| dbo:abstract
|
- لوينا (بالألمانية: Leuna) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا أنهالت. يقدر عدد سكانها بـ 14,342 نسمة . (ar)
- Leuna je město v německém okrese Sála, ve spolkové zemi Sasko-Anhaltsko, ve východní části Německa. (cs)
- Leuna ist eine Stadt im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Bekannt ist der Ort vor allem durch seine Chemieindustrie, weniger durch seinen Charakter als Gartenstadt. (de)
- Leuna [LOJna] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saale de la federacia lando Saksio-Anhalto, sudoriente de la eksterdistrikta urbo Halle. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 13 908 loĝantojn. (eo)
- Leuna es una ciudad en el distrito Saalekreis, en Sajonia-Anhalt, Alemania oriental. Es un centro de la industria química sintética alemana. En 1960, la ciudad tenía una población de cerca de 10 000 habitantes, pero las malas condiciones de vida, incluida la contaminación causada por las industrias cercanas, han originado una importante emigración. La fábrica de Leuna, cerca de Merseburg, es una de las mayores plantas de la industria química pesada de Alemania y produce una gama muy amplia de productos, principalmente sobre la base de hidrógeno o hidrógeno y monóxido de carbono. Sus principales productos son el amoníaco, gasolina sintética derivada de la hidrogenación del carbón y alcoholes sintéticos a partir de hidrógeno y monóxido de carbono. (es)
- Leuna is a town in Saxony-Anhalt, eastern Germany, south of Merseburg and Halle, on the river Saale. The town is known for the Leunawerke, at 13 km2 one of the biggest chemical industrial complexes in Germany, where a very wide range of chemicals and plastics is produced. In 1960, Leuna's population was nearly 10,000, but after reunification high unemployment rates and poor living conditions, including pollution from nearby industries, caused significant outward migration. Before the 31 December 2009 incorporation of ten neighbouring municipalities, its population had sunk to 6,670. (en)
- Leuna est une ville située dans l'arrondissement de Saale, en Saxe-Anhalt, à l'est de l'Allemagne. Elle se situe au sud de Mersebourg et de Halle. Elle est connue pour son grand site industriel « Leunawerke ». (fr)
- Leuna adalah sebuah kota di Saxony-Anhalt, bagian timur Jerman, selatan Merseburg dan Halle. Pada tahun 1960, populasi Leuna hampir 10.000 jiwa, tetapi setelah penyatuan kembali Jerman, tingkat pengangguran yang tinggi dan kondisi kehidupan yang buruk, termasuk polusi dari industri terdekat, menyebabkan migrasi keluar yang signifikan. Sebelum 31 Desember 2009 pendirian kota-kota tetangga, populasinya telah merosot menjadi 6.670 jiwa. Kota ini dikenal dengan yaitu kompleks seluas 13 km² yang merupakan salah satu kompleks industri kimia terbesar di Jerman, tempat berbagai bahan kimia dan plastik diproduksi. Pada awal abad ke-21, berbagai macam produk kimia dan plastik dibuat di sana. Sebuah pilot plant untuk memproduksi dari stok vegetal sedang dibangun oleh perusahaan asal Prancis "Global Bioenergies" dan akan dimulai pada 2016. (in)
- Leuna è una città tedesca di 13 908 abitanti, situata nel land della Sassonia-Anhalt. (it)
- Leuna – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Saale, położone w , nad Soławą. 31 grudnia 2009 w granicach administracyjnych miasta znalazły się następujące gminy: , Günthersdorf, , , , , , Spergau i . Miasto zwiększyło swoją powierzchnię o 73,99 km², do tego czasu należało także do . (pl)
