| dbo:abstract
|
- Li Ang (李昂) és el pseudònim de Shih Shu Tuan (施 淑 端) nascuda el 5 d'abril de 1952, a Lukang (Taiwan). Li Ang (李昂) és una escriptora feminista taiwanesa. Després de graduar-se en filosofia a la Universitat de Cultura Xinesa, va estudiar drama a la . Posteriorment, va tornar a ensenyar a la seva alma mater. L'obra més coneguda és The Butcher's Wife (殺夫: 1983, - Matar el marit: 2021. Ed. Males Herbes - traducció de Mireia Vargas). Els feministe i la sexualitat són temes presents en bona part de la seva obra. Moltes de les seves històries estan ambientades a Lukang. Matar el marit (殺夫) és una crítica al patriarcat tradicional xinès. L'heroïna, orfa de pare, és venuda per oncle (germà del pare) a un carnisser molt més gran que ella. La domina sexualment i es complau d'espantar-la de formes diverses, inclosa la visita a l'escorxador, cosa que provoca que la noia assassini el carnisser. Hi ha una traducció al català de Mireia Vargas Urpí (ca)
- Shih Shu-tuan (Chinese: 施淑端; born 5 April 1952, in Lukang, Taiwan), pen name Li Ang (Chinese: 李昂), is a Taiwanese feminist writer. After graduating from Chinese Culture University with a degree in philosophy, she studied drama at the University of Oregon, after which she returned to teach at her alma mater. Her major work is The Butcher's Wife (殺夫: 1983, tr. 1986), though she has written many other novels. Feminist themes and sexuality are present in much of her work. Many of her stories are set in Lukang. (en)
- Li Ang (李昂; nombre real Shih Shu tuan siendo Li Ang su seudónimo) (7 de abril de 1952, , Taiwán) es una escritora feminista china. Después de graduarse en la con un grado en filosofía, estudió drama en la Universidad de Oregón, después de lo cual volvió para dedicarse a la enseñanza en su alma mater. Su principal obra es Matar al marido (殺夫: 1983), aunque tiene una numerosa producción. Los temas feministas y la sexualidad se encuentran presentes en gran parte de su obra. Muchas de sus historias se ambientan en . (es)
- Li Ang 李昂, (pseudonyme de Shih Shu-tuan 施淑端), née en 1952, à Lukang, Taïwan, est une auteure taïwanaise. Diplômée de l'université de Taïwan, puis études aux États-Unis dans les années 1970, elle vit à Taïwan et enseigne à la Chinese Culture University à Taipei. Ses œuvres ont remporté des prix à Taïwan et ont été présentées dans les journaux du monde entier. Plusieurs ouvrages ont été traduits et publiés à l’étranger : Tuer son mari aux USA, Allemagne, Japon, Pays-Bas, Suisse, Italie, Corée du Sud, Suède ; Le jardin des égarements et Autobiographie & roman au Japon ; Fantômes visibles en Allemagne. Son point fort est de décrire la vie des femmes taïwanaises au travers de l'évolution de la société moderne et sous l'influence de la culture traditionnelle. Ses écrits s'attaquent aux tabous de la société, notamment les domaines de la politique (indépendance de Taïwan, par exemple) et de la sexualité. Elle représente un modèle pour ce genre d'écrits pour les femmes écrivaines asiatiques. Elle suscite sans cesse des polémiques depuis plusieurs décennies. Elle est la première femme écrivaine en langue chinoise qui a reçu la décoration de l'Ordre des Arts et des Lettres de la part du gouvernement français. (fr)
- Li Ang (Cinese semplificato 李昂; pinyin: Lǐ Áng), pseudonimo di Shi Shuduan, (Cinese semplificato 施淑端; pinyin: Shī Shūdūan) (Lukang, 7 aprile 1952), è una scrittrice taiwanese, ritenuta una delle autrici più controverse del panorama letterario cinese contemporaneo. I suoi romanzi affrontano temi come il sesso e la sessualità femminile e contengono forti elementi di critica nei confronti della situazione storica e politica di Taiwan e della Cina in generale. Scrittrice Li Ang mentre accetta il dottorato onorario in Letteratura presso l'Università Zhonxing, 2016 (it)
- Li Ang, född 7 april 1952 i , Taiwan, är en taiwanesisk författare. Feministiska teman och sexualitet är framträdande inslag i hennes verk. Hon är mest känd för romanen Slaktarens hustru (1983) som översatts till ett flertal språk. År 2004 tilldelades hon den franska Arts et Lettres-orden för sitt författarskap. (sv)
- 施淑端（1952年4月5日－），筆名李昂，是出身臺灣彰化鹿港的作家。 她作品中最為顯著的元素是女性主義等。她至今最為人知的作品有小說《殺夫》等；該作品被譯為許多語言之版本，並廣受各地區讀者注目。同時，她許多作品都以其家鄉鹿港為敘事背景。 2004年，她獲頒法國藝術與文學勳章。 (zh)
|
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Shih Shu-tuan (施淑端; Pinyin: Shī Shūduān) (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:pseudonym
