 16 áreas de gestión bajo la tutela del Consejo de las Tierras Altas de Escocia y uno de los ocho antiguos distritos de la región de las Tierras Altas. El área de gestión es una de las cinco que abarcan las áreas de gestión corporativa del Consejo de las Tierras Altas de Ross, Skye y Lochaber. Las áreas de Ross, Skye y Lochaber consisten de seis de los 22 barrios de la zona de ayuntamiento y el área Lochaber consiste en barrios, el Caol y Mallaig, que elige tres consejeros, y el Fort William y el barrio Ardnamurchan, que elige cuatro concejales. Cada uno de los otros barrios del área es un barrio separado. También hay una constitución en Ross, Skye y Lochaber de la Cámara de los Comunes del Reino Unido (en el Palacio de Westminster), pero sus límites no son exactamente los del área concejal. La constitución fue creada en 2005 con límites basados en los barrios en uso durante el período 1999-2007. (es)
- Lochaber, en gaélique écossais Loch Abar (littéralement « ouverture du lac »), est l'un des cinq districts écossais du council area de Highland. Lochaber est l'une des 16 zones de gestion de la paroisse du Highland Council d’Écosse et l'un des huit anciens districts gouvernementaux des Highlands. Selon la légende, un glaistig, une chèvre hybride, aurait vécu dans la région. (fr)
- Lochaber (/lɒxˈɑːbər/ lokh-AH-bər; Scottish Gaelic: Loch Abar) is a name applied to a part of the Scottish Highlands. Historically, it was a provincial lordship consisting of the parishes of Kilmallie and Kilmonivaig, as they were before being reduced in extent by the creation of Quoad Sacra parishes in the 19th century. Lochaber once extended from the Northern shore of Loch Leven, a district called Nether Lochaber, to beyond Spean Bridge and Roybridge, which area is known as Brae Lochaber or Braigh Loch Abar in Gaelic. Lochaber is now also used to refer to a much wider area, one of the 16 ward management areas of the Highland Council of Scotland and one of eight former local government districts of the two-tier Highland region. The main town of Lochaber is Fort William. According to legend, a glaistig, a ghostly woman-goat hybrid, once lived in the area. (en)
- Is é Loch Abar ceann de na 16 réimsí bainistíochta bharda i 'Sgire Comhairle na Gàidhealtachd', Albain, agus ba cheann de na hocht iar-cheantar rialtais áitiúla é san chóras dhá shraith i gComhairle na Gàidhealtachd. Is é an Gearasdan a phríomh-bhaile. Tá Taiscumar an Uisce Dubh suite sna cnoic os cionn Cheann Loch Líobhann. (ga)
- Лохабер (/lɒxˈɑːbər/ гэльск. Loch Abar; англ. Lochaber) — историческая область на западе Шотландии в Северо-Шотландском нагорье. Исторически это было провинциальное владение, состоящее из приходов и . Лохабер простирался от северного берега , района под названием Нижний Лохабер, до Спин-Бриджа и Ройбриджа, района, известного как Брей-Лохабер или Брей-Лох-Абар на гэльском языке. Термин Лохабер теперь также используется для обозначения гораздо более широкой территории, одной из 16 областей управления районами Совета Хайленда Шотландии и одного из восьми бывших районов местного самоуправления двухуровневого региона Хайленд. Главный город Лохабера — Форт-Уильям. Согласно легенде, когда-то в этом районе жил , призрак, гибрид женщины и козы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Lochaber, Eskoziako gaeleraz: Loch Abar, Eskoziako Highland eskualdeko barruti bat da. Eskoziako Lur Garaien mendebaldean dago, eta historikoki Loch Linnhe eta Loch Leven aintziren arten kokatu izan da, Fort William udalerriaren inguruan. (eu)
- Lochaber, en gaélique écossais Loch Abar (littéralement « ouverture du lac »), est l'un des cinq districts écossais du council area de Highland. Lochaber est l'une des 16 zones de gestion de la paroisse du Highland Council d’Écosse et l'un des huit anciens districts gouvernementaux des Highlands. Selon la légende, un glaistig, une chèvre hybride, aurait vécu dans la région. (fr)
- Is é Loch Abar ceann de na 16 réimsí bainistíochta bharda i 'Sgire Comhairle na Gàidhealtachd', Albain, agus ba cheann de na hocht iar-cheantar rialtais áitiúla é san chóras dhá shraith i gComhairle na Gàidhealtachd. Is é an Gearasdan a phríomh-bhaile. Tá Taiscumar an Uisce Dubh suite sna cnoic os cionn Cheann Loch Líobhann. (ga)
- Lochaber (en gaélico escocés: Loch Abar) es una de las 16 áreas de gestión bajo la tutela del Consejo de las Tierras Altas de Escocia y uno de los ocho antiguos distritos de la región de las Tierras Altas. También hay una constitución en Ross, Skye y Lochaber de la Cámara de los Comunes del Reino Unido (en el Palacio de Westminster), pero sus límites no son exactamente los del área concejal. La constitución fue creada en 2005 con límites basados en los barrios en uso durante el período 1999-2007. (es)
- Lochaber (/lɒxˈɑːbər/ lokh-AH-bər; Scottish Gaelic: Loch Abar) is a name applied to a part of the Scottish Highlands. Historically, it was a provincial lordship consisting of the parishes of Kilmallie and Kilmonivaig, as they were before being reduced in extent by the creation of Quoad Sacra parishes in the 19th century. Lochaber once extended from the Northern shore of Loch Leven, a district called Nether Lochaber, to beyond Spean Bridge and Roybridge, which area is known as Brae Lochaber or Braigh Loch Abar in Gaelic. Lochaber is now also used to refer to a much wider area, one of the 16 ward management areas of the Highland Council of Scotland and one of eight former local government districts of the two-tier Highland region. The main town of Lochaber is Fort William. (en)
- Лохабер (/lɒxˈɑːbər/ гэльск. Loch Abar; англ. Lochaber) — историческая область на западе Шотландии в Северо-Шотландском нагорье. Исторически это было провинциальное владение, состоящее из приходов и . Лохабер простирался от северного берега , района под названием Нижний Лохабер, до Спин-Бриджа и Ройбриджа, района, известного как Брей-Лохабер или Брей-Лох-Абар на гэльском языке. Термин Лохабер теперь также используется для обозначения гораздо более широкой территории, одной из 16 областей управления районами Совета Хайленда Шотландии и одного из восьми бывших районов местного самоуправления двухуровневого региона Хайленд. Главный город Лохабера — Форт-Уильям. (ru)
|