- Leuna is een gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, gelegen in de Landkreis Saalekreis. De plaats telt 13.906 inwoners. Leuna is vooral bekend vanwege de Leuna-Werke, een enorm complex van chemische industrie met een oppervlakte van ruim 20 km². De basis daarvoor werd gelegd toen tijdens de Eerste Wereldoorlog de BASF een ammoniakfabriek bouwde bij Leuna, buiten het bereik van de geallieerde luchtmachten. Vanaf 1925 viel deze fabriek onder de IG Farben. In 1936 werd begonnen met de bouw van een installatie voor de fabricage van synthetische benzine voor de Wehrmacht. In maart 1945 werkten hier ruim 14.000 mensen, waarvan ruim 90% buitenlanders (grotendeels als dwangarbeider). De installaties werden meer dan 20 keer gebombardeerd en pas in april 1945 kwam de productie tot stilstand. Van de restanten van de installaties werd na de oorlog ongeveer de helft door de Sovjet-Unie als herstelbetaling afgevoerd. In 1954 droeg de Sovjet-Unie het eigendom over op de DDR, die het complex als VEB Leuna-Werke Walter Ulbricht verder uitbouwden. In de DDR-tijd werkten hier 30.000 mensen. Ook na de Duitse hereniging is Leuna een belangrijke vestigingsplaats voor de chemische industrie gebleven. De grootste investering was bijvoorbeeld een petrochemische raffinaderij van Total. (nl)
- Leuna é uma cidade no distrito de Saalekreis, no estado de Saxônia-Anhalt, no leste da Alemanha, a sul de Merseburg e Halle. Ela é conhecida devido um dos maiores complexos químicos industriais na Alemanha estar situado no município. Em 1960, a população da cidade era de cerca de 10.000, mas as altas taxas de desemprego e más condições de vida, incluindo poluição das indústrias próximas, causou emigração significativa. (pt)
- Leuna är en stad i Saalekreis i delstaten Sachsen-Anhalt i Tyskland. Leuna är känt för den kemiska fabriken Leunawerke som är en av de stora produktionsanläggningarna i området Mitteldeutsches Chemiedreieck. (sv)
- Лойна (нім. Leuna) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія-Ангальт. Входить до складу району Заалє. Площа — 83,41 км2. Населення становить 13 899 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 洛伊纳（德语：Leuna）是德国萨克森-安哈尔特州的一个市镇。总面积87.71平方公里，总人口14432人，其中男性7165人，女性7267人（2011年12月31日），人口密度165人/平方公里。 (zh)
- Лойна (нем. Leuna) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Зале. Подчиняется управлению Лойна-Кёцшау. Население составляет 14 471 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,71 км². Официальный код — 15 2 61 033. Город подразделяется на 5 городских районов. В городе расположен химический завод «Leunawerke» — крупнейшее химическое предприятие в Германии. Производит различную продукцию — аммиак, удобрения, синтетическое топливо путём гидрогенизации бурого угля и др. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- لوينا (بالألمانية: Leuna) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا أنهالت. يقدر عدد سكانها بـ 14,342 نسمة . (ar)
- Leuna je město v německém okrese Sála, ve spolkové zemi Sasko-Anhaltsko, ve východní části Německa. (cs)
- Leuna ist eine Stadt im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Bekannt ist der Ort vor allem durch seine Chemieindustrie, weniger durch seinen Charakter als Gartenstadt. (de)
- Leuna [LOJna] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Saale de la federacia lando Saksio-Anhalto, sudoriente de la eksterdistrikta urbo Halle. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 13 908 loĝantojn. (eo)
- Leuna is a town in Saxony-Anhalt, eastern Germany, south of Merseburg and Halle, on the river Saale. The town is known for the Leunawerke, at 13 km2 one of the biggest chemical industrial complexes in Germany, where a very wide range of chemicals and plastics is produced. In 1960, Leuna's population was nearly 10,000, but after reunification high unemployment rates and poor living conditions, including pollution from nearby industries, caused significant outward migration. Before the 31 December 2009 incorporation of ten neighbouring municipalities, its population had sunk to 6,670. (en)