|
- Li Ang（李昂; Pinyin: Lǐ Áng） (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8059 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
|
- “Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres” by French Minister of Culture and Communication (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
|
- Changhua, Lukang, Taiwan (en)
|
| dbp:c
| |
| dbp:education
|
- Master of Drama– University of Oregon-Eugene, U.S.A. (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- Shih Shu-tuan (en)
- 施淑端 (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:notableworks
|
- Mysterious Garden (en)
- The Butcher’s Wife (en)
|
| dbp:occupation
| |
| dbp:period
| |
| dbp:pseudonym
|
- Li Ang（李昂; Pinyin: Lǐ Áng） (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Shih Shu-tuan (Chinese: 施淑端; born 5 April 1952, in Lukang, Taiwan), pen name Li Ang (Chinese: 李昂), is a Taiwanese feminist writer. After graduating from Chinese Culture University with a degree in philosophy, she studied drama at the University of Oregon, after which she returned to teach at her alma mater. Her major work is The Butcher's Wife (殺夫: 1983, tr. 1986), though she has written many other novels. Feminist themes and sexuality are present in much of her work. Many of her stories are set in Lukang. (en)
- Li Ang (李昂; nombre real Shih Shu tuan siendo Li Ang su seudónimo) (7 de abril de 1952, , Taiwán) es una escritora feminista china. Después de graduarse en la con un grado en filosofía, estudió drama en la Universidad de Oregón, después de lo cual volvió para dedicarse a la enseñanza en su alma mater. Su principal obra es Matar al marido (殺夫: 1983), aunque tiene una numerosa producción. Los temas feministas y la sexualidad se encuentran presentes en gran parte de su obra. Muchas de sus historias se ambientan en . (es)
- Li Ang (Cinese semplificato 李昂; pinyin: Lǐ Áng), pseudonimo di Shi Shuduan, (Cinese semplificato 施淑端; pinyin: Shī Shūdūan) (Lukang, 7 aprile 1952), è una scrittrice taiwanese, ritenuta una delle autrici più controverse del panorama letterario cinese contemporaneo. I suoi romanzi affrontano temi come il sesso e la sessualità femminile e contengono forti elementi di critica nei confronti della situazione storica e politica di Taiwan e della Cina in generale. Scrittrice Li Ang mentre accetta il dottorato onorario in Letteratura presso l'Università Zhonxing, 2016 (it)
- Li Ang, född 7 april 1952 i , Taiwan, är en taiwanesisk författare. Feministiska teman och sexualitet är framträdande inslag i hennes verk. Hon är mest känd för romanen Slaktarens hustru (1983) som översatts till ett flertal språk. År 2004 tilldelades hon den franska Arts et Lettres-orden för sitt författarskap. (sv)
- 施淑端（1952年4月5日－），筆名李昂，是出身臺灣彰化鹿港的作家。 她作品中最為顯著的元素是女性主義等。她至今最為人知的作品有小說《殺夫》等；該作品被譯為許多語言之版本，並廣受各地區讀者注目。同時，她許多作品都以其家鄉鹿港為敘事背景。 2004年，她獲頒法國藝術與文學勳章。 (zh)
- Li Ang (李昂) és el pseudònim de Shih Shu Tuan (施 淑 端) nascuda el 5 d'abril de 1952, a Lukang (Taiwan). Li Ang (李昂) és una escriptora feminista taiwanesa. Després de graduar-se en filosofia a la Universitat de Cultura Xinesa, va estudiar drama a la . Posteriorment, va tornar a ensenyar a la seva alma mater. L'obra més coneguda és The Butcher's Wife (殺夫: 1983, - Matar el marit: 2021. Ed. Males Herbes - traducció de Mireia Vargas). Els feministe i la sexualitat són temes presents en bona part de la seva obra. Moltes de les seves històries estan ambientades a Lukang. (ca)
- Li Ang 李昂, (pseudonyme de Shih Shu-tuan 施淑端), née en 1952, à Lukang, Taïwan, est une auteure taïwanaise. Diplômée de l'université de Taïwan, puis études aux États-Unis dans les années 1970, elle vit à Taïwan et enseigne à la Chinese Culture University à Taipei. Ses œuvres ont remporté des prix à Taïwan et ont été présentées dans les journaux du monde entier. Plusieurs ouvrages ont été traduits et publiés à l’étranger : Tuer son mari aux USA, Allemagne, Japon, Pays-Bas, Suisse, Italie, Corée du Sud, Suède ; Le jardin des égarements et Autobiographie & roman au Japon ; Fantômes visibles en Allemagne. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Li Ang (ca)
- Li Ang (es)
- Li Ang (écrivain) (fr)
- Li Ang (scrittrice) (it)
- Li Ang (writer) (en)
- Li Ang (sv)
- 李昂 (作家) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Shih Shu-tuan (en)
- 施淑端 (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |