| dbo:abstract
|
- Lebuin (altsächs. Liafwin, „lieber Freund“; † um 775) war ein angelsächsischer Missionar im Fränkischen Reich. Er wurde berühmt durch seinen in der Vita Lebuini geschilderten Auftritt bei der Marklo-Versammlung der heidnischen Altsachsen. Lebuin wird als christlicher Heiliger verehrt. (de)
- Lebuinus (also known as Lebuin, Lebwin or Liafwin[e]) is the Apostle of the Frisians and patron of Deventer (born in England of Anglo-Saxon parents, date unknown; died at Deventer c. 775). (en)
- Lébuin (aussi dénommé Lebuinus en latin, Lebwin en anglais ou Liafwin[e] en vieux-saxon), apôtre des Frisons et saint patron de Deventer, est un missionnaire chrétien né en Angleterre de parents anglo-saxons à une date inconnue, et décédé à Deventer, sans doute en 775. (fr)
- Livino di Deventer, o anche Lebuino (in inglese Lebwin, in tedesco Lebuin, sassone antico Liafwin, e in latino Lebuinus; Inghilterra, VIII secolo – verso il 775), è stato un monaco cristiano e presbitero inglese che esercitò la sua attività missionaria nell'Europa continentale, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa protestante. (it)
- Lebuinus (spreek uit: Lebuïnus, Angelsaksisch: Liafwin) (onbekend - Deventer, ca. 773) was een Angelsaksische missionaris uit de achtste eeuw. Hij is heilig verklaard. Hij is de patroonheilige van Deventer. (nl)
- Lebuin z Deventer, Święty Lebuin, również Lebuinus, Liafwin, Livinus, Liebwin (zm. ok. 785 w Deventer) – anglosaski mnich, misjonarz, apostoł Fryzów i święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Lebuíno (também conhecido como Lebuin, Lebwin ou Liafwin [e]) é o Apóstolo dos Frísios e patrono de Deventer (nascido na Inglaterra de pais anglo-saxões, data desconhecida; morreu em Deventer por volta de 775). (pt)
- Лебуин (умер около 773 года, Девентер) — апостол фризов, покровитель Девентера. Дни памяти — 12 ноября , 29 ноября (16 ноября по юлианскому календарю). Святой Лебуин (Lebuinus, Lebuin, Lebwin, Liafwin(e)) по прозвищу виноградный лист был родом из Англии. Он был монахом из монастыря Рипон святого Уилфрида, епископа Йоркского. Вслед за великими проповедниками, святыми Бонифатием, Виллибрордом и другими, после рукоположения святой Лебуин отправился в Германию в 754 году. Он прибыл в Утрехт, где был принят святым , епископом Утрехтским. Тот направил святого Лебуина в Оверэйсел, что на границе с Вестфалией, дав ему в товарищи (en:Marchelm, Marcellinus), будущего святого, ученика святого Виллиброрда. Там, в Вильпе (Wilp, Voorst, Wilpa) была воздвигнута небольшая часовня на западном берегу Эйсселя (en:IJssel). Его молитвами многие обртились ко Христовой вере, в том числе - из дворян. Поэтому вскоре возникла необходимость строительства большого храма в Девентере, на восточном берегу реки. Это вызвало недовольство среди язычников: собравшись, они сожгли храм и рассеяли христиан. Святой Лебуин ходил к язычникам, собиравшимся в (Marklo) неподалёку от Везера на народное собрание (Allthing). Его выступление там в деталях описано в его Житии. Оно заслужило уважение вестфальских саксов, так что ему было позволено покинуть их собрание живым. Святой Лебуин вернулся в Девентер, где восстановил церковь. Там он скончался и был в ней похоронен. Вскоре последовал набег саксов, которые вновь сожгли храм. Он был восстановлен святым Людгером. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Lebuin (altsächs. Liafwin, „lieber Freund“; † um 775) war ein angelsächsischer Missionar im Fränkischen Reich. Er wurde berühmt durch seinen in der Vita Lebuini geschilderten Auftritt bei der Marklo-Versammlung der heidnischen Altsachsen. Lebuin wird als christlicher Heiliger verehrt. (de)
- Lebuinus (also known as Lebuin, Lebwin or Liafwin[e]) is the Apostle of the Frisians and patron of Deventer (born in England of Anglo-Saxon parents, date unknown; died at Deventer c. 775). (en)
- Lébuin (aussi dénommé Lebuinus en latin, Lebwin en anglais ou Liafwin[e] en vieux-saxon), apôtre des Frisons et saint patron de Deventer, est un missionnaire chrétien né en Angleterre de parents anglo-saxons à une date inconnue, et décédé à Deventer, sans doute en 775. (fr)
- Livino di Deventer, o anche Lebuino (in inglese Lebwin, in tedesco Lebuin, sassone antico Liafwin, e in latino Lebuinus; Inghilterra, VIII secolo – verso il 775), è stato un monaco cristiano e presbitero inglese che esercitò la sua attività missionaria nell'Europa continentale, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa protestante. (it)
- Lebuinus (spreek uit: Lebuïnus, Angelsaksisch: Liafwin) (onbekend - Deventer, ca. 773) was een Angelsaksische missionaris uit de achtste eeuw. Hij is heilig verklaard. Hij is de patroonheilige van Deventer. (nl)
- Lebuin z Deventer, Święty Lebuin, również Lebuinus, Liafwin, Livinus, Liebwin (zm. ok. 785 w Deventer) – anglosaski mnich, misjonarz, apostoł Fryzów i święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Lebuíno (também conhecido como Lebuin, Lebwin ou Liafwin [e]) é o Apóstolo dos Frísios e patrono de Deventer (nascido na Inglaterra de pais anglo-saxões, data desconhecida; morreu em Deventer por volta de 775). (pt)
- Лебуин (умер около 773 года, Девентер) — апостол фризов, покровитель Девентера. Дни памяти — 12 ноября , 29 ноября (16 ноября по юлианскому календарю). Святой Лебуин (Lebuinus, Lebuin, Lebwin, Liafwin(e)) по прозвищу виноградный лист был родом из Англии. Он был монахом из монастыря Рипон святого Уилфрида, епископа Йоркского. Вслед за великими проповедниками, святыми Бонифатием, Виллибрордом и другими, после рукоположения святой Лебуин отправился в Германию в 754 году. Он прибыл в Утрехт, где был принят святым , епископом Утрехтским. Тот направил святого Лебуина в Оверэйсел, что на границе с Вестфалией, дав ему в товарищи (en:Marchelm, Marcellinus), будущего святого, ученика святого Виллиброрда. Там, в Вильпе (Wilp, Voorst, Wilpa) была воздвигнута небольшая часовня на западном берегу Эйссе (ru)
|