- Leuna est une ville située dans l'arrondissement de Saale, en Saxe-Anhalt, à l'est de l'Allemagne. Elle se situe au sud de Mersebourg et de Halle. Elle est connue pour son grand site industriel « Leunawerke ». (fr)
- Leuna è una città tedesca di 13 908 abitanti, situata nel land della Sassonia-Anhalt. (it)
- Leuna – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Saale, położone w , nad Soławą. 31 grudnia 2009 w granicach administracyjnych miasta znalazły się następujące gminy: , Günthersdorf, , , , , , Spergau i . Miasto zwiększyło swoją powierzchnię o 73,99 km², do tego czasu należało także do . (pl)
- Leuna é uma cidade no distrito de Saalekreis, no estado de Saxônia-Anhalt, no leste da Alemanha, a sul de Merseburg e Halle. Ela é conhecida devido um dos maiores complexos químicos industriais na Alemanha estar situado no município. Em 1960, a população da cidade era de cerca de 10.000, mas as altas taxas de desemprego e más condições de vida, incluindo poluição das indústrias próximas, causou emigração significativa. (pt)
- Leuna är en stad i Saalekreis i delstaten Sachsen-Anhalt i Tyskland. Leuna är känt för den kemiska fabriken Leunawerke som är en av de stora produktionsanläggningarna i området Mitteldeutsches Chemiedreieck. (sv)
- Лойна (нім. Leuna) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія-Ангальт. Входить до складу району Заалє. Площа — 83,41 км2. Населення становить 13 899 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 洛伊纳（德语：Leuna）是德国萨克森-安哈尔特州的一个市镇。总面积87.71平方公里，总人口14432人，其中男性7165人，女性7267人（2011年12月31日），人口密度165人/平方公里。 (zh)
- Лойна (нем. Leuna) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Зале. Подчиняется управлению Лойна-Кёцшау. Население составляет 14 471 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,71 км². Официальный код — 15 2 61 033. Город подразделяется на 5 городских районов. В городе расположен химический завод «Leunawerke» — крупнейшее химическое предприятие в Германии. Производит различную продукцию — аммиак, удобрения, синтетическое топливо путём гидрогенизации бурого угля и др. (ru)
- Leuna es una ciudad en el distrito Saalekreis, en Sajonia-Anhalt, Alemania oriental. Es un centro de la industria química sintética alemana. En 1960, la ciudad tenía una población de cerca de 10 000 habitantes, pero las malas condiciones de vida, incluida la contaminación causada por las industrias cercanas, han originado una importante emigración. (es)
- Leuna adalah sebuah kota di Saxony-Anhalt, bagian timur Jerman, selatan Merseburg dan Halle. Pada tahun 1960, populasi Leuna hampir 10.000 jiwa, tetapi setelah penyatuan kembali Jerman, tingkat pengangguran yang tinggi dan kondisi kehidupan yang buruk, termasuk polusi dari industri terdekat, menyebabkan migrasi keluar yang signifikan. Sebelum 31 Desember 2009 pendirian kota-kota tetangga, populasinya telah merosot menjadi 6.670 jiwa. (in)
- Leuna is een gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, gelegen in de Landkreis Saalekreis. De plaats telt 13.906 inwoners. Leuna is vooral bekend vanwege de Leuna-Werke, een enorm complex van chemische industrie met een oppervlakte van ruim 20 km². De basis daarvoor werd gelegd toen tijdens de Eerste Wereldoorlog de BASF een ammoniakfabriek bouwde bij Leuna, buiten het bereik van de geallieerde luchtmachten. Vanaf 1925 viel deze fabriek onder de IG Farben. In 1936 werd begonnen met de bouw van een installatie voor de fabricage van synthetische benzine voor de Wehrmacht. In maart 1945 werkten hier ruim 14.000 mensen, waarvan ruim 90% buitenlanders (grotendeels als dwangarbeider). De installaties werden meer dan 20 keer gebombardeerd en pas in april 1945 kwam de productie tot stilstand. (nl)
|